Telegrammen.
Beurs van Amsterdam.
den in de zon als vurige tongen, die mijten
ver het oog tot zich trokken, en die de haas
ten der pelgrims, welke over de kale hoog
vlakten de Heilige Stad naderen, wel me*
vreeze en eerbied moeten slaan."
Het regende, toen de Engeleohen kwameo
aanmarchecron, maar ten laatste brak de
zon door en opgewekt rukten de troepen
naar dc kampplaats. Door de kijkers kon
men op het dak van de PotaLa, een groep
mens..-hen, in scliitterende kostuums gekleed
zion staan, die dc aankomst der Engelschen
begluurden.
Halverwege kwam de vertegenwoordiger
van Ncpaul bij den Dalai-Lama met een
klein geleide de expeditie te gemoet. Deze
verleide Younghusband, dat een zekere par
tij te Lhassa volgens een ander bericht
een 10,00ü monniken besloten had liever
te sterven dan den Engelschen toe te staan
dc stad binnen te rukken, maar toen de
Tibetaansche afgezanten, die met Younghus-
band meekwamen, met tromgeroffel te ken.
nen gaven, dat vechten geen zin had, omdat
de Tibetanen als 6tof onder de voeten der
Engolschesn zouden worden vertreden, zagen
de adspirant-morituri van hun tragisch be-
sluit af; verstandig, waar verzet dezer
wccrlooze stumpers, wier godsdienstige ge
voelens door den godvruchtigen Brit mot
zooveel kieschheid worden ontzien dezer dar-
gen, tegenovor de maxims en de Lee-Met-
ford-kogels hunner vijanden geen enkel
(voordeel kem opleveren.
Toen het kamp was opgeslagen, kwam de
Amban, de Chineesche vertegenwoordiger,
Younghusband een plechtig bezoek brengen.
Hij werd gedragen in een fraaie palankijn
door Chineesche soldaten in blauwe uni
formen en met verschrikkelijke hellebaar
den, waaraan roode vanen. De Amban gaf
do expediti: voor twee dagen proviand ten
geschenke en bood zijn hulp aan om tot eem
schikking te komen.
De Dalai Lama is, gelijk reeds medege
deeld, gevlucht naar een klooster op twee
dagreizen van Lhassa. De Lama's zijn nog
■weerspajmig en zullen den Axnban *ijn be
middel rngswerk niet licht maken.
De stad mag door geen lid der expeditie
betreden worden voorloopig. Younghusband
en zijn gevolg echter hebben gelegenheid ge
kregen do Heilige Stad de laatste Ooster-
sclie gehermziinnigheid, zooals sommigen
haar noemen te zien bij het tegenbezoek
aan den Amban.
De „Times" verneemt nog uit lhassa: De
Tibetaansche soldaten hebben, ten getale
van vier- of vijfhonderd, Dinsdagavond de
stad verlaten Denzelfden dag heoft Young,
husband een vruchteloos onderhoud gehad
mot de Tibetaansche afgevaardigden. „De-
zon schijnen den ernst van den toestand
niet te begrijpen." Te Lhassa hebben zij
de markten willen sluiten, maar toen de
vertegenwoordiger van Nepaul verzet aan-
teekende, zagen zij er van af.
Gemengd Mieuws.
Hot programma van het door de
„Leitlische Zwemclub" uitgeschreven Volks-
Zwomfeest, tc geven op Zondag 14 Augustus
a. s., in do zwem-iiu-ichtmg aau do voorma-
ligc Hcorenpcort, aanvang te 1 uur, luidt
als volgt:
No. 1. Buikzwemmen voor jongens benoden
den leeftijd van 14 jaar. Lengte der baan
30 meter.
No. 2: Het boven water en aan don wal
brengen van een gezonken voorwerp. Open
gesteld voor jongens van 14 tot 17 jaar.
No. 3. Buikzwemmen voor jongens van 14
tot 17 jaar. Lengte dor baan 40 meter.
No. 4 Fraai zwemmen voor geoefende
zwemmers. Lengte der baan 60 meter. De
deelnemers aan dit nummer stellen hun prij
zen beschikbaar voor vooraf door hen aan te
wijzen behoeftige personen.
No. 6: Snelzwommen voor jongens en
mannen boven 17 jaar, waarbij zoowel op
den buik als op den rug mag worden ge
zwommen.
No. 6: Waterspelen (Vrije deelneming).
Voor allo afdeelingen is hot dragon van
een zwembroek verplicht.
De 'dednemors moeten het laatste jaar in
dc gemeente Leiden gewoond hebben.
Dc prijzen bestaan uit verbruiksartikelen
en kunstvoorwerpen.
Do deelnemers zwemmen steeds met 4
naast elkaar, in volgorde door het bestuur
uit te tnaken.
Zij moeten zich dadelijk na het zwemmen
uit het water begeven ©n zioh aankleeden.
Het is verboden tijdens het zwemmen met
dc voeten don bodem aan te raken of zioh
van cenig ander hulpmiddel te bedienen.
Wie zich aan deze bepalingen niet houdt,
of op ecnige wijze do orde stoort, verliest
alle recht op prijs of premie en wordt van
het terrein verwijderd.
Sprokende over de viering te
Leiden van den verjaardag der Koningin door
tal ran sdhoolkinderen, dit dan een boottocht
gaan maken, zegt do „Haagsche Courant":
„Dat kost aan Lelden f 1000. Maar 't is
dan ook beter besteed dan de centen nit
eigen zak aan een zoogenaamde kleine ker
mis" met helsch lawaai van wanluidende
toeteraars."
Hedenochtend is aan het strand
to Scheveningen tusschen de nieuwe haven
hoofden aangespoeld hetiyk van den 17 jarigen
jongen, die Zondag j.l. by het zwemmen aan
den ingang van het Ververschingskanaal was
vei dronken.
Het Hik is overgebracht naar de Algemeens
Begraafplaats.
De moord in d H a a rl ©mm er-
meer. De Hoarlemsohe correspondent
van liet ,,Hbld." meldt:
„Naar aanleiding van hot bericht in eon
dor bladen, dat het scheikundig onderzoek
van de bebloede kleeren van den verdachten
B'onk zou hebben aangetoond, dat di© met
paard nbloed zijn bevlekt, beb ik infor
maties ingewonnen, en dc-zo gevan recht
tot do verklaring, dat gemeld bericht vol
komen onjuist is. Hot scheikundig onder
zoek is nog niet afgcloopen, en geenerlei
nioclfdceling is daarvan, nóch aan de Jua-
itie, nóch aan iemand anders verstrekt"
Uit Hoofddorp eohryft men aan het ,N.
t. d. D."Nog steeds verkeert men hier
onder dan Indruk van het ontzettend drama.
De pollöe laat niets onbeproefd om die zaak
zoo mogeiyk tot klaarheid te brengen. Het
laatste onderzoek ls niet geheel vruchteloos
geweest. Aan het einde van het klaverland
Is namely k de zweep van den vermoorde
gevonden, met bloed bevlekt, welke thans als
overtulglng88tuk in handen van de Justitie ls
gesteld.
Het afvlssohen van de slooten ls verder
tot nu toe zonder gevolg gebleven.
Te Rotterdam kreeg gister-
morgen een 28-jarig werkman, werkzaam op
het stoomschip «Llandrlndod/' liggende in de
Rynhaven, een laadboom op het hoofd, waar
door hy zeer ernstig werd verwond. Eerst
werd hy overgebracht naar het bureel der
rivierpolitie en vervolgens per brancard naar
het ziekenhuis. By aankomst aldaar bleek
hy reeds overleden te zjjn.
Eon rare bepaling.— Te Arnhem
mogen ln den vervolge zoo leest men In
de «Arnh. Courant" de brievenbestellers
op weg van huis naar het kantoor (dus nog
niet ln dienst zynde) niet rooken, tenzy men
de tasch onder (ln) den linkerarm draagt.
Evenzoo na afloop der bestelling. Boeten zyn
voor de niot-naleving van dit bevel reeds
uitgedeeld.
Maandagmiddag is te Alk»
maar het driejarig kind van den petroleum-
handelaar H. W. in een onbewaakt oogen
ic lik in een tobbe met kokend water geval
len, met het noodlottig gevolg, dat. het arme
kmd na eonig© uren lijdens is bezweken.
Op de rivier de Waal, vooral
boven en beneden Ticl, veroorrnakt do zeer
lage waterstand veej ongerief aan do
scheepvaart'. Te Ochfen, waar herhaaldelijk
im den laatsten tijd schepen vastraakten,
wil men nu, om vertraging der scheepvaart
te voorkomen, trachten door het uitbagge
ren eener zandbank' in de Waal, vlak vóór
die plaats gelegen, het vaarwater te verleg
gen van den een en oever naar den tegen-
overliggenden.
Aande remise der E. N. E. T. te
Haarlem is gistermorgen een stagnatie in
den arbeid ontstaan.
De quaestie ie deze, dat twee der bazen,
die de leiding hebben van het aanbrengen
der motoren, verschil van meooing hebben
gekregen over het afmaken van het werk.
Daardoor is het werkvolk (35 man) go-
dwongen geworden het werk vrorloopig tc
eindigen.
Men verwacht echter, dat deze gedwongen
staking spoedig zal worden geëindigd.
Maandagnacht is te Ochten de
twintigjarige dekknecht H. V., nit 61ie-
drecht, op de WaaJ van de stoomboot „Wel
tevreden" over boord geslagen en helaas
verdronken.
Op het vinden van het lijk is een beloo-
tning van 10 gesteld.
Omtrent den stand der nit-
sluiting aan de sigarenfabriek van den beer
Gothe te Deventer wordt gemeld, dat bet
conflict reeds is geëindigd ton gunste der
arbeiders. Ze behoeven de slechte tabak niet
verder te verwerken. (Tel.)
De man uit de Solostra.at te
Arnhem, die Zon.dag in zijn woning zoo
gruwelijk buis hield, is (bans naar hot zie
kenhuis ter observatie overgebracht, omdat
het vermoeden bestaat, dat hij krankzinnig
ie.
Te Emden (een Oos t-F r i e s c h e
grensplaats) heeft zich het volgende geval
voorgedaamIn een gezin moest do vorige
week een klein kind gevaccineerd worden.
Alles had een normaal verlooper ontwik
kelden zich een aantal pokken op den bo
venarm. Daar deze geheel opzwol wreef de
moedor den arm harer lieveling met vaseli
ne in. Twee oudere kinderen, die den neus
een weinig hadden verwond, maakten des
avonds eveneens van de vaseline gebruik,
met het gevolg, dat- hun neuzen tegsn wil en
dank met de lymphe geïnfecteerd werden
en zioh hierbij dezelfde verschijnselen
voordeden als bij den arm der kleine Deze
kinderen werden zoo voor de tweede maal
geënt, al is het dan ook aan den neus.
Omtrent 100,000 man moeten
betrokken zijn bij de werkstaking in de
bouwbedrijven te Nieuw-York, de grootste,
die daar ooit is uitgebroken.
Uit BudaKPesth meldt men,
dat een officier van het 15de regiment hu
zaren, Stefan von Jekel FaJuszy, een man
van aanzienlijken huize, na vervaksching
van wissels voor een bedrag van 200,000
kronen, naar Amerika ia gevlucht. Ook een
postbeambte uit Oswicim is, na verduiste
ring van een gelijk bedrag, op don loop.
Bij oefeningen in den omtrek
van Bochum is een projectiel uit een mor
tier terecht gekomen te midden van con
troep pioniers. Een man werd zwaar, 37
werden licht gewond.
Te Brealau zijn twee personen
in hechtenis genomen, die op verschillende
plaatsen valsche biljetten van vijftig mark
hebben uitgegeven. Een der gearresteerden,
een lithograaf, had in zijn koffer mate
riaal voor de vervaardiging van valsche
biljetten, en verder een aantal valsche bil
jetten van vijftig en vijf mark.
I tal iaan ache kunstdiefstal
len. Uit twee kerken te OaJengano bij
Florence, zijn werken van d© Delia Rob-
bi a's gestolen, die naar Amerika zijn uitge
voerd. De waarde wordt geschat op 600,000
lire. Een aantal personen zijn gevangen
genomen, maar d© hoofdschuldige, een
kunsthandelaar uit Prafco, is naar Ame
rika ontsnapt. De gestolen reliefs werden
als pekelvleesch naar het buitenland ge
zonden.
Maandagavond raakte te Fem-
rce-Grosse bij Dieppe een geweldig rots
blok los, terwijl in de nabijheid groot en
klein aan het zoeken waren naar schaal
dieren tusschen de rotsen. Tot gisteroch
tend was uitgemaakt dat er twee menschen
bedolven waren, maar men vreesde, dat er
meen: slachtoffers zijn. Een compagnie sol
daten ruimt d© stukken en brokken weg.
Professor Fel'Ier uit Zittau,
die t© Steinaxah in het Wipp-dal verblijf
hield, heeft Donderdag geheel alleen een
uitstap ondernomen uaar eten Padaunerko
e* wordt sedert vermist. Hy ia vermoo-
lijk verongelukt Men te druk naar hem
aan bet zoeken.
De oorzaak van het spoor we g-
ongeluk bij Pueblo (Colorado) wordt ge
weten aan zware regens, die de pijlers der
brug over Drycreck hadden verzwakt. Ande-
ron echter zijn van oordeel, dat een misda
dige hand de brug heeft vernield en voeren
als bewijs aan de omstandigheid, dat de
ijzeren brandkist uit den trein opengebroken
©n geheel ledig bij de plok van het onheil
te gevonden.
Yan het treinpersoneel te slechts een sto
ker in het leven gebleven. Deze verhaalt,
dat hij bij het oprijden van de brug den
bodem voelde wankelen, waarop hij van de
locomotief sprong. Er woedde op het oogen-
blik, toen het ongeluk gebeurde, een hevig
onwedor, waardoor de paniek onder de rei
zigers nog werd verhoogd
Yan andere zijde worden do volgende bij
zonderheden gemeld. De machinisten konden
wcgcais den gietregen en de duisternis niets
onderscheiden. Nadat de locomotief de brug
bijna over was geïfden, plofte zij in do diep
te, het rook-, restauratie- en postrijtuig
medesleurende. Ec ging zoo'n hevige stroom
in de sterk gezellen rivier, dat de zwa/e
rijtuigen vier kilometer werden voort-ge
spoeld. Er waren 125 menscben in den
trein, dc meesten in die rijtuigen. Twee/
slaap rij tuigen bleven op de brug slaan,
maar ook van de menschen daarin werden
er con paar zwaar gewond. Op een hulp-
trein uit Pueblo volgde een tweede met wag
gons vol doodkisten. Yijf on twintig men
schen. zijn gered. Vijftig lijken vond men
in de modder, zoowat Ij K.M. van de plaats
van het ongoluk, ijzeren kast in het post
rijtuig was opengebroken en geplunderd.
Vele lijken zijn waarschijnlijk voor altijd on
der het drijfzand verdwenen. De trein stond
bekend als de „wereldtentoonsfcellingsvli©-
ger."
ST.-PETERSBURG, 9 Augustus (R. O.)
GenemaJ Stössol meldt, dat op 27 Juli, dce
morgens tc 5 uren, d© vijand liet vuur op
het geheele Russische front opende, om
daarna tot den aanval over te gaan, die in
het bijzonder gericht was tegen de bezetting
van clen berg Jupilatsoe, 17 worst van
Port-Arthur. Na acht uren in den avond
werden de Japanners met geweldige ver
liezen teruggeslagen. Den 30oten Juli vie
len zij, met ongeveer 5 divisies, onze stel
lingen op den Wolfsheuvel, 8 werst van
Port-Arthur, aan Met hot oog op de over
macht van d©D vijand werd onzen troepen
bovel gegeven, op de dichtstbijzijnde ver
sterking terug te trekken, wat in d© beste
orde geschiedde. De artillerie onderhield
tot dekking van dezen terugtocht een welge
richt vuur, waarop de aanval' werd ge-
staokt Onze verliezen zijn nog niet be
kend, maar in ieder gevaJ gering; die dor
Ja.pane.rs daarentegen ernstig. Dc vijand
was 70,000 maD sterk on Ln het bezit van
veel belegeringsgeschut.
Hefc Russische Telegraafagentsehap
verneemt uit Moeketen onder dagtcakeaing
van 8 dezer:
,,Naar luid van geruchten trekt do Zuf-
der-afdecling van het Russisch© leger van
Haitsjeng terug naar do hoogten van
Ansjantsjang, waar, gelijk verwacht wordt,
dc beslissende veldslag zal plaats hebben.
ST.-PETERSBURG, 10 Aug (R. O.) De
hier verschijnende ,,Russ" verneemt van ge
zaghebbende zijd©, dat het gerucht geheel
ongegrond is van de instelling van ceniigo
internationale commissi©, die do onzijdigo
handelsvaartuigen zou bevrijden van de ver
plichting om zich te onderwerpen aan het
onderzoek door Russisch© kruisers en bo
vendien meet bepalen wat als oorlogicoa-
trabancte is te beschouwen.
LONDEN, 10 Augustus (R. O.) Uit Tsji-
foo wordt van gisteren aaD de „Daily Te
legraph" gemeld:
Twee boodschappers, die hedenavond
van Port-Arthur zijn aangekomen, berich
ten, dat in den avond van den 4den Aug.
de Japanners den aanval begonnen op d©
hoofdlijn van de versterkingen, zich uit
strekkend© over den linkervleugel van d©
Russen.
De beide vloten namen ook aan den
strijd deel. Een hevig gevecht woedde tot
vroeg in den morgen. De Japanners be
stormden do vestingwerken, maar werden
met zware verliezen teruggedreven. Men
zegt, dat hun verliezen dae, welke zij ge
leden hebben in do gevechten om den
Wolfsheuvel en don Groenen Heuvel, te bo-
voD gingen. Men zegt ook, dat do Russen
meer dan duizend dooden hebben gehad in
dit gevecht, dat beschreven wordt als een
van d© ernstigste gevechten, die hebben
plaats gehad.
De Russen zijn versterkt door d© nog in
de stad gebleven burgers. De verliezen van
de vloot zijn onbekend.
De boodschappers vertrokken met dit
bericht in den avond van 5 Augustus.
Hot geschutvuur, dat gisteravond en
-n-"iit werd gehoord, hiold op met het aan
breken van den dag.
Do Russen te Tsjifoe leggen hun blijd
schap aan den dag.
Ynn-Hentaz-foiidg.
De voorzitter en secretarissen van het hoofd-
comité voor do huldebotooglng aan goneraal
Yan Heutsa in Den Haag hebben per circu
laire aan do loden der hoofdcommissie voor
gesteld een bedrag van f 162.785, hetwelk na
aftrok van de kosten der ontvangst overbiyft
van de door de commissie byeongebrachte
gelden voor de ontvangst, te storten ln het
«Fonds voor een nationaal biyk van hulde
aan generaal Yan Heutsz".
Weerbericht Tan 10 Aagnstns.
Volgoii» opgavo van hot Mot. Inetitaat to Utroohk
Verwachting. Zwakke wind. Ver
anderiyke bewolking. Weinig verandering
in temperatuur.
10 Augustus 1904,
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
gisteren lusteloos maar pryshoudend, en ook
verder gedurende den dag ging er weinig om.
Door de buitengewone vasto stemming die
er voor enkele fondsen heerscht, vooral voor
Southern Pacific's, werd echter de markt
gesteund. Het slot was pryshoudend.
Op de Amsterdamscbe Beurs waren no
den de Amorikaansoh© Sporen prijshoudend.
Southern-Pacific willig en stil. Het slot
waa onveranderd. Nafcionalen aauwolijks
prijshoudend. Russen onveranderd ea stil.
Zurd-Amerika onveranderd. Tabak va»t. en
kalm. Petroleum stil. Koninklijke teruglco-
pend. Mijnen vast, vooral Redjang Lebong.
Gros-concessies en North-Western zeer wil
lig. Culturen openden zwak, maar worden
later beter.
Sloikoersen.
Mederl. Certiflc. IhL WuM-ïK
Cartiflc-3
Hocprj», L 1832-1902Kr.20004
Ocstair. Rent» (c Kronen Mei-fiov. 4
Portugal, Obl. Buit. 1ste Serie —3
n ii ii 3d» H —3
Tebetslecnlng 4*
Rusland 1894 Binnenland-.4
1880 Rb. 625-4
Schatkistbilj. 1904 Fr. 60fl 5
1867-60 100-4
1889 Rb. 625,2de serie Gsnsl. 4
1894 6e Era. Rb. 625 -4
Hope Rb. 625-. -. .—-4
Turkfle, Obl. Geun3, 3ehuld —4
Japan Obl. leening—4
China Ziherleealng 7
Mexico, 8inn. «losbare serie 5
Staal Vera Cruz 1902«5
Argentina Rep. 1896-99 Obl4
BrazilS, 18894
1903 5
I aiding leenlnj 18985
Columbia 10Q —I1/*
Uruguay 1892 -3S
Venezuela Obl. 1881 £100—4
„5004
Peruv. Cert, van Aand.
If Id. Id. pref. Aand
ItsKI, Obi. Zuid-ltsf. Spoor-
Polen W. Weeaan Aand
Rusland, Obl. VYIadik. 1898-984
Rjasan-Ur. R. 625 —4
.r 18804
Aand. N.-Afr. Handelsweenlging—
Cull Mij. Vonlenland—
Kon. Petroleum bronnen
Moesl llir—
Gew. Aand.Schftaieff
Aand. Intern. Rum. Petroleum
Russian Petroleum
Perlak Petroleum A.
Sumatra Palembang—
Moeara Enim
N. W. i Pac. Hyp.-8. Aandeefen
n a ii Pwwfl>r.~3J4
Bre. t. dMlg
Maxwell land Gr. Aand,
ii u Incomebond
Prior Lien Bonds
Aand. Ned. Handel-Mi) Rescontre 5
j, Holl. IJzeren-Spoorweg
Mi), tot ExpL y. 8laalspw.
Aand. Boxtal-Wozel 1875-80 gast. 5
Amerilaansche Vaart
Roticrd. Uoyd.—
Amerika, Aand. Atchison Topeka—
u OMfg. n 4
Ctewl.-Akron afgast. A-
Car Foundry C, v. A.——
Aand. Oenv. Rio Grande—
u Grand Trunk C. A.
Aand. Miss. Kansas Texas
Obl. lehyp.4
n Aand. lake Erie <4 W. Sp.
Ontario A Western
Holt 4 West. Aand.
South. Pae. C. Gen. Aand.
I, Mexican Rat. 1e prof. Aand.
Mexican Nat. 2e pret. Aand.
South. Raitw. C. gen. A.
i, Union Pac. gewora Aand.
Conv. Gold ..4
Rock Island, C. v. g. A.—
New-Orleans
United St. Steel 0. v. g. A,
Wabash 8p. gw. A.
n ii ii afgeshC.v.pr.A.
Kansas Gty South. Rar. A.
Pol. kmI.
Hongarije Thelss-Loten.A
Turkije, Spoorw. loten3
Bpanje, Madrid Loten-I
Nleowe Asatan Tabak Aand.
Langlet Tabak Mij. Aand. A.
Oeli-Cultuur Mij.
Cert f. Aand. Arendsburg
Aand. Senembah
Ned. Ind. Wijnbouw
Redjang lebong
Rotterdam-Delf
Koloniale Bank 41%
Ooitennjk. Papier—»» 60.17*
dito
Frenaeha»
50.20
47.60
Vor.
ken
799*
94*4
93
109%
99 H
8t H
6944
97*
9Gu
87
85W
934
87*
E8H
874
604
744
844
414
404
81*
774
924
193HI
231*
tfiJi
384
384
4%
964
67K.
16J?*
929i
86
8d
91
78
443
38
eö'/ï
100
112%
124
604
1064
236
1474
98%
54
84
61
145*
IOIHs
103
844
93
89
77%
1014
464
194
324
134
19
987.
244
304
614
494
17
33%
244
914
1004
23*
9%
12%
17*
34
21*
424
162*
29%
464
106*
44
46
474*
3«
6
246%
203*
Barge 59*
Diverse Rijksmark.,...
Rnwn Zil». Roebels»
79*
944
974
110
994
82*
97%
96%
87*
87*
874
80*
74*
414
40%
77
92*
103*
23*
664
384'
38*
44
26*
67%
10
79*
444
664
100*
112
61
105*
239%
147*
88
6*
94
64
1184
102
91*
77%
101
484
19%
32%
13%
19
24%
30',
Bi*
38*
25%
86 'l
23%
84
12%
17%
36%
21%
42*
240
207
r 68.60
1.25»
1.99*
Prolongatie 2* a 2% pCt.
Oeneraal Slóssel, de verdediger van Port-Arthur.
Purmercnd, 9 Aag. Aangev. 243 stapels Kaas.
/22.a f28.de 60 KG. Boter. Aangev. 1661 KG-
ƒ1.10 a f 1.20 het KG. Vee. 770 Runderen, vet
vee f 0.52 a 0.68 het KG., 28 Paarden; 230 vette
Kalveren ƒ0.60 a ƒ0.76 per KO.,266 nuchtere
id. ƒ10 a ƒ21 per stuk; 826 vette Varkeus 0.38
a ƒ0.41 per KG. 44 magere id. ƒ13 a ƒ16 per
atuk; 231 Biggen ƒ4 a 8 per stuk; 2747 Schapen
en Lammeren, Eieren 8.60 a /3.Ö0 per 100
stuks. 68i HL. Aardappelen f 2.60 a ƒ8. 160| HL.
Peron 2 a f 8. Handel matig.
LEIDEN, 10 Augustas.
Onder veel blijken van belangstelling
an deelneming word heden voormiddag het
stoffelijk overschot van don zoo noodlottig
om het leven -gekomen jongen man P. van
den Brando op de begraafplaat© aan vio
voormalige Marepoort ter aarde besteld.
Behalve do volgkoetsen, waarin do fami
lie had plaat© genomen, was er ook een
rijtuig; met bestuurdoron van do Vrijzinnige
Jongeliedonvorceniging, waarvan de ovor-
lcrdeno voorzitter was.
Yelo lcdon volgden do droeve baar, om
hun vrieud cn makkor de laatste eer tc be
wijzen.
Toon do kist door do dragers bovou het
grof was neergezet, trad liet eerst naar vo
ren do heer A. H. van den Oevor, leer aar
in hot Boekhouden M. O., di© Van den
Brando herdacht als een goed leerling mot
ecu vasten wil, dio steeds ijverig waa ge
weest om zich te bekwamen in bot
waaraan hij zoo onverwacht te ontrukt en
waarin hij het nog ver had kunnen brengon.
Hierna legde hij als een weemoedige hulde
een krans op de kist.
De secretaris der Vrijzinnige Jongelicdeu-
vcreeniging, de heer P. J. Hnnselnar, legdo
daarnaast namens zijn vcrccniging een
tweedon krans en sprak haar leider en voor
zitter een laatst en hartelijk vaarwel toe.
Vorvolgens werd ook namens dc familie
nog een krans op do kist golegd, waarna da
A. van der Wissel, predikant bij do Vrijzin
nig-Hervormden alhier, con treffend woord
sprak naar aanleiding van don icksi.
„Neem mij niet weg in het midden mijnor
jaren", waarbij hij liet uitkomen, hoe ech
ter het loven niet mag beoordeeld worden,
naar do lengte, maar alleen naar innerlijke
kracht, naar vroomheid en deugd. Zoo zal
deze jonge man uit do vaag des levens weg
gerukt goed© herinneringen naLaton cn niet
alleen zijn diepverslagen moeder on verdero
familie, maar ook zijn vrienden en makkers
zullen zijn nagedachtenis in ecre houden.
Spr dankte ton slotte namens de wedtrw©
voor de laatste eer aan haar lieven dood»
l>e wezen.
De talrijk© aanwezigen verlieten daarna
diep gerccrd de begraafplaats.
Heden word to Amsterdam door den
heor Kat hefc oongm? gcopond van do Inter
nationale Fcdoratio van Transport-Arbei
ders. Hij heette do afgevaardigd on- welkom.
Vertegenwoordigd zijn Nederland, België,
Frankrijk, Duitechland, Portugal, Enge
land on Italië, Aan Weasels, dio in de ge
vangenis z-., werd een telegram gezoni?en.
Hot bezoek van den Prima dor Neder
landen aan het Zoölogisch Museum te
Utrochb heoft gisteren ruim fcw„e uren ge
duurd. Z. K. H. werd rondgeleid door don
directeur van hot museum prof. dr. A. A.
W. Hubrecht.
Even voor fcwaalvcm kwam bot rijtuig,
dat inmiddols was gestald in „do Postpaar
den" op het Jansvold, weer voor.
Op hot gozioht van do koetaiora in hofli-
vrei woa er cenig. publiek bijeengekomen,
begrijpende, dat cr h >g bezoek aan hot mu
seum was.
Een paar politiebeambten in burgorkloo-
ding hadden zich inmiddels nabij het mu
seum opgesteld voor de ovenfcucelo handha
ving der orde.
Do Prins kwam spoedig naar buiten. Z.
K. H. was gekleed in grijs colbort-kostuum
met ronden hoed.
Bij zijn vertrek namen do aamwoaigen den
hóed af, waarop Z. K. H. vriendelijk terug
grootte. Daarop reed hot rijtuig weg. De
Prine mende weer zelf. (17. DJ
Do Gouverneur der Kolonie Curasao,
jhr. Do Jong vaa Beek en Donk, dio verlof
heeft bekomen, is op reis naar Nederland.
Hij wordt in do tweede helft deaor maand
te 's-Gravenhage verwacht.
Hr. Ms. gezanten t© Parijs, Berlijn en
Londen zijn met verlof van bun stand
plaatsen vortrokkon.
jDe freule von Riedel, uit Duitechland,
dio gedurende eoïiigo weken to Soestdijk de
logeergast is geweest van H. M. do Ko«
ningln-Mocdcr, vertt. u Vrijdag van daar.
Hot stoomschip „Oengaran", van Kr d-
terdajn naar Batavia, vertrok 9 Aug. v tu
Southampton; do „Offenbach", van Java
naar Amsterdam, arriveerde 9 Aug. t© Co
lombo; de „Prins Willem I" vertrok 10
Aug. van Amsterdam naar Paramaribo; do
„Foldmarschall" (uitreis) arriveerde 8 Aug.
to DeJagoabaai; de „Itzohoe", vertrok 9
Aug. van Genua naar Marsoillo; do „Ko
ning'' Willem II", van Batavia naar Am
sterdam, arriveerde 9 Aug. te Suez; do
„Kronprinz" (uitrei») arrivcerdo 9 Aug.
to Kaapstad.
Koudekerk. Het bestuur van den
Hondsdijkschcn polder maakt aan belang
hebbenden bckmd, dat or op Maandag deo
22sten Augustus a.s. schouw r.al worden ge
dreven over de wateringen en zwottcn i®
dien polder gelegem.
Hc-t banwerk zal behoorlijk uitgetmooid
en van aJIe vuiligheden gezuiverd moeten
zijn.
Thormometerstand: Glsleravond om 8 uros
16.5° C. 59.9° F., bodenmorgen om 8 uron
1-1.6° 0. 3= 58.1° F., 'b middags om 12 uren
18.5° O. 65.8° F., 'snamiddagB om 4 uron
19 5° C. 67.1° F.
Znldafrikaaiis.di Museum.
Aan hot Zuld&frlkaansche Museum te Dor*
drecht zyn afgestaan de verschillende ridder
orden,' aan President Kruger geschonken, en
de vier ajerpon, welke by de aanvaarding van
zyn ambt, na elke verkiezing het hoofd der
republiek werden overhandigd.
Amsterdam, 10 Aug. Ter roemarkt waren heden
langevoerd: 164 vette Kilvoren late qual. ƒ0.78,
2de qual. 0.70, 3de qual. ƒ0.64 per KG.;
GrasknlvereD, 84 nuchtere Kalveren 9 a ƒ18;
Schaap a ;634 vette Varken» 36 a 88 ck
per KG.; Overzeosche 88 a 40 et, per KG.; Rya
zan ter» 40 a 42 ol per KG.
