Gemengd Nieuws. DENKT OM „REISBELASTINB" 1 Beurs van Amsterdam. 1 Telegrammen. Marktberichten. H e t V a n-d e r-W erfpark alhier, dat wegens de Lustrumfeesten eenigen tijd gesloten is geweest, wordt morgen weer voor het publiek opengesteld. Zekere R., meubelmaker en te vens liefhebber van peuren, zou ook deze laatste bezigheid Zaterdagavond eens uit oefenen en wel in den Singel tegenover het Plantsoen. Men veronderstelt dat de man bij het vastzetten van zijn schuitje er over heen is getuimeld en in het singelwater is teiechtgekomen. Op het hulpgeroep van den drenkeling kwamen een politie-agent en de plantsoenwachter op hem af, wierpen een dreg^ naar hem, doch tevergeefs; men kon niet bij hem. De hoofdagent M. had inmiddels een ander schuitje gehaald en nu gingen ze met hun drieën naar do plaats, waar de man aan zijn schuitje in het water hing. Met vereende krachten werd hij nu uit zijn benarden toestand gered en vervol gens naar zijn woning vervoerd. De man toonde de politie weinig dank baarheid voor het redden van zijn leven. In den gehouden nationalen schietwedstrijd te Arnhem behaalde de Loidscke Scherpschutters-Vereenigmg de zilveren medaHle in den Korpswedstrijd. Gisteren word alhier een cricketwedstrijd gehouden tusschen „Ajax" en Volharding" uit Amsterdam. „Ajax" miste Eigeman en v. Velzen, terwijl do veteranen De Stoppelaar en J. Adam weer eens op de mat versdienen; de eerste met sueoes. Volharding speelde, zonder v. Son en Ferman. Ajax scoorde )9, dat echter geen 30 had mogen zijn, indien het fielden slechts cenigszins vol doende geweest was. Volharding passeerde met 1 wicket neer dit totaal, en liep tot 162zes spelers behaalden dubbele cijfers, met den captain als hoogste. Do or middel van inbraak is te Voorschoten o.a. gestolen een obligatie Rusland 1884 125 Z. R. 5 pCts. No. 4619. Ket couponblad ontbreekt evenwel, zoodat het stuk onverkoopbaar is. Mocht het stuk nirttemin aan een effectenkantoor worden geboden, dan verzoekt dc burgemeester •wm Voorschoten onmiddellijk bericht en *oo mogelijk aanhouding van den aanbie der. Do gestolen „Frans Hals" terug. De gestolen schilderij is, zoia s reeds gemeld, gaaf en goed teruggevonden te Antwerpen. Het „Hbld van Antw. geeft de volgende bijzonderheden: „Verleden Woensdag bood een welge kleed heer zich aan ten huize van een rentenier-kunstliefhebber to Antwerpen, en bood hem te koop een oude schilderij, in dewelke de liefhebber een occasie zag, te meer, daar hem voor het» stuk maar 1000 fr. werden gevraagd. Da man sloot den koop en betaalde den bezitter 1000 fr. uit. Hoe het nu gegaan is, en of er iemand den kooper opmerkzaam heeft gemaakt op tien in Den Haag gcpleegden diefstal, wij weten het niet; in alle geval, reeds Woens dagavond was do kooper ten huize van advocaat Roost, om hem zijn geval te ver tellen. D© heer Roost seinde Donderdag aan den heer Bredius, conservator van hot Mauritshuis, welke onmiddellijk een ver zoek stuurde aan dr. Max Roosos, conser vator van h A Plantijn-museum, zich te gaan vergewissen of do schilderij in kwestie do gestolen Frnns Hals wae, en, desgevallend, er de som voor te betalen, die de kooper er voor betaald had. Gisteren nu heeft'de heer Max Roosee, ten hu "ze van advocaat Roost, de sohilderij onmiddellijk herkend en aan den kooper do som uitbetaald, die hij er aan gegeven had. Moq begrijpt, met welke vreugde de heer Bredius gistermiddag het telegram van den heer Max Rooses heeft ontvangen, en het nieuws, dat het aan zoo goedkoopen prijs terug naar Den Haag zou keeren. Het kunstwerk is nog gisteravond door vertrouwde hamden terug naai* Holland gebracht. Dc politic was tot hedenmorgen niet eens ingelicht over liet geval en het zal dus nogal moeilijk vallen, heb spoor der daders terug te vinden." Men meldt uit Middelburg aan de „N. R. C.": In verband met de aanhouding alhier van een persoon, verdacht betrokken te zijn bij den diefstal van de schilderij van Frans Hals, werden tegen Maandag drie personen in deze gemeente gedag vaard als getuige voor den rechter van instructie in D©n Haag. "Voorde op 18, 19 en 20 Augustus te 's-Gravenhage te houden Intern. Hon- dententoonstelling is het aantal eere- en speciale prijzen geklommen tot 161. De Koningin en dc Prins en de Commissaris der Koningin in Zuid-Holland, zoomede het Haagsche gemeentebestuur schonken medailles. De tentoonstelling belooft groot te wor den. De buitenlandsche inzendingeu zijn talrijk. „liet Volk-' deelt mede, dafcaan het Nat. Kiesrechtcomité voor de te VGra- -venhage op 17 September voorgenomen meeting, to houden van een optocht met muziek en banieren door Den Haag is ge weigerd, op grond, dat bepalingen in ver band met de vorige betooging door den burgemeester gemaakt, zouden zijn over treden, hoewel dit door het Landelijk Co mité betwist wordt. Zooals gemeld, viert Willcur van der Toorn, de 78-jarige krasse badman, te Scheveningen, als zoodanig zijn gouden jubileum. Van der Toorn is bij de vele badgasten, die in den loop der jaren dc badplaats be zochten en nog bezoeken, een goede bekende om zijn welwillendheid en beleefdheid bij het publiek goed aangeschreven. In het annt?ckenboekje van zijn loopbaan staan tal van merkwaardigheden. Men kan er o. a in vinden, dat hij als badman in open zco de baden verzorgde van drie PriDson van Oranje, van drie zonen van prins Albreoht van Pruisen, van den prins von Wied en diens zonen; van den groothertog van Saksen-Weimar, zoomede van tal van hooggeplaatste personen in binnen- en bui tenland. D© Koning van Saksen overhandigde hem persoonlijk het gouden dienstkruis en de Groothertog van Saksen begiftigde hem met de zilveren medaille wegens betoonde menschlievendbeid bij het redden van dren kelingen. Ben stelt zich voor, het jubileum van Van der Toorn te Scheveningen feestelijk te vieren. Men meldt uit Rotterdam aan het „Hbl.'' Ais een loopend vuurtje ver spreidde zich Zaterdagavond omstreeks half tien in Rotterdam het gerucht: „De Dooien staat in brand F Werkelijk vertoon de zich aan do achterzijde van dat gebouw aan d© Coolvest een oogenblik een vlam menzee, maar het bleek slechte dat op on verklaarbare wijze een houten plankier voor een der vensters van het gebouw had vlam gevat. Toen dit was afgebrand, vonden de vlammen tegen do steenen muren geen verder voedsel meer. Een groot gedeelte der brandweer was uitge rukt^ en een grooto menBchenmassa sloeg vanaf den Ooolsingel dit ongewone schouw spel gade. Noodlottige brand' te Amster dam. Hedennacht tegen kwart over éénen kwam een zekere juffrouw Brouwer, die met haar moeder de eerste verdieping van perceel 84 op den Nieuwendijk, boven het magazijn van de Noord-Hollandsche koek- en banketfabriek „De Vooruitgang", tegenover de Kapelsteeg, bewoont, thuis. Haar moeder was uitst-edig. Toen zij de lamp had aangestoken, stootte zij deze om, met het gevolg, dat on middellijk de vlammen om zich heen gre pen, en het meisje zich moest haasten om weg te komen. Op de tweede verdieping woont een Oos tenrijker, de heer Poluschka, met zijn ge zin, die eveneens nog juist bijtijds zich kon den redden. Maar nauwelijks waren deze beneden, of de vlammen kronkelden zich langs de trappen en klommen als het ware naar boven, zoodat een commensaal van do familie Poluschka, do kleermaker Pennink, een man van omstreeks 60 jaar, die op de zolderverdieping zijn kamer had, niet meer langs de trap kon afdalen. Intusschen waren de vlammen tot die derde lzolder)-verdieping gekomen, waar zij nog sneller om zich been grepen dan op do beneden-verdiepingen, zoodat de heer Pennink als het ware door de vlammen achtervolgd en naar de ramen aan de straatzijd gedrongen werd. Daar zagen de buren, opm.rkzaam ge maakt door hot knetteren der vlammen en door het geschreeuw en gejammer der ge redden, hem te midden, der vlammen voor het raam radeloos heen- en weerloopen en riepen hem toe, toch naar buiten to stap pen on te trachten zich langs do kroonlijst van het aangrenzende perceel 82, die op gelijke hoogte ligt met den onderkant van het raam, waarvoor de heer fennink stond, to redden. De man boog zich werkelijk voorover uit het door de vlammen gespron gen raam, maar scheen hetgeen hem werd toegeroepen niet te verstaan en, benoden zich geen hulp ziende (.de brandweer was nog niet aangekomen, zóó vlug was alles in zijn werk gegaan), durfde hij ook dea sprong naar beneden niet wagen, zo-xlat hij weer terugging in de vcrschrikkelijko vlammenzee. Daar stond de arme man, to midden van de knetterende en loeiende vlammen. Op dat oogenblik kwam de brandweer aanrijden. Onmiddellijk werd het spring- zeil ontrold, dc brandweermannen en eeni- ge buren hielden d op en toen werd naar boven geroepen: „springen, springen." Of de heer l'ennink dit hoorde Het is niet waarschijnlijk. Maar toch enkele oogenblikken later stond -j weer voor bet raam, ging met den rug Daar buiten op de vensterbank zitten en liet zich vallen, of viel, daar zijn krachten uitgeput waren, ruggelings naar beneden. De man stond, gehoel in brand. Als een lange vuurzuil 6choot hij naar beneden, waar hij iD het zeil werd opgevangen. Onmiddellijk werd hij in het zeil gerold en zoodoende wist men de vlammen te dooven. Met verschrikkelij ke brandwonden over het geheelc lichaam werd de ongelukkige, in bewusteloozen toe stand, naar het Binnen-gasthuis gebracht. Inmiddels was meer brandweermateriaal aangekomen, en later volgde nog meer; ook de Magirisladder was op het terrein. Met kracht werd nu het vuur met tal van stralen, zoowel van stoomspuiten als op de Vechtwaterleiding, aangegrepen. Maar nog vóór de brandweer den tijd had gehad om de slangen te ontrollen, sloe gen ook de vlammen reeds uit de ramen der tweede verdieping naar buiten, en terwijl zij bezig was met blusschcn, drongen zij ook op de eerste verdieping naar buiten. Spoedig echter was nu het vuur bedwon gen, in zooverre ten minste, dat voor verde re uitbreiding geen vrees meer bestond en men na korten tijd het vuur als geheel over meesterd kon beschouwen. Om drie uren hedennacht waa dc toestand van den kleermaker Pennink, hoewel ern stig, naai omstandigheden bevredigend. U'eL) Hedenmiddag seint men ons echter uit Amsterdam dat Pennink is overleden. In o o n logement te Rotterdam is door twee rechercheurs aangehouden de paardenslachtersknecht F. R„ die zich ruim een week geleden te Haarlemmer meer ten huize van den doodgraver, een familielid, die hem uit medelijden voor een naoht onderdak verschafte», gchuldig maakte aan diefstal van een aanbal gouden en zilveren lijfsieraden, waaronder een gouden hoofdkap, een halsketting, ter waarde van ƒ200, enz. Een gedeelte van het gestolene verpandde hij in de bank van leening te Amsterdam, terwijl een ander gedeelte j zijn arrestatie in zija bezit gevonden werd. De man, lie in den laat- Sten tfijd zwervende was, gevankelijk naar Haarlemmermeer overgebracht. l„N. R. Ck") Het kin d, dat D i a sd a in de Gouvernestraat uit het ream viel, ia gis teren in het Ziekenhuis te Rotterdam dan de gevolgen van den val overleden. Een b ij zonder soort op leidings. school. Uit Haarlem wordt ons gemeld, dat daar is opgericht een vereeniging, die zich ten doel stelt de opleiding voor par terre-acrobaten, rek-acrobaten en luohttra- pezewerkers. Er zijn reeds zeven liefheb bers. H. M. de Koningin heeftaan een oude, behoeftige schippervrouw te Dieren, een bedrag van 30 doen toekomen. Weerbericht van 31 Juli. Volgens opgave van het Met. Instituut te Utrecht. Hoogste barometerstand 765.6 te Horta; laagste 749.5 to Stockholm. Yerwaohting: Zwakke tot matigen, meest zuidwestelijken wind. Bewolkte lucht. Waarschijnlijk droog weer.' Dezelfdo temperatuur. 31 Juli 1905. De fondisenmarkt te New-York opende Zaterdag met een verbetering. De vaste stemming voor Milwaukee's neutraliseerde de realisation. De gunstige Bankstaat was reeds over het algemeen in de koersen ver disconteerd. De markt sloot onregelmatig. Ter Beurzo van Amsterdam openden do Amcrikaansche Sporen lieden vast en leven dig. Ze liepen op en het slot was vast Na tionalen prijshoudend. Russen stil en vast. Zuid-Amerika vast. Tabak stil en vast. Pe troleum stil en onveranderd. Mijnen en Culturen stil. SBoftkoersen. pet ffetferi. CertHïe, Ral. Schuld..-2'/t C«rlifie~.3 Hongarije, l. 1892-1002 Kr. 2000 4 Ooslenr. Rente in Kronen Jao.-Juli 4 Portugal, Obl. Buil. lste Seri» -4 3da ...3 Tabaluleenfnj 4» Rusland 1894 Binnenland-.—.—4 1880 Rb. 626-A 6chelbslbilj. 1004 Fr. 600 B 1887-69 100A n 1889Rb.625,2doierie6aniL4 1894 6e Em. Rb. 626 -A Turkije, Obl. 6eunil. Schuld -4 Japan Obl. Leening ..................4 Tabaksl....4'/» China Zilverleenlng Mexico, Blnn. Allosbare terii 6 Slaal Vera Cruz 1902--.6 Argcnlinli Rep. 1896-99 Obl-4 BreziM, 1889A 1903- funding laenlng 1898-6 Columbia 10011/: Uruguay 1892 .3» Venezuela OM. 1881 100....—4 „6Ö0-A Peruv. Cert, van Aand. ld. ld. pr*l. Aand—.". lülifl, ObL Zuid-lUd. 8pwr«3 Polen W. Wwmh Aand. Rusland, OW. Wbjik. 1836-98—~4 1890 —4 Aand. N.-Afr.Handefsvereenigiag.. Ned. lod. Hand. Bank, i, Int. Crad. an Hand. Ver. Koloniale Bank u Cult. Mij. Vorstenland-.—» Kon. Pelroleumbronnsn Mowl Uir 6 or. Axmd.6chibsjei|..^.»..».»» Aand. Transwlii Pref. Aand Aand. Perlal Petroleum A. u Periak B. Sumatra Palwnbanf—.» n Moeara Eaira-— N. W. i Pac. Hyp.-8. Aandaalan o ii ii n Ete". v. deelg.—. Mavwsn Land 6r. Aand h mm Incomekind Prior Lien 8ond» Aand. Red. Handel-Mi) Rescontri 6 Hon Uzeren-Spoonveg Mij. tot ExpL v. Süitipw. Aand. 8oxtel-Wezel 1875-80 pst. 5 Amerikaansche Yaart Rottord. üoyd - Amerika, Aand. Atchison Topeka— OWig. n 4 ttevel.-Akrwi afgest. A—~ Car Foundry C. v. A....*» n Aand. Oen*. Rio 6randa~ n 6rand Trunk C. A. Aand. Miss. Kansas Texas •I Obl. Ie hyp. 4 Aand. Lake EriaiWesl.Sp. Ontario 4 Western Nort. <S Y/at. Aand South. Pac. C. Gew. Aand. fl Mexican NaL le pref. Aand. Mexican NaL 2e pref. Aand, n South. Faöw. C. gew. A. n Union Pac. gewone Aaod. n I, Corrv, Gofd-A ii Rock Island, gtw, Aand. New-Orloans M United St. Steel Wabash Spoor Aand. Mere. Marino Pref. Aand. Mere. Marino Kansas City South. Rw. A. m PnL Hongarije Thdis4o,jn—4 Turkije, Spoorw. Lolen-3 Spanje, Madrid Lotón..—3 Nieuwe Asahon Tabok Aand. Aand, Padang Tabak. Langkat Tabak Mi]. Aand. K Dell-Cultuur Mij. Cert. v. Aand. A/tndxburg Aand. Hcd. Ind. Mijnbouw •••■mm» Redjang LcUng.....—mm. Rotterdam-Oeli Vorigs 78% 96 H I00H 67% C4W 85?g f4H 83% 95 87 63 H 62*< Wh 94% 40'/, 4dHO L2H SOX 8916 <474 7 X 60'f. 60% MX 41% 1.6?*, bi'ls bi H 140 135% 128 70 93 245% 33X i8?i I08J2 UbX MIX 63 108% 3.9'i 151 6 W 110 I72H 101 102% 15 107 117% E63i 103 43 c6H :o% r.2X 58% 1C0X 46/1» 53 80 61K hBX W( 52 H 128U 126?* 30% MX 33*6 18% 13% 31 16% 661* 167% 31 62?4' 138% 1174» 40X b3H E04% 12% 30 265'»' Koars heden 7»X W7o 97 H 100% 9.X 84?*, am 8 iX £4 9X 48H <6% 19X 4Sli 49*6 12» 41% t8% 126 Va 135 1.6» 02» 24) 33 68'/j 110» 12/ 83» S6X 108% 3 8 1-8» 6>» a» 111» 172 101% 107» 86% 102» 35» 31» 22» 28» 46» 63% 66» 64» £6» 20» 31» 128% 12d» 31» 17» 34% 10% 13% 31» 28% 66» 126» 42 3E7 2f6» Oostenrijk. Paptar-—50.05 OWtrse Rljbmart 53.80 (Ulo ZDvaTMfcM. 50 \2* Rassen ZIN. Roebete. 1,26 Franseha47.70 Dito In Gouden Roebaf» IK' Prolongatie 2» pCt. KINGSTOWN (Ierland), 30 Juli Ut O.) Do Nederlandscho pantaerschepeu ,,Piot Hein" en „Evertsen" zijn hier van Bilbao aangekomen en zullen naar IJsland ver trekken, na drio ofyvier dagen te Dublin te hebben vertoefd. TOKIO, 30 Juli. CR. O.) De Japanners op Sachalin hebbende Russen den 26s ten uit de buurt van Rykof verdreven met aanzienlij, ke verliezen. Zij hebben de stad genomen pa een soherp en verwoed straatgevecht. Daarna hebben zy ten zuiden van Rykof 800 Rusbou getroffen. Yan dezen zijn er 200 gesneuveld on 500 gevangengenomen. Het totaal der Russische legermacht, dit? tegenover dc Japansche vendels is gesteld, bedraagt 5000 man voetvolk met 12 stukken geschut. HONDEN; 31 Juli CR. O.) De ,^Dadly Telegraph'' zegt met beslistheid te kunnen vorklaren, dat de geruchten omtrent een waarschijnlijke ontbinding van het Parle ment in den herfst geheel van grond ont bloot zijn. ROME, 31 Juli (R. O.) Bij de beraadsla^ ging in do Kamer over het ontwerp tot naasting van spoorwegen zei de minister van financiën Marcano, dat de voorgestel de overeenkomst voordeelig zal zijn voor de financiën en de economie des lands. D.e heer Fortis, ministor-president, ver dedigde het werk van het Kabinet-, waar aan men de fouten van het verleden niet wijten kan. De heer Giautureo stelde vervolgens een metie voor, waarin vertrouwen word uit gesproken in den minister, maar deze werd uitgenoodigd bij de afwikkeling der zaken met de spoorwegmaatschappijen rekening te houden met de debatten, in de Kamers gevoerd, en waarbij de Kamer zich bereid verklaarde te voorzien in de betaling der niet .betwiste bedragen. Pezo motie werd door minister Fortis aanvaard en met 368 tegen 112 stemmen aangenomen. Allen, 31 Juli. Aangevoerd 11 wagons G. kaas, te zameo 50-1 stuks, prijs lsto soort f 25.a f 27.60, 2de soort f 22.a ^24.Handel vlug. tfettarüaH, 81 JuIl Op de veemarkt waren aangeroerd: 1 paard, renlen, ezels, magere rnnderan, 172 vette rnndoron, 829 vette en graekelreren, nuobter kalf, 1682 sehapen oi lammeren, 461 varkens, biggen, bok. Men noteert: Vette (funderen prima late qual. a late qual. 71 a 2de qual. 62 a tde quaL 64 a cents. Oaeen lete qual. 74 a 2de qual. GO a,3de quaL 62 a ceuts. Stieren late qual. tot 2de qual. a 3de qual. a cents. Kalveren late qual. 90 tot 2de qual. 80a 8de qual. 64 a cents. Handel traag. Sobapeo late qual. 76 a 70, 2de qual. 60 a 3de qual. 60 a cents. Yarkena lete qual. 49 a 2de qual. 46 a 3de quaL 42 a cents. Liobt soort 36 a 40 cents. Handel vlug. Alles per kilo. Aardappelon: Eigenheimers f 2.a f 2.26. Brielacbe Kralen /S.a 3.60. Geldersobe Kralen ƒ2.— a f 2 20. Tamelijk aanvoer. Weinig vraag. AGiaterd»Mi, 31 Juit. Op de veemarkl warou beden aangevoerd; 264 vette koeien, van welke de prgzen waren: late qual. 74 a 70 o., 2de qual. 68 a 72 c. 8de qual. 60 a 66 o. Stieren a o. p. KG.; 166 melk- en kalf koeion ƒ126 a/'270-, graakalv. a f73 nuohtere Kalveren ƒ8 a 15; 9 Schapen 22 a 28 p. stuk: Lamm., fa 63'i vette Varkens, Hollandachd late qual. 46 a 48 e., idem 2de en 3de qual. 44 a 46 c.; Overz. en Geld. late qual. 46 a 47 o idem tde en 8de qual. 43 a 46 c. per KG.; Paarden fa Veulens n per stuk. Utrecht, 31 Juli. Op de aardappelen ar kt waren hodon aangevoerd: G5 manden nieuwe aardappelen, dio verkocht werden voor f 0.80 a f 2.per mand. BonE. Bij het departement van koloniën is van den gouverneur van Ned.-Indië het volgend telegram ontvnngerf: Op 28 dezer heeft to Dena, ten noorden van "Badjowe, de landing onzer troepon plaats gehad onder bescherming van heft geschutvuur van zeven schepen en van ge wapende sloepen. Alle versterkingen te Dena werden stormenderhand genomen. De uit Lonraé opgedrongon vijand wervl verdreven en liet 258 dooden en 9 gewonden achfjer. Bivaks werden betrokken op de kuststrook tussohen Dena Lonraë cn Bnd- jowo. Het debarqueinent word voortgezet. LEIDEN, 31 Juli. Thermometerstand: Gisteravond om 8 uren 19° Q. 06.2° F., hedenmorgen om 8 uren 18° C. =a 64.4° F., 's middags om 12 uren 21.5° C. 70.7° F., 's namiddags om 4 uren 22° C. 71.6° F. Hen verneemt-, dat do drie panteer- sohepen der Java-diviaio op hun terugreis naar Nederland ook Tanger, de hoofdplaats van Marokko, zullen aandoen. In hot laatst van Augustus zal de Javar divisie te Vlissingen binnenvallen, waar il. M. de oorlogsschepen zal komen be groeten. Bij gunstig wet.- zal H. M. do terugreis van Vliisfcii^en ohrer zee maken tot den Hoek van Holland, om vandaar per spoor "naar Het Loo terug to keeren. Do heer D. van Tol, to 's-Gravenhago, heeft een door hem geteokend levensgroot portret van Z. K. H. Prins Hendrik aan het Sanatorium Oranje-Naesau's Oord ge schonken, cn mevrouw K„ bij Arnhem, een flom van /50 voor liet fonds, tot het bou wen van een kapel bij die inrichting. Woensdag is tor gelegenheid van deiï verjaardag van H. M. de Koningin-Moodor een diner ten palcize Soestdijk voor do leden van het Huis van dc Koningin-Moo- dcr on de andere leden van het Huis van H, M de Koningin. Men schrijft uit ö.iostdijk aan h*1 TT. D.w; De aanwezigheid van het Koninklijke Echtpaar op Soestdijk had Zondagnamid dag een groot aantal vreemdelingen naai hier getrokken, die allen voor het Palelg postvatten, in de hoop de Koninklijke fa milie te zien uitrijden. Te ruim vier uron vorschocn het rijtuig voor het bordes, waarin dc beide Koningin nen, do Groothertogin van Mecklenburg en do Prins plaats namen. Bij het uitrijden •worviën d vorstelijke persmen warm toege juicht. De beide Koningionen woonden Zondag voormiddag dc godsdienstoefening bij in do kerl. te Baarn, onder gehoor van dr. G. Hulsman, van Groningen. Het stoomschip vNoordam", van Rot terdam naar Nieuw-York, passeerde 30 Jul' Prawlepoint-; de „Zaandam" arriveerde 31 Juli van Buenos-Ayros te Amstcranm; de „Bogor" arriveerde 30 Juli van Macaasa? to Hongkong; de „Fel dm ar schal F (uitreis)! arriveerde 29 Juli tc Lissabon; de „Gcdó'^ van Rotterdam naar Batavia, vertrok 29 Juli van Porim. Adverterrtiéna Geboren: JAN GERARDUS CORNELIS, Zoon van B. HOL8DERVER en E. A. HOL8DEUVEtt—tiemstbjl. Luiden, 30 Juli 1905. (Oude Vott 3). 982 8 Eenigt kennisgeving. Hiermede geven w(J kennis van do geboorte eener Dochter. J. DE TOMBE. 984 6 S. DE TOMBE-v. Kan. Leveodaal 117, hoek Kraalorstraat. Eenige en algenieene kennisgeving. Hsden overleed, tot onzo diapo droefheid, onze geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader HEINRJCH AUGUST JÖSEPII KRÜGEB, meermalen voorzien van do Ü.H. Sacramenten der Stervenden, in den ouderdom van ruim 86 jaren. i M. A. C. KIIÜGER, Yan Niiuwland. A. M. WAALS-Krüokb A. A. WAALS en Kinderen. B. M. KROGER, Religieuze. A. J. KROGER en Kinderen. Leiden. Bosa (Italië.) London. 6Gravel^ l L. J. KROGER. hage. ^ude. C' KR0GER- Zoetzrwoüde, 29 Juli 1905. (Hooge Rijndijk.) Eenige en algemeen e kennisgeving. 1006 09 Tot onze diepe droefheid en dio harer Broeders en Zusters overleed, tfldig voorzien van de laatete H.H. Stcramenten, In het Klooster te Roozendael, ome Innig geliefde oudste Dochter en Zuster, de eorwaarda Zueter MARIA (MARIA JOHANNA), in den ouderdom van 28 jaren, "Uit aller naam: G- W. G RONDE MANN. H. M. QRÜNDEtfANN, Bots. Leiden, 80 Juli 1905. Volstrekt eenige kennisgeving. 1001 17 Heden overleed, na een zeer korte ongesteldheid, ten huize van haar Behuwdzoon, A. A. GADE, onze lieve Moeder, Be huwd- en Grootmoeder, Mevrouw de Wed. Th. APPELBOOM- Bobs, in don ouderdom van b(jna 84 jaar. Uit filler naam, TH APPELBOOM. Lridrn, 30 Juil 1905, iZoatcrwxsMd-'f bn Singel 54.) 998 14 Heden ovorlood, tot onze diepe droefheid, na voorzien te z(jn van do H.H. Sacramenten der Stervenden, onze innig geliofdo Echtgenoot© on Moedor CATHARINA MOERKERK, geb. Burinq, in den ouderdom van b(Jna 67 jaren. Uit aller naam: G. MOERKERK. zoeterwoude, 30 JllÜ 1905. 998 14 Heden overleed, na e«n lang durig, doch geduldig lijden, nog onverwachts, onzo innig geliofdo Echtgenooto, Moeder, Behuwd- on Grootmoedor Mejuffr. M. A. OUDSHOORN, geboren Plantfaber, in den ouderdom van 67 jaren. Hedo namens verdere Familie, P. 0UD8U00RN. Leiden, 31 Juli 1905. (Prlne-Hendrik-straat 8). Verzoeke van rouwbeklag ver schoond to Wijven. 1004 10 Voor de vele bewijzen vau deel neming, ondervonden bU het over lijden van onze lieve Moeder, Be huwd- en Grootmoeder, Mej. A. E. SNIJDERS, Wed G. COUVÉE, be talgen wjj onzen hartotljken dank. A. E. DIEHL-Goufèa. R DIEHL. Dm Ot. COUVÉE. Uaag. M. COUVÉE Volkers. J J. VOOGD Couvia. B. VOOGD. 980 16 P. F. HUOGENSTRAATEN, CoüyAe. W. HOOGENSTRAATBN Dz.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1905 | | pagina 3