N«. 13677
Vrijdag 33 September,
A0. 1904.
feze Courant wordt dagelijks, met uilzondering
van ,§pn- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
Uit de „Staatscourant."
LEBSCH
DAG-BLAB
PRIJS DEZER COURANT I
Vooi Leiden per week 9 Gents; per 8 maanden I I f LlO.
Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd rijn 1.30.
Franco per post1,65.
PRIJS DER ADVERTENTCËNl
Van 10 regels ƒ1.05. Iedere regel meer 0.17$. Grootore lottere naar
plaatsruimte. Kleine advertentiën van 80 woorden 40 Gents oontantj elk
tiental woorden meer 10 Gents. Voor het incasseoren wordt/0.05 berekend.
Over een torenwachter, onze brandweer en haar
alaroieering en organisatie.
Wat 'n belangstelling gisteren bij onze
Raadszitting; dit gebeurt niet veel 1 Al
leen als er in Leiden eens iets gebeurt,
dat de gemoederen in beweging brengt,
dan worden onze Raadsleden in hun waar
dig vei gade rlokaal met een bezoek ver
eerd. Het was natuurlijk do nieuws
gierigheid naar een interpellatie, welke
de bezoekers daarheen deed gaan, vooral
nu do gemeenteraad vcrgadoide twee da
gen na de ontzettende gebeurtenis, welke
hier heeft plaats gegrepen, ,,'t Zal wel
tot een interpelLatio komen 1" had men
elkander gezegd en het parool was alias:
„Op naar den gemeenteraad!"
Was onze. torenwachter reeds in vorige
zittingen \an zijn hooge betrekking de
ze woordspeling hooit er altijd bij ont
heven, het onherroepelijke doodvonnis van
deze betrekking werd gistermiddag thans
dcfin.tief geveld. Geen torenwachter meer,
al wilden zelfs jongelui, dio den man meer
hooiden toeteren dan de iustige burgers,
hem betalen t Is wel jammer Als men eens
lang veigaderd had, wij willen de
veronderstelling, dat men 's nachts uit een
koffiehuis komt, niet wagen, en men
liep dan zoo eenzaam door Leidens straten,
welker verlichting inmiddels op de helft
teruggebracht was, dan was het, nog af
gezien van heb eigenaardige, ccn geiust-
stellend gevoel, dat hoog op den toren een
vroolijk lied klonkMen was niet meer
alleen, daar blies immers iemand op een
hoorn... en dan: alles was richtig, cr was
geen brand
Want weg was het lieflijke, weg was
hot lustige van 't. mans getoeter, zoodra
een roodö gloed tegen den hemel zichtbaar
was! Angstwekkend klonken zijn kort uit-
gestooton tè, tó, te
Dat zullen wo nimmer meer hooren. Geen
brandwacht meer op den torenEen schril
le tegenstelling met hetgeen wo juist lazen
ovei een torenwachter in Wccnen, Daar
zit zelfs een echte brandweerman op den
138 meter hoogen toren der Stefanuskerk
dag en nacht op den uitkijk en die door
een oontroleerend werktuig, dat in vei-
binding staat met de hoofdk rne van de
brandweer, liet bewijs moet leveren, dat
hij den voorgeschreven uitkijk naar de vier
windstreken houdt, en dat alles in orde is.
Hij telegrapheert, geeft signalen, kijkt
door vorrekijkcis, hij is een man van ge
wicht! Hij loert ook door een toposcoop,
een kijker, die den man in. staat stelt pre
cies te weten in welke straat ei brand is
uitgebroken. Dit geschiedt door wijzers,
die nummers op het aan den toposcoop
bevestigde cijferblad aangeven, welke num
mers in een register opgeschreven de buurt
on straat aanwijzen. Ja, we lazen zelfs,
van dit toestel maar geloov© wie het
wil dat men er mee in de woningen kan
zien...
Als brandmeester heeft deze torenwach
ter een zeer veiantwoordelijkcn post; hij
woont zelfs in den toren, kookt er zijn
eigen potje en later wordt hij als bc-
looning aangesteld als bode op hot
stadhuis.
Dd&r dus de torenwachter hoog in eere,
hioi in onze gemeente zijn doodvonnis ge
vold Maar zoo'n torenwachtel in optima
forma zou voor Leiden ook niets zijn
En hoe woidt onze brandweer nu wel
gealarmeoid? Hier is het nu eens de po
litie, dan een gewoon burger, die) buik op
den grond naar den brandmeester ijlt,
wèl wetende, dat hem een zoete belooning
wacht. De telephoon komt in werking en
wétdra komt de brandweer in beweging.
In betrekkelijk korten tijd zijn allen op
hun post! Allen? Nu, datzitnog. Vraag"
eens aan den oommandant of geen enkele
pijpleider ontbrak bij d.n laatsten brand?
Maar de man kan het niet helpen, h ij
wordt niet gewekt. En hoe zal dan
iemand, die betrekkelijk ver van den
brand woont present kunnen zijn, waar
zelfs ingezetenen, niet zoo ver wonende
van den laatsten brand in het Noordcinde,
van de geheele ramp niets hebben gehoord
Bewoners van de Varkcnmaikt hoorden
don volgenden morgei eerst wat er ge
beurd was
Aan het alarmeeren ligt het 'm dus cn
hoe wij dit nu wel zouden wenschen Het
is misschien niet prettig voor de men-
eohen, die nu nog met hart en ziel aan
een handpomp werken, maar hen zouden
^e allen willen afschaffen.
Dan verdeel© men de stad in vier wij-
elk gewapend met een kleine stoom
spuit, waarboven eohtor geen stedelijk
aangestelde machinist en stoker wonen.
In diezelfde wijk moeten wonen pijpleiders,
„slangenmenschen" cn wie daarbij nog
meer moeten dienst doen. Al deze personen
hebben echter een elecïrische alarmschei
in huisf die hen moet waarschuwen. Kan
nu do commandant den brand niet bedwin
gen met een kleine stoomspuit cn de slan
gen op li waterleiding, dan wordt wijk 2,
zoo noodig 3 cn 4 ook opgeroepen, waai toe
do commandant steeds een adjudant per
fiets bij den brand noodig heeft-, die bij
het dichtst bijzijnd politiehuis de bevelen
per telephoon overbrengt. Verondeisteld
wordt, dat do groote stoomspuit steeds mo
de uitrukt, welke echtei alleen op ontvan
gen bevolen slangen mag uitleggen.
Waar thans reeds zoovele brandkranen
in onze gemeente zijn, daar kan met deze
èn do groote èn kleine stoomspuit die door
goed alarmeeren spoedig bij den brand
zijn, machtig veel gedaan woiden. Boven
dien zal bij een brand een minimum van
personeel zijn wat aan de oide en het goe
de opvolgen der te geven bevelen zeker ten
goede zal komen.
Voorts zal de bepaling, dat de beheerders
van de brandladder niet te gelijk mogen
slapen zeer zeker ten goede komen, of
schoon wij gelooven, dat zulke ladders al
leen bij groote gebouwen, waar de men
sehen zich nog op hoogere vei diepingen
kunnen redden, op tijd zullen komen,
niet echter bij onze kleine woningen, waar
de rook, door het geheele huis vcrspioid
reeds zeer spoedig ontsnappen onmogelijk
maakt, vooral als de brand met- zulk een
snelheid uitbleekt en zich verspreidt, als
bij den jongaten brand in het Noor deinde.
Wij meenen, dat de regeling, die wij
hierboven in het kort neerschreven in en
kele gemeenten wij dachten Doidrecht
bestaat en wanneer doze aldaar goed
werkt, waarom dan deze regeling hier niet
ingevoerd?
Om steeds bij eiken biand de geheele
brandweer op fco roopon, wij goloovon niet,
dat het voor do goede orde on bovendien
in verband met de kosten aanbevelenswaar
dig zal zijn.
Leiden, 23 September.
Men deelt ona mode, dat door de af-
dceliug Leiden der Maatschappij tot bo-
vordering der Toonkunst als eerste uitvoe
ring in dit seizoen zal gegeven worden do
Johannes-Passion" van J. S. Bach en dat
de zangvereeniging dit work in studio zal
nomen op Woensdag 5 October.
Ora te voldoen aan ce<n reeds vroeger her
haald uitgedrukt verlangen van vele loden
der zangvereeniging om dc wekèlijksche re-
petien te houden op Woensdag in plaats
van op Maandag, heeft het bestuur der af-
deeling in overleg mot den directeur, den
heer Daniel de Lange, besloten voortaan
die repetition op den oorspronkelijkon dag,
n.l. Woensdag, to houden.
Hedenavond wordt hier tor stede ver
wacht jhr. Van der Goes, generaal-majoor
divisie-commandant, met den luitenant-ko
lonel van den gcneralen staf Bruet, ter in
spectie. Beide heeren zullen hun intrek ne
men in het hotel ,,Du Lion d'or."
Op de begraafplaats aan de voormali-
go Marepoort zullen morgenochtend om
kwartier voor tienen worden tcr-aardc-bc-
steld de lijken van Rosina Maria lest, geb.
Johnson, oud 40 jaren, en haar zoon Pie-
ter Johan lest, oud 17 jaar, de ongelukkige-
slachtoffers van den brand in het Noord
cinde. Do lijken worden ora kwartier over
negenen van het drenkelingenhuisje ge
haald en de twee rouwwagens gaan dan
--=r- Mare naar de begraafplaats.
Tegelijkertijd wordt ook hot kindje van
5 maanden van den heer Gul leniond, doch
niet van af 't drenkelingenhuisje begraven.
Dezer dagen is aan de kerkcradon dei
Ncderl.-Herv. Gemeenten in de classis Lei
den de onderstaande circulaire verzonden-
Eerwaarde Broeders
In onze classikalo vergadering van Juni
1.1. word met groote meerderheid ran f tem
men besloten tot het houden eener cla«i-
kaal-diaconalc oonforentie, waarin de ker
kelijke armenverzorging óók in verband met
do armenzorg vanwege den Staat en van do
zijde van particuliere vereenigingen be-
sploken zou worden.
Hoofddoel' van zulke oonforentdee, gelijk
ook reeds in andere classen gehouden zijn,
is, om ook aan de broeders Diakenen, die
andera nooit in kerkelijke vergaderingen
boven den kerkeraad samenkomen, gelegen
heid to goven om onderling overleg te ple
gen in zake den arbeid, dio hun inzonder
heid ia opgedragen, alzoo belangstel
ling in dezen zoo gewiohtigon aibeicl op te
wokken of te verlevendigen, elkander
voor te lichten, cn zoo mogelijk samenwer
king te verkijgen daar waiar het belangen
geldt, die alle diaconieën en liefdadigheids
instellingen gezamenlijk raken.
Het moderamen van het olassikaal be
stuur, waai aan werd opgedragen do confe
rentie voor te bereiden, heeft thans hot ge
noegen u mede te deelen, dat deze zal ge
houden worden op Woensdag 13 October
o.k., terwijl plaats en uur nador ter uwer
kennis gebracht zal worden.
Hot moderaimen is er in geslaagd de me
dewerking t<5 verkrijgen van de heeren dr.
H. J. do Dompierr© de Ohaufepié en J. R.
Snocck Henkemans, beiden te 'e-Gravenha-
ge, welke namen op het gebied van armen
zorg een goeden klank hebben.
Na een inleidend woord van den praeses
over ideale armenverzorging, zal do eerst
genoemde spreken over samenwerking
van de BiaJconiën met de andere armverzor-
gende lichamenterwijl do tweede genoem
de zal spreken over Lessen der geschie
denis omtrent de inrichting, het arbeids
veld On de maatschappelijke plaats der ker
kelijke armenzorg
Telkens zal er tot bespreking, tot het vra
gen van inlichtingen, i.e.w tot dóbat gele
genheid worden gegeven.
Zijn ei' bij de kerkeraden en diakoniön
onderwerpen dio men bij voorkour bespro
ken of vragen die men gaarne beantwoord
zag, clan gelieve men die onderwerpen of
vragen liefst zoo spoedig mogelijk, in ieder
gen-al vóór 3 October e. k. in te zenden bij
den ceist ondergetcekcnde.
Zal deze samenkomst aan het doel beant
woorden cn vrucht dragen kunnen, dan is
het noodig dat zij zoo getrouw mogelijk be
zocht worde door allen die met de kerke
lijke aimcnverzorging vereerd zijn, alzoo
door do heeren diakenen in de een etc plaats,
maar mede ook door de heeren predikanten
on ouderlingen, die immers in de kleinere
gemeenten mot de diakenen één oollegie uit
maken.
Hot voornemen is om gelijk ook reeds
oldors gedaan werd, deze vergadering toe
gankelijk te stellen voor alle belangstel Ion-
cle lidmaten, zoowel mannelijke als vrouwe
lijke, der Nederl. Hcrv. Kerk, waarvan do
broeders predikanten op Zondag 9 October
dor Gemeente wol kennis zullen willen go-
Hartelijk liopen wij dat deze eorsto con-
feimtie rijkelijk door den Heer dor Ge
meente gezegend moge worden, en de be
geerte zal opwekken dat zij jaarlijks terug
keer©.
Het moderamen voornoemd,
Leiderdorp. J. NIERSTRASZ.
Koudokorfc (Z.-H.) W. KLERCQ
Noordwijk a/Zce. J. J. VAN WALSEM.
Naar uit achterstaande advertentio
blijkt, zal door den heer H. W. Sponde!
15 October een gratis-zangoursus worden
ingericht vooi mannelijke personen boven
do 18 jaar. Wij kunnen niet anders dan dit
stroven om te komen tot verbreiding van
do zangkunst-, ten volle toejuichen en ook
aanbevelen. Moge het uit de vele toetreding
blijken, dat er in onze gemeente nog velen
zijn, dio deze gelegenheid zullen aangrij
pen om do odele zangkunst to gaan beoefe
nen. Den heer Spondel wenschen wij veel
succes toe met zijn streven.
Den 29stcn September a.s. zal bet 25
jaar geleden zijn, dat de beer Schultetus
Aeneae aan de Leidscho universiteit tot
doctor in d© geneeskunde promoveerde,
waarna hij eerst te Noordwijk zijn praktijk
begon om zich vervolgens in Den Haag te
vestigen, waar hij nog praktizeerend is.
Do loting der in het loopend jaar
voor do lichting der militie vooi 1095 in-
geqohnavenen zal geschiedente Leidon
voor die gemeente op 10, 11 on 12 Oot.,
en voor Zoetorwoude, Leiderdoip en Oegst-
geest op 17 October te Noordwijk voor
Nooidwijk en Noordwijkorhout Óp 8
October, te Sasaenheim voor Hillo-
goin, Lisse, Warmond^ Voorhout cn
Sasscnheim op 15 Oct., to Katwijk voor
Katwijk, Rijnsburg cn Valkenburg op 14
Oct, te Woübiuggo voor Zevenhoven,
Nieuwveen Alkemade, Leimuidcn cn Rijn-
zatorwoude, Ter Aar en Woubrugge op 18
Oct. te Alfen voor Alfen, Aarlandeiveen,
Benthuizen, Boskoop, Hazerewoude, Kou
dekerk en Oudshoorn op 20 Oct. en to
Wasenaar vooi die gemeente op 8 Oct.
De opperkamerheer maakt, ingevolge
de bevelen van Hare Majesteit dc Koning
in, bekend, dat de audiëntie voor de ci
viele autoriteiten, welke door Hare Majes
teit op Woensdag 28 September op hot
Paleis te Amsterdam zullen ontvangen
worden, zal aanvangen des namiddags te
één uur.
Gisterochtend zijn president Steynen
mevrouw Stoyn, vergezeld van den heer
Du Prcez, met den trein van 9.25 uit Den
Haag naar Brussel vertrokken. Het uur
van vertrek was niet bekend geworden en
alleen een aantal vrienden cn goede beken
den waren aan het station om hun uitge
leide te doen. Maar voor hun coupé verza
melde zich alra6 een heelo kring uit het
publiek. Bij het wegrijden van den trein
werd den vertrekkenden een hartelijke af
scheidsgroet gebracht.
Het is nu ruim twee jaar geleden, dat
de president met „De Batavier" te Hoek-
van-Holland aan wal word gezet. Hij was
toen een hulpeloozo zieke. Nu hij, waar
schijnlijk voorgoed, ons land verlaat, is hij
nagenoeg hersteld. Laatstelijk heeft de reis
naar Zweden en Noorwegen hem veel goed
gedaan. Prof. Winkler, dien don zieke van
den aanvang af behandeld heeft, vond hem
merkbaar vooruitgegaan En het vertrek
naar Zuid-Afrika, waarvan het tot- nog too
onbepaald heette, dat het niet vóór Januari
zou gebeuren, is nu nagenoeg vast op Ja
nuari gestold.
Het zijn voornamelijk dc armen cn de
handen, die nog hun gewone werk niet met
het oude gemak doen. Daarom zal do pre
sident zich in hot begin van October to
Parijs onder behandeling van een masseur
stellen. Eerst blijft hij nu een paar dagen
in Brussel en dan brengt hij nog een be
zoek aan dr. Berns te Günthcrethnl bij
Freiburg, bij wicn de president in liet
voorjaar vertoefd heeft. Van Parijs uit
wordt dan waarschijnlijk de reis naar de
Kaap ondernomen.
In de nieuwo wet op het hooger on
derwijs, die binnenkort bij de Tweede Ka
mer zal worden ingediend, zal, naar wij
vernomen, niet meer voorkomen dc subsi
die van 100,000 aan bijzondere universi
teiten, tor tegemoetkoming in do kosten
van gebouwen. Om do zaak principieel zui
ver tc houden, zou deze bepaling zijn go-
schrapt. (Residentiebode).
Het hospitaal-kerkschip ,,Do Hoop" ia
naar zco vertrokken.
Naar de ,,N. R. G." verneemt, zal het
maximum-traktement van do klerken der
posterijen en telegraphie, in hot bezit van
de radioalen voor beide diensten, worden
gebracht van f 1500 tot 1700, to bereiken
na 22 jaren dienst*
T© Roermond is gisteren in den ouder
dom van 83 jaar overleden mgr. P. J. Hoef
nagels, sinds 1887 president van het Scmi-
nari te Roermond. Do heer Hoefnagels was
ridder in d© ordo van den Nedcrl'andschen
Leeuw. (Centrum.)
2kToL «or vooi looJuonoo, niofc het minst
in do kringen dor binnenlandsobo stoom
vaart, waarin hij een overwegende lol heeft
gespeeld, zal vernamen worden, dat op 72-
jarigen leeftijd to Capolle a/d IJael is over
leden d© heer G. W. Lans, o.m. direoteur
der Sleepdienstrccdorij Van doi Garden
Co., tevens een der meest bekende industri-
eclen in dio streken.
Lange jaren was hij een dor loidondo per
soonlijkheden in do Voreoniging tot Bohai-
tiging dor Stoomvaarbbolangen in Neder
land, welke door haar degelijke adviezen
bij de Regeering cn de verschillende water
staats-autoriteiten zeer in de gunst staat en
wier wonken op het terrein, dat zij dooi'
haar werkzaamheden heeft gekozen, in do
meeste gevallen werden opgevolgd.
De sleepdienst Yan dor Garden Co.
was ondor het energieke bestuur van don
heer Lans zeer bekend ©n hoeft ook op het
gebied van het openhouden dor binnenwa
teren des wintore bij ijsgang, aan hnndol en
verkeer belangrijke diensten bewezen.
(Scheepvaart.)
De audiëntie van den minister van
waterstaat zal, te beginnen met Dinsdag
27 dezer, weder geregeld plaats hebben.
Hot stoomschip „Magdeburg" vertrok
20 Sept. van Batavia naar Amsterdam; do
„Prinses Sophie", van Batavia naar Am
sten dam, is 22 Sopt Oueasant gepasseerd;
de „Rijndam", van Nieuw-York naar Rot
terdam, passeerde 22 Sopt. Bevezier; do
Sindoro" arriveerde 22 Sopt. van Rotter
dam te Padang; de „Zeeburg" vertrok 21
Sept. van Savannah naar Rottoidam.
Alfon. Op Zaterdag 24 Sept. a.e. zal al
hier (halfclf) in het hotel St.-Joris"
plaats hebben do vergadering van onderwij
zers cn onderwijzeressen in 't arrondisse
ment Woerden onder presidium van den
heer Arr.-schoolopziener W. F. G. L, Haan-
sfcra. Onder meer zal een redo gehouden
worden over: De salarisregeling in 't nieu
we wetsvoorstel. Proefondervindelijke na
tuurkunde. Do mondelinge en schriftelij
ke uitdrukking der gedachte.
Bodegraven. Woensdag was het een
halve eeuw geleden, dat Pieter d© Jong, al
hier, als metselaarsknecht in dezelfde zaak
werkzaam was, thans gedreven door don
heer P Splinter, vroeger door diens vader.
Yelcn kwamen op dien dag den trouwen
knecht in zijn nederige woning golukwen-
echen en lieten stoffelijke blijken van be
langstelling aohter.
Haarlemmermeer. Vergadering van den
gemeenteraad op Donderdag, 29 September
des voormiddags ton 10 3/1 uur, ten Raad-
huize.
To behandelen onderwerpen1. Ingeko
men stukken cn mededeelingen. 2. Aan
bieding begrooting voor 1905. 3. Idem
begrooting van 't Burgerlijk Armbestuur.—
4. Supplctoiro begrooting dienst 1905 (geld
belegging). 5. Raadsbesluit tot af- en over
schrijving in d© begrooting van 1901.
6. Idom tot betaling uit de onvoorziene uit
gaven. 7. Reclame inzake Hondenbelas
ting van do weduwe Pietors. 8. Idei
van P. Selser. 9. Verzoek van Th. Schub
rancher om afschrijving van Hoofdei. Om
slag. 10. Verzoek van moj. T. van Mar i
om ontslag als onderwijzeres aan school 7.
11. Benoeming van leden voor do com
missie tot wering van Rokool verzuim. (Aan-
bevolen worden: lo. do heeren P. Borst en
K. de Groot. 2o. do heeren A. G Voord-n-
dag en Jb. Kooij. 3o. do heeren J. Klomp
en Chr. J. Verbeek). 12. Benoeming der
financieolo oommissie. 13 Benoeming
commissio voor de gemeentewerken. 14.
Bestek voor de aanbesteding van steenko
len, enz. 15. Adres om lantaarns bij Slo
ten. 16. Adres van de gymnastiek- on
eohermvoreoniging om subsidie.
Aan het gezin van J. v. d. L. zal
/0.70, on aan bet gezin van D. J. B. /0.80
vergoeding worden toegekend voor eiken
dag, dat genoemde miliciens onder do wa
penen zijn.
Tot veldwachter dezer gemeente ia door
den Commissaris der Koningin bononraó
Albert Lenstra, thans in gelijke betrokking
to Kampen.
De ingesohrevonen voor do militie,
lichting 1905, dio reden van vrijstelling heb
ben wegens broodordionsfc en moch
ten verlangen, dat do stukkon tot do op
making dor attesten voroieoht, ter secretarie
worden aangevraagd, moeten zich dan al
daar ton stelligste op den 7den of 8sten
October 1901 vervoegen, tot het verstrek
ken van inlichtingen.
Leiderdorp. Do bogroobing van hot
3do bataljon rustondo schutterij voor liet
jaar 1905 is door Gedeputeerde Statecn
vastgesteld cn hot aandeel dezer gemeen te
bepaald op 17.4*1.
De Burgemeester maakt bekend, dat
hot inschrijvingsregister der Nationale Mi
litie, voor de lichting 1005, met do daaruit
opgemaakte alphabetisolio lijst, van 22 tot
en met 30 September 1901, ter gcrooente-ttv
orotario tor lezing ligt.
Het aantal gebo-enen binnen deze g6-
meento bedraagt 51, zijnde 20 minder dtlft
het vorige jaar om dezen li
Valkenburg. Gisteravond i gen negen
uren ontstond er eou zwaiv brand in de
abc en fabriek „Rijnstroom". In de laatste
dagen wa<ren er een paar scheep ladingen
turf langs de ovens aangebracht en nu
schijnt er een laag van die brandstof tó
zijn omgevallen cn tegen den brandenden
oven aangekomen.
Wie 'fc weet, mag het zeggen I Maar een
feit is bet, dat in do laatste 20 jaren het
n reeds do dorde maal is, dat or brand
onstaat in diezolfdo fabriek.
De brandweer, dio zeer snol op het ter
rein aanwezig was, had con ondankbaro
taak. Waar van b'usschen geen spnoke was,
kon zo weinig inecr doen dan trachten, om
do gebouwen te behouden. Op het oogon-
blik, waarop dit bericht werd afgezonden,
woedde de brand steeds voort, en dat zou
nog wel eenige uren zoo kunnen blijven.
Dank zij d©n ooetonlijkcn wind, bestond ot
voor gebouwen in do omgoving geen dodo-
lijk gevaar.
Zwainmerdam. In dc alhier gehouden
vergadering van den Raad dezer gemeente
is besloten, dat ook voor den Tempel (wijk
D) een stembureau zal zitting houden. Heb
voorstel van den wethouder Van Muis
winkel om ook op don overtocht oen stem
bus te plaatsen, kon geen meerderheid ver
worven.
De collecte voor dc Unie „Een school
met don Bijbel" bracht in deze gemeente
op de som van 110.59$.
Bij Kon. besluit zijn, mot ingang van i
October, bij het departement van binnora-
landscho zaken benoemd: tot hoofdcommies:
G. H. van Olpen, thans oominiee; tot oom
mies: P. N. Haromaker, on J. C. Ligtvoot,
beiden thans adjunct-commies.
Met ingang van 21 dezer, bovorderd tot
luitenant ter zee 2do klasse de adelborsten
1st© klasse J. van Hengel, P. Haverkamp,
J. A. Brouwer, B. Brutal de la Rivière, F.
Diophuis, D. J. baror van Lyndon, J. W.
Vlielander Hein, O. A. Borren, F. Akker
man cn H. Teuniseen.
Met ingang van 1 October bij don mari
ne-stoomvaartdienst benoemd tot officier-
machinist 2do klasse do hoofdmachinisten
L. F. van Beek en M. Nepveu.
Met ingang van 1 October bevorderd tot
opziener 2do klasse der visschorijen op do
Schelde cn Zeeuwscho Stroomen, W. E.
Beekman, thans opziener 3de kin?
Op grond van verkregen reel u- u een
pensioen van f G00 verleend aan M. Mo-
lin, wed. van M. Simon, laatstelijk lid van
den Raad van Toezicht op do Spoorweg
diensten te 's-Gravenhagc.
Met ingang van 16 October, de directeur
van het post- cn telegraafkantoor te Via-
nen, W Burkels, eervol van het beheer van
dat kantoor ontheven.
Met ingang van 1 October aan den di
reoteur van het post- cn telegraafkantoor
te Velsen, W. H. Mirandollo, wegens li-