raUPOi-iiOKUN
Cheviot Broeken.
GESLOTEN.
Xndië en Amerika.
Maris flepsburg,
F. I BLEUS, v./ii. firma Geroer 8 Os., Leiden.
In uw bloed
ontbreken
bestaiüS-
deelen.
Goede oplossingen ontvangen van;
Ter overneming aangeboden:
Wegens voorbereidingen tot een alg"©-
heelen Witvarkoop is onze Zaak
tog* en Zaterdag* a. s.
H&arl.sfra&t 122.
Kassier en Commissionnair in Effecten,
Neemt Mden a deposit® op,
veer korten en landen termijn.
Voor Passagiers en Goederen, Agentschap voor de Botter-
damsche Lloyd en Holland-Amerika-lijn:
trekken, Helen rij do noodklok luiden en
Verkondigden zij den inwoners, dat Iben?
!Abir vogelvrij was verklaard. Er werd ccn
kon van duizend gouds' kken uitgeloofd
aan v/io hem dood cf rv< id zou vatten.
Dn-ar op crokkcn do krijgslieden verder, om
in andere stoelen hetzelfde werk te verrich
ten: de heilige Hermandad veiwolgd© Iben-
!Abir.
En de Arabier dacht, terwijl hij in do
eoelo avbndluché op zijn vurig ros werd
yoort god ragen
„Zon ik, gedurende bijna twintig jaar,
'den grond onder mijn schreden hebben
'doen trillen om thans als een dief in han
den to vallen van eenigo soldaten Nccd,
Allah zal mij bijstaan. De fortuin is mij
ditmaal ongunstig geweest, maar wat betee
ken'; dat'? J.k sal later wederkecren om al
'do Mocrm te waocmn en te doetr opstaan,
idie nog op Spaanscben bodem wonen. Het
koninkrijk Grenada zal door mij worden
weergegeven aan zijn vroeger© bezitters. Ik
heb buitendien wrffik te nemen en ook
dio taak zal dot.' mij worden volbracht.
Hij, die door zijn sluw© spionnen mijn
tegenwoordigheid in het land vernam, dio
den koning daarvan kennis heeft gegeven,
is do aanvoerder, met wien ik mij zoo dik
wijls heb gemeten, zonder hem ook ccn
nederlaag te kv .nen doen lijden, het is
don lui go Oi'cez, mijn vijand, do gouver
neur van datzelfde Andalourië, waar ik mij
thans bevind. Wij hebben elkander steeds
een doodelijken haat toegedragen. Als d©
oud© krijgsman wist, cLt ik op dit ©ogen
blik over zijn i,-bied rij!, mot welk een
'.woestó vreugde zou hij dan naar zijn kuras
©n strijdbijl grijpen 1 Ik bewonder zijn
pmoed; maar h.j beeft mij durven dwars-
boomen en zal di© vermetelheid met zijn
lbven betalen. 1 bob gezworen, mijn
kroonzwaard niet neder te leggen, voordat
bet met zijn bloed is gekleurd. Ik zal over
een jaar, of, zoo bet moet zijn, later, we-
Vlerkeeffen maar mijn eed gestand doen.
Komaan mijn moedig paard, draag mij
verder 1"
Dat was wat Iben-Abir bij het vallen
,Van den avond dacht. Maar het uitgeputte
'ros kon niet snel meer loopen. Het gelui
der noodklokken scheen dichterbij te klin
ken. Zou do vluchteling dan verloren we
zen! Moest bij tot overmaat van scbande
gevangengenomen en gedood worden op
gronden van zijn vijand, hertog Inigo van
Ortez 1
De Arabier had nimmer vrees gekend, en
zoo hij op dat oogenblik beefde, dan was
dr t van tv nV; van angst. Voor hem
ïit verhief zich oen donker woud.
„Het lot is geworpen 1" mompelde hij:
„Zoo ik mijn weg vervolg, is het zoo goed
nis zeker, dat men mij zal grijpen. Ik
doo beter met mij vier en twintig uur in
'de een of andere grot tc verbergen. Mor
genavond pas, als mijn paa.cl goed uitge
rust is, zal ik verder gaan. Ik zal zoodoen
de de bende, dio mij vervolgt, op een
dwaalspoor leiden. Dan ben ik gered
En do Arabier snelde het bosch in, terwijl
'ook in een dorp, dat hij kort to voren
doorkruist had, de klok begon te luiden.
Iben-Abir zocht sedert ccnige oogenbiik-
jfeeiï onder do zware eiken en de met mos
begroeide wennen raar een geschikte wijk
plaats, toen hij op eenigen afstand, tot
tweemaal toe, in bet Spaonsck om bulp
hoorde roepen.
Do Moor aarzeldo een oogwenk.
„Wat?" vroeg hij zichzelf af: ,,zou ik
een vijand van mijn ras bijstaaü, een
lier Spanjaarden, voer wie mijn hoofd
thans duizend goudstukken waard is?
ÏSVaaj'om zou ik medelijden voelen?"
En andermaal verüief zich dc jammeren
de noodkreet:
„Hulp! Hulp 1' 1
Do Arabiier sidderdv Zijn 'aangeboren
heldenmoed, r'jn ridderlijke edelmoedig
heid, behaalden do overhand over zijn
haat en wraak.
„Ic-mand, die hulp behoeft, is een
mensch. Ik mag hem geen bijstand wei
geren."
En zonder zich lan; r te bedenken,
spoedde hij zich naar de open plaats, van
waar do kreten hem toeklonken. Onder
do thans reeds door de maan verlichte
eikeboomen ontdekte hij een groepje wor
stelende gestalten. Het was niet moeilijk
te raden wat hier voorviel.
Twee der bandieten, die alle Spaansche
bosschen onveilig maakten, hadden een
veertien- of vijfden jarig jongeling aange
grepen. Deze, die geen ander wapen mee
droeg clan een jachtboog, waarmee hij zich
verdedigde, was alleen vergezeld van een
schildknaap, die gekwetst moest zijn, want
hij poogde slechts de slagen op te van
gen, voor zijn meester bestemd.
Iben Abir liet een waar gebrul hooren.
Hij trok zijn kroonzwaard, dat blauw
flikkerde in het maanlicht en wierp zich
als een leeuw op de ontstelde boeewichten.
Mei; een slag naar rechts deed. hij een der
mannen, in de volle borst getroffen, ter
aarde tuimelen. Neg een slag links en bij
hiew me het zwaard het hoofd van den
tweeden roover af.
Daarna stak Iben Abir bedaard het ge
duchte wapen in de schede.
De door hem geredde jongeling reikt©
hem do hand.
„Ik weet niet, wio gij zijt," sprak hij;
„maar gij kunt niet anders dan een moe
dig ridder wezen. Ik dank u mijn levens
behoud en zal dit nooit vergeten. Laat
mij u thans om een gunst vragen; vergezel
mij naai* het kasteel van mijn vader. Hij
zal het zich tot een eer rekenen de hand
te mogen drukken van hem, die zijn zoon
gered heeft."
„Ik ben een Arabier ©n een vluchteling!"
gaf Iben Abir trotsch ton antwoord.
„Onderons dak zult gij veilig zijn. Gij
zult mijn vader dubbel beilig wezen: als
gast en als balling."
Zonder meer een woord te uiten, volgde
de Mo den jongeling en diens schild-
knaap.
„Wij zijn aangekomen", zeide de knaap,
nadat zij een vrij langen tocht hadden af
gelegd: „Die donkere muur, dio men ter
nauwernood in de duisternis kan onder
scheiden behoort tot do wallen van ons
slot."
Hij blies tot driemaal toe op een kleinen
boom. Een oogenblik later wend de slot
poort- door hellebaardiers geopend en tra
den de drie mannen binnen.
„Gij komt laat thuis, mijn kind," zeide
een© ernstige stem; „Het is bijna nacht."
„Vader," antwoordde do jongeling onb-
roend: „wij jn in het bosch aangevallen
door twee bandieten. Pedro werd gekwetst
'ca ik zou door hen gedood zijn, indien
niet een itu.u ware ter hulp gesneld en hen
met zijn zwaard neergeveld ha-."
„Bij den hemel!" riep de slotheer: „en
hebt gij uw redder niet meegebracht? O!
als ik denk, dat, terwijl ik liier heel ge-rust
neerzat, het vrecselijkste ongeluk mij be
dreigde, en dat een ander dan ik dien
slag van mijn hoofd afgewend heeft! Hij,
die u verdedigde had mijn vriend moeten
zijn, mijn rijkdom en mijn hertogdom
moeten deelen, zoo gij hem slechts hierheen
had gevoerd."
„Hij is hier, vader!"
En de jongeling woos den onbekende aan,
die op een afstand in do schaduw stond.
D© oude edelman snek'j op hem toe en
sloot'- hem in do arme
„Wie gij ook zijn moogt," sprak hij: „ik
vraag om uw vriendschap. Nooit zal mijn
dankbaarheid dc hoogte van uwe weldaad
kunnen bereiken. Heidaar, mannon brengt
ons toortsen. Deze nacht moet vorstelijk
worden gevierd."
De soldaten kwamen met flambouwen
toesnellen. Zich daarop weder tot zijn
gast wendend stak de slotvoogd hem nog
maals do hand t-oe. Maar plotseling bleef
hij als aan den grond vastgenageld staao
De Arabier was doodsbleek geworden en
trad eon stap terug, en in do nachtelijke
stilte weerklonken twee namen:
„Iben-Abir
„Don Inogo van Ortez 1"
Op hetzelfde oogenblik weerklonk trom-
2 'geschal voor de ophaalbrug, en kwam.
de brugwachter de zaal binnen met de
woorden
„De boogschutters van dan Heiligen
Hermandad verzieken den hertog van
Ortez te mogen spreken."
„Laat hen binnenkomen", antwoordde
do edelman eenvoudig.
Hij keerde zich daarop tot den Arab'cr:
„Gij zijt vogelvrij verklaard, en dat door
mijn toedoen. Gij zijt gebannen en voort
vluchtig; do Heilige Hermandad vervolgt
u. Maar na hetgeen hedenavond gebeurd is,
is uw leven mij dierbaarder dan het mijne.
Ga hier binnen
En hij ontsloot eene geheime deur, waar
door de nog altijd onverstoorbare vluchte
ling met hoog opgeheven hoofd binnen
trad. I en oogenblik lat'? vertoonden zich
de krijgslieden De hertog ging hen tege
moet.
„Monseigneur", zeide hun aanvoerder,
„wij zijn heb spoor van den bandiet bijster
geraakt. Hij heeft zonder twijfel eene an
dere richting genomen. Wat beveelt uwe
genade?"
„Dat gij naar Madrid zult wederkeeren,"
sprak de hertog: „Men moet geen dwaal
spoor blijven* volgen. Gij hebt bem niet
ontdekt-, en zult hem niet vinden. Vaar
wel, gij kunt gaan
De krijgslieden verwijderden ach Zoo
dra zij het kasteel hadden verlaten ont
sloot de slotheer de geheime deur en de
Arabier trad de zaal weder bin.»en. Een
oogenblik staarden do beide mannen elk
ander sprakeloos aan.
„Ik zal voor u mijn hertogelijk-? koets
gereed laten ïna/keta," eeide eindelijk do'
gouverneur van Andalusië: „En u naar
Huelva doen brengen, vanwaar gij in
veiligheid uw land bereiken kunt. Gij
hebt niets te duchtenuw leven is mij hei
lig."
Met langzaam, plechtig gebaar fcrok Iben-
Abir zijn kroonzwaard, dat hij aan zijn
voeten wierp en daarop met zijn rijlaars
door midden trapte.
„Ik had den eed afgelegd, u te zullen
dooden", sprak hij, maar uw goedheid
ovc-rwint mij, n< j voor te hebben gestre
den, Ik sta thans ontwapend voor u."
D© beide mannen drukten elkander de
hand. Den volgenden dag ging Iben-Abir
scheep naar Afrika en nooit voerde hij se
dert do wapenen tegen Spanje.
ilsaekdotem.
Ingez. door C. Ylugt te Kaag.
Die liep er in
„Da-ar", zei Timmermans, toen hij van
de jacht thuis kwam.
,,'k Heb toch een sclioone wilde duif ge
schoten."
„Is dat geen postduif?" vroeg zijn
vrouw.
„Bij lange niet!" zei Timmermans.
„Daar hangt toch een briefje aan beur
poot. Laat eens zien. wat er op staat:
Beier, polier, Leiden.
En: Timmermans kleurde.
Ing<ez. door Bertha Hoogcveen te Leiden.
Een slimmert.
Een landbouwer bad op 2icb genomen
voor een buurjuffrouw een zeker zangstuk
mee te brengen en bij ging tot dat doel
naar een muziekhandelaar.
„In welken sleutel wilt u het hebben?"
vroeg de winkelbediende beleefd.
„Dat kan ik u niet zeggen," antwoordde
liet boertje.
„Wou u het in een hoogen of lagen
sleutel hebben?"
„Ik weet het niet, maar en bij bief
zijn band in de hoogte maar het is voor
een piano omtrent zoo'ri hoogte.
Ingez. door Mario Klesser te Leiden.
Een boer was met zijn zoon op een con
cert.
Zie je wel Klaas, zeide hij toen
er een duet gezongen werd, nu hèt laat
wordt, zingen er twee gelijk om gauwer
gedaan te hebben.
Sfieawe Raadsels.
Ingez. door Dora de Wilde te Leiden.
I.
7 letters noemen u een dorp nabij Leiden.
2, 3, 4 is'niet koud.
2, 3, -1 is niet rijk.
4, 2, 6 is geen vrouw.
2, 5, 6, 7 geeft pijn.
4, 2, 2, 6 is 's avoiwÜs aan den hemel.
3, 5, 6, 7 is niet plat.
4, 5, 6, 7 is een lichaamsdeel.
Ingez. door Piet Ley en aar te Leiden.
II.
Verborgen Plaatsnamen.
Zijt gij zoo lui, Karei?
Deze damborden zijn zeer fraai.
Hij is mild en goed; ofschoon hij een
streng gelaat heeft.
In dit huis is een kleine weespas is haar
moeder gestorven.
Ingez. door Tine v. d. Werf te Leiden.
III.
Mijiu geheel kan geen storm of stortregen
velen.
9. 10. 11. 7 is een getal door meer dan
één cijfer tc deolen.
5. 6. 7. 8 is een algemeen bekende meis
jesnaam'.
4. 7. 6. 9. 10. 11 hebben de schutters
noodig voor hun faam.
Een 7. 4. 2 is een cijfer, dat al heel weinig
beteekent,
Doel), vóór of nk de komma, altijd wordt
medegerekend'.
Ingez. door Elizabeth Riebeek te Leiden.
IV.
Eenmaal a en eenmaal g,
Eenmaal o en eenmaal d,
Eenmaal u moet ook nog mee.
Deze letters noemen u te zamen een stad
in Zuid-Holland.
Ingez. door Dik Noll te Leiden.
V.
Ik bon een onmisbaar stuk huisraad, dat
steeds herinnert aan het voorbijgaande
van alles, doch dat tevens een goede hulp
is om de dagtaak naar bebooren te ver
richten. Keert ge mij om, dan treft ge mij
aan in het water en veroorzaak ik den
dood van menigen onvoorzichtige.
Oplossingen der Raadsels.
L
Acht nacht.
TL
Aal hen eekhoorn lam.
UI.
Briefkaart.
IV.
Gouda 's-Hertogenbosch Loosduinen
Bameveld.
V.
Den Wolga Iep Aar.
0. v. Dorsten, Jan en Piet Leyenaar,
Mies Jansse, Nicolaas Tiemstra, Marie
en Jan Klesser, Jan de Wilde, Dina Ver
heggen, Maria en Johanna v. d. Nieuwen-
«dijk, Gretha Kurrels, Jan Landwaart,
Frans en Toos Boom, Marie de Vrind, Bet
sy en Marie de Nie, N. Th. de Jong, Suze
Dekker, Johan L. Meyer, Trui-da Bleek-
stijn, Elizabeth Riebeek, Jacoba Riebeek,
Cecilia en Gerard Pa-ulides, Tine v. d
Werf, Jacoba Leyenaar, Lina en Dik Noll,
Cornelia en J. Holm, Leendert Schilthui-
zen, Toos Airiba-, Johanna van Dissel, To-
nie, Jozef en Piet Dingjan, Maarten de
Jong, Rons van Nifterik, Gerard van
Oycn, Corry Ballego, Joh. Cockuyt, Maria
en Catliarina Verhoeven, Gerrit en Sophia
Hendriks, Heintje Vaneveld, Anthonia
Mulder, Jacoba van Wee-ren, Martha en
Jan Stroebei, allen te Lei don.
Jo de Roy, te Delft, Betsy, Karei en
Marietje Boers, te 's-Gravenhage, Gerard
Alkemade, W. Verloop, to Katwijk, Cor
nelia Vlugt, Johanna Lemmerzaal, Dirk:
van Nieuwkoop, Jacob en Johanna van
Nieuwkoop, Johanna en Trijntje Spaar
garen, Antje van Veen, Joh. van Nieuw
koop, Ha-zina en Mientje Lemmerzaal,
Adr., Janus en Jacob Spaargaren, Ger-
ritje Zwetsloot, allen te Kaag, Lena Ko
ningsveld, t© Oegstgeest Jansje Heenk,
te Leimuiden, Nico en Cor de Vries, Jans
je en Lena den Elzen, Gerrit-je en Ger
rit Roos, Gijs Roos, Antjo en Roelof van
Nieuwkoop, Dirk en Kaatje van Tinus, te
Haarlemmermeer, Jo Borgman, Gerard
Bergman, te Warmond, Neeltje Hijzélen-
doorn, to Nieuwewetoring, Anna en Maria
do Mooy, Helena A. de Mooy, te Rijns-
1. urg, Tri as Met-Har, -te Sassenhoim, A. en
J. Breukmk, te Voorschoten, Nelly, Jan
en Ger.y van konijnenburg, Margje Neel
tje, Maarten en Jan van Donk, Mient-j e
Hendrikse, allen t© Zo eter wou de, Adriaan
en Maria Fortgens, te Hazerswoude.
Prijzen vielen ten deel aanMarie
Klesser, en Gretha Kurrolsjj
beiden te Leiden.
Correspondentie.
Tonie, J ozef en Piet Dingjan",
te Leiden. Met genoegen vernam ik uit je
vriendelijk schrijven, dat de verhaaltjes iü
onze kinderrubriek zoozeer in jullie tmaaïï
vallen en dat je in het vervolg gaarne aan'
het oplossen der raadsels, enz. wilt rneëp
doen; je moet maar flink je best doen en
mij spoedig eenigo nieuwe raadsels toe*
zenden.
LinaNoll, te Leiden. Geduld, meisje*
lief; als je raadsels geschikt zijn, zullen
ze spoedig ge-plaatst worden.
J acoba Loyena ar, te Leiden. Heb
spijt me, je wederom te moeten teleur-'
stellen, want alhoewel je het raadsel nu'
veel beter omschreven hebt, kan ik het
toch nog niet gebruiken, omdat je de laat*,
ste letter van de oplossing niet gebruikt'
hebt. Je zegt: mijn geheel bestaat uit nef,
gen letters, doch je gebruikt er slechts
acht! Als je je de moeite wilt geven het
nog eens na te zien, zal je al spoedig tob
d© ontdekking komen, dat ik gelijk heb*
Vriendelijke groeten.
E 1 i z a b e t h, e n Jacoba Riebee^'
te Leiden. In vriendelijkén dank ontving
ik je bijdragen, waarvan ik, indien ze ge
schikt blijken, binnenkort gebruik zal ma>
ken.
Johan L. Meyer, te Leiden. Inderi
daad miste ik de vorige week je briefje}
doch wist niet, dat- je het zoo druk had ft!
Ik kan me echter wel voorstellen, dat je
veel te leeren hebt, want nu de vacantie
nadert zijn de repetities in vollen gang
alle schoolkinderen hebben het nu druLi
Denk je, dat je over zult gaan 1
Gretha Kurrels, te Leiden. Wol
meisje, swat za-1 jij een prettige vacantió
hebben, nu je weet, dat je tot de 6de klasse
bevorderd bent; ik kan me begrijpen, hoe
je in je schik bent. Ga je in de vacantie
de stad uit? Je raadsels zie ik gaarne td
gomoet.
JodeRoy, te Delft. Vriendelijk danW
voor je mooie prentkaart en de aardige op*
dracht, die jo er bij schroeft.
Marie en Jan Klesser, te Leiden.,
Jullie hebt deze week weer flink gewerkt;'
wil je nu eens trachten ecnige raadsels
samen te stellen?
G e r r y van K o n ij n o n b u r g, te
Zoeterwoude. Als je naam -de vorige week
niet op de lijst vermeld stond, kwam je
briefje niet in mijn bezit, of je verzuimdeb"
het te onderteekenen. Ik ontvang weke*
lijks eenigo ongeteckende briefjes, die ik
natuurlijk niet thuis weet te brengen, want
daar er zooveel kinderen aan onze Rubriek
meedoen, is het- niet mogelijk die allen aan
hun handschrift te kennen.
M a r t ha S t r o e b e 1, té Leiden. Wat
een prettig uitstapje heb je in het vooruit-,
richt 1 Ben je al eens vroeger in Amsterdam
geweest? Ik ben nieuwsgierig van je tö
vernemen, hoe je de hoofdstad van ons Rijk
gevonden hebt. Die schoolreisjes zijn toch
maar wat aardig en leerzaam tevens.
Anthonia Mulder, te Leiden. Van
je bijdrage kon ik tot mijn spijt geen ge
bruik maken, daar hetzelfde raadsel rcedë
vroeger geplaatst is. Wil je nog eens ieta
anders bedenken?
Marie Fortgens, te Hazerswoude.
Ik vind het heel aardig van je, dat je wilt
probeeren raadsels voor de rubriek in 'té
zenden en beloof je, dat, indien zc geschikt'
blijken, ik ze gaarne zal plaatsen.
J a- n s j e H e e n k, te Leimuiden Vrien
delijk dank voor je mooie prentkaart. Ik
vind dit kiekje buitengewoon mooi. Vriem
delijke groeten.
MARIE VAN AMSTEL.
"weinig gedragen en goed onderhou-
don Kleeron voor eon fforscli©
gestalte:
1 donker OolS>crt<Kostiiaiu,
1 Winterjas (niet lo dik),
1 Kok-Kostraam (mot hoeg;eia
Bloed),
6 witte on gekleurde Overhemden
met Manchetten.
Na bezichtiging voor don meest
biedende te koop, Brieven Bureel
van dit Blad onder No. 7373. 14
laan van ii eerder voort 157,
Den Haag.
Spreekuur* dagolijks van
S 5 uren.
Te LeidenBreesSraafc
43, des ËVSasndags van
IQ-12 ure??.
6678 12
De Administratie van het „Leidseh
Dagblad" belast zich met het plaatsen
van Advertentiën in alle Bladen.
L®idls©ii© Hiasliagidela
Spiegel- en Vensterglas, Deurplaten, Reclame
platen van groen en zwart marznerglas.
Kantoor en Magazijn: Pelikaanstraat 27. Koordeinde 43 en
Galgewater 16. Inlercomm. Teiefoonn. 6-16.
Aanbevelend:
5256 24
Wie gevoelt aicS» uaaoe 'i Wie
is zenuwachtig? Wie heeft i»2jn
)n den reag? Wio Ijjdt san ïnfln-
eaaza? Wiens bloed niet alle
gozoEïde Ibesümddeeïeia bevat,
Crnydeuwijia Ife Blaas voegt
die toe. Gebruikt die dus en volgt
den leefregel toe, en het resultaat
is heerlik.
BorstcruydeJiwiju
De Haas
beslaat nitCruyden van BOERHAAVE
getrokken op Zoeten Wijn. Moet
ge veel hoesten, kunt ge daardoor
niet slapen, geeft go veel op,
neemt dan dezen Wijn met ei
vermengd, en go zult genezen.
Pi'tjs per groote flesch ƒ1.05, kleine f 0.05.
Te verkrijgen b(j J. H. DIJKHUIS, REIJST KRAK", KRUISINGA,
Leiden, Wed. 1IANSSEN, Lisse, VAROSSIEAU Zn., Alfen, D. A. LüSCHEN,
Noord wjjk-Binnen, DU YSTER, Drogist, Noord wijk, B. P. BLOOT, Prinsenstraat,
Katwyk-aan-Zee, J. R. SCHOUTEN, Oudshooni. 11S1 40
I^eikleiÈ, a.12iei*s-»ti*. 45.
LEOP. ÜIÜIIDHEIM 5 Go.
7161 20
Donkerste®?!
JB ©o ICDRT.
i. F. MEÜC33UWEÜ,
Rente met één dag opeischbaar 3 pCt.
met tien dagen 31/, pCt.
7304 30 met één maand 3'/4 pCt.
H. J. VAN NOUHUYSi
KanicoP! Stoomb.-Maafsch. ,,De Voihapding".