Marktberichten.
Beurs vau Amsterdam.
Telegrammen.
sleohts van een waarschijnlijkheid, maar
een Petersburgscho correspondent weet al
te vertellen, dat de groote slag reeds aan
den gang is. Bij Moekden toch zou volgens
hem het eerste korps, onder generaal
Meyendorff, vercenïgd met Bilderlings
17de korps, slaags zijn meit Koeroki, ter
wijl Koeropatkin met het gros van zijn
troepen naar Tieling oprukt.
Ook andere berichten noemen niet Moek
den, maar Tieling (veel verder noord
waarts aan den spoorweg) als de plaats,
waar het Russische lcgor opnieuw slag
zou leveren.
Do „Standard" o.a. vernam, dat do
Russen duizenden Chineosche koelies zon
den naar Tieling, om daar- te arbeiden
aan het opwerpen van versterkingen.
Do „Köln. Ztg." publiceerde gisteren
een particulier bericht uit Moekden, be
helzende, dat dc Chineezen aldaar tegen
de Russen een voortdurend vijandiger hou
ding aannemen. Het bericht, dat geda
teerd is van den 7dcn dezer, maakt ook
melding van het feit, dat men bijna elk
uur een blocdigen slag verwacht tueschen
Sjagö niet ver ten zuiden van Moek
den, aan den spoorweg en Moekden
zelf.
Deze opvatting wordt gesteund door
Koeropatkin's telegram, waarmede wij
aanvingen.
Nog eem: de verliezen bij Liao-jang.
Na het gisteren reeds vermelde thans
>mtrent deze verliezen nog het volgende:
De Petereburgsche oorrespondent van
de „Eciho dc Paris" schat het aantal
dooden en gewonden der Russen in de ge
vechten op 31 Aug. en 1 en 2 Sopt. op
21,300. Dc Japanners verloren meer dan
30,000 man.
Hierbij zijn dus niet berekend de verlie
zen in de voorgcvcchten, die reeda den
25sten Aug. een aanvang namen, toen de
Russen met den vijand handgemeen wer
den in het gevecht bij Anping; en even
min zijn daarbij de verliezen op 3 en 4
Aug. geteld.
Volgens andere 6chattingcn hebben dc
Russen 25- tot 30,000 man verloren en de
Japanners bijna 35,000. Is dit juist, dan
is de slag bij Liao-jang ongetwijfeld een
der bloedigste geweest van don modernen
tijd.
Het blijkt wel, dat dc slag bij Liao-
jang voor die bij Fröschwiller, Rezomville,
St.-Privat en Sedan niet onderdoet. Vol
gens den Parijschen correspondent van de
„Daily Telegraph" verloren dc Franschen
bij Fröschwiller 17,000 man, de Duitschers
10,000. Bij St.-Privat verloren de Fran-
echen 12,000 man, de Duitschers 19,000;
de ^ruisische garde all n verloor in dien
slag 307 officieren en 7774 man aar doo
den en gewonden.
Uit Port-A i lhtir.
Uit Tsjifcc wordt van den 8sten dezer
gemeld:
Chineezen, die Port-Arthur den 5den
verlaten hebben, berichten, dat den 3den
een ernstig gevecht heeft plaats gehad.
De Japanners deden aanvallen op eeni-
gc stellingen op de oostelijke cn weste
lijke flanken. Dc Russen lieten ze tot
op korten afstand naderen cn openden
daarna een wel onderhouden vuur, dat den
Japanners noodzaakte terug te trekken'
na een strijd van drie uren. In den loop
van hot gevecht kwam het tot een treffen
tusschen cavaleric-regimenten, hetwelk
eindigde met de terugtrekking der Japan
ners.
De ,.Novi Krai" van d^n 3dcn Sep
tember bericht, dat een Japansehe colon
ne van zevenhonderd man, marebeeren-
de in een dal nabij Port-Arthur, in de
lucht geslagen werd cloor een olectrischo
land-mijn cn dat slechts weinigen den
d —1 ontkwamen.
Ilct Oostzce-eslcader.
Do Tsaar bezichtigde gisteren, in gezel
schap van verscheidene grootvorsten, elk
schip van het weldra naar Oost-Azië ver
trekkende eskader.
Morgen, Zaterdag, hoopt deze vloot nu
zee te kiezen.
De vloot zal eerst naar Libau gaan,
waar zij tot den 14den zal blijven. Met in
begrip van de torpedobooten en andere
kleinere vaartuigen, zal het eskader d0 bo
dems tellen. Tot Skagen wordt het verge
zeld door een ander eskader, sterk negen
tien schepen, welk smaldeel weer naar
K roonstad zal tetrugke^ren.
Admiraal Rosdsjestvenski hoopt den 13-
den December voor Port-Arthur te ver
schijnen
Gemengd Nieuws.
Yanwoge dc afdooling Leiden
en Omstreken dor Ncdeilandsche Maat
schappij van Tuinbouw en Plantkunde zal
a.s. Dinsdag over acht dagen in de zaal van
„Zomerlust" aan den Stationsweg een ten
toonstelling van dahlia's worden gehouden,
welke weer voor hot publiek kosteloos zal
te bezichtigen zijn.
Naar wij v or nemen, wordt bij
de politie alhier overwogen om, in verband
met do laatstelijk aangenomen verorde
ning, en het niettegenstaande dat binnen
gaan van zekere huizen, prooes-verb aal te
doen opmaken, waardoor de mogelijkheid
niet is uitgesloten., dat ecnige bij de poli
tie bekend geworden personen opgeroepen
zullen worden tot het afleggen van getui
genis.
Het gestadige politietoezicht ter plaateo
doet velen kennen.
n*efc nalaten dit gerucht,
misschien sommigen ter waarschuwing,
medo te deelon.
In stede van de nachtelijke
oefening te Benthuizen, die van 23 op 24
September a, door het 4de regiment in
fanterie alhier zou worden gehouden,
heeft deze oefening in den nacht van 22
op 23 September Dij Noord wijk plaats.
Gistermorgen werd door den
snelgoederentrein van Rotterdam aan do
Munsterlaan te Haarlem aangereden dc 72-
jarigo Kuipers, bloemistknecht, die lijden-
do ia aan doofheid De ongelukkige werd
ernstig aan hoofd en beenen gewond en is
per brancard naar huis vervoerd.
Het verdronken meisje. Uit
do verklaring, afgelegd door do 17-jarige
M. v. H., wonende in de Racphorstetraat,
te Rotterdam, de vriendin met wie het in
do Schio verdronken meisje 0. S. uit de
Willigenstraat op den avond van Koning
innedag is uitgeweest, blijkt dat beiden
elkander dien avond te ruim 8 uren in
den „Doele" aantroffen. Daar hebben zij
zich eenigen tijd opgehouden in het gezel
schap van een der muzikanten van het
Duitsche muziekkorps, dat in den „Doele"
op dien avond een concert gaf, en ver
volgens zijn zij ook gebleven bij het vuur
werk, dien avond aldaar afgestoken. Zoo
dicht stonden zij, gekheid makende met
een paar heeren, bij dat vuurwerk, dat
een politieman het noodig vond hen wat
achteruit te laten gaan.
Dien avond om halfelf, toen beiden na
afloop zouden vertrokken, zeid© O. S. tot
haar vriendin: „Ik blijf nog wat", waar
op de 17-jarige M. v. H. alleen is wegge
gaan; zij heeft O. 8. daarna niet meer ge
zien. NRG.)
Gistermiddag is te Amster
dam in het perceel Pieter Vlamingstraat
30, in een vertrek van do 3do étage, een
pctroleumtoestel in brand geraakt. Do
huisvrouw, C. H., wilde de vlam blus6chen,
maar bij die poging vatten haar klccderen
vuur, dat zich ook weldra aan do omge
ving mededeelde. De brandweer werd ge
alarmeerd en intnsschcn wisten dc buren
do kleederen der vrouw to doovon. Het
brandje was spoedig geblusaht, moer de
vrouw was zoo ernstig gewond, dat zij
naar het O. L. Vrouwe Gasthuis ter ver
pleging moest vervoerd worden.
Twee menschen' verdronken.
He»t Engelsche driemastechip „John
Coock" werd gistermiddag van de Hei
plaat naar Zwijndrecl t gesleept door de
sleepbootjes „Delftshaven", Betty" en
„Snip". Voor Rotterdam gekomen, werd
gezwaaid ter hoogte van do Wilhelminaka-
de, ongeveeT 100 meters uit den wal, om
vervolgens door do Koningshaven tc va
ren. B" dat zwaaien moest de sleepboot
„Snip", die behoort aan de firma L.
Smit on Co., het groote zeilschip van ach
teren houdendo vaart bij het zwaaien was
evenwel zóó groot, dat deze sleepboot kap
seisde en in de diepte verdween.
Op dat oogenblik zoo meldt de „N.
R O." bevonden zich aan dek van de
„Snip" de 25-jarige kapitein W. Bitter,
wonende te Schiedam, de 21-jarigo machi
nist C. den Ouden, wonende to Hellevoet-
sluis, de 21-jarige dekknecht C. Saly, wo
nende te Schiedam en de 16-jarige dekjon
gen (leerling) M. Mathijssen, wonende te
Rotterdam. Zij allen geraakten natuurlijk
te water, en terwijl de kapitein cn dc ma
chinist zich al zwemmende enkele oogen-
blikken boven hielden en daarna door de
bemanningen van bootjes, die van den wal
kwamen toeschieten, gered werden, verdwe
nen de dekknecht en do jongen in de
diepte en verdronken. Hun lijken werden
nog niet gevonden.
Inmiddels sleepte hot volle driemast-
sohip „John Coock" de gezonken sleepboot
„Snip", met een stalen troe daaraan ver
bonden, een eind onder water mede tot in
de Koningshaven, Dddr, voor de Prins-
Hendrikkade W.Z., werd de kabel gekapt
cn boven water de plaats, waar de gezon
ken sleepboot „Snip" ligt, merkbaar
voor de scheepvaart aangewezen.
Met d> hulp van een ander© sleepboot
heeft de driemaster „John Coock" intus-
Bchen de reis naar Zwijndrocht vervolgd.
Een aanvaring.
Het stoomschip „Titan" van do Konink
lijke Stoomboot-maatschappij is bij Hdvre
door het Zwecdsche stoomschip „Flandria"
aangevaren en daarna gezonken. De beman
ning is slechte gedeeltelijk gered.
Leiden, 9 Sept. Tor markt wordon hedea aan-
fovoord: Stioreu 51 «tuka 66 a 286. Kalf- «a
Melkkoeien 183 etuke 121 a 280. Varekoaioo
100 atuka ƒ112 a 234. Vatto Oimd «q Koeien
231 atuka f 124 a '292. GraskaJraran 67 stuka
ƒ21 a 62. Kalvoran (votto) 95 atuka 35 a 114,
Kalvaran (magara) 34 atuka ƒ9.n 23.
Hamala (rattaj atuka a liaraals
(magara) atuka a Scbapan iretta)
630 atuka 16.— a 32.Scbapan (waida) 406
atuka ƒ11.a ƒ27.Lamniaran (magara) 663
atuka 11.a ƒ14.Varkans imagare 397
atuka 14.a ƒ34.—. Varkaua (vattoj atuka
f— fP«r KG. Varkana ibiggeni 434
atuka 8.60 a 13.Paarden atuka
Veulana 1 atuk ƒ70 a Bokken ol Gaitan
3 atuka 3.a ƒ6.
Tar markt aangeroerd 632 ruoderen, 129 kal
roren, 1036 achapen, 663 Jammeron, 897 rarlcone,
434 biggen. paarden. 1 rauleu. 3 bokken ol geiten!
Tar wakalijkacha Kaasmarkt aangeroerd 98
partgen. Besteed ward roor Goudache Kaaa ran
ƒ20.tot ƒ80.Deiby-Kaa» ran ftet
LeiiUobe Kaas da 160 KG. /64.tat
ƒ66.Edammer Kaaa 2da qual. tot
Aan da Stadswaag gewogen 96 partijen, 3882
stake, wegende 24067 K.U.
tjtrcclil, 9 Sept. Op de kaasmarkt waren
heden aangeroerd 107 wagens, to zaraen wegende
2l,7sl kilo. De pryzen waronls'.e qual. ƒ26.—a
ƒ30.—, 2de qual. ƒ22.60 a ƒ25.—, zwaardere
vpar 60 kilo. Handel vlug.
Weerbericht van 9 September.
Volgens opgaro ran het Met. Inatitaut to Utreoht.
Verwaohting. Zwakke tot matigen
westelijken wind. Bewolkte lucht. Droog
wceo". Weinig verandering in temperatuur.
September 1904.
Do fondsenmarkt te Nieuw-York was
gisteren den gehcelen voormiddag onregel
matig, 6teeg naderhand voor sommige soor
ten ten gevolge van manipulaties, terwijl
daarentegen in andere fondsen inmiddels
realisation plaats vonden, en sloot onregel
matig.
Ter Beurse van Amsterdam openden
Amerikanen vast. Union's waren onveran
derd cn heb verloop vast. Het slot iets hoo
ge-.r. Nationalcn zwakker. Ruseen onveran-
dorcL Japan flauw, Zuid-Amerika stil. Ta-
bak kalm en vast. Petroleum vast. Russi
an-Petroleum en Mijnen stil. Redjang
zwakker. Culturen onveranderd.
Slotkoersen.
Vor.
Koars
■CL
loers.
beden
Ntdflrl. Certïfic. Nat. 8chu!d-2Vj
fO'^
EO
Certifie---—3
fi6J<
954
Hongari)#, L 1892-1902 Kr. 20004
98 H
88)4
Ocslenr. Rcms la Kronen IM-Nov. 4
100'Ye
Jan.-Juli 4
10.5*
1004
Portugal, OM. Buil. Ut» 8«h« —3
6214
36» —3
53'/,
Tabaksleenlng 4'$
97
93
Rusland 1894 8innenland-4
fOH
904
1880 Rb. 625 4
81H
UchalUslbiT). 1904 Fr. 600 5
93 J4
964
1867-69 100-4
92'4
924
1889 Rb. 625,2m set* Saiul. 4
87H4
874
h 1894 6a Em. Rb. 626 -4
Jtl
87
Hop Rb. 625 - -.4
87)4
874
Tortile, ObL Geunil, Schold 4
81 *4
814
Japan Obi. leaning 4
744
724
China Zihrerleenlng .7
6314
Mexico, Binn. Wosbara J4 Mrie 6
42H
424
Staal Yera Cnu 1902--5
404
Argwtinil Rep. 1896-99 ON4
624
824
Brazilië, 18894
EO
80
10Ü35
834
91
funding leaning 18985
104
1034
Columbia 100.1
229te
224
Uruguay 1892
56%
-
Venezuela ObL 1881 100-4
3dH
38%
,.600.4
38'/,
39%
Peruv. Cert, wn Land.
bH
6%
ld. ld. prof. Aand.—
27?i
274
ftalië, OM. Zuid-Hal. Spoor..~..~^
bllk
67%
Polen W. Weenen Aand.
161
162
RutUnd, ObL Wladik. 1896-88
91H
R|asan-Ur. R. 625»4
87)4
87%
18904
efi'/t
A8nd. R.-Afr. HandeijTsrcenlglng-.
90
81
I, Cull Mi|. Vorstenland-
84
844
Kon. Petroleumbronnen
470
4744
Moesi Uir
424
42
Gew. Ajnd.Schita)efl~
66 H
664
Aand. loterc. Rum. Petroleum
9 94
100
Russian Petroleum
114
1>8
Pertak Petroleum A.
129
128
Somatra Palerobang—
61
6i4
Moeara Enlra.
113'/,
114
N. W. 4 Pac. Hyp.-B. Aandeelan
247
,i m n n it Pandbr...-3t£
1434
150
8ew. t. deelg.
95
£5
MaiwaO land Gr. Aand.
54a
Incomebond
64
8%
PnorLien 8onda
53
634
Aand. Nrd. Handev-Ml| Reseontro 5
M9'/s
148%
Hofl. Uzeren-Spoorweg
1014
w Mil lol EzpL eiüöiw.
103
Aand. Boxtel-Wezel 1875-80 geil 6
94
,i Amerikaansche Vaart
81
Rotierd. Uoyd
92
Amerika, Aand. Atchison Topeka—
614
814
ObliR. 4
1014
1014
Clevel.-Akron atgesl A-
4oTé
47
Car Foundry C. A.——
204
214
Aand. 0en». Rio Granda
264
264
n 6rand Tronk C. A.
14
14%
Aapd. MIu. Kansas Texts
23 Hb
23%
n Obi. I, Ie hyp. 4
99
304
Aand. Lake Erie 4 W. Sp.
294
Ontario 4 Western
324
33'/,
Hort. West. Aand.
63
68%
8oulh. Pac. C. Gew. Aand.
674
67%
r, Mexican Mal Ie prol. Aand.
374
3/H
Mexican Nai 2e pref. Aand.
194
20
South. Rath*. C. ge*. A.
294
304
Union Pac. gewone Aand.
10(4
101'/,
Conv. Gold -4
1034
Rock Island, C. x. g. A,—
28%
294
New-Orleanj M.~
10
10
Uniled Sl. Steel CL t. g. A.
14%
144
Wabash Sp. gen. A.
21 KM
21%
afgeslC.v.prJL
4%
414
Kansas City South. Rw. A. -
24'/»
244
ii ii ii ii PrcL Aand.
45%
46%
Hongarije Thetss-Lolen.4
16)%
29'/,
-
Spanje, Madrid loten..~3
46'/.
47
Nieuwe Asahan Tabak Aand. -
107Vs
langkat Tabak Mij. Aand. A.
414
41»/,
DeJi-CuHuur Mij.
464
47
CorL v. Aand. Arondsburg
463
463
370
Ned. Ind. Mijnbouw
Vk
Red tang leDong
244
240
Rotterdara-Oell -
210
2104
Hannover olie 188.
Oostenrijk. Papier..-., f 59.25 Dherse Rljksmark—
69.70
dito Zil*ar...«, E0.27* Russen Zil». Roebels.. 1.25
fransch» 47.60 Quo lo Gouden Roab^* 1.S0
Prolongatie 2'4 pCt.
President Steyn.
D© familie Steyn zal deze week nog te
Baarn blijven, dc ex-preeident ziet er
thans vrij welvarend uit. Blijkbaar heeft
de reis naar Noorwegen hom good gedaan.
Heden zal mevrouw Steyn con bezoek
brengen aan hot instituut „Erioa", waar
hun twee dochtertjes ter school gaan.
ST.-PETERSBUBG, 8 Sept. (R. O.) Eon
telegram van generaal Ljapocnof aan den
Tsaar, van den 7den, geeft nadore bijzon
derheden over den aanval der Japanners
op den bij Korssokof gezonken Russischen
kruiser „Novik". NacLat de Japanners,
wijkendo voor het Russischo vuur, zich
verwijderd hadden van de „Novik", worden
aan boord van den kruiser lonten gevon
den van geplaatste, doch niet ontplofte
mijnen.
Dadelijk werd overgegaan tot tet oprui
men van deze mijnen. Negen mijnen, door
de Japanners op verschillende plaatsen van
den kruiser gelegd, werden gelukkig ver
wijderd.
TSJIFOE, 8 Sept. (R. O.) De Japan
ners herstelden het Ru sische droogdok tc
Dalny. Een torpedo-boot-vernieler wordt
thans daarin gerepareerd.
Do boot, die in den haven-ingang zonk,
werd gelicht.
WEI-HAI-WEI, 8 Sept. (R. O.) Schepen,
die op onderzoek uitgingen naar het vuren
gedurende de laatste nachten berichtten,
dat do vuurstralen duidelijk to zien waren.
Het doel is onbekend. Waarschijnlijk vuur
den de Japanners op jonken.
HOOFDKWARTIER VAN GENERAAL
KOEROKI, 8 Sept. (R. O.) Onze (Reu
ters correspondent) meldt:
Het artillerie-gevecht, hetwelk heden
voor Liao-jang van het morgenkrieken tot
donker woedde, leverde een der verwonder
lijkste schouwspelen uit de geschiedenis.
Vreemde attachés bij het leger waren er
op ccn hoog gebergte getuigen van.
Niet minder dan driehonderd kanonnen
aan beide zijden werkten onophoudelijk
gedurende twaalf uren en zelfs nu, nadat
het geheel donker is geworden en te mid
den van slagregens ,is het gevecht nog niet
geëindigd.
Vooral was dit artillerie-duel zoo opmer
kenswaardig, door heb onophoudelijke snel
vuur. Er werden -middeld zestig schoten
per minuut gelost.
Overdag kwam in de posities der tegen
over elkander staande strijdkrachten wei
nig verandering, hetgeen bewees, dat do
krachten nagenoeg gelijk stonden.
De Russen maakten uitsluitend gebruik
van roekloos kruit en hun kanonnen wa
ren op behendige wijze verdekt opgesteld.
Het gohecle Russische front was omgeven
door het flikkerend licht van het kanon
vuur.
LONDEN, 9 Soph (R. O.) Aan do „Dai
ly Chronicle" wordt uit Tsjifoe van gis
teren het volgende gemeld:
Uit beslist geloofwaardige bron wordt
bericht, dat do Japanners drie malen
conigo forten bezetten binnen ccn mijl af-
stands van Port-Arthur, maar er eiken
keer door de Russen uit verjaagd worden.
Verscheidene Japansehe generaals, ook een
aanvoerder ccnor divisie, werden gewond.
Er is ammunitio te Port-Arthur binncn-
gesmokkeldj maar de Japansehe inlichtin
gendienst is niet in staat to ontdekken
waar. In don afgeloopen nacht verlieten
jonken de buurt van Tsingtau; zij waren
geladen met vorsch vleesch cn meel en be
stemd voor Port-Athur.
Een groot aantal gewonde Japanners
keoron dagelijks to Dalny van het front
terug. Naar het schijnt zijn daar thans
15,000 zieken en gewonden, zoodat de stad
een groot ziekenhuis gelijkt. Allo groote
gebouwen worden voor hospitalen ge
bruikt.
De verdediging der vesting door do Rus
sen met zulk ccn dapperheid en hardnek
kigheid gevoerd, dat sommige Japanners
Port-Arthur in staat achten het nog een
maand, ja mogelijk nog wel twe-j maanden,
uit to houden.
Do Russen beginnen rondom Kharbin
sterke fortificatiën op te werpen.
ST.-PETERSBURG, 9 Sopt. (R. O.) Do
benoeming van den gouverneui^generaal
van Wilna, prins Swiotopolk-Mireki tot
minister van binnenlandsoho zaken is nu
officieel bekend gemaakt.
ST. PETERSBURG, 9 Sept. (R. O.) Er
ie door de wetgevende vergadering ccn wet
uitgevaardigd, volgens welko voortaan
slechts handelsschepen van Russischo on
derdanen, alsmede die van Maatschap
pijen, welker leden of aandeclhoudors Rus
sischo onderdanen zijn de Russische natio
nale vlag mogen voeren.
CHICAGO, 9 Sept. (R. O.) De voorzit
ter Donnelly van do Slagorsfedoratio
heeft verklaard, dat de staking dor sla
gersknechts thans geëindigd is
Do pakkers zeggen, T l het meerendeel
der onbevoegdo beambten, om wie dc yta-
kinug oorspronkelijk werd op touw gezet,
niet meer in dienst zullen genomen wor
den.
PETERSBURG, 9 Sept. (R. O.) Vol
gens het Staatsblad wordt in Transkaukar-
siö de post van grcnscommisaaris inge
steld. Dezo ambtenaar moet den gang van
zaken in de aan Servië grenzende gedeel
ten dor gouvernementen Takoc, Elisabcth-
pol en Erivan, alsook in do Pcrziacho
provinciën Ardabad, en Karaodal letten
en in geval van onlusten do noodig; maat
regelen nemen.
Vtrdor heeft hij to zoigen o. a. vooretellen
to doon voor het vestigen van vriendschap
pelijke betrekkingen tusschen de bewoners
do grensgebieden en moet hij berichten zen
den ovor do economische toestanden dor
grensbevolking cn gceohillen tusschen Per
zen en Russen slechten.
LEIDEN, 9 September.
Thermometerstand: Gisteravond om 8 uron
13° C. 55.4° F., hedenmorgen om 8 uren
15° C. 69' F., 'e middags om 12 uren
17° 0. 62.6° F.,'a Dauiiddags om 4 uren
17.5° C. 63.6° F.
Heden is het 25 jaar geleden, dat mr.
G. J. Goekoop te 's-Gravenhago gekozen
werd tot lid van Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland.
Hij ontving bij die gelegenheid veel
blijken van belangstelling en in de verga
derzaal van Ged. Staten bij monde van den
Commissaris der Koningin een bronzen
beeld, voorstellcndo dc „glorification du
travail".
Het is ccn geschenk van het College van
Ged. Staten en de verdere leden van Prov.
Staten met den griffier mr. Tavenraat en
den hoofdingenieur van den Prov. Water
staat, den heer Van der Vegt, benevens
oud-leden van Ged. Staten Blussó, Dc la
Bassccour Cocn, Crcna de Jongh, jhr.
Steengracht van Duivenvoorde, baron Van
Waasenaer van Rosando, en de oud-Com
missaris der Koningin, mr. C. Fock.
Aan mevrouw Goekoop, die bij dc huldi
ging tegenwoordig wan, werd een fraai'
bloemstuk aangeboden.
Heden, 9 September, vierfc dr. Hof-
mans, directeur dor Hoogere Burgerschool
te Maastricht, een eigenaardig feest. Hij
herdenkt n.l. den dag, waarop hij vóór 40
jaren den doctorstitel verwierf, vóór 25
jaar directeur werd der Hoogero Burger
school aldaar en... in het huwelijk trad.
Zocterwoudc. Gisteren werden bier dc
feesten der Harddraverij-Yereeniging met
veel opgewektheid gevierd. Tal van vreem
delingen waren op het feestten ein aanwe
zig, welk torroin bij die groote meuschen-
maaaa een gezolligen aanblik bood. Was
aanvankelijk het weder ons niet gunstig,
tegen den namiddag luelderdo het weder
geheel op, en bleef het voorts den gcheelou
dag bij uitstek good. Er werd een aanvang
gemaakt met do volksspel bestaande uit
hadloopen met hindernissen voor jongens
en slofje loopen voor meisjes, hetgeen ge-
sohiedde onder veel hilariteit en belangstel
ling.
Voor do voormiddaghar draven ij waren in
geschreven 8 paaiden, die allo meedongen;
voor de namiddngharddraverij hadden zich.
opgegeven 25 paarden, waarvan 23 meelie
pen.
Voor don aanvang dor najniddagharddnv-
vorij wend do Voorzatter dor Voiooniging
door do bestuursleden en commissarissen
verrast door do aanbieding van een praoh-
tigen krans, vergezeld van een album, be
vattende de namen de loden, welke krans
hem bij mondo van den heer Slootweg na
mens allen word aangeboden tor herinne
ring aan het 5-jarig bestaan dor Voreoni-
ging, zoomede ter waardeering- van hetgeen
door don Voorzitter in de afgeloopen 5
jaren voor het belang dor Vereen iging waa
gedaan.
Daarop word eon aanvang gemaakt mot
de harddraverij, dio steeds door zoor velen
met belangstelling cn klimmende aandacht
word gevolgd. T© ongeveer 7 uien was de
uitslag beslist en wed op het feestterrein
door den Voorzitter overgegaan tot uitrei
king der prijzen, telkens onder eon toepas
selijk woord. Do baas onder do hardloopora
was Th. Onderwater, dezo kreeg A. v.
Remmen 2.60 en Ja. v. Leeuwen f 1. Voor
slofjoloopen wed do lsto prijs ad 5 gewon
nen door Naatje van don Akker, de 2de
ad 2.50 door Gietjo v. Leeuwen en de
3do ad 1 door Jana Hoogeroord.
Do prijs in db voormiddag-harddraverij
ad -10, benevens de daaraan toogovoegde
oxtraprijs© zijnde een pnar rijtuiglantaane,
aangeboden door den burgemeester viezer
gemeente, vie! ten deol aan „Tabor V"t
eigenaar P. Paaodokooper, borijder 0.
Poardekoopor; do late promio ad f 20 aan
„Willem", eigenaar O. Dolle, borijder A.
do Boer; dc 2do promio ad 10 aan „Wil-
holmina", oigenaar M. Th. Kompier, bo
rijder W. v. d. Loly.
De uitslag do nami ddag-harddraverij
was als volgt: prijs ad 76 aan Nelly",
witte merrie, eigenaar on berijder F. O. de
Vlicgor, te Haarlemmermeer; de 1ste pre
mie ad 2ö aan Bertha", br. menie,
eigenaar J. P. Moogonen te Stompwijk, bo
rijder A. do V re ode; 2do premie ad f 10 aan
„Irma II", bruine merrie, eigenaar G„
Ramp, te Warmond, berijder D. P. Ramp,
terwijl con extra prijs, zijnde oen hoofdstel,
aangeboden door don Voorzitter, we/3 ge
wonnen door „Piot", zw. merrie, eigenaar
P: Kooloos, to Zooterwoude, borijder G. L,
v. d. Krogt.
De feestelijkheden werden opgeluisterd
door do muziek der fan far c-vureon iging in
deze gemeente dio onder leiding van haar
voorfcroffolijkon directeur don hoer W«,
Sahinck, uit Leiden, op keurige wijze tel
van muziekstukkon ton gehooro bracht en
daanoor ook dtn dank inoogste dor Cotn-
mLsaio.
Zoo slaagde wederom dit feest op bijzon-
dor gocdo wijze; een vroolijko menigte be
woog zioh over hot feestterrein en zooals
het steeds hier gaat bij allee on allen
heeeohto vroolijkheid en opgewektheid, een
stemmigheid on orde. Moge dit nog tal van,
jaren zoo zijn l
Door de politie te Vliesingen
is gearresteerd do 19-jarige D. H. T., ver
dacht van ü.Hb-tol van vorsohillende, nogal
belangrijke geldsommen op eon dor aldaar
gevestigde kantoren, waar hij als klerk
werkzaam was.
Het jongmensch, dat reeds een volledige
bekentenis moet hebben afgelegd, leidde
do laatste maanden een levcmtje als „vroo-
Iijkon Frans", en had overal hot gerucht
verspreid, dat hij een belangrijke som uit
do loterij had gotrokkcn} hetgeen bleek
een longen te zijn. (Hl. C.)
Gisteren was de 17-jarige Dirk
Mos in di leerlooierij van do tirma Schuur
man cn Klinkort te Meppol bezig bossen'
mos te verpakken in de nabijheid der hok-
maohino; hij struikeldo en word door do
tanden der machin j gegrepen, waardoor
zijn hoofd mee ronddraaide, hetwelk to
taal verpletterd werd. Do ongelukkige wai
onmiddellijk dood.
Men meldt aan do „N. R. C.": Hot
veen bij Alstatte over de Wesfcfaalsche grens
staat reeds gedurende meer dan zes weken
in brand. Do turf is meest verbrand en nu
smeult een veenlaag weg. Van regeerings-
wege heeft men reeds getracht den brand
te blussohon, doch bij gebrek aan water is
er niets tegen te doen en gaat het goheelo
veen verloren.
De Engolscbo minister vaH
marine deelt mode, dat tijdens de schiet
oefeningen aan boord van de kanonneer
boot „Comct" to Portsmouth een kanon
is gesprongen. Twee matrozen en een on
derofficier werden gedood, drie matrozen
ernstig gewond.
Do brand in dc spoorweg-werk-
plaatscn van het Tempelhofstation to
Berlijn waarvan de correspondent van
het „Hbld." gisteren seinde brak uit
in het stoffeering»- en lakgebouw, dat, met
30 wagens, vernield word. Het gevaar
voor het hoofdgebouw kon, dank zij dei1
goede wind-richting, afgewend wordon.
Do matericolo schade is aanzienlijk.
Even vóór hot aangaan der
school te Oudenhoorn ontdekten gister-
namiddag do kinderen in een sloot langj
het schoolgebouw een paar boven bef water
uitstekende klompjes. De terstond toego-
z nel de onderwijzers haalden een 3^-jarig
meisje nit het water. Alle aangewende po
gingen, ook van den inmiddels ontboden
en s:* edig aanwezigen geneeskundige uit
Zuidland, om de levensgeesten wedor op te
wekken, bleken vruchteloos.