H
m
o
Q
Uit de Rechtzaal.
Marktberichten.
Beurs van Amsterdam.
Gemengd Nieuws.
Telegrammen.
Advertentiën.
S
iê
s
Bali.
Blijkens een telegram uit Indië betreffen
de militaire actio is de vijand na geringen
tegenstand uit de kampongs, zuidwestelijk
ran Den Pasar verdreven, 33 dooden en do
(gapenen in onze handen latende.
De bevolking der Kampongs onderwierp
jtieh en leverde haar vuurwapenen in.
Do gezondheidstoestand der troepen is
goed.
Het Zaterdag-namiddag uit Neder-
iandseh-Indiö ontvangen telegram, (dat
op Bali bij een gevecht in den omtrek van
het bivak te Sanoer (Badoeng) gewond
zijn drie Europcescho militairen, en bij het
lossen van goederen één Europeesch mili
tair gewond werd, allen beneden den rang
yan officier), ge--"i bericht van den tweeden
stap op den weg dei- expeditie: het betrek
ken van een bivak bij dc plaats, waar ge
land is. Hier worden dan verder allo be-
noodigdheden ondergebracht.
Een der eerste vereischten is, onmiddel
lijk door verkenningen zich op de hoogte
stellen van verschillende omstandighe
den, die bij het oprukken van belang kun
nen zijn of kunnen dienen om do verza
melde gegevens te contröleeren. Bij een
dier verkenningen zal een gevecht gele
verd zijn, waarbij do eerste gewonden vie
len. Dat bij het lossen van goederen uit
dc schepen ook een Europeeech militair
gewond werd, wijst er op, dab de Baliërs,
die ons ongestoord Heten landen, wel heel
dicht in de buurt van Sanoer zich ophou
den.
Zoodra het bivak is ingericht en een vol
doende hoeveelheid levensmiddelen, muni
tie, geneeskundige benoodigdheden, enz,
ontscheept zijn, kan worden opgerukt.
Een uit Ned.-Indiö ontvangen telegram
meldt dat ook het aan het zelfbestuur van
hot Ballsche landschap Tabanan gesteld ulti
matum is afgewezen.
CELEBES,
Biykens oen uit Indië ontvangen telegram
zyq op Celebes op 16 dezer by de omsinge
ling van oen versterking te Galang benoorden
Rappeng gesneuveld 1 officier on 1 Inlaudsch
minder militair en gewond 4 Europeescbe
militairen beneden den raDg van officier.
Kantongerecht te Leiden*
Voor het Kantongerecht alhier werden
lieden weer een aantal politie-zaken be
lecht.
J. !W. A., 24 jaar arbeider te Noord-
wijk, stond voor wegens het zich niet wil
len verwijderen uit een samenscholing tc
Noord wijk. Beklaagde zeid-o, dat hij op
eerste aanmaning van dun verbalisant
was doorgeloopen. Verbalisant bleef dit
ontkennen en deelde verder mede, dat er
in den laaslcn tijd telkens relletjes te
Noordwijk plaats hebben. Er hebben dan
«•el samenscholingen van meer dan 2(a)
personen plaats, die duren van half elf tot
halfeen.
Eisch van het O. M. 5 dagen principale
hechtenis.
Beklaagde vond, dat deze rfcraf tc hoog
was, maar de kantonrechter meende, dat
het nu r_.\ar eens uit moet zijn met die op
loopjes.
P. van S., 28 jaar, schoenmaker to
Noordwijk, werd vcor dezelfde overtre
ding opgeroepen. Hij kwam eveneens met
dezelfde verontschuldiging, doch ook
daaraan werd weinig geloof gehecht. Ook
hier rischto de Ambtenaar vijf dagen prin
cipale hechtenis.
Beklaagde verzocht een geldboete.
J. G-, 41 jaar, tuinder te Noordwijker-
hout, was gedagvaard wegens leerplicnts-
we to vei "reding. Beklaagde had het kind
tot 1-3 jaar laten schoolgaan en dacht, dat.
het nu genoeg was en beter, dat ze nu
naar een naaischool ging. Eisch 3 of 3
dagen.
Beklaagde vond dit te hoog. Hij meende
zijn plicht gedaan te hebben ten opzichte
van zijn kind. De kantonrechter merkte
daartegen op, dat hij althans niet zich aan
de wet had gehouden.
A, H. E., 21 jaar, dienstbode te Leiden,
stond voor omdat zij met een plaatsbewijs
derde klasse plaats had genomen in een
coupé tweede klasse. Het meisje was zoo
verbouwereerd geweert, zei ze. De kan
tonrechter meende, 'dat 'verbouwereerde
meisjes maar niet op reis moesten gaan.
Zc konden nog wel in een geheel verkeer
den trein terecht komen, wat nog erger
zou zijn. Eisch 2 of 2 dagen.
D. van G., 37 jaar, landbouwer te Kat
wijk aan den Rijn, had zich te verant
woorden voor het feit, dat hij een hem toe-
hchoorende koe had laten loopen in land
van den heer D. Parlevliet.
Verbalisant zeide, dat het feit zich wer
kelijk zoo had toegedragen als in het ver
baal was vermeld. Van G. echter beweer
de, dat do verbalisant de koe niet gezien
had.
Beklaagde vis] verbalisant telkens in de
rede, wat do kantonrechter hem verbood.
Hij was echter deze dingen niet gewoon,
zcide hij,
D. p. had de koe wel niet in' het land
gezien, maar wel de ervaring gehad, dat
zijn haver erg beschadigd is.
Hij A7ilde 10 schadevergoeding, maar
beklaagde meende, dat er niet. n.ecr dan
voor een kwartje was vernield.
Gctuigo J. Wouter, landwerker, had de
koe gezien en herkend als een van Van G.
Daar lei beklaagde zich bij neer. Eisch
3 of 3 dagen. Nu, dat geld zou wel schik
ken, maar men had met zijn tienen do koe
er uitgejaagd en dus tezamen nog veel
meer haver vernield. Wat de kantonrech
ter gaarne geloofde.
r. K., 26 jaar, en J. D., visschers te
Leiden, l^dden zich te verantwoorden
wegens visscben zonder akte en vergun
ning. Eisch tw.e geldboeten van 1 of
tweemaal 1 dag hechtenis.
J. E., 45 jaar, bloemist te Heemstede,
had in gesloten jachttijd een haas gescho
ten en vervoerd. Beklaagde beweerde, niet
te hebben geweten, dat het een haas was.
Hij had vergunning van den eigenaar om
konijnen te schieten en hau het haasje,
dat inderdaad heel klein was, voor een ko
nijn aangezien. De kantonrechter kon zich
dat wel eeDigszins begrijpen. Eisch 1 gul
den of 1 dag.
R. M., 50 jaar, sjouwerman te Leiden,
.was wegens dronkenschap bij verstek ver
oordeeld tot 5 of 3 dagen.
Hij was tegen dat vonnis in verzet ge
komen enkel, zooals hij zeide, om wat ver
lenging tc krijgen. Hij had nu een beetje
werk en wilde nu dat graag afdoen. Hij
speelde open kaart, zeide hij. Eisch beves
tiging van het vonnis.
D. T. B., bloemist te Leiden, wien ten
laste was gelegd, dat hij als «eigenaar van
een straat niet voldaan heeft aan den lust
tot vermeerdering van de daar aanwezige
lantaarns, door B. en Ws. van Leiden ge
geven, werd nu opgeroepen. Daar hij niet
was verschenen, werd thans togen hem ver
stek verleend. Eisch f 10 of 6 dagen..
N. de H., D. G. en J. van H, te Leiden,
v/as een visscherij-overtreding ten laste
gelegd. Tegen deze personeD, dia niet wa
ren verschenen, werd van ieder 3 gulden
of 3 dagen geëischt.-
K. A. S., commios der posterijen te
Leidc-i, had 's nachts 'n handwagen op 2
wielen laten rijden, zonder licht. Er was
geen licht op het kantoor aanwezig .en hij
had de kar daarom zoo maar laten rijden
Eisch 3 gulden of 1 dag.
W. H. V wed. T. te Warmond, stond
terecht, omdat zij als eigenares van 8 wo
ningen te Warmond niet op het erf van die
woningen heeft aanwezig gehad een regen-
waterbak of put en omdat de woningen
niet voorzien .waren van houten, ijzeren
of zinken dakgoten. Uitgesteld tot de vol
gende week. Uitspraak in al deze zaken
op Maandag 24 {September,
Onderhoud van den openbaren weg te Leiden.
Raadsheer mr. Guljö presideerde heden do
zitting van den Hoogen Raad.
Geconcludeerd werd tot ontslag van rechts
vervolging van J. L 13., handelsagent te
Leiden, veroordeeld tot boete wegens niet in
goeden staat onderhouden van een gedeolte
van den openbaren weg waarvan hy eigenaar
is, Deze conclusie is gegrond op onwettige
vaststelling van de verordening. Wel wordt,
volgens adv.-generaal Rethaan Macaró in
art. 230 gemeentewet onder aan de gemeente
toebehooiende pleinen enz. verstaan allo
wegen, pleinen enz. binnen de gemeente, doch
de Hooge Raad deelt die opvatting niet.
Manslag.
Do rechtbank to Rotterdam veroordeelde
den ge pensionneer den Indischen militair
F. vau den Blink, die in do beruchte Zand
straat to Rotterdam den marinematroos
J. J. (Jouwenberg van Hr. Ms. „Reinier
Claeseen", door een metsteek in den mik
om. het leven bracht, tot twee en een half
jaar gevangenisstraf.
De eiscb waa zes jaar.
Rotterdam, 17 Sept. Op de veemarkt waren
aangeroeid: paarden, veulen, exel,
magere runderen, 173 vette runderen, 222 vette en
graakalvereu, nuchter kalf, 1850 schapen ai
lammeren, 650 varkens, biggon, 1 bek.
Moa uuteort: Vette Kundeien prima 1ste qual.
late qual. 76 a 2de qual. 62 a
3de qual. 52 a cents. Handel traag.
Ossen lsto qual. a 2do qual. a 8de
qual. a ceute.
Slieren 1ste qual. tot 2de qual. a
8de qual. a centa.
Kalveren lsto quai. 102 tot2de qual. 92a
3de qual. 76 a centa.
ttcbapen 1ste quaL 56 a 60, 2de qual. 52 a
3do qual. 44 a cents.
Varkens 1ste qual. 63 a 2de qual. 43 a
3do qual. 44 a cents.
Lioui soort 42 a 46 cents.
Handel vlug.
Alles per kilo.
Aaidsppelen: Zoeuwsche blauwe 2.— a 2.20.
Zceuwzcho boute 1.70 a l.öO. Eigenheimers
ƒ1.60 a ƒ1.60. Hrielacbe kralen z.eu a ƒ3.
Ueldersche kralen a Veel aanvoer.
Weinig vraag.
AMBieruam, 17 Sept. Op de voemarkl waren
heden aangevoerd: 110 vette koeien, van welke de
prgxeu waien: late qual. 72 a 76 e., tde qual.
68 n 71 c. 3de qual. 60 a 66 c, Slieren ac.
p. Kü.; 176 melk- en kalikoeion ƒ130 a ƒ265; 8
graskalv., ƒ80 a 40; 67 nuchtero Kalveren
9 a 15; 19 Schapen 22 a 26 p. etuk; Lamm.,
a 466 vette Vurkena, Hollandsche
lsto qual. 50 a 02 c., idem 2de en Sde qual. 43
a 49 e.; Ovorx. en Geld. late qual. 60 tt 62 e.,
idem ïde «u ide qual. 47 a 49 c. per KG.; Paarden
R Veoi«D8 a per stuk.
t'Ir echt, 17 Sept. Op de heden alhier gehouden
paardenmarkt waren 1260 paarden en veulens aan
gevoerd. De paarden werden verkocht van /40
lot 000, de veulens van 60 tot 325.
üampen, 17 Sept. UotëïT Aangevoerd 6575 KG.
als: 280,3 v. 25.— a ƒ26.50 en 76/16 v.f 12.50 a
ƒ13.25; 450 stukken van 4 KG. 62 a 65 c.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 17 Sept.,
medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor, lnatitnnt
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 775 te Hapa-
randa; 1- ~ste 750.2 te Ylisüngen.
Verwachting tot den avond van 18
September:
Zwakke tot matigen oostelijken tot
noordoostelijken wind. Bewolkt^ lucht.
Waarschijnlijk droog weer^ Iets warmer
temperatuur. Koele nacht.
17 September 1906.
Do Fondsenmarkfc te Nieuw-York opende
Zaterdag vast en levendig, maar daalde
later op trealisatiën. Do omzetten waren
zeer belangrijk voor een Zaterdag. De
zeer willige stemming voor Readings had
weinig invloed op do algemeene markt.
Do Amerikaansche sporen openden heden
op de Amsterdamsche Beurs onveranderd,
verliepen stil en sloten kalm. Nationalen
onveranderd. Russen weinig handel. Zuld-
Amerlka stil. Tabakken vast en levondig.
Petroleum kalm, Blot flauw. Mynen willig.
Culturen vast.
SEotkoersen.
pot.
Nederi. Cert. S.d. Werk. Schuld 77S TO
Ctrlifïc....J SIK
Hong.rije, L. 1892-1902 Kr. 2000 4 S5K
0«!enr. RenlemKroiienJan.-JuU 4 99K
Portugal, OU. Buil. Isle Seri. -.-3 70?£.
3ée i, .-3
Tabaksleening 4.'$
Rusland 1894 Binnenland.4
ie80 Rb. 6254
SchallristbilJ. 1204 Fr. 600 5
Obl. 1S05 ~~..4%
Ncd. Ree. v. Obl. 1906 5
1667-69 100 Nicolal—4
Rb. 625, Rothschild 4
Hope Rb. 625 4
1834 6e Em. Rb. 625-4
Turkije, Obl. Geunïf. 8. fr. 500 4
Japan Obl.-Lecning 1699—....—4
Tabatal.-47j
8.8.0. 600-1000 Yan 2-3 5
Mexico, Binn. Aflosbare serie 5
Argentinië Rep. 1896-99 Obl...4
Brazilië, 18894
funding leening 1898—5
Columbia 100-500 ——3
Uruguay 18X2 -3
Vcneiuéfa Diplom. Schuld 1906—3
Peruv. Cerf. van Aand.
id. to. prei. Aand
Italië, Obl. Zuid-ltal. Spoor A,II—3
Polen W. Wecnsn Aand
Rusland, Obl. Cr. Rus». Sp. 1830 4
Aand. N.-Afr. Handelsvennootschap
Ked. Ind. Hand, Bank, 150
Int. Crad. en Hand, Ver. Rolt
Koloniale Bank—.
Cult. Mij. Vorstenland
n Kon. Pelroleumbronnen
Russian Petroleum
ii Setiibajeff
Transvalu Aand
Pret Aand/
Aand. Periak Petroleum A,
h Periak 8.
Sumatra Palembang.
Moeara Enim
N. W. <1 Pac. Hyp.-B. Aandeden
I. ii ,i Bew. v. de<Hg—
Mareet) Land 6r. Aand.
n H ii Incomebond
Aand. Ned. Handet-Mij Rescontre 5
Holt IJzeren-Spoorweg
h Mij. tol Expl. v. Staatspvv.
Aand. Boxtel-Wezel 1875-80 gesL 5
ii Amerikanncche Vaart—
ii Rotterd. Uoyd
Amerika, Aand. Atchison Topeka—
Alj. H. Obl. M 4
Cedutas P
Car foundry C. v. A—
o Aand. Denv. Rio Grande—
Grond Trunk C. v. A.
Aard, Miss. Kansas Texas
Obl. 1e hyp, 4
Aond. Erie Sp.-Mij
it n Ontario Western
Kort. 1 West. Aand
South. Pac, C. Gew.Aand.
i, Mexican HaL 1 o prei. Aand.
Mexican Nat 2e pref. Aand.
u South. Railw. C. gew. A.
Union Pac. gewone Aand.
n Rock Island, ge*. Aand,
New-Orleans
n United Sl. Steel
Wabash Spoor
Pittsburg Coal
o Int Merc. Marine gew. A.
Bun ii Pf®t ii
h Kanaas City South. Rw. A.
ti ,1 H Prei. A.
Hongarije Theiss-Loten...4
Turkije, Spoorw. Laten—3
Spanje, Madrid Loten..—-—3
Ameterd. Ltngfcal gev». Aand
n tl Pref. n
Nlewe Aaahan Tabak Aand.
Aand. Padang Tabak.
Langkat Tabak Mij. Aand, A.
Oeü-Culluur Mi].hm
Cert. v, Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Leöong.—
Rotterdam-Deli
Coupons Oostenrijk., Kronen, Papier
11 i. n Zilver
Amerik. Goud Dollar
Rusland, Roebels, Zilver
11 h 11 Gond
Prolongatie rente
Kimberl«y 217. Atosterdam-Padang 113
Nieuwo aandeelen "Welgelegen 108^
Vorige
teers.
88Jf
6GSÓ
6736
69^
84
76
72«;
67M
67%
66%
S0%
89%
96%fl
W/s
48%
S2Vs
69%
106Kb
43%
70%
49%
15%
60
67%
120%
65%
228
137
145
82
103%
767
60
40
85
89%
142
119
81 Va
138
229
132
6 Hé
8%
193%
101
112
96
153
129
103%
1C0%
23Kb
41%
44%
28%
3676
100
48%
60%
94
94 %b
46
21%
38%
133%
28%
38%
47%a
20%
16
11
30%
28%
69
167
35%
69%
14Z
180
167
181
77
118
844Vt
910
470
60.20
60.20
1,24
1 83'
6
Koers
heden
99%
70/ia
67%
677s
81%
76
72%
87%
67%
6S/%
95Ks
94
15%
49%
120%
81%
102%
761
69%
142
120
80
137%
131
194%
100%
107%
23
41%
41%
36%
93%
4b%
60%
91%
60
22
33%
192%
28%e
28%
47K,
20%
11%
20%
28!%b
69
470
50-20
60-20
1.24
1 88'
4%
Hedenmorgen omatroeks nogen
uren drongen twee metselaara een timmer
manswerkplaats aan de Koppenhlnksteeg
binnen. Toen de patroon hen vermaande om
weg te gaan gaven z\j hieraan geen gevolg,
zoodat z\j er uitgeduwd moesten worden,
doch een der bedoelde metaelöars gaf toen
een timmermansknecht een klap met oen
steen togen hot hoofd, zoodat ht) een bloedende
wonde opliep. Over het een en ander is by
de politie aangifte gedaan. Do dader is bekend.
In de jongst gehouden ver
gadering van de afdeeling Leiden van dc
Ncderlandsehe Maatschappij voor Tuin
bouw en Plantkunde, kwam o.m. ter
sprake, dat vele hagen reeds in begin Juni
geheel kaal gegeten waren door rupsen.
Een goed middel om deze rupsen tc ver-
delgen, hetwelk ook uitstekend geschikt is^
als er rups in kool voorkomt, is, om, als het
's morgens gedouwd heeft, kalk te strooien.
De Leidsche Gymnastiek-
eo Schermvereeniging St.-Michaelbe
haalde gisteren op den internationalen
sohermwedstrijd, uitgeschreven Ier gelegen
heid van het 12i-jarig bestaan der Scherm
vereeniging ,,Lodewijk IX" te Rotterdam
den 4den prijs, colonne lange 6tok.
Onder het opschrift „Slamat
tan" zijn van Si Anoe bij den commandant
van het Invalidenhuis alhier, naar aanlei
ding van het hoofdartikel in oü3 blad van
Zaterdagavond ontvangen 100 sigaren voor
de oud-gedienden van ons roemrijk Indisch
leger*
Aan de serie voetbalwedstr ij-
den ter gelegenheid van haar tienjarig be
staan, uitgeschrc ;n door do L. A.-Y. ,,De
Sportman" op Zondagen 16 en 23 Septem
ber, word gisteren door een achttal vereeni-
gingen deelgenomen.
Do lucht dreigde nu en dan met regen
en soms vielen er zelfs eenigo druppels,
doch het weer bleef gelukkig den geheelon
dog goed.
Er waren heel wat spelers op het terrein,
die door de verschillende kleuren der koa-
tumes een aardig schouwspel opleverden.
Ook waren er veel belangstellenden op het
terrein en er stonden aan het Zwarte
Laantje ook nog heel wat toeschouwers.
Sportmans terrein ligt daar vriendefijk
en aardig, maar heeft 'it nadeel, dat de
liefhebbers van sport den toegangsprijs
kunnen besparen, omdat van den weg af
het spel ook is waar te nemen.
Do neer Van der Staay stond met /sen
ververschingstent op het veld on zorgde
er wel voor, dat spelers en toeschouwers
geen honger cn dorst behoefden to lijden.
Het is ons niet mogelijk al de wedstrijden
uitvoerig to bespreken. Volstaan wij met
do mecleueeling, dat er met animo gespeeld
werd en dat menig speler toonde het voet
balspel nog niet te hebben verleerd.
Wij laten hier don uitslag der wedstrij
den, die van halfclf tot halfvijf duurden,
volgen
„D. V. V.", Den Haag, en ,,0. Y. Y",
Haarlem, stonden met rust 2—0 voor „O.
V. V."
Eindstand 2—1 voor „O. V.
,,Ajax HJ', Leiden, en Voorwaarts,"
Den Haag, stonden bij de rust 1—0 voor
„Voorwaarts."
Eindstand <l0 voor „Voorwaarts.''
„Sportman", Leiden en ,,H V. V* III"
Den Haag.
Eindstand 11. Na een kwartier verlen-
ging 21 voor „Sportman"*
Aj-ax", Amsterdam en „Unie", Leiden.
Stand bij de rust 2—0 voor „A/ax"u
Eindstand 6—0 voor „Ajax."
Zondag 23 September worden de .wedstrij
den voortgezet cn beëindigd*
"WASHINGTON, 16 Sept. (fl. O.) De
minister van oorlog, Taft, en do waarnemende
minister van bultonlandsche zaken, Bacon,
zyn hedenmiddag naar Havana (Cuba) ver
trokken.
Na een onderhoud met de gevangen go-
nomen Bamenzwoordera en de zendelingen
der revolutionaire leiders heeft de regeering
haar plan bekend gemaakt om de vyandeiyk-
heden onbepaald te staken, teneindo vrede te
kunnen sluiten voordat minlxter Taft aan
komt, of de Vereenlgde Staten tussclien bolden
komen.
HAVANNA. Nadat do regeering had
verklaard tijdelijk do vijandelijkheden to
zullen e taken, hebben eenige afgevaardig
den der regeering een conferentie belegd
met de revolutionairen, om te trachten
den vrede te herstellen, pogingen, dio, naar
men meldt, kans hebben van slagen.
Ofschoon Roosevelts tusschenkomst niet
wordt afgoslagen, gelooft men, dat Ameri
ka' s optreden onnoodig is.
ST.-PETEP.SBURO, is Sept.. O.)
Het TeJognuvf-Agetsokivo makit: Als
middellijke ooruaak yt.n don docd vin Tre-
pof wordt txngwKevefi „angina pectoris
(haxtsbeklemTjfing), waaraan do generaal
in den laatst-cn Hjd leed.
In Trepofs plaat*: is do vroegoro com
mandant van hot korpa gendarmerie, ge
neraal Dedjulin, bonerad tot palede-com
mandant
SAMARA, 16 September. (R. O.) Het
St. -Petorsburgsohe Telegraaf-Agentschap
deelt mee: Op het landgoed Arschancw
hebben do boeren ernstige wanordelijkhe
den begaan. De boeren onderhandelden
eerst over ds landpacht. Hierbij gaven zij
eon beambte van het landgoed een pak
slaag.
Daarna snelden op een teoken van hen
700 man niet gewe n en bommen too cn
begonnen het landgoed verwoesten. Do
vrouwen staken do gebouwen en do voor
raden hooi in brand, de mannen plunder
den.
Op het vuren van do wacht op het land
goed begonnen do boeren met bommen to
werpen; do bommen vielen evenwel zonder
te ontploffen in het water. Een aantal boo-
ren zijn gedood of gewond.
Troepen zijn naar Arschanow vertrokken.
LEIUEK, 17 September.
Hedenochtend kwamen to Leiden de
deelnemers aau den tweeden vacanticleer-
gang aan, onder wie zich ook mevrouw
Guianotto Sarviu bevond, die door do l>el-
gisch^ regcennj afgovaardigdo werdver
der kwamen e.- studenten uit BrusseJ, Leu
ven en Gent. Aan het station werden zij
vol geestdrift door Lcidscho studenten ont
vangen Tegen halfeen werd hun een noen
maal in den huiro „Prins" aangeboden,
waabij ook do profestoren dr. P. J. Blok,
dr. G. Kalfi on dr. L. Knappert en vele
studenten tegenwoordig waren.
Na den feei'disch werd de plechtigheid in
het grx>t-auditoriuin bezocht, waar prof*
Einthoven do recto, ale ovatie hield.
Morgen vangen de ooi leges aan.
Do Minister van Marine, kolone'
Stuart, zal a.s. Zaterdag, vergezeld ve
zijn adjudant 1 ter zee lsto kl. Merkus,
met eenige marine-autoritei ten van Den
Haag, te Amsterdam het te water late.,
van do „-.lecraskerk" bijwonen, bij welko
gelegenheid do Minister ook deelneemt aau
het déjeuner, dat do commandant der ma
rine to Amsterdam, fcbout-bij-nacht barou
Swcerts do Landas Z. K. H. den P'rin.
aanbiedt.
In den ouderdom van 80 jaron is lo
's-Qravenhago overleden de gepons. goneraal-
majoor F. J. Langloia van den Bergh. Do
nu overledene was 0. a. dlrectour dor Normaal-
schietschool on plaatselijk commandant oerst
te 'e-Gravenhage en daarna te Breda.
De toraarde-bestelling zal plaats hebben
Woonsdag a.s. op de R.-K. begraafplaats, om
halltwaalf van het sterfhuis aan do Balistraat.
Het KoDlnkiyk Echtpaar, benovons het
gevolg, waron gistermorgen tegenwoordig by
de morgen-godsdienstoefening in de Horv.
kerk to Apeldoorn, onder gehoor van da. Van
RhUn, die tot tokst had gekozen; Jobannos
8: 31 en 83.
De toestand van generaal Bergansiut)
was heden hoogst zorgelijk. D0 nacht was
tamelijk rustig. Do pols wordt zwakker.
Den 30sten dèzor hopen, door Qods
goedheid, onze gsllefdo Oudera
M. ZANDWIJK
EN
M. ELSING,
hun 35-)arig;e Kchtvereeniging
te herdenken. 099-1 10
Bun dankbare Kinderen,
Behuwden Kleiyikindei'tn.
Warmond, 17 Sept. 1906,
Verloofd:
MARY A. v. ROUVEROY v.
NIEUWAAL
en
W. F. J. FISCHER Jr.,
Cand, Notaris.
Leiden,
Ede,
O een Receptie. 10001 9
16 September 1906,
Heden overleed, in den ouder
dom van 77 jaar, onze Innig ge
liefde Moedor, Grootmoedor on
Behuwdmooder
Moj. Wed. G. VAN OMMERING,
geb. Eonda.
E. v, OMMERING.
M. v. d. LEE.
A. v. d. LEE.
M. M. v. d. LEE,
v. d. Feyst,
en Kleinkinderen.
Koudekerk, 16 Sept. 1906.
10002 15
Heden overleed, zacht en
kalm, in de vorzekerlDg dos
Eeuwigen Levens, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader
WILLEM HOOGSTRATEN,
in den ouderdom van 83 jaren.
Namens do Familie:
JOH. HOOGSTRATEN Wz.
Voorhout, 15 Sept. 1906.
10007 11
Heden overleed, plotseling, tot
onze diepe droefheid, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broeder
en Behuwdbroeder, de heer
LUCAS ZIRKZEE,
in den ouderdom van byna 63 jaar.
Uit aller naam
Wed. M. ZIRKZEE,
Van Kampen
Leiden, 16 September 1806.
(Oranjegracht 44
9977 14
Heden overleed, tot onze
diepo droefheid, onzo innig go-
llefde Echtgonooto, Moeder, Zus
ter en Behuwdzuster
Moj. WILHELMINA STAATS,
geb. Brakel,
in don ouderdom van 42 jaron.
Uit aller naam:
H. STAATS.
Leiden, 16 Soptomber 1906.
(Nlouwstraat No. 12.)
9931 13
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onzo geliefde Echtge
noot en Vader, do Heer
JOHANNES ADRIANUS
OORVER,
In leven gepens. O.-I. Ambtenaar,
in don ouderdom van byna 70 jaar.
Uit allor naam,
Mevr. deWod. J. A. CORVER,
geb. Boonb.
Leiden, 16 Sopt. 1906.
(Hoogo RUndyk 78).
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
De teraardebestelling zal plaats
hebben op Donderdag 20 Septem
ber te Haarlem, na aankomst van
den trein, die aldaar le 10.25
spoortyd aankomt.
9976 21
Do door ons op 12 Septembor jl.
ontvangen bewyzon van deelneming
zUq zóó tairyk, dat het ons niet
doeniyk ia daarvoor aan ieder afzon
derlijk onzen hartoljjkoo dank te be
tuigen, 10011 18
Het zy ons derhalve vorgund dien
dank langs dezen wog te brengen.
F. A. VERSTER VAN WUL-
VERQORST.
E. M. VERSTER VAN WUL-
VERHORST-Van kaathoyen
Leiden, 17 September 1900.
Alom verkrijgbaar:
ca
15 Ct». per 4/, Liter.
10000 13
s
H