X>ontIerdag IS ^eptemfeepf
A0. 1906,
i§eze <§ourant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
FEUILLETON.
Ontrouw en trouw.
(f«. imi
LEIDSCH
M&BIAD
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Iiei3en per week 9 Gents; per 8 maanden 1 1 5 l f 1.10.
Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd zijn i l a 1.80.
Franco per post 1.65.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
Van 18 regels ƒ1.05. Iedere regel meer f 0.17L Grootere letters naar
plaatsruimte. Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Gents contant j elk
tiental woorden meer 10 Gents. Voor het inoasseeren wordt/"0.05 berokond.
Leiden, S3 September.
In de laatste gemeenbe-raadsvergade
ring is, zooals wij toen hebben medege
deeld een adres van de vereeniging van be
zoldigde agenten van politie: „Door Een
dracht Saamgcbracht" ingekomen, waarin
zij verzoeken, dat de Raad moge besluiten
tot een nieuwe salaris-regeling, waardoor
•hun pofcitie eenigermate wordt verbeterd.
Bij dit adres is er een memorie van toe
lichting gevoegd met twee bijlagen. In
bijlage A wordt een overzicht gegeven van
jaarwedden en wcokloonen der politieagen
ten io dertien verschilloAde plaatsen des
lands, waaruit blijkt, dat Leiden onder de
ze plaats _n teü opzichte der salarieering
der agenten van pilitio onderaan etaat.
In de andere bijlage wordt een onkosten-
rekening van een gezin, bestaan Io uit vijf
personen, gegeven, waarbij men tot 18.07$
gld. per week komt. Voor woninghuur is
uitgetrokken f 2.20, voor brood f 1.92$,
voor aardappelen f 1.22$, voor vleeech
f 1.08$ en zoo alles naar rato.
In de memorie van toelichting worden de
bijlagen nader toegelicht en wordt bere
kend, dat sinds 1898 in verband met de tot-
fctandkoming van het weduwen- en kinde
ren-fonds en do daarop gevolgde toelage
iv an 0.30 ets. per week aan de derde en de
tweede klasse agenten, sinds 1898 de ver-
hooging der wedden voor de derde en de
tweede kl. aèenten slechts heeft Oedragen
retp. 0.12$ ets. tot 22.$ ets. en dat die der
agenten eerste klasse een vermindering
van 0.25 ets. tot 0.35$ ets. per weck onder
gaan heeft.
Sommige wezenlijk nette agenten moe
ten in sommige omstandigheden volgens
adressante door liefdadigheidsvereenigin-
gen worden gesteund.
Zij betromen zulks te meer, omdat do
aard der politic-betrekking medebrengt een
geheel onafhankelijk rijn van anderen.
En dat de politieagenten het ernstig mce-
nen met het vervullen van hun betrekking
bewijst wel het feit, meenen zij, dat zelfs
een veertig-tal agenten, geheel vrijwillig
in hun weinigen vrijen tijd, deelneemt aan
do voor cenige maanden door do Vereeni
ging opgerichte taal- en vakcursussen.
Voor het navolgende wordt door het
bestuur der Kamer van Arbeid voor de
Winkel- en Grossiersbedrijven plaats ge
vraagd. Wij plaatsen dit gaarne en geven
ernstig in overweging aan de uitnoodiging
gevolg te geven:
Het bestuur der Kamer van Arbeid voor
de Winkel- en Grossiersbedrijven doet nog
maals een dringend beroep op allen, die
bij een oplossing van het vraagstuk der
vervroegde winkelsluiting te dezer stede
belang hebben om hun oordeel daaromtrent
aan de Kamer wel te willen kenbaar ma
ken, Slechte een deel der vragenlijsten door
de Kamer verspreid, werd beantwoord te
rugontvangen.
Het bestuur der Kamer zou het op zoo
grooten prijs' stellen van eiken voor- en te
genstander de argumenten voor zijn mee
ning te mogen vernemen en tevens inge
licht te worden omtrent de uren waarop
thans door do winkeliers en hun personeel
wordt gearbeid.
Het is do Kamer niet te doen om uitslui
tend de belangen der voorstanders van
vervroegd© winkelsluiting te dienen. Do
Kamer zou gaarne weten alles, wai, vóór
en tegen is aan te voeren en behoeft daar
voor den steun van alle belanghebbenden.
Wie mocht overgeslagen zijn bij do toe
zending der circulaire, of wiens biljet in
het ongereede raakte, vrage er een aan bij
den secretaris mr. A. J. Fokker, Rapen
burg 31.
Wie spoedig antwoordt verlicht den
arbeid cler Kamer zéér.
Het bestuur der Kamer bestaat uit do
heeren:
H. J. van Kerkhoff, voorzitter; M. H.
W. A. van Rossum du Chattel, H. E. v. d.
Heide, L. J. Hcnzing en mr. A. J. Fokker,
secretaris.
De nieuwe Rijkstuinbouw-wintereursus
te Leiden zal begin October weder aanvan
gen. Aan dit onderwijs, dat geheel gratis
gegeven wordt, ztallen 20 leerlingen deel
nemen. De Rijkstuinbouw-winter-teeKen-
cursus zal echter weder niet gegeven kun
nen worden, daar het bestuur van de af-
deeling Leiden der Nederlandsche Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde en
dat der Tuiniers- en Bloemistenvereeni-
ging „Door Eendracht Verbonden", nog
niet geslaagd zijn het doojr den Gemeen
teraad van Leiden geweigerde subsidie van
100 gulden op andere wijze te vinden. Dit
is te meer te betreuren, daar zich voor dien
cursus reeds 21 leerlingen hadden opgege
ven, Waarvan de meesten volwassen per
sonen, zoodat daaruit zeker wel blijkt, dat
een dergelijke cursus wel noodig en nuttig
is.
De Staatscourant'' van heden bevat
de statuten van de studentensociëteit „Het
vereenigingslokaal der Leidscho studenten-
vereeniging" te Leiden.
Voor de hoofdakte is te Den Haag ge
slaagd de heer J. W. JNoordijk, van
Zoe termeer.
Op de vierde lijst van de 28sto jaar-
oollecto voor de Scholen met den Bijbel
in „Do Standaard" komt o.a. voor Lei-
muiden me1 Bildcrdam, met 47.67 gulden.
In het ZuidholLandsch Koffiehuis te
's-Gravenhago werd gisteren de 14de alge-
meeno vergadering gehouden van de Ver
eeniging in het belang van lijdende Neder
landers, verpleegd te Gheel, (België) onder
vok>rzitteMïchap vpn ds., E., J. F. van
Dissel.
De voorzitter bracht het jaarverslag uit,
waaruit bleek, dat 248 Nederlanders te
Gheel werden verpleegd. Daarvan keerden
15 naar Nederland, 26 naar elders terug,
deels omdat zij ongeschikt waren voor ge
zinsverpleging.
Vier patiënten overleden.
Het aantal verpleegden was iets geringer
dan vorige jaren, vermoedelijk door invoe
ring van de gezinsverpleging te Veldwijk
Ermeloo en de opening van het gesticht
Oud-Rosenburg te Loosduinen.
Het vorslag van den penningmeester,
sluitende met een batig saldo van 1044.95
gulden, werd goedgekeurd, na opmerking
van de zijde van het bestuur, dat dit gun
stige resultaat niet zou zijn verkregen, zon
der ontvangst van een legaat van 1000 gld.
Het vorig jaar bedroeg het batig saldo
354.92 gulden.
Het fonds tot ondersteuning van de bc-
hoeftigen te Gheel sluit in ontvangst en
uitgaaf met een bedrag van ruim 1917 gld.
Ten slotte deelde de heer H. J. Huygens
tq' "srGravenhage toog eenige indrukken
mede van een bezoek te Gheel,
Als plaats der volgende vergadering werd
wederom Den Haag aangewezen.
Daarna werd de vergadering gesloten.
Het Provinciaal kerkbestuur van
Friesland heeft tot de Evangeliebediening
in de Ned.-Herv. Kerk toegelaten de hee
ren J. F. Beorens te Abooude, candidaat
aan do universiteit te Leiden, en R. H.
v. d. Molen, te Oostwold, Oldambt, can
didaat aan de universiteit te Groningen.
Tot geneesheer bij het Nederlandsch-
Israëlietisch Armbestuur cn het Israelii)
tisoh Ziekenhuis te Rotterdam, is, in plaats
van dr. P. H. Simon Thomas, die als zoo
danig heeft bedankt, benoemd de heer J.
Voorzanger, arts.
Omtrent het toekennen van burgerlijke
betrekkingen aan gewezen militairen ver
neemt do „Avp.'' nader, dat aan een aan te
wijzen commissie zal worden opgedragen 't
ontwerpen van een volledig stel bepalin
gen dienaangaande. Als voorzitter dier
commissio zal vermoedelijk optreden de
heer A. J. Doorman, raadsadviseur, chef
der afdeeling personeel bij het Ministerie
van Oorlog.
Beroepen is bij de Evang.-Luth Gem.
te VcendamWildervank ds. J.- h tell wag,
te Groedo.
Op 37-jarigen leeftijd is te Nijmegen
overleden de kapitein der infanterie O -I.
leger Bruin Tammes, gedetacheerd bij de
koloniale reserve. Hij werd in 1893 2de-
luitenant, in 1896 1ste luitenant en in
1906, toen hij zich reeds cenigen tijd hier
te lande bevond, kapitein.
Hij onderscheidde zich bij de krijgsver
richtingen in Atjeh, MaartNovember
1896, waarvoor hem do Militaire Willems
orde 4de klasse werd toegekend. Ook on
derscheidde hij zich bij dc krijgsverrichtin
gen ter N.- cn O.-kust van Atjeh, gedu
rende liet tijdvak van 1 Juni tot 25 Oct.
1898; voor zijn optreden toen werd hij met
de eoresabel begiftigd; bij een patrouille
in Langga, 1898, werd hij licht gowoad
Do begrafenis zal Zaterdag plaats: heb
ben op „Rustoord", met militaire eer.
Het regiment grenadiers en jagers,
sterk 4000 man, gelegerd in het kamp van
Zeist, bracht gistermorgen vroeg met mu
ziek een bezoek ten paleize Socstdijk. De
troepen defileerden voorbij het paleis. De
Koningin-Moeder en do leden van de hof
houding verschenen op het bordes.
Kolonel baron Van Voorst tot Voorsc,
commandant van het regiment, plaatste
zich tor linkerzijde van H. M., terwijl
de troepen voorbijtrokken onder dc tonen
van den grenadiersmarseh der koninklijke
militaire kapel, welke zich tegenover do
plaats, waar de Vorstin stond, had op
gesteld.
Toen de jagerbataljons voorbijtrokken,
nam de muziek van dat korps do plaats
van do kon. mil. kapel in.
Daarna marcheerde het regiment door do
botschen naar het kamp terug.
In Soest was men zeer ingenomen met
zoek van het keurkorps.
Heden komt de generaal Do Meester
Vrijdag komt de generaal, inspecteur der
infanterie, Campbell, die liet ndderkruiti
van den Nederlandschen Leeuw aan den
kolonel baron Van Voorst tot Voomt met
gebruikelijke plechtigheid zal uitreiken
Zaterdag 15 dezer komt het regiment om
1 uur in het garnizoen Den Haag terug
De Koningin-Moeder kwam te 6.41 met
gevolg te Baarn terug van het bezoek aan
Leiden.
Naar „Do Nederlander" verneemt is
ds. A. Loeff, pred. bij de Ned.-Herv. Gem.
te Dordrecht, voornemens tegen November
a.s. zijn emeritaat aan te vragen,
Mr. A. Fcrf, oud-secretaris van het
Nederlandsch Landl>ouw-comité, te 's-Gra-
vonhage, heeft besloten zich terug te trek
ken uit verschillende betrekkingen, die hij
in den land- en tuinbouw bekleedt.
Reeds loeit hij ontslag genomen als lid
en secretaris van do hoofdcommissie voor
den vee-uitvoer naar Zuid-Afrika; als voor
zitter van de Vereeniging tot bevordering
van de pluimveeteelt c.a. in Nederland, af
deeling Zuid-Holland cn als lid van com
mission voor dc Nationale en Internatio
nale Landbouwtentoonstelling voor 1907.
Spoedig zal hierop volgen het nedcrleg-
gen van de betrekkingen van voorzitter
der afdeeling 'e-Gravenhage van de Hol-
landsche Maatschappij van Landbouw en
van gedelegeerd commissaris van do zuivel-
inriohting „Neerlandia" te 's-Gravcnhago.
Voorloopig zal de heer Fcrf nog blijven
lid van do commissio van toezicht op do
Rij kstuin bouw school to Naaldwijk cn be
stuurslid van het landbouwkundig congres.
Prof. Hugo do Vries komt Zaterdag
a. s. van zijn Amcrikaanscbe reis weer te
Anv?te:<ï'am thuis-
Omtrent do terugkomst verneemt het
„N. v. d. D.", dat do Amstcrdamsche
hoogleeraar zal vergezeld zijn van prof.
Loeb, den beroemden Amcrikaanschcn bio
loog, die een voordracht komt houden in do
eerlang te houden jaarlijksche bijeenkomst
van de „Versammlung deutscher Naturfor-
scher und Aertze".
Het stoomschip „Ambou van Am
sterdam naai' Batavia, pat^jarde 52 Sept.
Dungeness; de „Koningin-Regentes", van
Amsterdam naar Batavia, passcerdo 12
September Ouessant; do „Besooki", van
Java naar Rotterdam, vertrok 12 Septem
ber van Perim; de „Gedó" arriveerde 12
September van Batavia te Rotterdam; do
„Malang", van Rotterdam naar Java, pas
seerde 11 September Sagrcs; do „Salok",
van Rotterdam naar Java, arriveerde 11
September te Marseille; do „Admiral",
uitreis, arr. 11 September tc Natal; de
„Kanzier", thuisreis, passeerde 11 Septem
ber Gibraltar; do „Kiel", van Java naar
Amsterdam, vertrok 11 September van
Singapore; do „Orcstes", van Singapore
naar Amsterdam, passeerdo ll September
Perim; do „Prins- Hendrik", van Batavia
naar Amsterdam, arriveerde 12 September
te Genua; de „Timor", van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 12 September van
Havre; de „Noordam" vertrok 12 Septem
ber van Nieuw-York naar Rotterdam; de
„Djoeja" vertrok 12 September van Ba
taria naar Rotterdam.
Aalsmeer. Door ceuigo leden der Ned.-
Herv. Gemeente to Aalsmeer is aan den
kerkeraad der Ned.-Herv. Gemcont© al
hier een verzoekschrift gezonden, om het
werk der reformatio ter hand to nemen.
Op dit adres te' een weigerend antwoord
ingekomen. Er verscheen een bericht in
do bladen, dat Zondag daarop van den
kansel een belangrijke medcdeeling zou
worden gedaan. Een zeer grooto schare
was opgekomen.
Ds, P. N. Gijsman las daarop het inge
zonden schrijven voor, met do namen der
onderteokenaars er bij. Gezegd werd door
ds. Gijaman, dat er to Aalsmeer liooge-
naamd geen termen bestonden, om het ro-
formatiewerk ter hand te nemeumon
werd krachtig gewaarschuwd tog ij. seote-
drijverij.
Intustchen zijn de onderteekenaars van
dit schrijven al eenige maanden bezig]
eon nieuw kerkgebouw te stichten ten
dienste der opgerichte Geref. kerk alhier.
Binnen niet al te -angen tijd zal dit
nieuwo kerkgebouw door den oqusulent,
ds. B. van Schelven, uit Amsterdam ia
gebruik worden genomen, (Tel.)
Boskoop. Bij Koninklijk besluit is met
ingang van 16 October, benoemd tot direc
teur van het post- on telegraafkantoor to
Boskoop, de heer J. J. Rj teig, thans in go-
lijko betrekking te Dongon.
Lisse. Nadht liet bekende bedelaars-
echtpaar „Joosie en zijn Vrouw", als zoo
danig in dezo gemeente bekend, tweo der
meest volmaakte types, eerst de eer hebben
gehad om een punt van bcsproking uit to
maken in onzen Gemeenteraad, hebben zij
thans do eer genoten om to mogen posee-,
ren voor een fotograaf,, wat wellicht nog
nooit aan een hunner oollega's is te beurt
gevallen. Do heer P. de Vries, fotograaf
alhier, heeft namelijk van dit echtpaar,
met goedvinden van do personen in kwes
tie, foto's gemaakt, welko zeer goed zijn uit
gevallen en waarvan hij één cxmplaor heeft
geëtaleerd.
Jammer vinden wij het echter, dat do
fotograaf zo uict in do straat heeft geno
men, dan waren ze moer dan nu in hun
eloment voorgesteld geworden.
Op do op Dinsdag 18 September a.s.
te houden vergadering van do blocmiflt-
kncchtsverooniging „St.-Isedorus alhier
zal o.a, do uitreiking plaats bobben van
de prijzen voor hot oplossen van de uitge
schreven prijsvraag. Tevens zal er een be
spreking gehouden worden over het punt
„Centraal Ziekenfonds".
Noordwykcrhout. Gisternamiddag had
met een dogkar een ongeluk plaats. Do
voerman nam bij den Hoogweg een to kor
ten draai, waardoor het rijtuig tegen een
hoekpaal stootte, met het gevolg, dat do
heer met zijn bediende uit do dogkar
tuimelden.
Do bediende viel op en over het prik
keldraad langs' den wog, waardoor hij aan
het gelaat nogal gewond was.
Een der doctoren van het Sanatorium in
do nabijheid waarvan hot ongeval plxat3
had, nam aanstonds den gekwetste rnedo
naar binnen, om hem geneeskundige hulp
to ver Iconen.
Na een kort opontlioud kon het rijtuig
met do beido personen den rit vervolgen.
Do tooneclgezelschuppcn vau den
nicuwerea tijd mogai, ten opz'cbt© van
inrichting, versdn'Jen van die n:t het
Slot)
„Tot morgenochtend wachten l Waarom 1
En wat zal er dan gebeuren? Hij zal me
iWcgjagen. Misschien zal hij mij willen ver
nederen in 'et bijzijn van allen. O neen,
voor den duivelDat zal ik niet dulden-
t Is beter een einde er aan tc maken. Da
delijk een einde er aan maken, aan allen!
Ja, allen 1 Hen achterlaten, om hen in rust
te laten voortleven? Neen, dat zal niet ge
beuren Een wcinigje water in dit metaal,
hetwelk voor het gieten bijna gereed is, en
alles vliegt do lucht in, do smelterij, de
woning allesO, wat een prachtig schouw
spel J"
Hij lachte en richtte zich onstuimig op,
om aan dat verschrikkelijke plan uitvoo-
ring te geven. Doch op het uiterste oogen-
blik bekroop hem ct'e angst. Hij had reeds
een emmer water in de hand om dien uit
te storten, doch hij trok zich terug. En alsof
het gevaar zijn ooren was binnengedrongen,
ontwakte Girolamo terzelfder tijd.
„Wat voert ge uit?" sprak hij hem toe.
„Niemendal," gaf Atanasio ten antwoord.
„Ik heb een dorst, die mij de keel ver
brandt, en nu daoht ik een weinig sohoon
water te halen. Ziedaar ,doc gij het voor
mij."-
Girolamo schudde zich als een natte hond,
nam do emmer over en ging naar buiten.
Atanasio, niet goed .meer wetende wat hij
deed, nam daarop een sprong naar een der
ovens, den grootsten, en stiet met een lange
ijzeren staaf tegen het deurtje, dat den rite
weg afsloot. Onmiddellijk spoot er een
gloeiende straal naar buiten, die naar alle
zijden vonken uitwierp. De werkman had
nauwelijks den tijd zich uit de voeten te
maken; do mondingen der vormen waren
neg niet ontsloten, zoodat do vuurstroom,
die, gelijk de lava van een vulkaan knette
rend, bruiseheDd en brommend naar omlaag
stortte, zich over den vloer uitspreidde en
alles met rook vervulde. Atanasio, hevig
ontsteld, wilde zich in het gevaar storten,
door dien uitweg weer af te sluiten. Dit
.was echter een bovcmr.enschelijkc poging,
een onmogelijkheid; de woest© stroom van
do witgloeiende, vloeibare stof had zich
een breeden doortocht gebaand, en het was
niet meer een straal, maar een kokende,
onstuimige vloed, die zich over den grond
ontlastte. Atanasio, door een doodelijaen
angst aangegrepen, stiet een doordringen
den noodkreet uit en nam verbijsterd de
vlucht.
Bij den uitgang evenwel ontmoette hij
Girolamo, die, ontsteld door den kreet,
welken hij in hot holle van den nacht had
hooren weergalmen, kwam aansnellen.
„Wat is er gebeurd?"
„Vlucht, vlucht, het metaal heeft den
grooten vuuroven doen barsten, en het
stroomt er alles uit!'
De kozijnen der deuren en der vensters
van de smelterij, de groot© en klein© bal
ken van het dak, alles, .wat inwendig van
hout was, zelfs de muren, vatten vlam,
terwijl de vurige stroom naar buiten, naar
do binnenplaats, voortgolfdo.
Van de twee vleugels van het gebouw
bevatte die, welke het linkcrge'deelte uit
maakte, de bergplaatsen voor de brand
stoffen, terwijl onmiddellijk daaraan de
vertrekken grensden, door Pietro en zijn
huisgezin bewoond. De kokende lava van
gesmolten metaal, als werd zij door den
haat geleid van hem, die haar de vrijheid
had gegeven, richtte zich in stzéds toene
mende kronkelingen naar dat punt.
Girolamo nam ijlings de vlucht, schreeu
wend© als een bezetene. Atanasio liep zoo
als Kaïn moet geloopen hebben, nadat hij
den eersten doodslag bedreven had.
Na een tiental minuten evenwel, bleef
hij op een hoogte stilstaan. Welk een ont
zettend schouwspel 1 D© gieterij was één
en al vlam; de brandstoffenborgplaats
brandde gelijk een stapel takkenbossen;
do vlammen lekten met haar vurige tongen
het huis, waar do Frangia's woonden, en
dat gedeelte, waar Pietro, Lucietta en het
kind verbleven. Reeds hadden do zonne
blinden en het houtwerk der ramen vuur
gevat.
Te midden van dien hellen gloed zag men
eenige menschen als zwarte stipjes haastig
van uit d© verte opdagen; ook van uit het
dorp kwamen d© bewoners, eerst door de
kreten van Girolamo, vervolgens door die
der werklieden ontwaakt, ©n eindelijk, aan
gezet door het geklep der brandklok, toe
snellen. Tot zelfs op de plek, waar Ata
nasio stond, hoorde men een verward ru
moer, dat één klank vormde met dc kreten,
met do uitroepen, met de beden, met do
klaagtonen van zoovele wanhopigo ver
schikte mannen en vrouwen.
Atanasia stond een halve minuut, met de
tanden op elkaar geklemd, de armen te
gen de borst gedrukt dat tooneel te aan
schouwen; het waa een halvo minuut die
hem een uur toescheen. Het kwam hem
voor, als voelde h"j de hitte van de vlam
men, als brandden zij zija lichaam. Eens
klaps echter vernam hij een geritsel tus-
sehen het struikgewas en kwam ©r een dier
lijk wezen op hem too, dat, keffende en
onder het maken van allerlei geluiden, om
hem heen sprong. Het was Azor, dio, wie
weet ho©, znjn woning was ontvlucht en
dien het instinct naar die plek, naar zijn
meester geloid had. Dcz© boog zich naar
heb arme dier en haalde het aan. Do hond
knoldo zijn kleeren tusschen zijn tanden,
het scheen of hij hem aan deze plaats wilde
onttrekken.
„Waar wil je, me henen brongen?" sprak
do booswicht, tegenstand biedende. „Naar
ginds? Da°r, in die hel? Wat ,wil je, dat
ik daar ga uitvoeren? Daar wordt thans
mijn wraak vervuld. Aan den een alles, en
aan den ander niets. Alles voor hem. En
ik niemendal. Voortaan zal hij zelf ook
niets meer bezitten, eigendommen zoo min
als vrouw en kind."
De gedachte evenwel aan het kind trof
hem.
„Ach, dat onschuldige kind. En zij en cok
hij. Op zoo wreede wijze om' het leven ge
komen.
Alsof Azor het merkte, dat medelijden op
het punt stond het hart zijns meesters bin
nen te dringen, zoo verdubbelde hij zijn ge
jank-
„En zij, die je aan mij heeft gegeven. Wil
je haar en ook hem en de anderen gered
zien? Jij hebt meer gevoel dan die ellendi-
gcn."
Daarop richtte hij zijn schreden naar de
plaats des onheils, terwijl de hond op een
draf vooruit liep.
Toen hjj aldaar aankwam, was het dak
van den vleugel, door Pictro bewoond,
reeds door het vuur aangetast; juist van
uit het venster hunner kamer begonnen do
vonken en do rook naar buiten te slaan.
Atanasio zag de vrouw met heb kind op
haar arm, dio zulke doordringende kreten^'
aanhief, dat z*e de borst van wicn ook zou
den doen vaneen rijten.
Pietro, op het hulpgeroep van Girolamo
schielijk opgesprongen, had geen tijd ge
had dan om zijn vrouw toe io voegen„lied
jo met de .-kino!" en was naar dat punt
gesneld, waar het gevaar het meest dreig
de. Zijn echtgenoot© ©venwel, door den
schrik niet in staat zich te bewegen, had
zich door den brand laten verrassen.
Intusschen kwam er een man met een
lange .ddcr in allerijl aanloopcn, dooi
Pietro al J ijgend© >volgd, tot hem, to
midden va al dat hclscho lawaai, even
eens de kreet van de moeder, van zijn kind
was doorgedrongen. Onmiddellijk werd do
ladder tegen de muur geplaatst, doch op
hetzelfde oogenblik zag men do ongeluk
kige vrouw, die zich nog met haar kind
voor het raam bevond, 'als door een warrel
wind van vlammen omringd. Als van een
stervende, dio in doodsstrijd verkeert, hoor
de men thans hot gekerm, do kreten: „O,
mijn God, mijn kind, mijn kind 1" En do
moeder met haar kind verdween als wan)
zij door do aarde verzwolgen.
Pietro, als van zijn zinnen beroofd, maak
te aanstalten do ladder op t© vliegendoch
een ijzeren hand hield hem tegen.
„Terug" 1 schreeuwde hem "f-n stem toe,
welke hij nochtans niet herkende. Dia
plioht rust op mij.
En Atanasio, vluj gelijk een eekhoorn*
tje, ijldo do ladder op, bereikte in een on*
