Oudejaarsavond.
BEDI110LËI
BRIKETTEN.
Steinweg Nachf. Piano's.
E. VAM DER HEIDE.
GEBRs. ERUTT.
PUNCH i BEERTJE.
Rum. HpaBs»
W. v. ROS»!
08 MATTEL,
Haarlemmerstr. 114.
Bijverdiensten.
L. MALA, firma PELTEM8RS,
VA» DER STEEN's
Sawsse-Hakkerij.
H©©g©w©©sad! 4ü. Telepls©©3ïiïB 33@.
Appelbollen. Diiilejaarsavondliellen.
Appelbeignets. Berliner Bollen.
Sancijzebr. en Amandelbr., enz.
Ti?. P. v. ai. STEEN.
Gratis verloting van 11000— in geld.
ESrantl-Nlasitschappij te Amsterdasii
Stoomtram HMRLEi-LEIüM.
HEUL's
LESöSöHE BOLUSSEN
Depot ARMENZORG.
ffilKHlflIl 101 iHOIIili
Zoeterwoude. - Voorschoten.
POLITE.
WetLJ.STEEÏÏHAUEMZOON,
27 Noordeinde. 27
JOH. RIEGTEL.
¥au af 2 Januari tot t Sep-
temSser zeilen ond@g*geteekeml!en
Sum WémkeSs ?sav©iB£is te 9 uren
SLUITEÜ^ ÊEelsaiv© 's Zaterdags^
avoaiEÜs, waarop te 19 uren zal
worden gesloten. 128i04o
Mejuffr.Piét,
Brusselsch Loof
P. J. A. DE NUS,
ewiawi
C.enA.E. MacGillavry.
Wd.N.C. OUOSHOSRR,
Zweedsche Punch.
Prcciosa, Couaen en
Zilveren Voorwerpen.
Zilveren Lepels en
Vorlen
Eerste Nsd. Verzekering-W1.
1 Te LeidenHaarlemmerstraat 29. H
Wegens de ongekend lage prijzen is het
vervoer van 33e@tel- en Vrachtgoe
deren per Stoomtram het voordeeligst.
Goederen worden vervoerd naar Oegstgeest,
Sassenheim, Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heem
stede en Haarlem om 7 u. 22 en 11 u. 15 V.M.
en 3 u. 10 en 7 u. 04 N.M. Amsterd. tijd.
Inlichtingen worden verstrekt aan het be-
telkantoor Clarasteeg No. 2 nabij de Mare.
Prima Vef sche Boter f 1.50 p. K.G.
Belegen Orasboter f 1.30 p.KA
,1.-
.1.-
*1.-
.1.-
Gediplomeerd Coiffeuse,
Uitzending van Diners
Sigaren-Magazijn
Piano, Theorie, Solo-,
Elementair-Solo-, Solfège-
en Koorzang
11241 8
Ci'ooiste inpich-
ttngnlliier voor het
wepwaapiüöBeEi en
5ieps4e83en van
Speciaal ingericht
voor het herstel-
Ben en vernieu
wen van
IH 12812 88
verzetten van
Diamant.
Aan belangstellen- I
den wordt gaarne
bezichtiging Tan het
Atelier toegestaan.
Personen uit don Burgerstand, die
hun vryen tyd productief wenscben
te maken, kunnen hun inkomsten
aanzienlijk vermeerderen door bet aan
brengen van posten b|J een zeer
solide oude „Nodorlandsche Maat-
«chappü van Levensverzekering".
Hooge provisie.
Brieven onder letters M. I>. Z.
Regentosselaan 248, Den Haag.
12807 12
Waar liofde en trouw to zamen
[wonon,
Waar oendracht beerscht en broederzin,
Daar vloeit een stroom van
[milde warmte
Gestadigiyk de woning In.
Zoo spreken rym'laare en poeöten.
Een proza mensch roept
[„Wel verbruid!
Koop je wat BRUINKOLEN
12786 28 [BRIKETTEN,
Do koude vliegt er eerder uit!"
op het Eevei», tegen Invali
diteit en Diigelukkcu,geves
tigd te 's-Gravcnhago.
DirecteurenJlir. Mr. \V. SIX,
Ma. H. GOEMAN BORGESIUS on
Mr. Dr. W. P. J. BOK.
Inlichtingen en Tarieven
gratis to verkrygen by den Inspecteur
Jiir. A. C. VAN HAEFTEN, firee-
straat 134, Leidon, die ook Brand- en
Inbraak vei zekeringen sluit. 160 13
Alleenvertegenwoordiger: 12788 20
Breestra,at 109 over het Stadhuis.
12801 50 Aanbevelend,
Met C'aiCcani'.
12811 56
watra 1790 {beurspelis^.
Opgericht door Baron VAN BlilEiVA'tY VAN DE G BOO TE LINDT.
Taste jaariykscbo premie, onverschillig welke de belendingen
zijn ot' znllen worden. 12700 20
Geen taxalio-, inscbryvlngs of administratiekosten. Poll»koaten 0.50.
Voor oversell rij ving by verhuizing wordt niets in rekening
gebracht. HOOFDAGENT.
A. M. J. MAM CAImPEN, Apothekepsdijk 25.
8743 44
Vereznicing lof Bevordering van den Boen
van Werkmanswoningen.
lo. Uitbetaling van hot dividend over
1903, ad 1.66 pCt.
2o. VorkrygbaarsteJling van nieuwe
bladen met dividendbowyzen.
3o. Inwisseling van de uitgoloote
Obligatiën, No. 42 en 62, met
by voeging van twee maanden
rento.
De Penningmeester
H. C. JUTA.
12806 16 Heerengracht 32.
zyn godurende OtndejanrsavoEiull
en Nieuwjaarsdag ieder uur versch
veikrygbaar, uitsluitend by:
M. J. WEIJL,
Krood- eu Eïauketkakkerij,
Kioksteeg ilo. 3.
Kokosnootkransjes.
12798 14
HapesiSsypfg §0.
aan nette Burgerlieden, die een vrije
Kamer en een net en degelUk
Kosthnis verlangen. 6173 6
Adres: Papenstrnnt 4.
Bewoners dezer Gemeenten, die
wenschon mede te werken om eenlge
nachtwakers voor gezameniyke reke
ning aan to stellen, wordt verzocht
brieven in te zenden onder motto:
Onvoldoeud Politietoezicht,
aan het Bureel v. d. Blad. 12788 11
Mandenniakerssteeg 4, bij de Waag.
PRIMA ADRES VOOR
Boudsche, Leidsche en Edammer Kaas.
12733 11
Brandewijn. van af
Jenever.
Bitters
Roode jenever
VanieljeBrandewyn
Oude Jenever
Cognac
Rum
Punch v.af f0.75, 0.90,
Advocaat. van at
Boerenjongens
Likeuren in verschil
lende soorten
0.425, 0.50, ƒ0.65,
Wijnen van af
Port
Madera
0.67 J
„0.67j
0.67-5
„0.65
„0.80
0.90
„0.85
„0.80
„045
0.55
„0.50
12697 30
„TRimH-If-VentlIator, tochtYrU, SiernlBcIilooxou -nn-, \rcrkt
kosteloos. „KETOUR"-Ventilator, tochtvty, Terwijtlert 61 kwoóa
dampeD, 6f brengt voricbe lucht in. Prospectus met afbeelding c.;, a ima-a
grstis. PAl't J. OPBEL, Kantoor, 173, Hillegon<f:i. (r flot-
terdnm, Telefooun. 261, Verkooper voor Zuid HoIleud, Zeeland en Noord-
Brebsnt. 12703 12
De Administratie van het „Leidseh f
Dagblad" belast zieh met het plaatsen 1
van Advertentiën in alle Bladen.
beveeii zich beleefd aan
Hel beste atlres voor
alle soorten Haarwerken.
,7.012 HOOGE1VOEKD SO.
13 ets. per pond, mooie Bleek
selderij, Groote Knolselderij,
groote Kastanjes, mooie
Drnlveu, Hand- en StooiEruit,
by C. VAN DLU ZEEUW,
12797 9 Vaikenmarkt 15.
van al 80 Cents, y 1.— hooger.
Beleetd aanbevelond,
Wed. A. BACKEK,
Papengraeht 4. 796 7
Hoogewocrd Ko. 8. Telefooiinuinmer 335.
De fijnste SIGAKEN uit de
beste Fabrieken. 12803 10
Specialiteit ia (ijuo Sigaretten.
voor
van 12628 25
Opleiding voor examen
Piano en Zang.
Aangifte van nlenwe Teer
lingen by voorkour op hot weko-
lykeche spreekuur Zaterdags van
1 2 uren.
Prospectus verkrijgbaar.
Crarenmarkt 9.
Eeidsche ConcertTereeuigiug*
Buitengewoon Concert
op Dinsdag 10 Jnunari'1005,
des avonds te 8 uren, in den Foyer
der Stads-Geboorzaal, te geven door
ZALSHAR's Vocaal KwarleL
Me}. J. RIEDEL (sopraan),
51. 8CUOLTEN (uit),
de Hr. C. PHIEIPPEAU (tenor),
G. ZALSMAK (bas).
H. VAN BBEBMEN (piano).
Léden dor Eeidsclie Concert-
verecnlglng hebben op vertoon vau
diploma gratis toegang. Damoeabon-
noraenten zyn voor dit Concert geldig.
Entróe voor niet loden 1.50 per
persoon.
Kaartenverkoop en plaatsbespreking
a 10 Cis. extra por plaats by da
firma P. J. VAN BREDA VRIESMAN,
Breestraat alhier, van af Donderdag
6 Januari 1905. 12791 23
Geconserveerd© Groeiden,
uit 't blik gewogen, per '/2 Kilo:
Spinazie 10 eu 12 ets., 8ny. on
Heerenboontjos 20 ets., Doperwtjes
20 en 26 ets, Andy vie 13 ets., Ge
blancheerde Sn(J- en Heerenboontjos
16 ets., Andyvie 8 cte. Zuurkool
8 eta., on Postelein 121/, ets. p. fl.
J. 8GHIL8, Haarl.sir. over de Vrouwesteeg.
12805 10
Lose-Bakkery
Nieuwe Rijn. 25.
OUDEJAAASDAfi VERHRI166AAR:
Saucij zebroodjes,
Palingbroodjes,
Amandelbroodjes,
Appelbollen,
12795 17 Luxebroodjes
en Terder alle. wat lot het
vak behoort.
De gewone jaarlijkHcho Col-
leet© met de bu» ten behoeve van
het II. Geest- of Arme Wees»
eu Kinderbals alhier, zal ge
houden worden op Muasidug 3,
Dinsdag 3 eu Woensdag 4
Januari a. s. 12808 13
Het Bestuur van dat Gesticht neemt
de vrijheid deze inzameling by alle
ingezetenon der gemeente aan te
bevelen, en verzoekt uitdrukkelijk
dat aan Weeskinderen geen afzon-
deriyke giften zullen worden uitgereikt.
FEU ILL ET ON.
Een Kerstgeschiedenis.
1)
Het was op een Kerstavond van het jaar
1850 ongeveer. In het huis van 'Jen groot
handelaar Augarfaen werd het feest met bij-
zondoro pracht gevierd. Kostbaro verras
singen, stapeLj Zuidelijke vruchten on con
fituren lagen op de tafels. Do vrouw des
huizes gaf bevel, dat do kaarsen van don
Kerstboom weldra aangestoken moesten
worden; binnen enkele minuten zou de
verwachte persoon er kunnen zijn. Bij deze
gedachte scheen de deftige vrouw vreugde
en zorg tegelijk te gevoelen. Niet zonder
reden.
Haar dochter, wier terugkomst vandaag
Eerwacht werd, was verbannen geweest
wegens een onpractisehe liefde. Haar uit-
verkoron vriend was niemand anders dan
do kapelmeester van het stedelijk muziek
korps, die in den schouwburg de operette
en bovendien eenmaal in de week de opera
moest diricceren. Hij gaf ook zang- en
pianolessen en was een gezocht locra&r.
Zijn dames-leerlingen dweepten met. hem;
dit eindigde, toen men vernam, dat mijn
heer Walter al een keus gedaan had. Zijn
composities hadden vroeger een bloemle
zing van meisjesnamen vertoond in de op
drachten, later zag men steeds dcnzelfden
naam weerBertha Auga-rten. Zij was zijn
ijverigste en minst begaafde leerlinge ge-
.weost; hij voelde zich meer tot haar aange
trokken door haar lieftalligheid dan door
hnar talent.
Walter was vurig, volhardend en eigen
zinnig; als hij in zijn mooi kunstenaara-
hoofd een plan had, moesfc dat tot ollcen
prijs uitgevoerd worden. Do koppige
ouders van zijn geliefde moesten hem zijn
zin geven, 'dat stond bij hem vast. Maar
een groothandelaar, die zich. langzamer
hand in een goede zaak heeft ingewerkt,
kan ook ontzettend koppig cn afwerend
zijn, vooral tegenover een artist.
Zelfs Bertha's tranen waren niet in
staat om haar vader een besluit in haar
voordeel te doen nemen. Het eerst van al
les werden de pianolessen afgeschaft, en
de dwaze dochter werd iedere ontmoeting
mot den heer Willy 'alter streng verbo
den. Maar toevalligs ontmoetingen op
straat konden niet altijd vermeden wor
den; daarom werd Bertha eenvoudig uit
de stad gezonden, en vandaag werd er, na
een maandenlange afwezigheid, gratie ge
schonken aan de kleine ontaarde.
Daar hield reedfi een slee voor liet huis
stil. Zij was het. Haar lief, frischrool ge
zichtje, met de goudblond© lokken, kwam
uit het bont te voorschijn. Zij trippelde
vroolijk het ouderlijk huis binnen, vloog
vader en moeder in de armen, zong bij do
nitdceling met frissohe stem hot koraal meo
en liet zich toen heel verheugd een elegan
te, mooie japon wijzen, die zij den volgen
den dag bij gelegenheid van het Kerstbal
moest dragen.
Do verstandige ouders wilden het harts
verdriet van hun kind met walsen gene
zen. Zij wisten, dat de kapelmeester niet
kon dansen, en zij dachten, dat hij onder
dio vele nitgaando jemgeheerëri een treu
rig figuur zou maken. Dit was echter in
het geheel niet hetgoval; ofschoon Walter
bij al dat godwarrel in de zaal met belang
wekkende terughoudendheid stond te kij
ken, kwam zijn knappe gestalte bij do po
lonaise en de quadrilles d'ea te gunstiger
uit en zijn dame, met haar sierlijk figuur
in do witte japon met goud geborduurd,
zag er bekoorlijk uit. Tusschen die twee
werden woorden van diepe bcteekenis ge
wisseld. Walter sprak met vuur over zijn
toekomstig geluk. Hij uitte' do oproerige
gedachte, dat Bertha met her.i partij mocht
kiezen tegen baar onverstandige ouders.
„Wij zijn tot nu tos te deemoedig ge
weest, lieve Bertha."
„Ge hebt gelijkAch, ik heb mijn ouders
lief, maar jou ook en als ge wilt, volg ik
ja op je levenspad."
Walter voerde daarna het meisje in een
zijkamertje, dat in de balzaal uitkwam,
kuste haar hartstochtelijk op de hand, tei-
wijl zij fluisterde: „Ik ben je verloofde".
„Zal je nimmer op je besluit terugko
men?" vroeg hij dringend.
„Nimmer!" hernam zij met een stem, die
door, tranen verstikt werd; maar toeh heel
vast.
Toen een vriend van Walter binnentrad
om het mooio paar' als vis-h-vis in de fran
cais© to halen, maakte hij al plagende een
opmerking over de afzondering der bei
den. „Mag ik misschien feliciteerën V'
vroeg hij zacht.
„Dat mag je," antwoordde Walter stra
lend, „ik stel je mijn lieve aanstaande
vooi." Na. een hartelijken gelukwensch liep
de vriend in do zaal terug cn haastte zich
om het feit aan andere te verkondigen. De
verloving werd in de za&l formeelgcprocla-
meerd.
Do lieer en mevrouw Augarton moesten
zich deze overrompeling wel Laten welge
vallen. Zoodra het ging zonder te veel op
zien te baren, trok de vader met kracht
den arm zijnei dochter uit dien van dei
gehaten kapelmeester. Deze nam met een
innigen, vermanenden buk afscheid van
Bertha, die bij haar thuiskomst een scherp
verhoor van haar vadei moest onderga-in.
„Hos heb je je tot zulk een stap lab;n
verleiden?" vroeg Augarten boos.
Bertha antwoordde vastberaden: da.*, dj
Walter liefhad, en dus was 't haar heilige
plicht dio liefde openlijk te bekennen
„Beste vader, gij hebt mij geleerd, dat
liet slecht is om te liegen. Als ik Walter ver
loochende, dan zou dat de grootste leugen
Van mijn leven zijn", voegde zij cr ernstig
bij.
„Ik heb je vóór alles kinderlijke gehoor
zaamheid geleerd en wat je toekomst en je
geluk betreft..."
„Die kunnen eerst dan tot hun recht ko
men, als ik de vrije cn edele keus van mijn
hart volg", viel Bertha snel in dc rede.
„Ik herinner je nogmaals aan dc ge
hoorzaamheid, die je mij schuldig bent."
„Vergeef mij, vader, in dit geval moet ik
mijn hart gehoorzamen."
„Dan heb ik geen dochter mcor en heb
opgehouden je vader te zijn."
Diep bewogen m. akte Bertha nog een
smcckende beweging naar haar vader en
probeerde zijn hand te vatten, wat hij niet
toeliet. Als versuft verliet zij do kamer.
De eeitetvolgende weken Bracht het meis
je *door bij een familielid van Walter, dat
zich heel modelijdend tcgèm ^r haar toon
de; op don trouwdag legde zij haar met
moederlijke handen den krans \an oranje<
bloesem op het hoofd en vergezelde haa4
naar het burgerlijk en kerkelijk huwelijki
Bertha zog heel bleek en had bij do plech
tigheden al haar moed ten volle noodig<
Vóór dat zij haar ïouwe tehuis betrad*
had zij er behoefte aan, haar moeder op te
zoeken en haar zegen te vragen op haar,
huwelijk. Haar man stond haar dit gaarne-
toe. Bertha haastte zich i^ct een angstig
kloppend hart naar het ouderlijk huis.
Het dienstmeisje opende bo3cheidcn de
deur voor haar en liet haar in do kamer
van mevrouw Augarteu; deze kwam weldra'
binnen met roode oogen en roede wangen;
zij had vandaag al heel veel geschreid.
„Ach, Bertha I" riep zij verwijtend, co"
streed tegen haar ontroering en tranen
Toen zij do smeekendo oogen, het frisseh*
bouquetjo op de borst van de jongo vr v
zag, kon zij alleen nog maar haar geli* I'
kind in de armen sluiten en fluister©.:
„Getfcgend zij je huwelijksdagBlijf gel ia-
kig en groet je Walter 1"
„Moeder, vergeef mei O, wat ben ik a
dankbaar. Doe een goed woord voor ma
bij vader!" fluisterde Bertha; zij daclity
dat zij iemand hoorde naderen en verwij
derde zich snel. De moeder opende- het
raam en zag de vertrekkende na; toen'
zij zioh in de kamer omkeerde, leek dia
haar niet meer zoo verlaten als to voren;
de betoovcring van de lieflijke verschijning
werkte nog na.
Zij zuchtte en dacht, aan haar man en
aan haar 'dochter. Bezaten zij beiden geen
goede harten maar stijve hoofden?
(Wordt vervolgd.)