Een Jongtnensch,
ZOfilERZORG.
Terstond gevraagd:
BERICHT VAN INZET.
CB
Q
L
(B
i
O
a
UI
UI
5
B
CS
ui
Gemengd Nieuws.
Telegrammen.
Burgerlijke Stand.
Kolonel G. E. V. L. van Iuylen. f
Te 's-Gravenhage is op 68-jarigen leeftijd
na kortstondige ziekte overleden de kolonel
G. E. V. L. van Zuylcn, die een schitteren
de militaire loopbaan had bij het korps dei-
genie van het leger in Ned.-Indïc, dat hij
met kolonelsrang verliet en in welke car
rière hij de Militaire Willemsorde verdien-
do.
Teruggekeerd in het Moederland, bleef
hij ijverig werkzaam om onze schoon© ko
loniale bezitting in Nederland mcor bekend
te maken. Hij maakte zich zeer a,o. ver
dienstelijk als Regeeringseommissaris bij de
groote internationale tentoonstelling te Par
rijs in 1889 met de daaraan verbonden In
disch© kampong. Voorts nam hij, als inge
nieur, ijverig deel aan de werkzaamheden
van het Kon. Instituut van Ingenieurs,
yooral met betrekking tot technische kolo
niale werken; was h:j mede-oprichter, en
-bestuurder der Vereemgmg tot Bevorde
ring van den Indischen Landbouw en Nij
verheid en wijdde hij zich aan de oprichting
en organisatie der Verceniging „Oost en
West", daarin trouw bijgestaan door zijn
gade, mevrouw Van ZuylcnTromp, als
president dier Vereeniging.
Dc begrafenis zal Woensdag a.s. op de
[Algemeene Begraaiplaats te 's-Gravenhage
plaats hebben, vermoedelijk met militaire
eerbewijzen.
Gisteren speelde op Spart a's
terrein de L. V. V. Sparta II" een
match tegen de L. V. V. „Yelox I" Deze
match eindigde in het voordeel van „Ve-
lox I" met 50.
De voetbalwedstrijd ,,TJnie" „E. D,
O." is niet doorgegaan.
Op de grooto internationale
Hond en tentoonstelling (Kampioenschaps.
Tentoonstelling voor alle rassen), gehouden
op 18, 19 en 20 Augustus 11. in de zalen en
terreinen van hot Koninklijk Zoölogisoh-
Botanisok Genootschap te s-Gravenhage
(tevens Club ten toonstelling der Nederlan/d-
scho Herdershonden-Club) werden de vol
gende rashonden van onze stadgenooten en
omwonenden bekroond:
„Barzois Huntress" eigenaar de heer
A. Mol, 3de prijs in de open klasse, 2de
prijs nieuwelingenklasac en 1ste prijs ver
koopklasse.
Langh. Schotscho Herdershonden: „Pol
ly" (reu) eigenaar do heor H. Hoogenstraar-
ten, eerv. verm. nieuwelingenklasse, reserve-
prijs verkoopklasso.
„Boy" (reu) eigenaar de heer H. G. A.
Broers te Oegstgeest, zeer eerv. verm. in
de j eugdpupyklasse.
Dobe^.ann Pinchers: Berry" van
Groen en Hout (teef), eigenaar de heer
A. Couvée P.J.zn, eerv. verm. in de open
klasse.
„Prins Hendrik" van Groen en Hout
(reu), eigenaar de heer H. M. Sasse, zeer
eerv. verm. in do open klasse.
Weimar" (reu), eigenaar de heer D.
W. Reiveilo, te Oegstgeest, zeer eerv. verm.
In de open klasse, 3de prijs in de nieuwelin-
genklasso en reserve-prijs in de jeugd-
puppyklasso.
Een droevig ongeval. De 2de
compagnio van het te Gouda in garnizoen
liggend bataljon infanterie "trok Zaterdag
ochtend uit tot het doen van gevechtsoefe-
tningen in den omtrek, tusschen Waddings-
Ycen en Reeuwijk.
'Tijdens dezo oefeningen zou een afdee-
Jing van acht militairen trachten den Reeu-
Wijkscken Plas over to steken, waarvoor
men zioh wilde bedienen van een sohouw,
een zc^r rank vaartig met platten bodem.
De acht mannen namen er dan ook in
plaats, doch direct bij het van wal stooten
sloeg het vaartuigje om en allo acht ge
raakten te water. Dadelijk werd hulp ge
boden en konden zes personen worden ge
red, doch de beide anderen kon uien nieiJ
spoedig genoeg vinden. Toen men ze na
eonig zoeken ophaalde, waren de levens
geesten reeds geweken. Het waren do kor
poraal Hoos, uit Rotterdam, en de milicien
Wortman, uit Woerden.
Do soldaat Bol, die met grooto in
spanning drie manschappen wist te redden,
was zoodanig overspannen, dat hij in be-
denkelijken toestand naar het hospitaal
moest wordon vervoerd, alwaar men er in
is mogen slagen hem in het leven te behou
den hij verkeert thans buiten gevaar.
Do soldaat Wortman was gehuwd en eerst
sedert een paar 'dagen voor herhalings
oefeningen onder do wapenen gekomen. De
korporaal Hoos was als vrijwilliger in dienst
en nog sedert korten tijd alhier ingedeeld.
De beide slachtoffers zullen Dinsdag ter
aardö worden besteld.
In den namiddag, nog op klaar-
lichten dag, 13 getracht in te breken in het
onbewoond bovenhuis van den heer A,
Croisct, antiquair, Spui 36 te 's-Graven-
hago, waarin zich bevindt een kostbaar
schilderij van groote waaide. De inbreker
werd evenwel in zijn voornemen verhinderd
en door de politie gearresteerd. Hjj werd
in het bezit bevonden van een aantal val-
sclio sleutels en andere inbrekerswerktui
gen. Do politie ziet in hem een ouden be
kende.
In verband niet de plaats,
waar het Vredespaleis te 's-Gravenhage zal
verrijzen, is naar do „Haagsche Ct."
meldt besloten de stoomtram lijn van de
Anna-Paulownastraat tiaar de Reinken-
straat op te heffen. Reeds zijn gedeelten
van do lijn aan eigenaars van aangrenzen
de huizen voor vergrooting van hun tuinen
verkocht.
Zaterdagnachthadbij jhr. R. in
de 3de Van den Boschstraat te 's-Graven
hage een brutale inbraak plaats. De die
ven zijn over het hek aan de straatzijde
geklommen cn hebben vervolgens den toe
gang tot het huis aan do achterzijde gefor-
c^?r. ^efc verlaten huis (de familie was
ui e ig) hebben zij zich met do achtergc-
aten slaatek tot alle kasten toegang weten
^verschaffen en belangrijke waarden aan
eetziiver en aan servies ontvreemd. Het
geheelo huis is overhoop gehaald en een
der vertrekken verontreinigd. Een der da
ders is reeds ontdekt en -sommige der ont
vreemde voorwerpen zijn al aangehouden.
(„N. Ct.")
De arron d.-r echtbank te Rot.
terdarn verleende 2 maanden surséance
van betaling aan de firma Mickcls en Co.,
in zijden stoffen, to Rotterdam, en benoem
de tot bewindvoerders mr. Kist, te Rotter
dam, cn Michels, deskundige, te Den Haag.
Op last 'der justitie is naar
het huis van bewaring to R-otterdam over
gebracht de tooneelspeler W. v. Z. Jr., als
verdacht van den diefstal van het gouden
horloge cn den ketting uit de kleedkamer
van den heer Henri Poolman, aldaar.
Het hospitaal-kerkschip „De
Hoop" is te Leith binnengeloop en. Aan boord
was alles wel.
Men s oh rij ft uit Delft aan „De
Avondpost":
Woensdagochtend heeft hij de oefeningen
van het 1ste bataljon -1de regiment infan
terie in den Woudschen polder een ongeluk
plaats gehad, dat ernstige gevolgen had
kunnen hebben. Het bataljon lag verspreid
langs een landweg, toen een wagen met
stroo beladen, kwam aanrijden. Het paard,
schichtig geworden, sprong op zijde, waar
door een wiel den kant van den weg raakte
de wagen sloeg om, boven op do daar lig
gende infanteristen, en toen gleden wagen
en paard met daaronder bedolven man
schappen in de sloot.
Spoedig snelde men van alle kanten te
hulp en het mocht na veel inspanning ge
lukken, de drenkelingen op het droge te
brengen. Een soldaat was al bewusteloos
en een paar anderen bekwamen wonden
aan hoofd en handen.
Uit Delft werd geneeskundige hulp ontbo
den en de natte militaire pakjes werden
in een naburige boerderij verwisseld voor
buigerkleeding.
Men begrijpt, dat er na het ongeval niet
veel kwam van de oefening.
De „Utr. 0 t." verneemt, dat de
officier van gezondheid dr. Zeehuyzen, die
in de zaak-Toering is gemoeid, eerlang zijn
ontslag uit den militairen geneeskundigen
dienst zal nemen. Bevestiging van dit be
richt kon het blad echter nog niet bekomen.
Do stuurman N. v. d. P., wonen
de op de tweede verdieping van pand No.
7 aan do Eeijemoordkade te Rotterdam,
meenende dat hij zidh verslapeh had en
zijn schip zonder hem vertrokken was,
stond van nacht op om uit het raam te kij
ken of zijn schip er nog lag. Hij boog zich
daarbij zoover uit het raam voorover, dat
hij het cvenwiöht verloor en op de straat
viel. Zwaar aan het hoofd verwond en in
wendig gekneusd is hij naar hot Ziekenhuis
-vervoerd.
Op het polityeebureel inde
Pauwcnsteeg te Rotterdam is in bewaring
gesteld de kantoorbediende C., wonende
op de West-Kruiskade, verdacht zich te
hebben Bchuldig gemaakt aan diefstal van
een geldkistje met f 547.55 ©n eenige docu
menten, voor don dief van geen waarde, ge
pleegd ten kantore van do Internationale
Transport Gesclischaft in do Wijnstraat,
aldaar.
379ste STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 21 Aog.
3de Klaise. 1st* Lfjst.
No. 9616 f 2000. Nos. 12205,14567 f 1000.
Nos. 13234, 14245 /*400. Noe. 3707,
16157 f 200. Nos. 2637, 6471,14627 f 100.
Prijzen van ƒ45.
42
2309
6078
7631
9889
47
2440
5101
32
97
89
74
36
92
9901
138
93
42
7630
19
66
84
67
7704
26
98
2667
6223
72
10039
202
73
60
91
60
32
77
63
7806
10108
42
94
93
84
26
§2
2648
6313
85
29
86
2707
69
8038
67
388
90
6433
68
10234
467
2872
91
62
99
85
88
6606
8130
10331
614
2952
6668
65
66
80
66
6732
76
93
610
3021
44
91
10435
78
93
6866
8216
45
727
3124
6925
18
67
35
44
92
66
10539
811
78
6060
8369
10607
25
96
8449
18
69
3261
0T28
92
64
91
93
3303
6202
8619
10976
43
11
85
92
97
3422
38
8630
11001
810
3522
97
36
2
23
3628
6329
85
47
79
3817
79
69
65
1007
3928
6431
90
79
12
42
62
8714
11134
1114
4001
75
29
37
49
60
6529
31
64
1239
4121
39
72
S3
49
42
6691
8848
81
61
76
61
6702
84
11219
76
60
8983
39
1325
4240
88
87
11337
69
42
6822
9125
50
66
38
41
51
1490
96
63
9268
11425
1624
4322
60
9341
46
69
61
31
6900
45
8400
64
79
78
81
88
]685
4513
7000
73
1788
1878
23
8
92
11600
66
7138
9515
29
68
95
68
42
69
1002
4629
7211
9611
80
27
4729
66
26
11668
84
4847
61
57
11744
2007
4910
74
9768
74
99
33
17
7321
89
2208
18
32
8821
11815
92
6016
7498
22
11846
14313
16767
19034
91
30
16800
85
94
69
21
19203
11941
14427
23
87
86
30
94
18304
12031
48
16910
19429
80
14613
15
84
12112
14
74
94
20
98
67
17009
19543
12214
14605
67
48
77
12323
86
94
19887
42
87
17207
19723
12413
14730
28
34
79
82
64
60
12609
14803
17300
70
64
6
27
19845
62
l2
37
47
64
16032
73
69
12669
42
17411
66
77
44
,90
19937
12760
15122
17621
72
90
66
60
42
61
87
17717
20011
70
16201
51
37
12848
31
87
39
69
38
80
58
12919
16360
17909
71
61
62
10
95
62
85
49
20105
13156
15433
18084
64
13261
16612
97
20275
93
13337
32
18122
71
69
64
20309
77
60
18245
26
86
65
41
31
13406
98
18319
66
13559
15743
18488
20493
75
66
96
20537
13655
16852
18513
68
13830
71
60
78
96
86
97
20603
9
13900
15924
18610
72
16079
92
74
87
87
18705
85
14004
16182
67
20728
34
16347
74
46
69
69
88
72
94
16498
18824
20840
14117
16660
31
91
87
16617
41
20926
14223
20
73
27
62
16726
18920
68
61
48
21
94
Do stranding van d© „Evertsen".
Omtrent dc stranding van dc „Evortsen"
meldt men nog uit IJmuiden aan de „N.
R. Ct.":
Tegen halfdrie 's nachts raakte het oor
logsschip driftig en dreef naar strand.
Dadelijk begon men noodschoten te lossen,
welke gehoord werden door onze vicc-con-
sul, en heer Reygersberg, die onmiddellijk
aan havenkantoor en semarpkore vroeg,
wat er aan den hand was. Niemand kon
hem daar inlichten, waarom de hulp werd
ingeroepen van den commandant van den
Engelschen kruiser „Sapphire", die vioor
de sluizen lag.
Do commandant liet langs alle Engelscbc
schepen op de reede de marconigraaf wer
ken, kreeg van all© tot bescheid: alles wel.
aoch eindelijk het bericht dat de „Everfc-
sen" onklaar was.
Dadelijk werd nu laet gegeven, dat sleep-
booten zouden uitgaan. Het eerst ging de
„Willem", uit Rotterdam, dio een mooi
stuk zeemansschap uitvoerde, door, langs
de „Evertsen" strijkende, zonder vletter-
lui's hulp een troïs over te brengen. Spoe-
dg volgden dc „Simson", de „Hercules"
en de „Cycloop", en met vreemde krachten
gelkto het ons oorlogsschip, dat aan de
Noordzijde in de richting van Wijk-aan-
Zee op strand zat, los cn zee in te krijgen.
Nader wordt oan het „Nbl. v. Ned." go
meld:
„Het gestrande schip is in het Dok om
nagezien te worden Naar wij vernemen,
deed li©t ongeval zich zoo plotseling en on
verwacht voor, dat een oogenbllk algemee-
ne ontsteltenis aan boord heerschte. Het
schip lag zoo veilig voor anker, dat aan
geen gevaar gedacht kon worden, toen het
plotseling los sloeg en even plotseling op
het strand zat, waar het door de golven
geducht gebeukt werd. Een ankerketting
was gebroken.
„Ook wanneer het schip er goed is afge
komen is dit ongeval toch een lealijk scha-
depostje. Wij hooden, door een man van
het vak, de kosten voor het afbrengen en
binnensleepen ramen op honderdduizend
gulden."
Men seint ons nit IJ muiden
Hedenochtend om negen uren is het ove
rige gedeelte van het Engelscbe eskader,
bestaando uit den kruiser „Sapphire" en
elf torpedojagers, van IJmuiden naar de
Oostzee vertrokken.
ESBJEUG, (JUTLAND), 20 Augustus.
(R. O.) Hedenmiddag is het Engelscho es
kader, dat op weg is naar de Oostzee en
bestaat uit tien slagschepen, zeven kruisers
cn een torpedobootvernieler, hier aangeko
men. Morgen komen do bij het eskader! be-
hoorende 23 torpedobooten.
Ter eero van het eskader bereidt men
voor de eerstvolgende dagen groote feeste
lijkheden voor.
TOKIÓ, 20 Augustus. (R. O.) De bevel
hebber van het naar Kamtsjatka gezonden
smaldeel meldt, dat hij den 13dcn dezer in
de haven van Petropavlofsk het Russischo
transportschip „Australia" heeft genomen.
ST.-PETEltSBURG, 20 Augustus. (R.
O.) Naar Linjewitsj den Keizer seint, heb
ben Russisch© troepen don lGden dozer in
het gebied van Chailoengtsjeng een bende
Choenchoezen in de pan gehakt. Onder de
dooden werden de aanvoerder der bende,
zekere Imbato, en twee Japanners gevon-
•fcien.
LONDEN, 21 Augustus. (R. O De
„Daily Telegraph" ontving den 19den dezer
uit Tokio bericht, dat, niettegenstaande
zware regens, do Japanners in Noord-Korea
voortrukten; dat de Russen hun verdedi
gingswerken in den steek lieten en noord
waarts opgejaagd werden. Zij trokken de
Xoemen over en vernielden de bruggen. Ten
zuiden dezer rivier zijn nu geen Russen meer
ie bekennen.,
LONDEN, 21 Augustus. (R. O.) De
„Times" ontving uit Portsmouth het be
richt van de ontvangst gisteravond van een
telegram, waarin het heet, dat do Tsaar
een Kroonraad hield, waarin bcBloten werd,
dat geen verdere concessieB kunnen worden
gedaan.
BERLIJN, 21 .ugustus. (R. O.) Gou
verneur Goetzen seinde, dat de vrees voor
het zendingsstation Maneromango onge
grond is gebleken. Ten noorden van dc Roe-
fidrri iur zijn nog geen teekenen van onlus
ten waargenomen. Daarentegen is de nabij
gelegen plaats in het district, Livale, den
löden overvallen. Drie personen werden
vermoord. Do gouverneur beraamt de vor
ming van con sterke compagnio. Tc Kilwa
dreef eon marine-detachement uit Mohorro
een bende opstandelingen terug aan den
noordelijken voet van het Kitschigeborgto.
BERLIJN, 21 Augustus. (R. O.) Z. M.
de Keizer nam het gevraagd ontslag van
'gouverneur Leutwein aan en benoemde den
consul-generaal Lindequist tot gouverneur
van het onder bescherming van Duitschland
staande gebied in Zuid west-Afrika. Linde
quist zal waarschijnlijk in October in dat
gebied'aankomen,
SHANGHAI, 20 Aug. (R. O.) Een tele
gram uit Peking meldt, dat China een leu
ning sloot van 12,000,000 fr. in Belgiö, voor
den dienBt van den Luhan-spoorweg.
LEIDERDORP. Ondertrouwd: J. Eornbo
25 i. en G. van Leeuwen 24 j-, beiden alhier.
J. Bob, 25 j., to Wormerveer, en A. Vermeulen,
22 j., alhier. C. ArlmaD, 25 j., te Alfen, on N.
Jongeneel, 22 j., alhier.
Overleden: P. M. Vervark i m. G. P.
Je Graaf 9 m.
SASSENHEIM. Geboren: Man» Helena, D.
van H. J. T. Ilulsboaob en M. A. v. d. Krogt.
Ondertrouwd: C. Via wedn. 42 j. en J.
Vos jd. 41 j.
VOORSCHOTEN. Geboren: Dirk, Z. ven J'
D. Daudeij en J. de Jong. Franoin», D. van
W. P. Vermaak en K. v. Leeuwen. Gezin»
Johanna, D. van J. A. GerritaenenO. Wolman.—
Leendert, Z. van A. Kop en M. v. Klaveren.
Overleden: J. H. Hanpt, 74 weduwe van
J. Lafaille.
WARMOND. Geboren: Jan, Z. van Gerrit
Hendrik Tijaeen en Maria Johanna Spiegelen-
berg> lieinior Anthoniua Johannes, Z. van
Adrianus Nicolaas van Dam en Ne eitje Beentjes.
O-vorleden: Cornelia Zandbergen, 68
echtgenoote van Johannes van Noort.
In de Sted. Werklnr. zijn opge nomen i
DATUM.
DAGEN.
Yolw.
Kin-
doroa.
3
S
18 Aug.
Zondag
26
7
83
14
Maandag
41
7
48
16
Dinsdag
46
11
65
18
Woensdag,
48
11
69
17
Donderdag
60
U
61
18
Vrjjd.f
49
11
60
19
Zaterdag
43
6
49
LEIDEN, 21 Augustas.
ThormometsrstandGisteravond om 8 uren
16° C. 60.8° F.j hedenmorgen om 8 uren
13.5° C. 56.3° F., 's middags om 12 uren
21° C. 69.8° F„ 'SDamlddags om 4 uren
21.5° C. 70.7° F.
In de afgeloopen week dineeren bij H.
M. de Koningin-Moeder ten paleizo Soest-
dijk het Hoog Militair Gerechtshof uit
Utrecht, de kolonel Becking van het korps
genie-troopen uit Utrecht, de majoor Mote
lerkamp van uo Rij- en Hocfsmaschool te
Amersfoort, en dc predikanten der gemeen
ten Baarn en Goestdijk.
Vrijdag j.L is de Erf-groothertog van
Erbach voor eenige dagen komen logecren
te Socstdijk bij B. M. de Koningin-Moeder.
Mede is te Soesfcdijk aangekomen de Erf-
prinses van Erbach, komende van König.
De hoog© bezoekers werd door H. M. de
Koningin-Moeder aan het station afgehaald.
Driemaal is scheepsrecht, zegt de ge
meentewet en zoo kon de Raad van Am
sterdam Zaterdag voor de derde maal sa
menkomend, krachtens die wet beraadsla
gen en besluiten over de agenda, ook al
waren de leden in nog zoo'n gering aantal
opgekomen, Maar tot eero van den Amster-
damschen Raad zij gezegd, dat er aanvan
kelijk reeds 22, weldra 23 leden waren, zoo
dat de vergadering toch geen abnormaal
karakter droeg. Beraadslagen cn besluiten
in het laatste is de Raad Zaterdag ster
ker geweest dan in het eerste. De lust tot
praten was blijkbaar niet groot; do meeste
veelsprekers waren bovendien absent.
Het eenige punt, dat stof leverde tot
wat discussie was een voorstel van B. ch
Ws. om aan dc medische studenten,, die het
eerste gedeelte arts-examen achter den rug
hebben en ua de groote vacantic het twee
de gedeelte willen doen de helft van het na
die vacantie betaalde collegegeld te resti-
tueeren, mits zij vóór Kerstmis slagen
Dit was niet bedoeld als belooning .voor
het vlugge examen-doen, maar eenvoudig
als do teruggave van gelden voor colleges,
die niet geloopen zullen worden omdat dit
niet meer noodig is. Een zaak van billijk
heid dus.
Er was echter oppositie van den heer
Sutorius tegen dit voorstel. Volgens hem is
een universiteit een te duur beestje voor do
arme gemeente Amsterdam en wordt er
óver het algemeen te weinig collegegeld
geheven van de studenten.
Nadat met den wethouder-voorzitter, mr.
Van Hall, de heoren Jac. Polak en Kamer-
lingh Onnes den heer Sutorius op zijn on
juiste opvatting hadden gewezen, werd hot
voorstel mot 18 tegen 5 stemmen aangeno
men.
H. M. de Koningin en Z. K. H. Prins
Hendrik vertokken heden per automobiel
naar Socstdijk om H. M. dc Koningin-
Moeder te bezoeken cn hedenavond op Het
Loo terug te keeren.
Het stoomschip „Prins Willem 11" ar
riveerde 19 Aug. van Paramaribo to IJm .L
den; de „Rotterdam", van Rotterdam naar
Nieuw-York, vertrok 19 Augustus van Bou
logne; do „Koningin-ltegentes", van Bata
via naar Amsterdam, vertrok Ï9 Aug. van
Singapore; de „Prins Hendrik", van Am
sterdam naar Batavia* arriveerde 19 Aug.
te Singapore; do „Clio" vertrok 18 Aug.
van La Rallies naar Amsterdam; do „Kern
land", van Amsterdam naar Buenos-Ayres,
arriveerde 17 Aug. t© Montevideo; d© „Al-
tena", van Java naar Amsterdam, vertrok
18 Aug. van Colombo; de „Oi*anje", van
Amsterdam naar Batavia, passeerde 12
Aug. Perim; do „Prinses Sophie" van Bar
tavia naar Amsterdam, passeerde 20 Aug.
Gibdaltar; do „Sarpedon", van Java naar
Amsterdam, passeerde 20 Aug. Prav. Ie-
point; cl© „Timor", van Amsterdam naar
Batavia, passeerde 20 Aug. Cap Blanc; do
„Foxton Hall" vertrok 10 Aug. van Batavia
naar Amsterdam; do „Flores", van Bat?v-
via naar Amsterdam, passeerde 19 Aug,
Gibraltar; do „Gocntoer", van Batavia
naar Rotterdam, arriveerde 18 Aug. to
Marseille en heeft 19 Aug. do reis voortge
zet; de „Hector", van Java naar Amster
dam passeerde 18 Aug. Gibraltar; do „Ko
ning Willem II", van Amsterdam naar
Batavia, passeerde 19 Aug. Gibraltar; do
„Koningin Wilhelmina", van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 18 Aug. van Aden; do
„Potsdam" arriveerde 19 Aug. van Nieuw-
York te Rotterdam.
Yoorhoufc. De afdeeling Oegstgeest en
Omstreken van de Hollandsch© Maatschap,
pij van Landbouw zal a. s. Dinsdag 22 Aug.
des avonds te zes uren, een vergadering
houden in het Stationskoffiehuis alhier.
Punten ter behandeling zijn: lo. Mededet»-
Jingen; 2o. Bespreking afgevaardigden. 3o.
Rondvraag. 4o. Verloting.
Weerbericht Tan 21 Augustus.
Yolgoaa opgave van bot Mot. Instituut to Utrecht.
Hoogste barometerstand 770.2 te Horta,
laagste 754.0 te Hernosand.
Verwachting. Zwakke tot matigen
zuidelijken tot westelijken wind. Veranderlijke
bewolking. Mogelijk regen. Dezelfde tempe
ratuur.
Koloniën.
BA.TA.YIA, 20-26 Juli.
Luitenant Rhemrev is overgeplaatst bij
het garnizoensbataljon ter Oostkust van
Sumatra.
Ontslag is verleend aan kapitein Nolthe-
nius met den titel van majoor.
De gepensionneerde luitenant bij de ad
ministratie Slingelandt is in activiteit her
steld.
Aangewezen is als hoofd der school te"
Tandjong Balei de onderwijzer te Kota
Radja F. A. F. W. Körnmann.
De hoofdambtenaar voor de mijnwetge
ving mr. J. G. Pott is benoemd tot direc
teur van onderwijs.
Een brief van den Radja van Boni.
Door het Persbureau wordt ons aangebo
den d© volgend© vertaling van een, door den
resident Brugman ontvangen schrïjven_van
den radja van Boni, welks inhoud woder
een duidelijk bewijs i3 van de, onder da.
Boegincesche radja's bestaando neiging om
alles wat er gobcvrt, op rekening van hot
gouvernement te stellen en alle schuld van
zich af to werpen.
Het schrijven luidt:
„Voorts deel ik den resident medo, dat ik
zijn brief van den Istcn Juli 1905, overeen
komende met den 27stcu Rabicelachir 1323,
gebracht door den Sabandar Dacng Paroto,
ontvangen heb, houdendo de medcdccling,
dat van dien dag af do in- en uitvoer in
mijn landschap belet zou worden. Daarom
doe ik u dus vooruit weten, dat bij het ver
bieden van den in- en uitvoer van artikelen,
do boosdoeners, waaronder dc opiumschui
vers, wanneer dezen opium willen koopen
en geen opium te kjop is cn ik hun ook niet
daarvan kan voo: .er, eendrachtelijk zul
len zijn om kwaad t© stichten, terwijl ik nijj
mot den hadat van Boni er buiten zal hou
den, want ik kan niet voor alfes wat hun
aangaat, instaan. De opiumechuivers toch
wcuschen liever te sterven dun te lijden
(wegens gebrek aan opium). Ik do© u dus
vooruit weten dat, mochten de boosdoeners
buiten Boni gaan cn hetzij kleine of groote
daden uithalen 's gouvernements gebied
of in andere bondgenootschappelijke landen,
hot gouvernement mij daarvan geen reke
ning behoeft te vragen, want 3© boosdoe
ners kunnen kleiuo cn ook grooto daden
uithalen. Wanneer er, slechts tweo of drie
schuiaig zijn, 'dan kunnen zij slechts iets
kleins beginnen, doch zijn er velen aan el
kaar verbonden, dan kunnen zij iets groots
verrichten.
Do resident toch weet zeer goed, dat in
de Boegiueeschc landen meer slechte dan goo
do inenschen zijn. Dientengevolge waar
schuw ïk vooruit, omdiat ik later niet vcr-
aintwoordolijk wil zijn. Omtrent uw ver
zoek om bekendmaking der belemmering
van in- en uitvoer aan het volk, zij li me<lo.
gedeeld, dat daaraan voldaan zal worden,
omdat u*or om verzocht hebt, maar mij zult
u ook daardoor de keel dichtknijpen, want
alleen wat in- en uitgevoerd wordt, neem
ik aan als iets wat mij lichamelijk baat.
Wanneer het zoo is, dan kan ik mijn fami
lie en mijn naasten van niets meer voor-
zion en nu ik dat niet meer zal kunnen
doen, zullen zij het goedjj verwerpen en tob
kend ziju. hoe pijnlijk het is, wanneer mou
het kwade overgaan. Hot zal u niet onbe-
naar iet-s verlangt cn men het niet krijgen
kan. Daarom doo ik het den resident voor
uit weten.
Geschreven te Boni, den laten Juli 1905.
27 Rabioelachir 1323."
(„JavarBode".)
Advertentiên.
Ondertrouwd
ADUIAAN J. EEOK
nn 1600 C
PETRONELLA A. WOESTENBURQ.
Lbidbn', 21 AuS' 1905-
Do Heor on Mevrouw VAN DER
KAM—Dk Waal geven U met dtzo
kennis van do voorspoodlgo geboorte
van hun Zoom 1B81 6
PI ETER EXCiELBERTUS.
Leiden, 20 Augustus 1905.
Voorspoedig bevallen van oen
Zoom,
J. M. MUSKE—VKUMSY.
20 Augustus 1905. 1608 4
Voorspoedig bevallen yan oen
flinkon Zoon 1009 6
P. VAN EIK— RIJNS©ukokr.
G. VAN EIK.
Leiderdokp, 21 Augustus.
Voor do velo bowyzon van deelne
ming, ondervonden by hot overlydon
van myn geliefden Echtgenoot, betuig
ik, ook namens wodorzijdscho Familie,
myn hartoiyken dank, inzonderheid
aan 2ljn geachte collega's van de
Rott. Tram-Maatschappy.
Wod. J. VAN DE NADORT,
1586 10 Bxkooy.
Leiden, 21 Augustus 1905
zich wenBchendo te bekwamen voor
akte M. 0. Boekhoudon zoekt daar
toe leiding. Brieven aan het Bureel
van dit Blad onder No. 1602. 6
Gevraagd voor direct: oen netto
I£ncclit, genogen allo voorkomende
werkzaamheden te verrichten. 1601 5
een flinke Dagmeid, goed kun
nende koken en stryken. Zich aan
te melden 's avonds na 7 uren by
Mevr. JOUSTRA, Plantsoun 100.
1598 7
Bü de veiling op Donderdag
17 Anga. 1.1., door Mr. D. VAN
RIESSEN, Notaris te Katwijk ge
houden, zyn de Perceelen in bod ga-
bracht, als volgt:
1. Het HEERENHUIS, aan de
Yan-Was8enaarstraat, op f 6000.—
Verhoogd met 600.—
en nog met 500.—
2, Hot daarnaast gelegen
perceel BOUWTERREIN 700.-
Later verhoogd met 10Q.—
De afslag biyft bepaald op Don
derdag 24 Aug». '05, 's avonds
to 8 uren to Katwflk-aan-Zes, in
„De Zwaan", torwfjl alsnog ten
kantore van genoemden Notaris kan
worden verhoogd. 1597 22
01
lm
a\
m
a