1000
Bad-In-
f 1110,000.
Stoomtram HMRLEM-LEIDEN.
SfooBtihandelsdsuikkerij
Goedkoopst adres van alle soorten Drukwerken.
Photographie BQNGENAAR,
No. 13G64.
LEIDSCH DAGBLAD, DONDERDAG 8 SEPTEMBER. - TWEEDE BLAD.
Aan mijn Raadselkinderen 1
YEEHAALTJK
Gestraite ongehoorzaamheid.
Goede oplossingen ontvangen van:
Nieuwe Raadsels.
Anekdoten.
Vervolg Advertentiën,
Instramenteiiin akers-
8688 10 Werkmeester.
LOUIS II. BECUERER, - -
Watertochtjes
met de „Carsjensbooten".
ricktiiigen met
blank zinken, geschil
derde en geëmail
leerde Baden.
J. L. CREYM,
Aalmarkt 25.
37 Apothekersdijk 37.
Wegens de ongekend lage prijzen is het
vervoer van Bestel- en Vracht^oe-
cleren per Stoomtram het voordeeligst.
Goederen worden vervoerd naar Qegstgeest,
Sassenheim, Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heem
stede en Haarlem om 7 u. 22 en 11 u. 15 V.M.
en 3 u. 10 en 7 u. 04 NtM. Amsterd. tijd.
Inlichtingen worden verstrekt aan het be-
stelkantoor Clarasteeg No. 2 nabij de Mare.
Anno 1904.
Aan hen, dio mij de vorige weak bijdragen
in proza en poëzie zonden ter eere van den
Geboortedag von H. M. onze geëerbiedigde
Koningin, kan ik tot mijn genoegen mede-
deolon, dat ik een schrijven ontving namens
H. M., waarin Hoogstderzelver dank ge
bracht vrerd voor de gelukwenschen der
kinderen van abonnés van het „Loidsch
Dagblad", die in de fcestoourant werden
opgenomen.
Ge ziet dus, best© kinderen, dat ik gelijk
had, toen ik beweerde, dat uw werk onder
do oogen van de Koningin zou komen.
MARIE VAN AMSTEL.
BERICHT.
In overleg met den heer uitgeven heb Lk
gemeend twee ex tra-prijzen te moeten toe
kennen, en wol aan: Geertrmda Konings
te Leidon, voor het geregeld inzenden van
anekdoten en aan; D. Blotete Leiden,
voor het inzenden van raadsels.
Gaarne zou ik vernemen, wie mij de vo
rige weak 3 vellen groot formaat papier
zond, waarop raadsels en anekdoten ge
schreven stonden, en die verzuimd heeft te
od der teekenen.
De redactrice.
GavaarBajke Portretten.
Lodewijk Garrache, een groot schilder
uit Bologna, dio in do zestiende couw
leefde, had twee jongare neven, Augustin
©a Hannibal Carraohe, bij wie hij zooveel
aanleg voor do kunst ontdekte, dat hij zo
tot leerlingen aannam.
Na oenige jaren van vlijtige studie, wer
den zij door hem op reis gezonden naar
Par ma en Venetië, om daar hun smaak to
oefenen door hot zien dor meesterstukken,
welke aldaar waren verzameld. Augustin
on Hannibal vertrokken, trokken ook daar
ruimschoots partij van 'Je hun geschon
ken voorrechten en zoodra zij zich zeker
gevoelden van hun kunst, keerden zij
naar Bologna terug. Maar ditmaal zou üe
rods niest zonder pijnlijke voorvalkm nf-
loopon.
Do beido jongelieden volgden te paard
een bergaohtigen weg, die hen tot de
poorten der stad moest voeren, toen zij
plotseling werden aangevallen door een
bende somber uitziende mannen, die drei
gende gebaren maakten. Omsingeld door
deze tot do tanden gewapende bandieten,
zagen do reizigers in, dat alle weerstand
onmogelijk was cn moesten zij toejlaton,
dat men hen plunderde.
Wat zij het meest betreurden, waren
hun doeken en de uit Italië meegebrachte
soheöse», dio xij gsarno aan den grooten
schilder hadden getoond Augustin vooral
was ontroostbaar.
„De-ze boosdoeners moeten Bologncezen
zijn," zei'de Hannibal tot zijn opbeuring,
„en wij zouden hun geen leelijkor poets
kunnen bakken dan door zc achter de tra-
Hes te brengen."
„Ik zou niets liever willen, maar lu>o
vinden wij ze weer
„Ik ben op een inval gokomou. Heo je
nog papier en teekenkrijt overgehouden
Ja? Welnu, geef het mij dan, ik licb die
gezichten van die soholmen nog duidelijk
voor den geest. Zie maar."
En aan den kant van den weg gaande
zitten, begon hij, onder do oogen van zijn
verbaasden broeder, haastig de welgelij
kende portretten van al de bandieten te
teekoncn. Hij was daarmee zoo druk bezig
Cn Augustin volgde zijn arbeid met zooveel
JbcLangstollling, dat zij niet zagen hoe er
van verro iemand naderde.
Plotseling slaakte deze een kreet van
vreugde. Het was Lodowijk Carrache.
„Welk con geluk u beidon weer te zien,
beate jongens," riep hij uit. „Gij hebt mij
trouw geschreven on ik weet, dat gij, dio
nog als leerlingen vertrokken zijt, als
meesters wederkeert... Maar wat ziet gij
er uit."
Men bracht hom op de hoogte van heb
avontuur, waarna Hannibal hem zijn
schetsen toonde en vroeg:
„Kent gij bij toeval deze tronies?"
„Zeer zeker," antwoordde de schilder, ik
kon zo allen zonder uitzondering bij naam.
Het zijn groote deugnieten, dio ik dage
lijks to Bologna tegenkom. Ik wensch jo
goluk met zulk eon sprekende gelijkenis."
„Ze hebben ons voor vreemdclingon aan
gezien," hernam Hannibal, „wij zullen hun
toonen, dat wij in de streek thuisbehoo-
ron. Laat ons deze schetsen aan den rech
ter brengen, mij dunkt, dat zij een on-
wederlegbaar bewijs uitmaken en wij zul
len weer in hot bezit kunnen komen van
ons werk."
Die inval was gelukkig geweest; binnen
twee dagen waren al de dieven in hechte
nis genomen en werden do gestolen voor
werpen aan hun eigenaars ter hand ge
steld.
De schetsen werden te Bologna ten toon
gesteld on maakten Hannibal Oarrachee
voor het eerst als een groot meester be
kend.
Ingezonden door Antoinette Niesten).
Op zekeren morgen, dat ik mijn bloemen
begoot hoorde ik een zear tiourig gepiep.
Ik bemerkte al spoedig waar het van daan
kwam.
Achter een bloempot zat een jong muisje.
Aohl wat zag zij er uit, vrecselijk geha
vend en een half staartje. Ik had modelij
den met haar en nam haar van den grond
op. Zij was zeker ziek, want toon ik haar
op can zaoht plaatsje logde, bleef zij stil
liggen. Langzamerhand weid Fluweeltje,
want dit is de naam van ons muisje, beter,
en eindelijk was zij in staat mij haar lot
gevallen te vertollen, waarom ik haar reeds
vroeger verzocht had. Op een middag nu,
woinige dagen nadat ik haai opgenomen
had, vertelde zij mij het volgende;
„Ik leefde root mijn mooder in een hol
len boom on had eon heeilijk zacht bedje.
Ik was niet tevreden met hetgeen ik zag
on wilde moor van de wereld zien. Op ze-
koren keer, dat mijn moeder uit was om
voedsel voor ons te gaan zoeken, ontvlucht
te ik stil hot ouderlijke huis, en ik daoht
bij mijzelf, al moet ik een nacht onder don
blooten hemel slapen, dan ben ik, als ik
morgenochtend wakker word, toch vrij en
aoof ik niet te luisteren naai de oudor-
lijko vermaningen cn naar do verhaaltjes,
dat do menschcn zoo slecht zijn en vallen
voor ons opzetten om ons te vangen.
Ik sloop dan stil weg en kwam al vorder
en vorder in het bosoh. Do nacht begon te
vallen on nog had ik niets gegeten, zoo'n
zaoht bod als ik thuis had, vond ik ook niet
en ik moest mij tevreden stellen met wat
stroo. Bijna den geheelon nacht sliep ik
rustig, maar tegen den morgen hooide ik
con vreemd geschuifel on werkelijk, daar
naderde een egel. Ik werd zoo bang, dat ik
niet meer durfde wegloopen. Dc egel kwam
naar mij toe cn mishandelde mij vrecselijk
en ik ontkwam mot een hal ven staart. Nu
ging ik treurig mijn weg cn klauterde op
een omgehakten boom, waar ik het verdere
van den naoht rustig doorbracht. Toon ik
ontwaakte, gevoelde ik, dat ik in langen
tijd geen voedsel had gehad, on mijn maag
jeukte dan ook verschrikkelijk »Tair ach i
ik kon nergens voedsel vinden oa er hing
mij weder eon nieuw gevaar boven het
hoofd. Een gioote zwarte kaler kwan al na
der on nader. Hij scheen woi zin le hebben
mij voor zijn ontbijt te gebruiken. Ik kon
onmogelijk ontkomen cn als hij nog een
sprong gedaan had, dian zou mijn laatste
uurtje geslagen zijn als niet een klein vo
geltje beter in zijn bereik was geweest. Hij
liet mij dan in den steek en ik had nu een
mooie gelegenheid deze onveilige plaats to
verlaten. Ik had nog met cenigc moeilijk
heden te kampen en moest dikwijls een
omweg maken voor den een of anderen
vijand. Tot overmaat van smart verdwaal Ie
ik on zoo kwam ik hier in dezen tuin, waar
ik geheel moedeloos bleef liggen, totdat gij
mij bomerktet en zoo vriendelijk opnaamt
en zóó good verzorgd et, dat ik nu weder
geheel hersteld ben. Maar het is zeker, dat
ik mijn vrienden nooit zal aanraden, het
ouderlijke huis te verlaten om do wereld
van nabij te zien.
Mijn moeder had het mij toch zoo dikwijls
gezegd en het mij ton strengste verboden,
maar zoo ziet men al weder, dat „Beiouw
steeds to laat komt."
Oplossingen Raadsels.
Ede ou Epe.
II.
KurkKruk.
III.
BoorGoor.
IV.
KrakBark.
V.
ZoistZei».
VL
Kelder.
VII.
Bogen—Nogor.
M. Thonus, J. Vcrff, G. Timmermans,
K. v. Wingen, Th. Oenstra, M. Kiel, A.
Tennissen, F. Hemerik, G. Marseille, M,
v. Veen, A. Schouder, J. v. Ulden, M. v.
cL Heuvel, B. v. Bergen on Henegouwen, N.
de Jong, H. Hopman, J. Adama, A. Ding
jan,- L. v. Alphen, L. Goyp, G. v. d. Heu
vel, A. Wind, W. Trel, H. do Pree, J.
Sjardijn, D. Noll, A. Bokern, L. Noll, M.
v. Niehoff, F. Pijnaker, J. v. Wijk, M. v.
d. Brink, J. v. d. Kamp, Joh. Smit, D.
Blóte, H. v. Leeuwen, M. Jansse, O.
Sohinck, N. Hannaart, E. Hangjas, J. v.
Eek, C. v. d. Linden, P. de Wokker, N
Dirkse, J. Schouten, C. v. Leeuwen, H. de
Wekker, Th. Pijnaciker, J. v. d. M©y> K.
Fluitmeee, J. de l'Ecluee, O. Oudshoorn, J.
Mieromet, N. Verhoeven, M. de Graaff, H.
Bolstier, J. v. Biomon, S. Krooncnberg, J.
Guley, V. Onderwater, A. Okkema, D. de
Graaf, M. en H. Wijsman, J. Borrani, N.
v. Wijk, L, Hols, A. Weyonborgh, H.
Weyonbergh, N. Wieringa, P. Boers, O.
Korporshoek, O. Trel, E. Trel, L. en M.
Trol, L. H&rtevcld, J. Terburgh, L. Ter-
burgh, W. Niesten, M. Marks., Mare.
Marks, H. de Bolster, H. Bognetteau, C.
v. Oyen, F. Hemerik, F. Petit, W. v. Akon,
J. en O. Verhaaff, A. Saraber, S. Pop tie,
A Horréó, P. Voorzaat, P. Bon, A. Wind,
J. v. Weer Ice, H. en G. Tiorolff, K.
Staats, I. Loman, R. Oostvcen, A. Teunis-
sen, H. Staats, G. Teljeur, F. Voorzaat,
J. Kriest, J. Verhooven, M. Sasso, M. v.
d. Stok, D. Brittijn, A. Barnhoorn, P.
Peotors, B. Kloos, B. Sijpesteyn, A. de la
Court, H. v. d. Voordon, R. de Haas, M.
de Vrind, L. Koningsveld, W. Krom, 0.
Oenstra, W. v. d. Brink, J. v. d. Sluis,
C. Lau, F. Marquonio, N. Kooreman, B.
Kwosstrov, B. v. Zwieten de Blom, J. God-
dijn, A. en J. do Does, D. Aergelo, J.
Raar, J. v. d. Berg, A. Ooetvcen, E. Oo6t-
veen, M. v. d. Keur, J. Paulidcs, S. do
Klerk, A. Kwc6slroo, J. de Vrind, A. Te-
leng, F. Jansen, J. Arbouw, I. Donkers,
W. Wolzen, G. Konings, J. Brusehe, F. v.
Straten, B. cn J. Kempcrs, G. Upwich, M.
Milikan, B. v. Zoyst, A. Keuls, B. Jonstra,
H. v. d Walle, J. Hoogevecn, J. Jingjan,
B. on H. Hoogovoen, H. Onstink, A. van
Rij-nswou, a1 n te Leiden.
D. Brands te Liaserbroek, B. Hinken-
kempcr to Woubruggc, M. v. Hoff to Hflr
zerswoude, A. v. Os, to Warmond, D. v.
Zwioten, J. Boor, to Leiderdorp, J. v. Ba^-
chum do Boor to Bodegraven, K. de Jong,
P. v. d. Stel te Zoeterwoude, D. v. d. Lin-
don te Alfcn aan den Rijn, L. Kroon te
Haarlemmermeer, 0. Elfering, P. Frcriks,
M. Maathuis to Lisse, R. Baas te Oudowo-
toring, K. Haanappel to Noord wijk, P. de
Smit, B. Duetz to Wassenaar, G. Brcukink
to Voorschoten, L. Paul te Benthuizen, A.
v. d. Mey tc Oegstgecst, M. v. Eik te Loi-
dordorp, T. Motalar te Sassonheim, G.
Kolkman to Zoeterwoude.
De prijs viel bij loting ten deel aan M.
de Graaff te Leiden.
(Ingezonden door P. de Wokker, te
Leiden).
I.
Aan welke ladder ontbroken de sporten?
(Ingez. door G. Marks, te Leidon).
II.
In Hamburg en in Bromen
Kunt ge mij vernemen,
Maar in Parijs of Londen
Bon ik nog nooit gevonden.
Men treft mij in Amerika,
Maar nimmer aan in Azia.
(Ingez. door P. Boers, te Leiden).
III.
Mijn eerste wordt bij de naaister go-
bruikt, mijn tweede is een. deel van een
stad en mijn geheel is een plaats in Zuid-
Holland.
(Ingez. door G. Konings, te Leidon).
IV.
Mijn eerste 'k las het in eon book,
Wordt honderd jaren oud,
Maar met het begin van eenon snoek
Dan wordt het wit en koud.
(Ingez. door W. Brakel, te Leiden).
V.
Vier lettergrepen vormen aaam
Een wolbekende Meisjesnaam.
Mijn eorsto heeft een ieder mensch,
Mijn tweede wint go ras,
Als go uit hoeveel 3 letters neemt,
Mijn derde komt te paa
Bij 't zingen van do, re, mi, fa
Mijn vierde heeft óén been minder
dan Ma
Zeg nu eons spoedig wie zoo heet
Geen Nederlander, die d&t niet weet.
(Ingez. door I. Donkora, te Leiden).
VI.
Mijn eerste is een deel van eon schip.
Mijn tweedo is een liohaamsdcel.
En mijn geheel is een plaats in Limburg.
(Ingezonden door A. v. Konijnenburg te
Zoeterwoude.
Een slimmerd.
„Hier, Hannes," zei een boerin tegen
haar nieuwen knecht, terwijl zij hean een
halve Loidsoho kaas vooizotte; „hot brood
ligt daar bij je. Ik heb liet wat druk, en
daarom moet je j ezel ven maar helpen. Maar
hoe is het, Hannes? vroeg zy een halfuur
later: „bon je nog niet klaar?"
„Ja, vrouw," was het antwoord: „zoo
metcon. Je bogiijpt toch wel', zoo'n halve
kaas naar binnen te slaan, dat doet een
monsoh zoo maar niet in een minuut of
vijf.
(Ingez. door J. v. d. Stel te Zoeterwoude.)
Vriend des huizes: „Wat wil jij wor
den, Bortus, als je groot bont?"
Bcrtus: „Schoorsteenveger, dan behoof
ik me niet meer tc wassdhen."
(Ingez. door S. Donkors.)
Mama: „Jo, wat heb jo mot dat drankje
gedaan dat do doktor voor jo liet brengen?"
Kleine Jo: ,,Ooh maatje, Nolly van hier
naast is zoo ziek, dio heb ik het toon maar
gebracht."
(Ingez. door I. Bloos.)
Moeder; „Maar Frans, hoo kunt go nu om
eon beetje kiespijn zoo huiion
Frans; „Daarom huil ik ook niot."
Moeder: „Waarom huilt ge dan?"
Frans: „Omdat ik er niets aan heb, nu
het tooh vacanti© is.
(Ingez. door 0. Oudshoorn.)
Korte briefwisseling.
Student (aan zijn vader): „Waar blijft
geld, waarom ik u geschreven heb?"
Vader (aan student): „In mijn zak."
(Ingez. door A. v. d. Moy.)
Een boor, die voor het eerst een bezoek
aan ee>n groote stad bracht, blijft plotse
ling luid lachend stilstaan.
„Ei, waarom lacht gij zoo?" vroeg een
heei.
„Wel", zei do boer, op eon Bp rooi wagen
wijzende: „Zie, die wagen cons lekken. Er
zal ge on druppol mcor in zijn als hij in don
stal is."
(Ingez. door J. Schouten.)
Op school.
Onderwijzer: „Wat hoor ik Frits, kunt
gij al' zwommen?"
Frits; „Zeker meester l"
Onderwijzer: „En waar bdb jc dat ge
leerd
Frits: ,,In bet water, mijnheer l"
(Ingez. door E. Vonk te Zoeterwoude.)
Landelijke eenvoud.
Horlogemaker: „Ja, goede vtouw, als er
wat aan uw klok mankeert, moet ge mij do
gansoho klok brengen. Aan den onkelen
slinger heb ik niets."
Yi^Otsw; „Maar do klok is goed, mijnheer,
Juist de slinger wil niot gaan."
Correspondentie.
Lena Sluis, te LeidenGelukkig kwam
jo brief jo nog juist bijtijds in mijn bezit
Ik hoop, dat je or de volgende weck wat
vroeger bij zult zijn.
Lina Terburgh, te Leiden. Zckor zijn ook
uw kloino briefjes mij récht aangenaam cn
het doet mij genoegen, dat zoo'n klein
meisjo al zoo ijverig correspondeert cn in
rubriek zooveol genoegen hooft
Anna Backer, t'e Leiden. Wanneer ik van
uw anekdoten or tweo plaatste, moet go
daarmede tevreden zijn. Van hetgeen mij
door do kindoren wordt toegezonden,
plaats ik alléén liet beste. Van één pakjo
herinnor ik mij niets. Opstelletjes over ver.
halon mogen wel ingezonden worden, doch
niot overschrijven.
J. Arbouw, te Leiden. Uw raadsels kwa
men in mijn bezit en zullen bij gelo^-onkeid
geplaatst worden.
Antoinetta Niestente Leiden. Uw ver
haaltje kwam in mijn bezit; ik zal het eens
lezen en zoo het geschikt is, binnenkort
plaatsen. Voor verdere bijdragen houd ik
mij gaarne aanbevolen.
Bertha van Zwieten de Blomte Leiden.
Aangenaam was hot mij fco vernomen, da*
ge mot do Kinderubrick zóó zeer zijt inge
nomen en van plan zijt een getrouwe me
dewerkster te worden.
J. M. Kriest. Mot gonoegeu zal ik aan
uw verlangen voldoen.
Suze Poptiete Leiden. Ik zal don voor
raad eens nazien en indien ik gosohikte
bijdragen van u vind, iota daarvan opne
men.
Johanna Baar, to Leiden. Wanneer go
pas voor het eerst meedoet, hebt ge het al
héél goed gemaakt, zoodat uw naam ondor
do goodo oplossers word opgenomen.
Lina Geyp. Met genoegen vernam ik dat
de gewonnen prijs zoo naar jo zin is en ik
hoop, dat go steeds een ijverig medowork-
stortjo van onzo rubriek zult blijven. Uw
dank voor hot boek komt echter niet mij
doch don heer uitgever toe.
J. van Eok. Ik vind het heel aardig van
je mij een portretje te zonden, en ik dank
je er recht hartelijk voor. Jo hetb mij good
begrepen, fc botroft het aan één zijde be
schrijven van je papier, doch voor briefje*
aan mij is hot niet noodzakelijk dook wèl
voor inzenden van nieuwe raadsels, anek
doten, enz.
WBergers. Do adrc66en dor meisjes, die
in heb door u gevonden boek vermeld staan,
zijn mij niet bekend.
0. Laute Leiden. Uw bijdragen in dank
ontvangen, lk zal datgono wat geschikt is
gaarne opnemen.
D. P. J. Acrgelo. Ik wil narno aanne
men dat do kinderen gaarne méér goplaa/tefc
zagen van hetgeen zij inzenden dan tot nu
toe het geval is, dooh zooals ge terecht aan
merkt zouden we dan veel meer plaatsruim
te moeten hebben; daarom kan nu Blocht»
hot allerbeste voor plaatsing in aanmerking
kcxmen. moot daarom den mood niet op
geven hoo méér go inzendt, hoo méér kans
ge hebt, dot cr iets voor plaatsing in aan
merking zal komen.
Johan Goddijn, te Leiden. Hot deed mij
genoegen uit uw schrijven te vernemen,
dat go zoo blij zijt aan de kinderrubriek
„begonnen" te zijn cn ik hoop, dat ge
trouw uw bost zult blijven doon
Willy Niesien, te Leiden. Hartelijk dank
voor je aardig briefje, dat mij véél genoe
gen deed. Ik kan me boet begrijpen, dat
jo Amsterdam boven Leiden verkiest, hot
is bijna niet te vergelijken.
Aan de Telegraafwerkplaats der
Staatsspoorwegen vaceert de betrek
king van ItisirumenfenoiakerH-
AVerkmcestcrInlichtingen ver
strekt de Ingenieur, Chef der Werk
plaatsen en Magazijnen to Utrooht.
Maandag IS September
boglnt do 6de of laatste klasso van
de 37Gsto Staatsloterij, waarin al do
volgende Hooge Prezen en Premiön
moeten uitkomen, als: ƒ100,000,
ƒ50,000, ƒ30,000, ƒ35,000,
ƒ15,000, i' 10,000, 5000,
ƒ3000, ƒ3000, 3 k f 1500,
55 k ƒ1000, enz.
Zoolang do gorkige voorraad strekt,
te bekomen bU D. BöLÏjE, Hang
b/d. Yischmarkt te Botterdam. ISalf
Lot ƒ35, V()fde Lot ƒ14,
Tiende Lot 7, Twintigste
Lot 3.50, franco met 16 Cents er
by voor frankoeren en aanteekenen
Hoogewoerd 55. Teleph. Interc. 363.
Groote voorraad -iTALEN BALKEN, u, y* L eu "T_.
Ilolomstnal en Strippen.
Draagbaar spoor 70 cM. on Kipwaggons.
te koop on te huur,
N. V. De Nederland.chc Siaal-lnduslrie,
voorheen
H. E. OVINGJr.
GeldersiMade 31-33
ROTTERDAM.
Gea9phalteerde gegoten ijzeron BUIZEN. Gegalvaniseerde gegolfde Platen.
Complete jjzeren Overkappingen. 2963 30
Enveloppen f 1.90, 1000 Kwiiantiëu of Nota's
f 2.60, 1000 Briefkaarten (lste quallteit) ƒ2 60.
alles bedrukt met naam, adres, enz. Handelsdrukkerij
firma O. KOOYKER, Nieuwe Bijn 10.
SKT By groote getallen voordeelige prijzen. 10480 10
Tusschen nam. 1.30 en O uren
een Kingtoelit langs VMOLE-
NAAIEN, KAGER. en BKANE-
MEItMEREN. (Zie Programma).
Tusschen nam. O en 8 uren naar
KAGER9IEER en terog. Naar
AMSTERDAM via AALSMEER.
Naar UO I)EG RAVEN vla ALFEN
Vraag Dienstregelingen.
6929 13 Gratis verkrijgbaar.
6980 17
Teleplioonn. 308. 6047 20
ATELIER VAN DEN EERSTEN RANG.
ArdHllqne werk. Tjfcg Billijke prijzen.
Specialiteit in Vergrootingen.
8740 44
