SIEMENS'
BAS-KACHELS.
GAS-HAARDEN.
J. J. WEllilip
VteScala.
SoMtterende
HAARLEMMERSTRAAT 73B,
Colporteur.
Zit- en Slaapkamer,
Thenri berkeljon,
DE. QRACIËUSK
Gp@ningg s Zaterdag 29 September.
LEIDSCH DAGBLAD, DONDERDAG 27 SEPTEMBER. - TWEEDE BLAD.
Rubriek voor de Jeugd.
UIT3L.AÖHEN.
Jongejuffrouw Ifuüs.
.Anekdoten.
Nieuw© J&aa&sels.
RlargaHne.
Wc<USTEEi\HAUER&Zn.,
Open Brief
Prol. G. J. P. J. BOLLAND,
FviGsüerïs© SeiiSlderijen
VERKOOPING op DINSDAG 9 OCTOBER 1906
C. F. ROOS Go., Nes 49, Amsterdam, Brakke Grond.
Algemeene Bestel- en
Pakketdienst
J. O. L&üaEVELO.
Magazijn: Papestraat 17, .fi rbavpnharp
Fabriek: Oude Molstraat 19-21, sGRA™AGB-
1KHNEBANKWER5ER3
en BRAMERS,
Scbeepsijzerwerkers, Klin
kers-, Kokers- en Plaat
werkers voorBruggenbouw,
H. G. WELL'S
EDM AVOND:
8835 10 Voorstelling.
Lange Mare 40.
J. F. VERGOUWEN,
Etfectsn, Wissels, Hypothsken, Assurantiën.
O© GooBiSeii
Handel in uitsluitend prima l&ssffa-
liteit KRUIDENIERSWAREN en
COMESTIBLES tot de
r©©i*@&!dste prijzen. 209 40
JSmerlka.
Voor Passagiers en Goederen, Agentschap voor de Rotter-
damsohe Lloyd en Bolland-Amerika-lijn:
H. J. v&m YS.
So. ÏÏ2Ö3.
Anno 1906
Onlangs vertoefde ik bij een familie, die
tot ge wc onto had eiken morgen een hoofd
stuk uit den Bijb 1 te lezen. Aangezien
er een jongo EngeUche student in huis
logeerde, las onze gastheer, uit beleefdheid
voor hem, in het Engelsch voor, en, of
schoon die taal zeer goed machtig, sprak
de eerwaardige grijsaard een woord ver-
keérd uit. Do jonge man begon, zonder
eenig ontzag, spottend to lachten.
Dienzelfden a~. oud zeide een der huis-
genootcn tot den student:
waart op kostschool in Frankrijk,
ten einde goed op de hoogte van do taal
des lands te komen, nietwaar?"
„Ja," verklaard© do jonge man met
gróote zelfvoldoening: „Mijn ouders wil
den, dat ik in de kennis van vreemde ta
len zou uitblinken."
„Een uitstekend© gedachte; vreemdo ta
len komen altijd te pas. Hoe lang waart
u daar?"
„Drie jaar," klonk het non trotscher.
„O, dat is meer dan voldoend© om het
Fra'nsch als een Parijzenaar to'lcercn spre
ken. Ik ben er heel blij om, want nu zult
gij wel zoo goed willen zijn den avond ge
zellig to helpen maken, door ons wat voor
te lezen uit het nieuwe boek: „L'ile in-
connue", dat zoo belangwekkend moet
zijn."
D© student keok eerst een weinig beteu
terd; maar toen allen op de zaak begonnen
aan te dringen en men hem het boek m
handen gaf, zag hij in niet te kunnen
weigeren. Och, armo. Nooit hadden wij
grooter moeite ons ernstig te uouden;
want, wat wij to hoeren kr©g<n, was een
parodie van de scboone Fran se li© taal.
Nooit werd haar uitspraak zoo erg ver
minkt. Geen onzer volgde zijn voorbeeld
van dien morgen, maar allen hielden do
oogleden neergeslagen, uit vrees elkander
aan to zien en een der jonge meisjes sloop
voorzichtigheidshalve de kamer uit.
„Ik ik vrees do uitspraak een
weinig te hebben vergeten," ttotterdo de
voorlezer eindelijk.
„Vreemde talon zijn nuttig, maar altijd
moeilijü," sprak d© heer des huizes zacht;
„dat liebt gij van morgen aan mijn En
gelsen gehoord."
Ik vrees, dat deze vriendelijke les voor
ons studentje verloren ging.
Sommige menschep, en kinderen moeten
eens flink hij do ooren worden genomen,
willen zij de waarho verstaan, die men
hun verkondigt, en het loven belast zich
daarmee, dat verzeker ik u.
Laat ons nooit spotben met anderen. Elk
onz'or, ook gij en ik, lieve iezers, heeft zijn
kleine, lachwekkende zijden, en al kennen
wij ook nog zooveel vreemde talen in het
volmaakte, er 1 ijven er nog altijd bij tien
tallen ver, waarvan wij geen jota ver
staan. Zoo s "t het met alles. De grootste
wijzo kan kluchtig worden door zijn ver
strooidheid, zijn door gebrek aan tijd ver
waarloosde kleederen. Daarin ligt geen
schande. Wat leelijk is, heel leclijk zelfs,
het is het uitlachen.
Spotten met anderen is een bewijs van
opgeblazenheid. Want men zegt daarmee:
„Ik zou nooit zoo dom of zoo dwnat, of
wat dan ook zijn."
Och, och, a.s men eens bij ons ging zoe
ken naar onze zwakke zijden, hoe treurig
zou het er dan voor ons uitzien.
In elk geval toonen wij reeds, dat wij
ongemanierd zijn. Geen welopgevoed kind
of volwasccne lacht een ander uit. Dat is
erger dan bespottelijk, het is onbeschaafd.
Wij bewijzen daarmee ook gebrek aan
goedhartigheidwant wij doen daardoor
pijn c wie onzer wil die eigenlijk veroor
zaken? Neen, als ik die fout zie begaan,
geloof ik altijd, dat zij uit onnadenkend
heid woi- - gepleegd; maar in d.n omgang
met i.uJ:ren mag men niet onnadenkend
wezen en dat n.inder dei ooit, wanneer
wij ons tegenover bejaard© lieden bevin
den.
Ouderdom is majesteit; zelfs de tot
Kindscitheid vervallen grijsaard is een aarts
vader, een koning on Ier dc menschen ge
werden. Wij zouden het niet wagen een
vorst uit te lachen; hoo durven wij het
dan degenen te doen, die reeds staan op
den drempel der Eeuwigheid, d© kroon der
jaren dragen, dio geleden en gestreden heb
ben en het geluk der jeugd moesten af
staan
Spotten is wreed, spotten is onzinnig.
En toch rijn enkele lieden cr zoozeer op
gesteld, dat zij altijd naar de belachelijke
zijden van anderen zoeken, om daarmee in
gezelschap aangenaam te zijn
Laat ons niet alleen zorg dragen, dat
deze rllcndigo gewoonte nooit do onzo
wordt; maar ook aan anderen afleeren,
door niet mede te lachen om hun harteloo
ste aardigheden. Indien doodsch© stilte
het eenig antwoord was, dat er op spot
ternij volgde, zou zij spoedig voor altijd
verbannen zijn uit alle kringen en dat ware
een weldaad.
Mama Muis had dc kleine jongejuffrouw
Muis gewaarschuwd toch vooral het nest
achter dc grootc kast niet te verlaten en
haar gezegd, dat kleine muisjes nergens
andere volkomen veilig waren dair thuis.
Want daarbuiten, in de wijde, wijde
wereld, lieveling, hebben booze menschen
vallen gezet, om je te vangen.
Dit maakte in den aanvang diepen in
druk op de jongejuffrouw, maar van lie
verlede ging zij zich verbeelden, dat haar
moeder al te zwaartillend was en zich de
gevaren dezer aarde veel te donker voor
stelde. Op zekeren dag dan ook, toen ma
ma Muis uit was gegaan, om iöte lekkers
voor de theo te gaan halen, besloot Let
vjhtertje eanB op eigen gelegenheid do
wereld te gaan zien.
Ik ben zeker, zoo redeneorde zij, dat
ik nu oud en wijs genoeg ben, om goed
uit de oogen te kijken of er ook ergens
vallen zijn. Ik ben in elk geval dezen don
keren hoek moede en wil ook wat van hot
lekkers hebben, dat mijn speelmakkertje
Grauwtjo eiken avond vindt
Na zich mooi te hebben gemaakt met
behulp van haar pootjes, dribbelde zij dus
weg en een tijdia-j ging alles uitstekend.
Om te beginnen vond zij wat versche bo
ter, die haar .heerlijk smaakte en daarna
ontmoette zij een paar r-ui zen, die niot
ver van daar in een ouden papierzak
woonden en haar eenige smakelijke be
schuitjes aanwezen, welke de een of an
der dc vriendelijkheid had gehad voor hen
achter te laten.
Owelk een pret hadden zij 1 Jongejuf
frouw Muis had zich nog nooit in baar
leven zoo goed vermaakt en toen Laar
vrienden haar zeiden, dat het tijd was maar
huis te gaan, wilde zij .niet .maar hen
luisteren, maar wenscht© hen goeden n«cht
en begaf zich andermaal alleen op weg.
Als zij te bang zijn naar zichzelf jöm
te kijken, ik niet, ik niet, zeide zjj bij ztdi-
zelvc en juist op dat oogenblik ontdekte -ai]
iets gcols een eindje verder op den weg.
Och, lieve deugd 1 riep zij uit, ik gye-
loof waarlijk, dat het kaa* is 1 «Ja, daar
ruikt het naar en tx>o ziet het er ook uit.
Och, och, wat zal ik daarvan smullen. Ik
zal nog even dat brokje opeten en dan naar
huis gaan, andere is mama vóór mjj terug
en krijg ik knorren, en zij sloop op-rie kaas
toe, terwijl haar hartje vroolijk klopte over
haar buitenkansje.
Maar als het eens een dier vreesdijko
vallen waal dacht zij opeens, een oogenblik
stilstaande. Wel neen, dat kan niet zijn.
Mama wilde mij slechts schrik aanjagen .en
ik zal voorzichtig zijn 1
Zij begon dus heel zachtjes cm stukje
van de kaas af te knabbelen en genoot er
juist van, toen zij voetstappen hoorde vi
in haai* haast om weg te loopen, óf hoe weet
niemand, stiet zij tegen iets aan en opeens
ging de val (want het was cr een) dicht cn
klemde den staart van dc jongejuffrouw
vast. 01 hoe worstelde cn trok zij niet om
weg te komen, ofschoon elke ruk haar
zulk een pijn deed, maar het bleek alles
vruchteloos, de wreede val hield haar beet.
De tijd in haar gevangenis doorgebracht
schoen Muisje heel lang en telkens opnieuw
hunkerde zy naar huis en wenschto dat zij
toch naar haar moeder geluisterd had cn
niet zoo ondeugend was geweest. Zij begon
te schreien by de gedachte daaraan on zei-
de:
.0, als niemand mij bevrijden komt, zal
ik sterven en mama nooit wederzien i
Ten laatste hoorde zij voetstappen nado-
ren en een oogenblik later greep een groot©
hand de val en riop iemand uit:
Mevrouw Bruin, kom toch eens kijkca
naar die akelige muis, die van onze be
schuitjes gegeten heeft 1
Arme kleine jongejuffrouw Muis 1 Haar
smeekende.oogjes schonen te zeggen: „Laat
mij slechts voor ditmaal los en ik zal het
nooit meer doenmaar de keukonmoia
was zonder ontferming. Met een enkel ge
baar had zij het muisje kunnen bevrijden,
maar een emmer met water halende, stopte
zij Muisje met val en al daarin, wierp er
een doek overheen en liet haar sterven.
Lieve kleino lezers, er ligt voor ons allen
een les opgesloten in het lot der ongelukki
ge jongejuffrouw Muis. Kunt gij haar ont
dekken?
Ingez. door Adriana Kai&er te Leiden.
Goed bedacht.
Zoo, Petersen I heb je weer gevochten
.weer een gat in jc kop
Neen, meester 1 ik heb mo bij ongeluk ge
beten.
Wat? In je voorhoofd gebeten, daar kan
jo immers niet bij, rekel 1
„Ihik stond op tafel, meester.
Ingez. door Agnes Docswijk to Kaag.
Boe vindt gij dien Rijnwijn?
Niet kwaad, maar ik vrees, dat cr een
beetje te veel van den Rijn in is.
Ingez. "door Gorritjo Docswijk to Kaag.
Verstrooid.
Professor H in diepzinnig gepeins over
de straat voortloopend, komt op tamclija
onzacht© wijze in botsing met dem kop
eener koe, die onbeweeglijk rustig in het
midden derretraat staat.
In zijn verbouwereerdheid meenend, dat
hij een mensch tegen het hoofd heeft ge-
loopcn, meemt hij snel zijn hood af en
3bainelt verlegen: „Vraag u (beleefd ver
schooning".
Door het gelach der omstanders op zijn
dwaling opmerkzaam geworden, vervolgt
hij, vol ergernis, al pruttelende zijn weg,
tot hij, 'don -hoek der straat omslaande, do
vrouw van den dokter bijna ©nderstboven
loopt.
Slechts denkend aan het bespottelijk
figuur, dat bij zooeven heeft gemaakt, bijt
hij de dame, the van dc zaak niets begrijpt,
nijdig toe:
„Zoo, leelijk beest, ben jc daar al weer?"
Ingez. door Cor v. Egmond t© Leiderdorp,,
In zeker Fransch dorpje was hot aantal
lotelingen tot het kolossaal getal van tweo
gestegen. Slechts één van hen zou moeten
dienon. De een was de zoou van een rijken
heer, cn de ander van een arme weduwe.
D© rijk© heer beloofde den ambtenaar, dio
met Eet toezicht belast was, een geschenk,
als hij een middel kon vinden om t© ma
ken, dat zijn zoon vrijlootte. Do ambtenaar
wiorp twee zwarte bollotjes in do bus iu
plaats van één wit ©n éón zwart. Toen 'Jo
tweo lotelingen present waren, zeido hij:
„Er zijn twee bolletjes in de bus, een wit
en een zwart. Dio het zwart© trekt moet
dienen. Het is uw beurt", vervolgde hij
tot den zoon van de weduwe. Dezes vor-
moodonde, dat hot niet eerlijk ging, ging
naar klo bus, nam cr een bolletjo uit cn
slikte het onmiddellijk in, zonder er naar
te kijken.
„Waarom hcibt gij dat gedaan?" vroeg
do ambtenaar. „Ho© zullen wij nu tc we
ten komen of gij het zwart© of het wit'©
bollctj© hebt?"
„O, dat is gemakk'.ijk tc zien", was heb
antwoord. Laat hom nu trokken. Als ik het
zwart© heb, moet bij het witte hebben. Er
waa niets aan te doen. De andere jonkman
stak rijn hand in de bus en trok er tot
genoegen van alle omstanders hot andero
zwarte bollctj© uit. Do zoon van do .weduwe
was vrijgoloot.
Ingez. door Greta Kurrols, te Leiden-
L
Verborgen meisjesnamen.
Do boomen zijn dor aan dezen kant.
Johan, naar dien kant moogt gij met
kijken, daar gaan wij ons vcretoppeu.
Geef hom maar dio knikkers dan is hij
tevreden.
Zij kwamen er pas aan, nadat wij een
uur gewacht hHdon.
II.
Kijk eens Pa u laat wat vallen.
Gaat gij .iu al? Bertus gaat pas over eet»
paar uur.
Ik leen dertien centen aan mijn vriend.
Johan, toont toch ook eent wat gij kunt.
Do ar en dc slco geven '3 winters V3el
vermaak.
III.
Mijn geheel bestaat uit 0 letters en is
onmisoaar voor do scheepvaart; mijn eer-
fcto 3 letters is iets waar men molk of wa
ter enz in kau doen, en mijn laatst© 3
letters is een vl-ch.
Voor Vol ksver-
I zekering
Z i e k e u f o n (1 m
wordt een COLPOR-
TEliR gevraagd. i s
Vast salaris
en provisie
Br. onder No. S7 a h.
Bureel van dit Blad.
Wordt gevraagd: eon rnime
op netten Btand, met volledig Pen
sion* Brieven nan hot Bureel van
dit Blad No. 123. 7
Voor een Fabriek in Schotland
wordt een
gevraagd.
Het moet iemand zl]n van groote
bekwaamheid en In staat een artikel
te produceeren, dat met de beste op
do Brit8cho markt kan concurreeren.
Brieven fr. met opgave van ver
langd salaris, ondor lott. 31. 1L. 13.,
AJg. Adv.-Bur. N1JGH VAN
DITMAR, Botterdam. 143 16
ftlandeiifliakerssleeg 4, bij de Waag.
PRIüiA ADRES voor
zuivere Natuurboter,
G-uudsche, LeicLche en vette
Edammer Kaas. 98338'
Zooeven verscheen:
AAN
DOOR 170 17
SSr. G. JELGERSSÏS&,
Hoogleeraar aan da Rjjksnnivcrsileit
te Leiden.
Prys 0.75.
Uitgave van CEBROEÜERS VAN OER HOEK,
te LEIDEN.
Nalatenschappen Mevrouw d© Wed. ff. J. DE
JONG VAN ERP, Wcled.Gestr. Heer Mr. P. M. DE
VOGELAEB, Atelier wijlen den Nunshcliildcr
G. Ifi. OVERMAN.
door A. ACHENBACH, ARNTZENIU3, BAUFFE, BEAUQUE3NE,
B1LDERS, BISSCHOP, DE ROCK (6 stuks), CASSIOLI, DU
CHATTEL, VAN ESsEN (4 stuks), GABRIËL VINCENT VAN
GOGtl, CU DIN, HA JJEL, HEIJL, HOBBE SMITH, HULK, JOZEF
ISRAELS, TEN KATE (5 stuk*), KEVER, KONING, KRABBE,
VAN DER LAAN. MARTENS, MALVE, (3 studies), MESDAG,
TER MEULEN, NEUHUIJS, PIOT, PGGGENBEEK (4 stuks)
PRINS, ROELOFS, ROOSEBOOM, SADÊE (4 stuks) VAN DE
SANDE BAKHUIZEN, SJHELFHOUT, SCHENKEL, VAN SOEST,
STEELINK, VERVEER, VEIJRAS3AT, VAN; DER WEELE,
WEISSENBRUCH (4 studies), WESTERBEEK," WIJSMULLER,
DE ZWART, e. a. rerdor217 60
Eenige Teekeningen, Etsen, enz.
In „De Brakke Grond" te Amsterdam, ten overstaan van de
Notansson W. N. REPELIUS en G. C. TERLAAK.
Bezichtiging: Zaterdag 6 on Zondag 7 Oct. particulier. Maandag 8 Oct. publiek.
Catalogus (De Gelil. Editie 1 üldverkrijgbaar bij de Directeuren dor Veiling.
Bageiijksche
VAN
Leiden op Amsterdam.
KANTOOR: 10092 12
Klare 82, h/d. Hartebrug.
op van Goud, Zilver,enz.
legen de Hoogste Waarde
BIj 4012 U
F. WESSEL,
Haarlemmerstraat 120,
rcclit over
de Donkerstoeg.
Met deze Kachels verkrijgt men een aangename en gezonde verwarming
de warmto wordt door uitstraling van onder af in de kamer gebracht.
Hierdoor verkrijgt men, dat de voeten warm biy ven on men zich by betrek-
keiyk lago temperatuur zeer behaagiyk gevoelt. Een byzonder voordeel van
SIEMENS' KACHELS is, dat zo medewerken tot het reinhouden van do
kamerlucht. De afvoer van de verbrandingsproducten is goheel zeker, hot
gasverbruik gering. 9150 54
De nieuwe modellen zyn thans ontvangen on worden tegen fabriokspry-
zen geleverd door don Vertegenwoordiger van FRIEDR. SIEMENS to Dresden
Op do Werf GLSTO, Firma
A. F. SMlILDEltS, Schiedam,
wordmi tegen hoog loon gevraagd
bekwame 225 13
voor vast werk. Zonder goede getuig
schriften onnoodig zich aan te mel
den. Brieven to adresseeren aan
Werf GLSTO, Firma A. F.
SMLEDER3, Schiedam.
Op do Wert GLSTO te Schle
dam, worden tegen hoog loon
gevraagd bekwame
voor vast werk. Zondor goodo
getuigschriften onnoodig zich aan te
melden. Brieven te adresseeren aan:
Wert GLSTO, Firma A. F.
SMLJLDEUS, Schiedam.
9565 13
Een zeer goodboope druk van
Fnntastisch-
Romanlischc
Werken
I (de eenige geautoriseerde
j uitgaat in Hollandsclic vcr-
1 taling) Is vorsehenen bij don
Uitgever G. SCMKELDEBS,
I te Amsterdam. Vraagt het Prospectus.
954 'j 12
Een gebruikte Ïnsluit-Vnlhaard,
zoo goed als nieuw, compleet mot
A jour Insluitplaat, rUk vernikkeld.
Te bezichtigen by N. D. DEE,
Brecstrant 141. 164 8
Leeraar voor Piano.
9428 5
Obc/eHcti,
i&voii cpjiui ge&cÜctö J)
wuüjP
Kassier en (Jomrmssionnair in Jtóllecten,
Pieterskerkstraat 4,
IN 971 30
99
(Volkshuis).
©HL
Kantoor: Stoomb.-ffiaatsch. „De Volharding".
