Mark 600,000,
IC. DARTING,
GROOTE OPRUIMING.
S. VLES,
Boekverkooping
a roos,
Paardentram Leiden,
Opuit ra CrrtisttM.
Jongste Bediende
Laatste Aankondiging!
fiiilwUisiitt snit.
I. MffilÈM,
LAJiDBÖUWBAM,
t© k@®gss
N. C. GfOTTUÜ,
Bericht van Inzet
Maatkirippen.
Kostuumnaaien.
STOOMTRAMWEG M".
BURGERSD1JK Sl NBERMANS,
A. G. iSLIKAM; Boter- en KaasSiaodeB,
Botermarkt 1®.
een flinke KNECHT,
Nieuwe Trasmalen.
BERICHT VAN INZET.
Leerares voor
Piano en Koorzang.
BORST-Druydenwijn DE HAAS,
Hond vermist,
Gerookte ELFT,
Versche ELFT,
iüieuwste Stoffen.
Jemplum Salomonis", Leiden,
Ha WILLE
Vleeschhouwerij.
Dienstbod®,
JUFFROUW
een HUIS
Kost en Inwonüng,
FEUILLETON.
■Verijdelde plannen.
Bevallen van een Zoon J. M.
QOOSZEN Oom1.
Büitenzobo (Java), 1 Mei. 4505 8
Heden overleed, voorzien van
de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onzo innig geliefde Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster on
Tante 4510 22
ELIZABETH MARIA OASPERS,
in den ouderdom van 22 jaar
en 8 maanden.
J. H. CASPERS.
S. CASPERS,
geb. Goehans.
ANT. CASPERS.
A. A. CASPERS.
P. VAN HETEREN,
geb. Casperb.
W. D. v. HETEREN.
C. DE KLERK,
geb. casper8.
H. N. DE KLERK.
Katwijk
aan den
Rijn.
Noord-
wijkcr-
lïout.
Katwijk a/d. Rijn, 2 Mei 1904.
Zaterdag 30 April overleed te
's-Gravenhage onze geliefde
Schoonvader en Grootvader, de
Heer ASSIER JANÜITERWIJK.
in den ouderdom van 72 jaren.
Wed. G. UITERWTJK
4601 10 en Kinderen.
Leiden, Hooigracht 86.
Tot onze diepe droef beid over-
leod heden te 's-Gravenhage onze
geliefde Broeder en Oom do
Hoer A. J. UITERWIJK.
4489 10 Uit aller naam,
Wed. P. DOEFP Uiteuwijk
Leiden, 30 April 1904.
Volstrekt eenigkennisgeving.
De Heer en Mevrouw FOCKEMA
ANDREW-Kosters betuigen hun
harieiyken dank voor de belangstel
ling, by de geboorte van hun Zoon
ondervonden. 4495 6
Leeuwarden, 30 April 1904.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden by het over
laden van onzen geliefden Zoon en
Broeder, den Heer CHRISTRIANU8
JOHANNES DIEBEN, betuigen wU
onzen barteiykon dank.
Uit aller naam:
4498 10 C. J. DIEBEN.
Leiden, 2 Mei 1904
Voor do vele bewezen van belang
stelling en deelneming, ondervonden
bU het plotseling overiyden van onzon
geliefden en zorgdragende» Echtgenoot,
Vader en Giootvader FREDERIK
ADRIANUS PEET, betuigen wy onzen
harteiyken dank. 4526 10
Uit aller naam,
Wed. PEET.
Valkenburg, 2 Mei 1904.
In den Zomerdienst staat vormeld
Vertrek Plantage 's morgens: G.50
moei worden
Vertrek Plantage 's morgens6.42.
Do ondergeteekende verzoekt do
Crediteuren van B. G« LAMMENS,
Broodbakkor, wonende te Katwyk,
die hun vorderingen nog niet
hobben ingediend, dat alsnog lo doen
vóór den lOdeu Mol aanslaande,
en wel ten kantore van ondergetee
kende, JLangcbrug No. Oc.
Mr. O. W. SIPKES.
Leiden, 2 Mei 1904. 4615 13
Aid. LEIDEN en OMSTREKEN.
Op de vele aanvragen om des
morgens een Ledenvergadering
te houden, zal deze plaats hebben
morgen (Dinsdag), voormiddags
te 10 iireu, in de Graanbenrs.
Een trouwe opkomst wordt beleefd
verzocht. 4512 12
EET BESTUUR.
GEVRAAGD op een Fabrlekskan-
toor. Aanvangsalarls f200.
Brieven met volledige reforentién
aan het Bur. van dit Blad No. 4630. 7
De ondergeteokende beveelt zich
beleefd aan tot het
witten van Plafonds,
Gangon en Vestibules, tegen biliyke
pryzen, zooals vorigs jaren.
Adres: J. LOGEMAN, Narm-
straat No. 17. 4506 7
De grooto kanaen der vermaarde
nam burger Staatsloterij moe
ten ledereen tot deolnomiog aansporen.
Van 96000 loten worden er in den
loop van weinige maanden In 7 klassen
10530 pryzen en 8 premiëu,
lot een totaalbedrag van
9 nsillioen 036460 Mark
getrokken. In elke klasse wordt er
eene premie uitgeloot. De grootste
prys bedraagt ev. 4404 73
500.000, 550,000, 510,000,
530,000, 520,000, 510,000,
305,000, 303,000, 302,000.
In 't bijzonder worden er uitgoloot:
1 A M. 300,000, 1 A 200,000, 1 A
100,000, 1 A 00,000, 2 A 50,000,
1 a 45,000, 3 i\ 40,000,1 35,000,
6 A 30,000, 4 A 20,000, 3 A 15,000,
16 «-110,000, 31 6000,100 A 3000,
128 A 2000, 516 A 1000, enz., enz.
Vele eerste hoofdpryzon mocht ik
reeds ook aan myn Nedorland-
sclie cliönteele uitbetalen, byv.
6-maal de groote premie, het laatst
M. 303,000 op 7, loten. Onder
referte hieraan neom Ik do vryiieid
de lezers uit te noodigen aan do 326e
Hamburger Geldlotery te gaan deel
nemen.
Eon heel lot lste kl. kost f 8.60.
half tn a n 1-75.
kwart n n 0*875.
Het offlcleel Prospectus wordt
op verlangen gratis öd franco toe
gezonden; Correspondentie en Pro
gramma's in de Ned., Fransche,
Duitsche en Engelsche taal. Do af
zonding der Trekklngsiysten geschiedt
dadeiyk na elke trekking.
Remlso s. v. p. por postwissel op
do strook waarvan men Naam en
Adres nauwkeurig gelieve te schry-
ven of In Ned. en andere post
zegels. Bostellingen op Originoelo
Loten, zelfs naar de verste landen,
vorzoeke ten spoedigste en wel tot
10 Mei e.k., uiterlijk, aan het
gorenommoerdo, steeds door fortuin
begunstigde Bankiershuis
HAMBURS,
Cevsstigd 1851. Raihhausmarkl 15.
Qedipl. Ned. Toonk.- Vereeniging.
Is ook genegen aan huls les te
komen geven. 4504 16
Spreekuur 's Maandags en 'sVrydags
van 1 2 uren:
Jau-v.-Goyenkade 24.
DE LEIDSCHE
Steenschuur 14, LEIDEN.
Koopt en verkoopt Effecten.
Wisselt Coupons, togen de
hoogste koersen, franco provisie.
Sluit Prolongation
en Releeniugen.
Geelt voorschotten op Effecten
en andere goldswaardige paplaren.
Opent op zeer voordeellgo condi
tiën Rekening-Courant.
In de Vestibule vindt men
steeds de Tclcgraphische
koersen van de voornaamste
binnen- en buitenlaudscke
Beurzen.
Orders, tot lialftwce opge
geven, kniinen nog denzeltden
dag uitgevoerd en atgerekend
worden.
Kantoor geopend alle Werkdagen
van 9.j tot 2 uren. 4248 26
(met leefregel bij elke flesch.)
Uw borst is zwakGij hoest
dikwijls! Gij hebt prikkeliu-
gen in uw keel. Gij brengt
slapeloozc nachten door. Neem
u dan goed in acht en gebruik
dan de Borstcruydenwyn DE HAAS.
Het resultaat maakt U gelukkig.
BOERIIAAVE's Cruyden band
haven nog hun ouden roem.
Voor Bloedarmoede, Pijn In
den rng, Lusteloosheid neme
men Cruydcuwljn DE HAAS.
Prijs groote flesch 1.05,
kleine /"©.OS. 12038 28
BU J. H. DIJKHUIS, REIJ8T
KRAK, WUB BELS, KRUISINGA,
Leiden. Wed. HANSSEN, Llsse.
VAROSSIEAU Zn., Alfen. D. A.
LüSCHEN, Noordwyk Binnon.
Door omstandigheden
één Twee-Persoons Noteah.
geschilderd Ledikant met 2
solide Stroomatrasseu, Nacht
kastje en Tafel, by 4600 10
Apotkckersdijk 11.
BU do veiling 30 April Jl. door
Notaris J. F. MEINERS te Leiden
gehouden, Is het HUIS en ERF aan
den Nieuwen Ryn No. 11, te Leiden,
groot 1 are, 64 centiaren, waarin
gevestigd waren do kantoren van de
RUnlandsche Bankveroenlgiog, in bod
gebracht opf 10,600.
Later verhoogd met 400.
Afslag 7 Mel a. 8., des avonds
halfacht, in Den Burg te Leiden.
Nadere inliohtlngen zyn te ver-
krygen on verhoogingen kunnen
worden gedaan ten kantore van
voornoemden Notaris, Broestraat 89.
4608 18
Gelegenheid om het teekenen van
patronen, knippen, passen en gar-
neeren van Kostumes flink en dege
lijk te leeren. 4618 12
E. C. M. 4EWERD0NK.
Broestraat 157 A
alnda Zondagavond (wit Leeuwtje),
luisterende naar den naam van Dopje.
Tegen belooning terug te bezorgon
by FR. STRAATSBURG, Haarlem
merstraat 42. 4519 7
35 Cts. per Ons.
per stuk, tegen 60 Cts. per Pond.
Haarlemmerstraat 58.
4514 12 Teiephoonn. 420.
HOOIGRACHT 26.
KLEEDERMAKERIJ.
2695 15
RUJNLANDSCHE
BU de Ae80clatie Cassa te Amster
dam, is van af 3 Mei 1904 betaal
baar gesteld het dividend over het
boekjaar 1903, ad f 88. per aan
deel van f 600. tegen intrekking
van het dividendbewU's ad No. 3 en
het dividend ad f 5.63 per oprichters-
aandeel tegen intrekking van het
dividendbewys No. 15. 4496 15
HET BESTUUR,
's Gravenhagb, 30 April 1904.
BIJ
op 9 11 Mel a. 8. van de Oostersche (Chliicesch-
Japansclie) boekerij, nagelaten door Dr. GUST.
SCHLEGEL, professor in de Chineesche taal- en letter- j
kunde aan de Loidsche Universiteit, waarby gevoegd do i
Rechtsgeleerde- en Letterkundige Verzameling
van wijlen Mr. Dr. H. I. E. TENDELOO,
controleur by het Binnenlandsch Bestuur, en andere i
kleinere nalatenschappen.
Do Catalogue is gratis verkrygbaar. Toezending
per post tegen 10 Cents.
jgSp*' De verzameling is te zien Vrijdag en Zaterdag
6 en 7 Mei van 10—3 uren. 4503 66
Prima fijn. Grafstee*. f 1.39 per K.6.
Dagelijks verseli, wordt zonder verhoog'ing thuisbezorgd.
4509 16 Lewendaal, bij de Kraaierstraat.
Gedurende deze Opruiming zullen alle Artikelen
buitengewoon goedkoop worden aangeboden.
Alle Kristallen Karaffen, Glazen, Bowls,
Kaasstolpen, Fruitscfaaien, enz., met 20 pCi.
korting h contant.
Ook zullen wij op alle Porseleinen Tafelservie
zen, Porseleinen Thee- en Déjeuner-Serviezen
20 pCt. korting k contant geven, behalve op de
blauw Meissener. 4-524 50
Beleefd aanbevelend:
Terstond gevraagd:
bij LÊON M. v. GELDEBE.V,
Haarlemmerstraat 217. 4518 8
Mevrouw KRUIMEL-MEYJES,
HooglaDdsohe Kerkgracht 29, zoekt
tegen 1 Augustus wegens huweiyk
der tegenwoordige: een eenvoudige
goed kunnende koken en werken.
4511 9
van netten huize, 28 jaar, P. G.,
zoekt een haar passende betrek-
kiug, onverschillig welke branche,
zeer goed bekend met de huishou
ding, alsook administratie. Brieven
Bureel van dit Blad No. 4520. 8
Te koop of te huur gevraagd
met Hinken TUIN, liefst In de
onmiddeliyke nabyiieid van Leiden.
Brieven aan het Bureel van dit Blad
onder No. 4517. 7
HEDENAVOND:
BEGIN LOMBOKSPEL.
J. W. KERKVLIET.
Een Jongmensch, P. G., vraagt
niet to boven gaande, liefst
omtrek Haven. Adres voor brieven:
3. J. LE POOLE, Haven 5. 4529 6
Zaterdag 7 Mei 1904 to half
acht, iu het Notarishuis aan den
Burg te Leiden, ten overstaan van
Mr. J. A. F. COEBERQH, Notarle te
Leiden, afslag van de navolgende
HUIZEN en ERVEN, te Leiden,
in bod gebracht, als:
1. Het HUIS met afz. BOVEN
WONING aan den Morschweg, Nos.
9 en 9a, op/"3160.—
2. Het WINKELHUIS
met twee afz. BOVEN
WONINGEN aan den
Morschweg, Nos. 7 en la,
op5540.—
Terstond verhoogd met 460.
3. Het HUIS met afz.
BOVENWONING aan de
Paul Krugerslraat, Nos. 4
en 4a, op2400.—
4. Hot HUIS met afz.
BOVENWONING, alevoren,
Nos. 6 en 6a, op 2400.—
5. Het HUIS met afz.
BOVENWONING, alsvoren,
Nos. 8 en 8a, op 2400.—
6. Het HUIS met afz.
BOVEN WONINO, alsvoren,
Nos. 10 en 10a, op 2300.—
Terstond verhoogd met 100.—
7. Het HUIS met afz.
BOVENWONING aan de
President-Steynstraat, Nos.
2 en 12a, op1925.—
8. Het HUIS, Middelste
gracht 15 en 17, op 1825.—
9. Hot HUIS, Zydgracht
19, op1426.—
10. Het HUIS, Zeger-
steeg 2, op800.—
Verhoogd met 75.—
11. Hot HUIS, Zegor-
steeg 4, op500.—
Verhoogd met 60.—
Ten kantore van voornoemden
Notaris worden tot on met Zaterdag e.
k.f van 102 uren, verhoogingen aan
genomen tegen genot van één
vijlde der verboogsom. 4522 53
C9)
„zy zit op hot balkon, tante Betty; maar
Ik wed, dat gy haar ongelegen komt."
„Ongelegen, wat moot dat beteekenen?"
Haar golaat drukte onrust uit.
Nu trad van hot balkon hot meisje in de
kamer en zyde op gorokton toon„Hó, tante
Betty, Is u niet bU papa?"
„Ik heb hem vandaag tot afwisseling byna
een geheel boek vol jachtverhalen en zulk
tuig moeten voorlozen, waarvan ik niets be-
gryp on waarin ik ook goon belang stel.
Maar hot is een chrlstelyk werk om hem
over do gedrukte stemming heen to helpen,
welke zich sinds de ongelukkige goschlodenis
telkens van hem moester maakte. Misschien
breng ik hem langzamorhand nog zoo ver,
dat hy zyn troost bU de ware bron vindt."
„U kiest eigoniyk dwaze omwegen," merkte
Waltrud op. „Moderne literatuur, die toch
ietwat zonderling moot zyn, naar ik gehoord
heb, afgewisseld door jagersvorhalon."
„Wat hebt gij gehoord 1 Van wien hebt
gij gehoord?" vroeg Lisbeth.t, scherp.
„Nu, do heer von Schwarzkoff vindt, dat
die boeken heel goed voor papa zijn als een
tij a verdri j ving, maar
Do freule viel Waltrud hier heftig in de
rode: „Maar, maar...? Maar die heer waagt
het wellicht zich te verwonderen, dat ik hem
die voorlees. Is het niet zoo?"
„O, neen, tante Lisbetha; ik geloof, dat
hij het zeer natuurlijk vindt, zooveel ik van
dó zaak gehoord heb," klonk hot uit Kuuo's
bed.
„Wat begrijpen kindoren van zulke -din
gen?" zeide freule terechtwijzend. „Ik zou
echter wol eens willen weten, in welken vorm
die heer dat hier verklaard heeft; waar
schijnlijk weer in een zeer ongepasten. Maar
wat doet het cr ook toe? Ik ben moe van
liet voorlezen, papa amuseert zich met een
sigaar on praat met zijn hond cn nu wiluo
ik eens naar ulicdcn kijken. Sinds dc lieve
God ons die straffende beproeving gezonden
heeft, is Ratzenbcck immen letterlijk in
twee legers verdeeld. Hier gij en Kuno en
ginds papa en ik."
„En tuaschenbeide de houtvester,riep
Kuno. „Maar wat u daar van een beproe
ving bazelt, dat is een zeer eenvoudige ge
schiedenis. Kijk eens, gij zijt zeker niet zoo'n
bengel als ik ten minste zooals ik or een
was., want nu zal het immers anders worden
zooals u weet. Welnu, als gij met al uw deug
den 'toen tu-schen het struikgewas liadt
rondgokrabbeld, zoudt gij zeker dezolfdo lar
ding in uw lijf gekregen hebben; ja, u waart
wellicht op do plaats blijven liggen. Nu
en wat zou het dan gowcost zijn?"
„Bij jou was het een straf van God, bij
mij ware het in hetzelfde geval slechts een
beproeving geweest. Maar het zou beter
zijn, dat gij trachttet te slapen, want de ge-
gedachten, dat ik daarboven zoo had kunnen
rondkruipen, is zoo dw.«as en om zoo te zeg
gen beleedigcnd, dat het mij met jc veelge
roemde beterschap nog zeer slecht schijnt
gesteld te zijn. Slaap, ik wil een beetje met
Waltrud pralen."
Zij leidde hot meisjo naar de sofa en zei
de: „Een schemeruurtje is juist geschikt,
lief kind, om eens weer op het gehcole on
geluk terug te komen, dat ons toch alle aan
leiding tot ornstig nadenken moest geven,
nietwaar
„Zeker, tanto Lisbetha."
„Het blijkt daaruit toch op de duidelijk
ste wijze, dat boven do wolken en winden
een oog waakt en nooit sluimert. En dat laat
niet met zich 6potten. Hans Ratzenbeck is
cr immers nog eenmaal genadig afgekomen,
maar ik vind, dat het ongeluk groot genoeg
is geweest om ons allen tot een ernstige
vermaning te dienen, want ten slotte heeft
ieder hier zich wat t? verwijten."
„Wij zijn allen zondaa.s cn roemen niet
in God, zooals velen. Dat heb ik bij den
pastoor eens van buiten moeten leeren,"
zeide Kuno.
„Ik dacht, dat gij zoudt slapen," zeide
de freule, onaangenaam gestemd, en ging
vervolgens, tot Waltrud gewend, voort: „Ik
wil over hen, die onboetvaardg zijn op Rat
zenbeck, nu niet spreken. Aan Kuno's gees
telijke beterschap twijfel ik nu eenmaal en
als men in dit opzicht aan den houtvester
wil denken, zou men slechts driemaal een
kruis kunnen slaan. Eenig resultaat, wel is
waar slechts zeer weinig, is echter toch,
naar het mij wil voorkomen, bij je bekla-
genswaardigen vader waar to nemen. Yan
mijzolvo echter kan ik zeggen, dat ik diep
goschokt ben, meer dan gij u kunt voorstel
len."
„Maar wat hebt ^ij uzelven dan'te verwij
ten, tante Lisbetha?"
„Ik moot mijzelve, zooals ik je vroeger
reeds eenmaal zeide, ernstig vorwijten, dat
ik jou, dio voor weken aan niets dan aan
een verheven en ernstige dingen dacht, die
een heilige roeping wildet vervullen en af-
keerig waart van alle wereldsche verstrooi
ingen, in deze atmosfeer van wereldlijke
lichtzinnigheid en oppervlakkigheid heb ge
bracht I Heb ik je niet, wel ia waar zonder
te vermoeden, dat gij nog zoo weinig vast
heid van karakter bezat, aan de verzoeking
blootgesteld? Ben ik niet de aanleiding ge
weest, dat gij in geweren en onredelijk ge
dierte, in opschik, in wereldsche vornuiken
en andere gekheden genoegen schept, doch
vorwaarloost hetgeen je eens het hoogste
scheen? Neen, neen, ik was een slechte
maagd, een zeer slechte, en dubbel zwaar ge
voel ik dc h«and van den Heer, welke, alhoe
wel nog zeer lich't, op dit huis werd gelegd."
Zij drukte haar zakdoek tegen de oogen en
snikte totdat zij opeens haar neus snuffe
lend optrok. „Ruikt het hier niet naar siga-
rendamp vroeg zij verontrust. Zoo de
schemering niet reeds had toegenomen, zou
zij gezien hebben, dat Waltrud hevig bloos
de. Haastig antwoordde het meisje: „Tante
Lisbetha, ik geloof, dat u de dingen veel te
donkor inziet, en uw zelfbeschuldigingen
zijn overdreven. U heeft werkelijk alles ge
daan, om olko wereldsche neiging, zooals gij
het noemt, bij mij te bestrijden. Zeker, u be
hoeft u zelve geen verwijten te doen."
„Des tc zwaarder treft de bezoeking
jou", antwoordde Lisbetha heftig. „Hoe ge
ringer mijn schuld is, des te meer moet de
tuchtiging op anderen, maar bovenal op
jou gemunt zijn; op jou, van wie de He
mel iets verwachten moest en mocht. Kort
zichtig kind, ziet gij nu in, wie
die vernieuwde vermaning gegolden
heeft, een vermaning, welke reeds op een
straf geleek? Om uwentwil, wegens je on
trouw tegen het Allerhoogste, moest do va-
dor het moordgeweer tegen den zoon aanleg
gen. Ja, jai gij rampzaligen," riep zij bijna
op bezweren den toon, „do lieve God laat
niet met zich spotten. Erken, dat hij je heeft
willen tuchtigen en verzoen je weer met hom
door een bijzonder vromen levenswandel. Hij
is ook nu nog, evenals indertijd, een sterk
en ijverig, een wrekerd God
„Nu zulk een soort vaa God moest men
toch niet willen erkennen, freule," liet zich
nu plotseling een mannenstem vernemen en
een mannelijke gedaante verscheen op den
drempel van de b.alkondeur.
„U, mijnheer von Bchwarzhoff riep
Lisbetha. „Heeft hij heimelijk op het bal
kon gezeten rn hebt gij m^j daar niets van
gezegd, Waltrud?"
„U heeft mij or immers ook niet naar ge
vraagd?" antwoordde Waltrud onthutst.
„En dat is een goluk, anders zou ia niet
met mijn eigen ooreu gehoord hebben, hoe
gij bier oj uw wijze zoo'n stukje ziclever-,
zorging opvoert," &?ide Schwarzhoff. „Dat
heeft mij r geïnteresseerd. Overigens la
er niets vrcends in, dat ik mij hier bevind.
Ik ben in den regel gewoon om dezen tijd en
met toestemming van de gTavin in haar
aangenaam bijzijn op liet balkon een sigaar
to rooken. Heeft u daar wellicht iets te-
genï"
Lisbetha wierp het hoofd in den nek en"
antwoordde heesch: „ïk beschouw het ala
het grootste ongeluk voor een braaf, degelijk
metis je, als het liet bijzijn van een godslaste
raar duldt; van een man, die de schandolij-
kc vermetelheid heeft, den lieven God niofc
te willen erkennen. Mij dunkt, WaltrrrJ
moet nu toch weten, boo het met u gestold
is, mijnheer von Schwarzhoff."
(Wordt vrvolgd.)
