Ingezonden.
Marktberichten.
Mijnheer de Redacteur!
Beleefd dooh dringend verzoek ik u mij
dezo regelen niet te weigeren, waarvan ik
do volle verantwoordelijkheid op rao neem.
Reeds Bodert eouige jaren beu ik getuige
van, en heb ik nnj dikwijls geërgerd over
den achaji del ijken toestand, waarin 2 a 3
kleine huisjes verkeeren aan do lleinevest-
ateeg, nabij de begraafplaats der voorma
lige Marepoort, hoe menachen daar leefden
in krotten, slechter en vuiler dan ooit een
redenaar of schrijver over- öociale misstan
den in 6taat is af te schilderen, en waar
van jaar in jaar uit door welgestelde bur
gers mot een gerust geweten huishuur go-
ind word.
Gisteren echter aldaar eens passé erend,
vond ik het mcor dan schandelijk voor
eigenaar en autoriteiten, dat zoo'n bouwval
langs den openbaren weg mag blijven staan
in de onmiddellijke nabijheid van een van
gemeentewege aangolegd plantsoen, waar ge
regeld zoovele mensohen ter bezichtiging der
begraafplaats,' enz., passeoren, en ik kan
mij niet begrijpen hoe raenschen, in de on
middellijke nabijheid hiervan wonend, zich
niet lang gewend hebben tot bevoegde au
toriteiten, om verandering te brengen in
een toestand, welke zoovele gevaren oplevert
voor voorbijgangers on spelende jeugd. Nog
meer betreur ik hot, dat aldaar door een
politiedienaar prooca-verbaal moest worden
opgemaakt tegen eenige jongens, die van de
gelegenheid gebruik maakten om van hot
door de jeugd reeds half afgebroken krot,
hot voor de hand liggend lood mede te ne
men.
Zal eon eigenaar van zulke holen van ar-
moedo en ontbering, waar aJlo zedelijk ge
voel verstompt en slechtheid aangewakkerd
wordt, niet meer strafbaar zijn, wijl reeds
8 jaar gelodem een deel dezor huisjes onbe
woonbaar verklaard is geworden en door
den bowusten huisheer voor alle andere
taogolijko doeleinden is verhuurd geworden?
Ik noodig een ieder uit zioh een wando-
hng te getroosten, om kennis te maken met
deze nog overvloedig bestaande misstan
den in onze beschaafde en verbetering bren
gende eeuw, waar dagelijks genoeg lieden
pass© eren, en het kwaad dus niet in een
verborgen hoek, maar voor eens ieders oog
voortwoekert, zonder een stem daartegen te
ïwnemen, trots alle gehuichol van sociale
veranderingen en hervormingen.
Met vriendclijkon dank voor de plaatsing,
Uw Abonnó
H. J. S.
Ledden, 8 Augustus 1904.
[Wij hebben een onderzoek i/n loco inge
steld en eveneens ons tot autoriteiten ge
wend om inlichtingen.
Nu ia het waar, dat er in de Roinevosh-
Sfeeeg huisjes zijn, dio zeer veel te wensohen
Overlaten cm mettertijd misschien wol onho
jffoonbaar zullen worden verklaardor zijn
frohter im poorten en sloppen, nog wel min-
"üor voor bewoning geschikte perccclen, die
denkelijk eerst aan do beurt komen.
De sohrijvor vergist zich dan ook, dat een
•deel voor 3 jaar al onbewoonbaar verklaard
werd.
Wat het zeer bouwvallig gebouwtje op den
hoek Remevcststeeg en Binnenveetgracht
betreft, dit wordt reeds in lang iet meer
bewoond.
Den eigenaar is sedert eenigen tijd vim
weg O de gemeente aangezegd, dat het rnodt
worden afgebroken ©d dit zal, naar wij ver
namen, nu spoedig geschiedon. Ook de laar-
naast staande woming, 'die inderdaad te
wenaahem overlaat, zal dan meteen oudor-
hamden worden genomen
De aohrijver zal dus zijn wensohen eerlang
rervold zien. Red.]
Solor-eilanden.
De correspondent te Batavia van de „N.
R. 0." aeinde gisteren:
„Bij een tuchtiging van de kampong
Moeda op Adonara is de luitenant-ter-zee
Van der Borg gesneuveld.
„Resident Heckler, dio ernstig verzet
verwacht, heeft de „Matanam" naar Ma
kassar gezonden om instructies. Het Hinga-
oomplex is sedert tien jaren oproerig."
Het blad teekent hierbij aan
Het eiland Adonara ligt ten oosten van
atraab F lores, en behoort bij de onderafdeo-
ling Solor van do afdeel ing Larantoeka
der rosidentie Timor
Het is daar reeds vroeger herhaaldelijk
onrustig geweest. De „Encyclopaedic von
Ned.-Indie" vermeldt dat in Mei 1888 zich
een doel der bevolking van de op hetzelfde
eiland gelegen kampong Lamahala vestig
de in het gebied van Adonara. Niet alleen
wildon do nieuw oangekomonen niet vol
doen aan do door Adonara gesteld© voor-
waardon, maar in verecniging met do
•trandkampongs van Solor, Lamakers en
Menanga, gingon zij zolfs tot moord en
plundering ovor, zoodafc de posthouder van
Bolor (ter standplaats Trong op Adonara)
genoodzaakt was zijn gezin te Larantoeka
In veiligheid to breugon. In September ge
lastte de Indische Regeer ing daarom een
tuchtiging, wclko in November door vle
oorlogsbodems „Benkoelen" en „Prins Hen-
dr k dor Nederlanden" volgde.
Zooala mem ai oh zal herinneren, is voor
een igo maanden verzot uitgebroken op het
eiland Flores on werd dit door een marine-
land ingsdivisio, gesteund dooa" gewapende
politiedienaren, do kop ingedrukt.
Blijkbaar heeft de rosidont Heckler met
do lnndingsdiviaie van do „Mataram" ean
tuchtiging togen het meergenoemde eiland
ondernomen ccn is 'daarbij gesneuveld de
lui tenant-tor-zee 2de klasse L. van dor
Borg
Aangezien de resident van Timor in zijn
gewest slechts beschikt over een detaohe-
ment van 64 man onder een luitenant (ge
legerd in het fort Concordia te Koepang)
en ecu detachement gewapende politiedie
naren is het niet te verwonderen, dat 'die
bestuursman, nu hij ernstig verzet ver
wacht, naar Makassar zond om instructies,
lees ondersteuning. Van daaruit zal dan
ook wel spoedig een detachement van het
garnizoensbataljon van Celebes, Mênado cn
Timor ter hulp worden gezonden. Gelet op
het gehalte van onze vijanden zal daarvan
wel geen voor ons bloedige expeditie uit
voortkomen.
De juiste ligging van de kampong Moeda
is niet te vinden, terwijl ook niet duidelijk
is wat met bet H inga-complex bedoeld
wordt. Het klinkt wel vreemd, dat terwijl
sedert 10 jaren daar een oproerige geest
hcerscht, daar tegen nooit met kracht is
opgetreden.
Nog worden aangeteekend dat de Mo-
taram" is eon floti lje-vaartuig van de
Indische militaire marine, dat een beman
ning van ongeveer 33 Europeanen en 70
inlanders tolt en 10 stukken geschut voert.
Koloniën.
BATAVIA, 712 Juli.
Binnenkort zal de aseistent resident van
Sitoebondo L N. van Moeverden wegens ziekte
met buitenlandsch verlof g-aan.
De controleur bü het blnnenlandsch
bestuur op Java A. M. J. G Walbeehra heeft
het verzoek gedaan om een jnar verlof naar
Europa, wegens langdurigen dienst.
De onderwijzer by het Irilandsch onder
was J. Thenu heeft eervol ontslag uit 's lande
dleoBt gevraagd.
De hulponderwüzores H. E. Korndötffer
gaat wegens ziekte met een jaar verlof naar
Europa
De heer L. R. Prlesier, laatstelijk
assistent resident van Brebes, en onlangs alt
Nederland teruggekeerd, waar bfj speciale
studiën beeft gemaakt van het politiewezen
aldaar, heeft thans van de regeering de
opdracht ontvangen om een plan op te stellen,
dat zal leiden tot verbetering der positie van
de politie-opzieners en echouien te Batavia,
Bomorang en Boerabaia, schrijft het ,3oerab.
Handelsblad."
Brand te Padang.
Uit Pad&ng werd 0 Juli aan het „Batavlaasch
Nieuwsblad" geseind:
In den afgeloopen nacht z[)n de pasar en
kampong Djawu alhier verbrand. Niet minder
dan 174 huizon en toko's, zoomede drie pasar
loodsen, gingen In do vlammen op. De waarde
der verbrande goederen woidl geschat op éóu
ton, die dor gebouwen op f 108,000 waarvan
slechts voor f 40,000 vei zekerd.
ATJLD.
Over Toekoo Keumangan, die blijkens het
laatste telegram van de „N. R. C." den
weg is gegaan van alle hoofden, die zich
niet onderwerpen willen, wordt in „Die»
Locomotiei van 28 Juni het volgende me
degedeeld
„Een eigenaardig verschijnsel in Seuno-
gan is, dat juist het jonge geslacht uit de
oolèëbaJangsfamilie ndeta met ons wil te
maken hebben.
Een uitzondering maakt hierop Toekoe
Ablom, oudste 7-oon van den vroegeren
Keudjroeen Sabil, hoofd van 8cunagan,
die, ten behoeve van den tegenwoordigon
t-tularia, afstand deed van h«fc bestuur.
Deze Ablom, die zich weinig aan bestuurs
zaken gelegen Laat liggen, als een gewoon
gam pong bewoner leeft en bovendien doof is,
kon gemakkelijk op zij gezet worden door
Toekoe Meura Poeteh en zijn boide zoons.
To'koe Meura Poeteh, het tegenwoordige
hoofd van Seunagan, is een verstokt opi
umschuiver, en, ten gevolge van zijn laatste
ziekte, nog zeer verzwakt. Hij heeft een
energieke, kloeke vrouw, die dan ook eigen
lijk de oelèëbalang van Seunagan is. Be
richten omtrent hun boide ons nog vijandige
zoons, Toekoe Keumangan en Toekoe Djo
han, ingewonnen, leidden tot de overtui
ging, <lat allee er op gericht moet worden
om in Toekoe Djohan, bij eventueel© terug
komst, den aanstaanden oelèëbalang van
Seunagan te zien. T. Keumangan toch is
gevreesd, maar ook tevens gehaat. Hij
neemt weg wat hem goeddunkt, straft tot
zolfs met do doodstraf zonder onderzoek en
is een groot© vijand van T. E., daarbij een
aar tsdobbe laar.
T. Djohan daarentegen is bemind door
de bevolking om zijn zacht karakter en
zijn raadgevingen wanneer daarnaar wordt
gevraagd. Bij het uitmaken van geschillen
houdt hij zich aan d© adat."
Voorts vermeldt het blad, dat ten alott©
Toekoo Djohan zich nauw bij zijn broeder
Toekoo Keumangan aansloot en zij overeen
kwamen nooit meer iet» met het gouverne
ment te maken wilen hebben. Voor den
laatste heeft die gelofte al geen zin meer.
Nu de tweede nog.
Van den waarn. oivielen en militairen
gouverneur van Atjeh en Ooderhoorigheden
ie ander dagtcekoning van 8 Juli het vol
gend telegram ontvangen:
Bij het vervolgen van een bende, die de
tram beschoot nabij gampong Djaman (Pi-
dië) gesneuveld Europeesche fuselier Har-
tondorf, alg. st. No. 65664, onbeduidend ge
wond Europeesche fuselier Van Diemon,
alg. st. No. 64850. (Java-Ct.)
Omtrent het gebeurde te SingkcJ (Tapa-
noeli) ia van den gouverneur van Sumatra'#
Westkust onder dagtcekening van 9 Juli een
nader telegram ontvangen
Resident aeinde gisteren van 8ingkel als
volgt:
Door nader onderzoek is uitgewezen
slechts drie Atjehers of Gajoee op avond
van 29 Juni jl. ingezetenen aangevallen. De
twee gesneuveldon zijn herkend als te zij-n
personen, die tegen 2 uur namiddag van
dien dag te Singkcl kwamen.
Uit Parlnng werd dato 9 Juli aan „De
Java-Bode" geseind:
Het stoomschip „Mossel" is gisteren van
hier naar Singkel vertrokken, met. een go-
mcaigdo compagnie infanterie, Europeanen
öa inlanders, van het 17de bataljon aan
boord. De troepen staan onder commando
van dcra kapitein der infanterie C. F
Sohanzleh, de lsto luitenamta v-,n dat wapen
J A. Öaurel, J. K. Dekker en den onder
luitenant J. B. Kgetor. Het doel vnaa den
Uit hnt belegerde Port-Arthur: Begrafenis van gevallen zeelieden.
"f.r -"rf?'frl?
Russische krijgsgevangenen.
tocht in, aan len bovenloop dor Simpaug-
kiri te patrouilleeren en daar voeling ui
krijgen met de colonne Van Daal en.
Aan de van Padang vertr ->kken compa
gnie is toegevoegd een sectio hoep i taal per
soneel onder bevel van den officier van
zondheid 2de klasse J. Th. Justeson.
„De Java/-Bode" schrijft: Uit het door
ons uit Padang ontvangen telegram blijkt,
dat een compagnie van hot 17de bataljon
infanterie naar Singkel is vertrokken, om
daar voeling te krijgen met de colonne Van
Daalen.
Uit Buitenzorg schrijft men one, dat de
gouverneur-generaal aan het legerbestuur
in overweging heeft gegeven, tot dezen stap
over te gaan; het doel dor excursie zal ech
ter in de eerste plaate zijn, door deze troe
pen het geheel© Singkelsohe gebied te dooa
af patrouilleeren; alleen wanneer de luite
nant-kolonel Van Daalcm aamemwerking mot
de Podangsche troepen noodig acht, zullen
deze naar de bovonatrekeio, zoo noodig naar
hot gebied der Karo-Bataks oprukken.
Aan de „Sumatra-bode" is ontleend,
dat de poatoommiea te Singkel, de heer W.
de Tourton Bruins, ©en der slachtoffers van
het daar afgespeelde drama, daarbij eon lee-
lijken houw met de klewang op het achter
hoofd hoeft gekregen. Hij is tijdeJijk ver
vangen door een commies der 3do klasse van
Siboga.
„De Java-Bodo" bevat het volgende:
Men zai zich herinnercta, dat in de „In
dische Krijgskundige Vereeniging" inder
tijd een langdurig en hartstochtelijk debat
is gevoerd over het aJ dan niet invoeren bij
het leger van gemengde compagnieën.
Op voorstel van den generaal Van Heutsz
is thans door den minister vao koloniën go-
last, niet doze nieuwe indeeliug een proef te
nemen. Om fee voorkomen ,dat de proef,
onder don druk der tegenstanders, zou kun.
nen mislukken, en ook om haar dadelijk
aan de praktijk in het gevecht fee kunnen
toetsen zeker, zullen deze uit Europeanen
an inlanders saamgestelde compagnieën, hot
eerst worden ingevoerd bij het 12de en het
14de bataljon infanterie, beiden Ln Atjeh en
onder het oog van don wapenchef
Indië gewroken?
In do „,Deli-Ct" leest men het volgende:
Van een nieuw boek, dat de tegenhanger
moet zijn van Bas Veth's berucht geschrift
„Het leven in Indië", zijn de eerste vellen
varsohenen. De titel van dit veelbelovend
werk ia: „Uit de nagelaten papieren van
eon Indischen Nurks." In den „proloog"
wordt meegedeeld, dat een meneer Van Wa
rneren, dde om gezondheidsredenen in Ne
derland moest wonen, aan zijai vriend Van
Treemar in Indië een schildering geeft van
hot leven in patria, zóó weinig aanlokkelijk
dat de laatste kalm in het land van slaap
broek en kabaai blijft. Toen de heer Van
Warneren ter ziele was, was de weduwe zoo
vriendelijk de door Van Tresmar terugge
zonden brieven van haar man niet te vernie
tigen, maar af te staan aan den Bchrijvor,
die zioh mr. Paul J. Koster Chn noemt en
die beloofde de papieren aandachtig na
zullen lezen, „waartoe het gure en barre
weer hem uitstekend gelegenheid gaf."
Nu, het moet erkend worden, Van Warne
ren zegt waar het op staat. „Je weet niet
half, kerel", zoo schrijft hij in zijn briei van
December 1902, „hoe 'n geraffineerde zwij-
nebool het hier in 't heilige Nederland ïb."
Hier volgt een langer aanhaling; een der
minst „pikante."
Die Indische gastvrijheid verleer je hier
wel, om die in den strijd om het bestaan te
vervangen door Holla"ndecho schraperigheid
en egoïsme. Als je niot onverbiddelijk een
ander den kop indrukt, dan doet hij 't
jou 1 Allen zijn er op uit om elkaar een
vlieg ai te vangen, en als 't niet anders kan,
op do me eet gemeene manier 1't Is *2, jagen
en drijven om elkaar zand in do oogen te
strooien en dan te profiteerenen bleef 't
nu nog iruaar bij zandmaar sommigen ge-
bruikon snuif en pepeer, zoodat je vergaat
van de pijn en zoo good als totaal blind
wordt, waardoor zij dan tijd hebben om je
heelemaal te plukken, 't Is beentje lichten,
op zijde duwen, en in de modder trappen
wat je maar ziet, maar alles op de echte,
netto Hollandsohe manier, gniopig en van
achteren; en als dan zoo'n Europeesche
Chinees zijn zin heeft, dan zegt hij, smalend
van dat slachtoffer sprekende, ,,'t is zijn
eigon schuld!... 't Vest is nader dan de
rok l"
De Hollander hardop sprekende, zoodat
anderen 't hooren kunlnen, zegt vest en niet
hemd, want dat is erg vuilbokkon, erg
shocking en niet deftig, en hemeltje, ver-
verbeeld je een netten Hollander die zich aan
zoo iets in het openbaar bezondigde 1... Maar
stikem,... Nou II... Dan is die Europeesche
Oh ine es de primus der smeerlappen en
klinkt hemd aJs was het een woord uit eon
vroom gebod.
Bae Veth komt er minder goed af. De
briefschrijver spreekt van een „eerloos
bock."van „pateertrekken"„laf insinuce-
rend pamflet", enz.
Pot en ketel, zouden we zoo zeggen. En
dan lijkt de Indische pot „Nurks" nog vie
zer rwari da de Hollandeoho ketel „Veth."
CIVIEL DEPARTEMENT. Ingetrok
ken: de plaatsing van den herbenoemden
onderwijzer tweede klasse W. Karssen aan
de school te Palembang als eerst© onderwij
zer;
de overplaatsing van de hul ponderwij ze-
ree D. E. J. Hildering geboren Termijtc-
lcn, van de school te Tjandi (Semarang)
naar die te Pamekasan (Madoora).
Benoemd: tot onderwijzeres tweede klasse
A M. Lagaay en M. C. W. van Dijck, bei
den vroeger die betrekking bokleed hebben
de, thans belast met de waarneming der
betrekking van hulponderwijzeree;
tot onderwijzer derde klasse A. van Knar
pen en H. M. Hofkamp, beiden daartoe
gesteld ter beschikking van den Gouver
neur -Gen oraal
Tijdelijk werkzaam gesteld: als onderwij
zer derde klasse Sj. Bartlema;
als hulpondorwijzeres mej. M. Gol, mej
A. A. van Lakerveld, P W. L. BijlevMd
en B. G. Wortman.
Geplaatst: aan dc gemengd, school uj
Pekalongan, d" benoemde onder*-jr» der
de klasse A. van Knapen;
aan de tweede school te Ko-ta Radii
(Atjeh en Onderhoorigh.V>nde benoemd'
onderwijzer dorde klasse HL M, Hof
aan de tweed© gemengde school (e «Semv
rang, de tijdelijke onderwijzer derde jdasse
Sj. Bartloma;
aan de meisjesschol t© Madioon, do tij
delijke hulponderwijzeree AI. Gol;
aan de school te Panioka&an (Madoera)
dc tijdelijke hulponderwijzeree A. A. var
Lakerveld;
aan de tweede school te Salafeiga (Sema
rang), de tijdelijke hulponderwijzeres P.
W. L. Bijleveld;
aan de meisjesschool te Bandjermasin
(Zuider- on Oost©ra.fdee-1 ing van Borneo)
de tijdelijke hulpondorwijzeres B. Q Wort
man.
Overgeplaatst: van de school te Koepang
(Timor en Onderhoorighoden) naar die t©
Koedoe» (Semarang), als eerst© onderwijzer
de benoemde onderwijzer tweede klasse W.
Clazon;
van de tweede gemengde school t© Sema
rang naar de school te Poerwakarta (Ba
tav ia) als hoofd der school, de benoemde
onderwijzer tweede klasse H. A. Clerx;
van do eerst© school A te Semarang n nar
de school te Palembang, als eerst© onder
wijzer, de benoemde onderwijzer tweede kL
B. J. van Harden berg;
van de dorde school te Semarang naar
do school A aldaar, de onderwijzer derde
kla«3e R. A. Schotman;
van de gemengde school te Pekalongan
naar do derde school te Semarang, de on
derwijzer derde klasse C. Lipe.
van de yrhool to Sitoebondo (Besoeki)
naar die te Tjitjalengka (Prcanger Regent-
schappen), als hoofd dor school, de onder
wijzer tweede klasse H. J. Stroband;
van dc eerst© school B te Semarang naai
do school te Sitoebondo (Beeoeki; al«
hoofd dor school, de benoemde onderwijzer
tweede klasse H. Heimans;
van de tweede gemengde school t© Soe-
raixiia naar de eerste school B te Sema
rang, de tijdelijke hulpondorwijzeres E.
Goldenbeig, en zulks met intrekking harer
overplaatsing naar de school te TjanJi
(Semarang);
van de meisjesschool' to Soerakarta naar
die te Malang (Pasoeroean), als eerste on
derwijzeres, de onderwijzeres tweede klasse
C. Perk,
van de meisjesschool te Madioon naar diA
te Soeratarta, als eerste onderwijzeres, de
herbenoemde onderwijzeres tweede klass#
A. M. Li«gaay;
van de tweede gemengde school te Bata
via naar de eer.ste meisjesschool B aldaar
als eerste onderwijzeres, de herbenoemde
onderwijzeres tweede klasse M. C. W. yj&u
Dijck;
van de tweede school to Koeta Rad;-»
(Atjeh en Onderhoorigheden) naar do 2«f»
gemengde school te Ba-tavia, de onderwijze?
derde klasse W. A. Tuyl Schuiteoiaker, eo
zulks ten eind© hem in d© gelegenheid t©
stellen de normaallessen te volgen;
van de eerste meisjesschool A te Batavia
naar dc derde school aldaar, dc hulponder
wijzeres J W. Hornung;
van de meisjesschool to Bandjermasin
(Zuider- en Oosterafdeohng van Borneo)
naar de eerste meisjesschool A te Batavia,
de hulponderwijzercs M. J. A. E. Mey-
boom, en zulks ten einde haar in de gele
genheid to steilon dc normaallessen fee vol-
£en-
Benoemd: bij de in- on uitvoerrechten eu
accijnzen tot tijdelijk ambtenaar op f 260
per maand A. L. Hartwig, verificateur
vierde klasse en blijft geplaatst te Bata
via;
D. P. R. Le Grom, oud-verificateur
vierde klasse, laatstelijk tijdelijk belast me*
de waarneming der betrekking van tv
commies bij het departement van finan-
oiën on blijft geplaatst te Batavia;
Tijdelijk gedetacheerd: bij het tolkantoor
t© Belawan de benoemde ontvonger te liwa.
la Gaoeng (Riouw cn Onderhoorigheden)
0. A. Schaegen.
Overgeplaatst: bij den waterstaat en 'tt
lands burgerlijke openbare werken, van (V>
directie naar de res. Te mate en Onderk. k>-
righeden, ten einde als eerstaanwezend wv
terstaatsambtenaar op t© treden, de ofj-
ziohtcr eerste klasse M. R. Wol'lrabc;
van de res. Bantam naar de res. Riouv
en Onderhoorighoden, ten einde als eerst
aanwezend waterstaataambtenaar op t© tre
den, de opziahtcar tweede klasse J. P. R.
Shamier.
MILITAIR DEPARTEMENT. Verleend:
wegens ziekte een tweejarig verlof naar
Europa aan den tweeden luitenant dor
infanterie H. R. Glide;
OvergepLaatst: bij do troepenmacht tor
Sumatra's Westkust ter nadere indeel ing
de eerste luit bij het 14de bat. A. FKa*j;
bij do troepenmacht in Atjeh ter nadeta
indeel ing de eerste luit bij het vierde d#-
pofebat H. J. Sohmidt
MARINE DEPARTEMENT. Benoemd:
tot eersten stuurman bij ue Gou vernemen te-
Marine de tweede stuurlieden bij voormel
den tfl-k van dienst A. E. de Boer en W»
M. van Pom meren.
Sneek, 9 Aug. Boter. Aanvoer 6-4'4 en 6'8 ri
Priis let keur f 46.60. Un de vereeniging 1ste
keur f 46.— a /'47.—2de keur fA*.— a fv
3de kenr f 46 a 4de keur f a f b
Fabrieksboter: Aanvoer 4/3 en 26'6 vn. Prga
f 48.a
Kaaa Nagel-. Aanvoer 490 KG. f 41.
Vee. Aangevoerd: 206 Koeien. 206 Kalveren. 19t
Schapen. 101 Lammeren, 47i Varken-, en 42 Big
gen. Prü*0U van vee Per Ruudoren Kab
vereD Varkens 20 a 2. c., voor export 16 a
16j o., Biggen Londen a o., bchapen Londen
a c.
Melke- en Kalvekoeien alsmede Varkens, Bigges
en Lammeren pryehondend. Vette Koeien es
Kalveren stadig. Schapen met vr\j goede traaf.
