Üriovsn van een Lezenaar.
don, omdat zij niet inzag, dat do Indische
landbouw or door gebaat zal worden, en
meende, dat de wereldTOputatie van 's lands
Plantentuin te Buitenzorg, als wetenschap
pelijke instelling, onder de oprichting van
een landbouwdepartement lijden zal.
De herziening der Drankwei.
Vorschenen ia de Memorie van Antwoord
dor Regeering op het Voorloopig Verslag
dor Tweede Kamer over het wetsvoorstel tot
herziening der wet, houdende wettelijke be
palingen tot regeling van den kleinhandel
In sterken drank en tot beteugeling van
openbare dronkenschap.
De Regeering vangt aan met er nadruk
op te leggen, dat reeds in de Troonrede van
1901, de eerste na haar optreden, werd ver
klaard, dat zij het zich tot plicht stelde om
van overheidswege den strijd tegen de
drankzucht op meer doeltreffende w: v dan
lusver aan te binden.
Daarom stelt zij thans in deze Memorie
van Antwoord op den voorgrond, dat het
wetsontwerp een zeer belangrijk deel dit-
maakt van het RegeeringsprogTani, waar
van het tegenwor rdige Kabinet zich dc uit
werking tot tarheeft gesteld, terwijl zij
voorts vedklaart, dat or met hot oog op de
verkiezingen geen sprake kan zijn om dit
maal alleen in de ongelegenheid van artikel
26 te voorzien en eerst later bij nieuw ont
werp de verscherping van hot stelsel aan
de orde to brengen.
De Regeering kenschetst het verschil in
hot oordeel van do leden, 'die achten, dat
het ontwerp te vèr, en van hen, die meenon,
dat het niet ver genoeg gaat, als meer dan
graadverschil. Het is een tegonstclling tus-
8chen twee uitersten, die nu en dan aan het
woord komt, en die bij de poging totnmdere
regeling van een onderwerp als het onder-
bavigo nauwelijks kon uitblijven. Juist hicr-
3it echter ontstaat het gevaar, dat dc Re
geering öf door zich vorder te laten drin
gen, óf ook door eonigen stap van bcteeke-
nis terug to doen, zelve het wetsontwerp in
gevaar zou brengen. Zij heeft het stand
punt, dat de voordracht tusschen de beide
uiterste riohtingen inneemt, niet dan na
flrnstig wikken on wegen, maar dan ook uit
volle overtuiging gekozen, en zij wcnscht dit
naar rechts en nanr links onverzwakt tc
handhaven. Zij beoogt ecnorzijds alleen op
misbruik, en niet ook op het gebruik
van alcoholia, het brandmerk der wet ic
drukken, maar weigert anderzijds even be
slist do gelijkstelling van den sterken drank
met onschuldige handelswaar bij den huidi-
gen stand van zaken voor haar rekening
te nemen. Een wet, die tc ver uitging bo
ven wat in 'do betere publieke opinio ge
meengoed is geworden, zou den onmisbaren
zodelijken steun van het volksleven derven,
maar ook een wet, die lager standp\int in
nam, zou het zedelijk besef in het leven der
natie, voor zoover het zich tegen het drank
misbruik keert-, niet sterken, maar veoleer
verzwakken. Hoezeer dan ook boroid orn in
al wat dit haar standpunt ongedeerd laat,
ter wille van het gemeen overleg toe te ge
ven, en dankbaar gebruik makende van on
dorscheidene verbeteringen, die in het
Voorloopig Verslag aan de hand worden ge
daan, ziet 'do Regeering zich verplicht,
reeds in den aanhef van deze Memorie alle
verwachting af te snijden, als zou zij tot dc
ontzioling tot haar voorstel kunnen mede
werken, of ook zich in hocgerc spanning er
van kunnen voegen.
Daargelaten voranderingen van tekst en
redactie van ondergeschikte betcekcnis, zijn
in hoofdzaak de volgende wijzigingen in
het ontwerp aangebracht:
lo. D© splitsing van slijterij en tapperij
wordt niet toepasselijk verklaard op go-
meen ten mot minder dan 2000 inwoners
(art. 1)
2o. die splitsing wordt gebonden aan een
overgangstermijn (art. 26a)
3o. do minimale grens voor do slijterij
wordt bepaald op 3 dccilitor (art. 1);
4o. do slijterij wordt verenigbaar ver
klaard met het bedrijf van winkelnering
(art. 8, tweede lid)
5o. do vergunning voor een logement
strekt niet mede voor verkoop aan vaste
tafelgasten, dio voor ccn sociëteit niet al
leen voor verkoop aan leden (art. la)
6o. wijnkoopers met verlengbaar krediet
blijven onder zekere voorwaarden buiten
do wet (art. lb lo.);
7o. vergunningen, in de toekomst te ver
kenen, worden aan termijnen gebonden
(art. 2, 2de lid, 3o., jo. art. 7, laatste lid);
8o. B. on Ws. kunnen ccn vergunning bo
ven het maximum vorleenen, indien twee
vergunningen vervallen (art. 2a, 2de lid)
9o. 'do bepalingen omtrent het sluitings
uur worden geschrapt en vervangen door
con nadrukkolijko bevoegdvorklaring van
den gemeenteraad (art. 2c, 3o. en 4o.);
lOo. het voorgesteldo tweede lid van art.
3, 2o., wordt vervangen door een verbod,
sterken drank to verkoopon (art. 15m)
llo. voor localitciten, tocbehoorende aan
Rijk, Provincie, enz., (art. 3, 3o.) is in art.
4 een disponsatiebepaling opgenomen;
12o. verkoop van sterkon 'drank in open
bare middelen van vervoer on in wachtka
mers daarvan wordt-, behoudens een uitzon
dering voor het internationaal verkeer, ver
boden (art. 3, 4o., jo. art. lb. 2o., en art.
löm, 2do lid)
13o. In art. 3, tweede lid, wordt niet meer
bedrijf, maar winkelnering onvecrecnigbaar
verklaard met tapperij
14o. de sociëteiten worden, op het voet
spoor van de goldondo wet, onder het maxi
mum gebracht en eenetrzijds van enkele be
palingen vrijgesteld, anderzijds aan bijzon
dere voorwaarden gebonden (ark 3a);
15a verkoop van sterken drank in het
klein op de>n openbaren weg bij een locali-
teit met vergunning, kan door "den gemeen
teraad worden geregeld (art. 4a);
16o. do poging, om een eerste proeve met
het Gothenburger stelsel mogelijk te maken,
wordt, als voor do strekking van het ont-
wxtrp bijkomstig, losgelaten
17o. togen den aanslag in het vergun
ningsrecht wordt beroep op den gemeente
raad toegekend (art. 6a)
18o. overschrijving van een vergunning
ten name van een an dor persoon wordt mo
gelijk gemaakt (art. 8b)
19o. uitoefening van het bedrijf "door een
zetbaas blijft mogelijk voor hem, die dat
op 1 Januari 1904 deed (art. 9, 2o.);
20o. voor bierhuizen wordt een verlofs-
reoht voorgesteld (art. 15c);
21o. de verbodsbepaling ten aanzien van
jeugdige personen wordt uitgebreid tot
18-jarigen leeftijd (art. 16i en o)
22o. van het verbod het inzicht te belem
meren, wordt in met name genoemde geval
len dispensatie mogelijk gemaakt (art. 15n,
3de lid)
23o. ip de commissien van art. 15q zullen
ook vrouwen benoembaar zijn;
24o. de slijters zullen ingevolge het nieu
we art. 25c terstond een volledige slijters
vergunning verkrijgen
25o. het voorrecht, dat de weduwe volgens
art. 26 zal genieten, wordt haar levenslang
toegekend.
e
Het verlofsreoht bedoeld sub 20 is 50 pCt.
van het bedrag concr vergunning. De dis
pensatie bedoeld sub 22 ka-n door do Ko
ningin worden verleend, voor zoover be
treft den tijd na zonsondergang door een
localiteit, indien die ontheffing noodzake
lijk ia in bet belang van do veiligheid van
het openbaar verkeer, op den weg waaraan
die localiitedt gelegen is. Door Gedeputeer
de Staten kan ontheffing worden verleend
voor een localiteit, die te goeder brouw en
bij voortduring zoowel ingericht is als ge
bezigd wordt uitsluitend tot het houden
van open tafel, indien de vergunning of
het verlof van dio loèaliteit mede geldt voor
andere voor het publiek toegankelijke loca-
Iriteiton in hetzelfde huis. Deze ontheffin
gen worden telkens voor niet langer dan 6
jaren verleend en kunnen ben allen tijde
worden ingetrokken. Intrekking geschiedt
bij met redenen omkleed besluit.
s
Do Regeering betreurt het, dat de indie
ning van het ontwerp door omstandighe
den, van haar wil onafhankelijk, niet vroe
ger heeft kunnen geschieden. Bij beperking
der voordracht ware dit alleszins mogelijk
geweest; een voordracht als de onderhavige
oischto breeder onderzoek en langduriger
voorbereiding. Hu intussehen is aan te ne
men, dat do tijd vóór 1 Mei 1004 to kort zal
zijn, om ook de Eerste Kamer dor Staten-
Generaal voldoenden tijd bot behandeling
van het ontwerp te laten, zal een afzonder
lijk voorstel wordcro gedaan, om den ter
mijn van art. 26 b, tot 1 Aug. 1904 be ver
lengen.
Inzake den algemeenen maatregel van be
stuur met betrekking tol ruimte, licht en
luchtveiwersching dor localiteiten deelt de
Memorie mede, dat personen, die reeds
vergunning hebben, tijdens het afkondigen
van dien maatregel hun localiteiten niet
behoeven te wijzigen. Het ligt in dc bedoe
ling deze aJgemeene maatregel zoo spoedig
na in-werking-trecling der wet te doen
plaats hebben.
XLIV.
Algemoene en bijzondere belangen loopen
niet altijd ineen. Zoo gebeurt het niet zelden
dat de Overheid r\jk, provincie of gemeente
die geroepen is de belangen van het algemeen
in het oog te houden en te bevorderen, in
hot volbrengen van dien plicht in botsing
komt mot do belangen van bijzondere per
sonen. Elke wet of verordening door de Over
heid in het bolang van het algemeen vast
gesteld en ingevoerd, zal onvermijdelijk ten
gevolge hebben dat Ingegrepen wordt in de
vrijheid van een of ander bedrijf en dat heeft
voor bon, die zoodanig bedrijf uitoefenen,
steeds iets onaangenaams, en dit te meer,
wanneer de menschen, die in hun vrije be
weging wordon belemmerd, daarvan zelf de
noodzakelijkheid niet inzien. Het zou me niet
moeilijk vallen dit met een groot aantal voor
beelden duidelijk te maken. Ik zal me echter
bepalen tot een paar gevallen op onze ge
meente betrekking hebbende en beide van
jongen datum. Onze Gemeenteraad heeft, 't zi)
torocht of ten onrechte, dit blijft thans buiten
beschouwing het in het belang dor gemeen-
lenaron geacht een Openbaar Slachthuis op te
richten en de slagers te verplichten voortaan
daar naar vastgestelde regelen hun vee te
slachten en het vleesch aan een keuring to
onderwerpen, dat voor de-slagers min of meer
een belemmering in hun bedrijf is, hun finan
cieel nadoel oplevert en daarom in het alge
meen met eenigen tegenzin werd aanvaard. Op
den duur echter en nadat wellicht sommigen,
die geen voldoend weerstandsvermogen hebben
den strijd om te blijven bestaan bobben moeten
opgeven, zullen de meordere bedrijfskosten op
de verbruikers worden verhaald, zoodat de
verbetering ik biyf veronderstellen, dat wy
wezenlijk met een verbetering te doen heb
ben, ten slotte komt voor rekening van hen,
die or van profiteeren d. z. do verbruikers.
Een ander en nog recenter voorbeeld heb
ben wij ln de in het laatst van het vorig jaar
vastgestelde verordening op het melkverkoo-
persbedrijf in de gemeente.
De overheid 't gemeentebestuur, gezond
heidscommissie, enz. komt tot de overtuiging,
dat de wijze, waarop dit bedrijf hier gedreven
wordt, gevaar voor besmettiDg oplevert, voor
zoover melk en vaatwerk in aanraking komt
met liet water uit pompon en putten in de
stad, waardoor do kiemen van besmetting
zouden kunnen worden verspreid en een
besmettelijke ziekte veroorzaken. Zoo werden
de laatste gevallen van typhus aan besmet
ting door het gebruik van melk toegeschreven.
Of doze meening der overheid juist ie, beoor
deel ik wederom niet; alleen wil ik duidelijk
maken, dat de gemeente in haar plicht jegens
de gemeentenaren zou te kort schieten, wan
neer zy geen maatregelen nam tegen Iets,
wat zfi een gevaar acht voor de volkegezond
heid. Doch even duidelijk is het, dat de melk-
verkoopers, die financieel door dezen maat
regel geschaad en Ln hun bedrijf belemmerd
worden, er niet meo ingenomen zijn. De
hoogere bedrijfskosten kunnen zij niet onmid
dellijk leggen op do schouders van hen, in
wier belang de maatregel geDomen is en door
wie ze op den duur betaald zullen moeien
worden.
Vandaar dat zi) zich er togen verzetten.
"Want het spreekt als vanzelf dat do melk-
verkooper er niets togen kan hebben voor
z\jn bedrijf enkel leidingwater te gobruiken,
indien daar geen meerdere ko^Jon voor hom
uit voortvloeien.
Het bestuur der Loidsche Melkverkoopers-
vereenlglng „Eensgezindheid zy ons Doel"
zegt dan ook in zijn adres aan den Raad,
waarin hot de bezwaren togen de genoemde
verordening blootlegt, dat het 't gebruik van
duinwater als een degeiyken maatregel be
schouwt, als het maar gratis word verstrekt.
Daarin ligt eigenlek reeds een erkenning
dat ook deze melkverkoopers het putwater
minder goed achten voor het bedrijf dan het
leidingwater en door dezo uitspraak wordt
voor een groot doel dus de door den gemeente
raad voorgeschreven mnatregol gerecht
vaardigd.
Het bestuur van „Eensgezindheid zU ons
Doel" stelt reeds voorop, dat deze gratis
verstrekking van duinwater door de gemeonte
aan bijzondere personen on bedrijven wel niet
zal plaats hobben en torecht, want dit zou
een gehoel andero verhouding scheppen tus
schen de gemeente en de menschen, die een
bedryf uitoefenen. Wat do gemeente toestond
aan de melkhandelaren, zou ze aan anderen
niet mogen weigeren. En waarin zou de con
trole van de gemeente op het gebruik van
dit water bestaan. De gemeente zou geen
enkelen waarborg hebben, dat er niet met het
gratis verstrekt water word gemorst. Hot
zou de eerste stap zijn op den weg van ge
meente-exploitatie van dezen tak van bedrijf.
Als de melkverkooper Diet eens meer in staat
nas zijn bedrijf zonder gomoentelyke hulp te
dry ven, zouden velon den tyd ryp achten om
dit bedryf aan de gemeente to trekken.
Daar de melkverkoopers zelf in het aller
minst dien weg zullen op willen, mogen zo
zich de gratis water-verstrekking voor goed
uit het hoofd zetten. Als het by deskundigen
vaststaat dat behandeling van de melk met
putwater voor de gezondheid govaar oplevert,
is de voorgeschreven maatregel in het belang
der melkverbrulkers en die moeten dan ook
de daardoor ontstane meerdere kosten betalen.
Hot zou niet zoo moeilyk zyn, om de meerdere
kosten over het aantal liters melk om te
slaan. Laat men de prys der melk in die-
zolfdo verhouding verhoögen, dan hebben noch
de verkoopers, noch de afnemers te klagen.
Doch er ryst nu een ander bezwaar. Melk
venters van buiten de gemeente zullen na
tuurlijk niet vallen onder de contróle, maar
ook evenmin de meerdere kosten behoevon te
maken. Zy zullen daardoor den prys van de
melk kunnen neerdrukken en de melkver
koopers in de gemeonte bonadeelen,
Het paardenmiddel, den venters van buiten
den melkverkoop in don stad te verbieden,
waarvoor uit een gozondhoidsoogpunt ook
tets te zoggen zou zijn, durf ik toch Diot aan
raden. Het zou een maatregel zyn, die als ik
het wel heb, nergens in ons land zyn weder
gade vindon zou.
Doch om onze oigen melkvorkoopers de
concurrentie met die uit do omliggende go-
meeriten niet te moeilyk te maken, behoort
de gemeente hon zoo voel mogelijk te ge
moot to komen.
Allereerst door de verordening mot zachte
gestrengheid toe te passen.
Zonder eenig onderzoek de putten in de stad
voor onbruikbaar te verklaren, dat gaat dunk t my
te ver, al was het alloon maar, omdat bet by de
betrokken melkhandelaren kwaad bloed zet.
En bovendien: zouden Bommige putten, Inde
buitenwyken vooral, waar de bodem nog niet
verontreinigd ie, geen goed water kunnen bevat
ten? Het is toch wel een onderzoek waard?
„Al moge men" zoo is door den Voorzitter
in de laatste Raadszitting, den heer Vergouwen
geantwoord „al moge men nu zeggen, dat
er uit een bepaalden put op het oogenblik
deugdeiyk water kan wordon opgehaald, er
bestaat toch niet de minste waaruorg, dat in
korten tyd de infectie niet ingetreden kan
zyn, en het water nadeelig voor de gozond-
heid kan zyn geworden." Maar, zou men
hierop kunnen antwoorden, is de moeito dan
zoo groot de nu goedgekeurde putten van
tyd tot tyd bijv. om het jaar aan een
nieuw onderzoek te onderwerpen?
Men zal Norton putten kunnen slaan. Docb
dit is gemakkelyker gezegd dan gedaan on
vooral de kleine melksiytors zullen daartoe
niet In staat zyn. Aanschaffen van een Norton-
pomp zal van f 80 tot f 160 kosten, on dan
beloopt mon nog do kans dat het daardoor
verkregen water toch niet bacterievry is, zoo
dat al die kosten voor niemondal zouden zyn
gemaakt. Op die wyze zou meor dan één
kleine man, die in een huurzaakjo zit, ge
ruïneerd zyn. Doch waarover loopt nu eigeu-
ïyk do quaestie? Eenvoudig over de groote
massa's water, gebruikt voor de afkoeling.
Volgens berekening van hot bestuur der Lei I-
sche Melkverkooper6vereeniging heeft een
melksiyter met een behoorlyk debiet daarvoor
dsgeiyks noodig 8200 liter, cl. i. por week
22,400 liter. Dit wator zou zonder schade voor
de gezondheid uit de meest geïnfecteerde pomp
kunnen worden genomen, als het maar niet
in aanraking kwam met de molk of mei het
vaatwerk, waarin de melk wordt bewaard.
De redeneering van een der Raadsleden, dat
de melkverkooper in zyn eigen belang wel
zal zorgen voor de bereiding der molk duin
water te gebruiken, durf ik niet beamen, zoo
lang er geen middel is voor don melkgebruiker
om dit aan de gekochte melk te onderkennen.
De ervaring heeft, naar ik moen, autoriteiten
reeds goleerd, dat niet alle melkverkoopers
zoo conscientious zyn. Niet alleen, dat gebruik
vjtn putwater financieel vooideellger voor hen
is, velen zien ondanks de uitspraak der weten
schap er geen gevaar in, dat ze voor de be
reiding van de melk of voor het schoonmaken
van hot vaatwerk het water biy ven gobrulkon
wat daarvoor altyd gebruikt is.
Alleen dan, wanneer de Overheid een mid
del had het voor de gezondheid schadeiyk
verklarend putwater onbruikbaar voor het
laatste doel te maken, in zooverre, dat de
melk zelf direct het gebruik er van zou ver
raden, bestaat er geen bozwaar voor bet koel
water de putten open te laten.
En dat middel ls, dunkt my, hierin gelogen,
dat men door byvoeglng van een voor de
gezondheid onschadelyke stof den smaak en
den reuk van dit water in bedoelde putten
verontreinigt.
Als men by v. eenig carbol ik noem maar
iels in den put deed, zou niemand het
wagen met dat water de melk te behandelen
op straffe van zyn klanten te verliezen. Die
byvoeglng zou nu en dan stel om de week
moeten worden herhaald, doch het aantal
melksiyters, die er gebruik van wenschen te
maken, is niet zóó groot, of de gemeente kan
gemakkelyk een harer ambtenaren daarmede
belasten. Dat zou voor een. melksiyter een
besparing geven van ruim 20.000 liter duin
water per week, en gemeente en melkge
bruiker hielden de zekerheid, dat do melk
buiten aanraking van geïnfecteerd water bloef.
Toon ik dit denkbeeld aan eenige myner
kennissen mededeelde, lachte het hun wel toe
en wisten zy er ook wel geen overwegende
bezwaren tegen in te brongen, doch hot kwam
hun al te eenvoudig voor; als dat zou kunnen
worden toegepast, dan zouden de vele auto
riteiten en belanghebbenden ook wel op dit
idee gekomen zy», meenden ze.
Ik wees hen op het ei van Columbus en
al zou ik niet gaarne oenige aanspraak durven
maken op Columbiaansche genialiteit, toch
geef ik myn denkbeeld, zy het alleen als een
welmeenendo pogiDg om tot een voor bolde
partyen overheid en melkverkoopers aan-
nemeiyke schikking te komen.
Ik begryp, dat aan de eischen der gezond
heid moet worden voldaan, maar zie even
min voorby dat een belangryk aantal nyvere
neringdoenden door een algeheele doorvoering
van den voorgestelden maatregel en hun be
staan ernstig worden bedreigd. Misschien zyn
er knapper bollen wezeniyke Columbus-
koppen dio een beter middel weten dat
zy het dan zeggen 1
Koloniën.
BATAVIA, 21-28 Januari.
De zaak van den diofstal ter griffie van
den Raad van Justitie te Batavia ls, dank zy
het krachtig optreden van onzen controleur
voor de politie, nagenoeg tot klaarheid ge
bracht. De verdachte Chineesche klerk name-
lyk heeft gistermiddag, ziende dat er geen
ontkomen meer aan was, bekend don diefstal
gepleegd to hebben; als zyn medeplichtige
noemde hy o a. een der Europeesche klerken.
Nog in den avond begaven politie en justitie
zich naar de woning van dien klerk, waar
een huiszoeking werd gedaan; er werd echter
niets gevonden.
Het vermoeden ls nu dat de dief do ware
medeplichtigen, die hy gehad moet hebben, nog
niet wil aanwijzen. {Bat. Nbl.)
r 1 9'
noemde onderwijzer der derde k± J.
Donk.
Ontslagen: op verzoek, eervol uit
's lande dienst, de verpleegster bij het
krankzinnigengesticht te Buitenzorg, mej.;
H. Doeleman.
MILITAIR DEPARTEMENT. Inge<
trok ken: het besluit, waarbij cs gepensb»
onneorde eerste luitenant der inf H. Hal-
kcima tijdelijk is belast met de waarneming
der betrekking van eersten oommies bij het
korps ambtenaren, behoorende tot het De
partement van Oorlog.
T ij d e I ij k belast: met de waarno
ming doT betrekking van eersten corn mie*
bij het korps ambtenaren, behooronde tot
het Departement van Oorlog, de gepension
eerde kapitein der inf. J H. de Quant.
Overgep l aatst: van de 9de oorupa-
gnie (dorde compagnie) vesting-artillerie te
Batavia, naar don artillerie-constructie-
winkel te Soorabaia als directeur, de majoor
der artillerie L. do Vriee, en in verband
daarmede A la suite van zijn wapen gevoerd.
MARINE DEPARTEMENT O ver ge-
pl aatst: van Hr. Ms. „Koningin-Regen*
tcs" naar Hr Ms. ,,Bali", de luit. 6èr zee
tweedo kl. E. Gobee;
van Hr. Ms. „Bald" naar Hr. Ms. „Ko
ning dor Nederlanden", de luit. ter zee twee
de kl. A. H Sirks;
van Hr. Ma „Golderland" naar Ht. Ma..
„Koningin-Rogentee", de adelborst eerste
kl. J. J. Moret, op folio van luit. ter zeo
tweede kl;
van het stoomschip „Pelikaan" naar het
stoomschip ,,Reigor", de eerste machinist P.
G. H. Phefforkorn;
van het f*oomschip „Reiger" naar het'
stoomschip „Pelikaan", de tweede machinist
H. J. Thoys;
van het stoomschip „Lombok" naar het
stoomschip „Reiger", de leerling-machinist
C. D. Janssen.
Ontslagen: met ingang van 5 Maart
1904, op verzoek, wegens volbrachten dienst
tijd, eervol uit 'a lands dienst, de lichtop-
zich ter eerste kl. bij den dienst der kustver-
lichting A. Danckcs.
Geplaatst: aan boord van Hr. Ms,
„Bali", de uit Nederland aangekomen off.;
van gez. eerste kl. A. W. van der Willi gen-
Pass agio re van het stoomschip „Me-
rapi", 27 Jan. van. Batavia naar Rotter
dam cn 23 Febr. van Marseille vertrokkeni
oommies Residentiekantoor te Soe rak ar
te J A. van der Zuyl met echtg., oontr.
bij het binn. bestuur M. B van der Jagt,
mevr. do wed. A. van dor Zuyl geb. Van
Pal landt, R Doorn, P. A. Wandel, P. .J.
Augustyn, benevens Hr. Ms. troepen en
schepelingen.
Dc decentralisatie.
In een ambteiyk echryven, aan een der
departementen ontvangoD, wordt, naar ons is
medegedeeld, als vaststaande aangenomen,
dat de Invoering der decentralisatie zul plaats
vinden met 1 Januari 1906.
Wy hebben dus nog twee jaren „voorbe
reiding" vooY den boeg, na do andere
voorbereiding van byna oen halve eouwl
(Bat. Nbl.)
De Regent van Japara.
Te Pati is overleden dc regent Raden
A'dipati Ario Tjondro Adi Ningrat, in den
oudeixlom van ruim- 72 jaar.
Hij was versierd met de gouden medaille
voör langdurigon, trouwen dienst en volgde
den llden Juli 1895 wijlen zijn vader, Pan-
geran Tjondro Adi Negoro, als regent van
Pati op, welk regentschap sedert 1808 res
pectievelijk door diens overgrootvader,
grootvader en hem bestuurd werd.
Sedert 1865 in dienst gekomen, werd hij
later regent van Djoewana om na het over
lijden van zijn vader voornoemd naar Pati
te verhuizen. Semarang Ct.)
CIVIEL DEPARTEMENT.
V orplaatst: van de Res. Oostkust van
Sumatra naar de Res. Palembang, de con
troleur W, D Helderman;
van do Res. Palembang naar het gouver
nement Celebes en Ondcrhoorigheden, de
controleur A. L. M. Clignctt.
Benoemd: bij do exploitatie van
Staatsspoorwegen op Java tot derden com
mies, de commies voor den stationsdienst H.
A van Hion;
tot oommies voor den stationsdienst, de
eerste klerk A. F. Juc-h.
Benoemd: bij den Waterstaat en
's lands B. O. W. tot opzichter tweede kl.,
de ambtenaar op non-activiteit W. J. Ch. de
Mooy, laatst die betrekking bekleed heb-
bond.
Toegevoegd: aan den chef dor vijfde
Waterstaatsafdeeling, de benoemde opzich
ter der tweede kl. W. J. Ch. de Mooy.
Benoemd: bij den aanleg van Staats
spoorwegen tot tijdelijken tweeden commies,
do tijdelijke derde commies J. W. E de
Leeuw;
tot derden commies, de betaalmeester J.
P. A. Ros; tot tijdelijke onderopzichters eer
ste kl., de tijdelijke onderopziohters der
tweede kl. L. M. Haaksma, J. C. D. Baum
garten en P. E. J. Collee.
OvcrgE plaatst: bij den post- en tele
graafdienst van Weltevreden naar Padang,
de oommies derde kl. F. J. H. Bol.
Toegelaten, tot uitoefening der ge
nees-, heel-, en verloskundige praktijk in
NecL-Indië, mervrouw P. Pet-—van Wijn
gaarden, arts.
Ontheven:* bij het openbaar Euro-
peesoh lager onderwijs, met ingang van 31
Jan. 1904, op verzoek eervol van haar tijde
lijke werkzaamstelling als hulponderwijze-
ree moj. O E. Winckel, onderwijzeres aan
de school te Bangkalan (Madoora).
Benoemd: tot onderwijzer derde kl. J.
W. Sanders, F. J. Wegenaar, J. A. Donk,
allen daartoe gesteld ter beschikking van
den Gouverneur-Generaal.
Geplaatst: aan de school te Bangka
lan (Madoera), de benoemde onderwijzer der
derde kl. J. W. Sanders;
aan de sdhool te Tjimahi, de benoemde on
derwijzer der derde kl. F. J. Wegen aar;
aan de eerste school te Soorabaia, de be-
Uit de Rechtzaal.
Mishandeling met doodelijken afloop.
Gisteren word voor het Hoog Militair Go-
rechtshof behandeld de zaak van C. F. Muller,
huzaar by het 1st® regt. huzaren, te Amers
foort, door den Krygsraad to Arnhom veroor
deeld tot 1 jaar gevangonlsstraf, wegens mis
handeling met doodeiyken afloop van dea
burger G. Hooft, in den nacht van 31 October
op 1 November j.l., te Amersfoort. Ds waar
nemend advocaat-fiscaal mr. P. G. H. Dop,
vorderde twee jaar gevangenisstraf. De ver
dediger mr. Van Zyst, pleitte verschillende
verzachtend® omstandigheden, vroeg vernie
tiging van het vonnis van den Krygsraad en
oplegging van een lichtere straf met aftrok
van de preventieve hechtenis.
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft, mek
vernietiging van het vroegere vonnis van de
arr.-rechtbank aldaar, waarby de 26 jarige
Hemme de V., wegens diefstal van rywielen
en doelen van iywlelen uit de fabriek vaa
de firma Fongers, te Groningen, was veroor
deeld tot vier jaren gevangenisstraf, den be
klaagde schuldig verklaard aan het voortgezet
misdryf van diefstal en hem deswege veroor*
deeld tot twee jaren gevangenisstraf.
De Raad der gemeente Schoterland heeft
besloten tot het voeren van het rechtsgeding
in hoogor beroep contra ds. Yan Lonkhuizen,
predikant te Hoornsterzwaag, omtrent het be:
heer der korkeiyke goederen aldaar.
HILLEGOM. Gehuwd: C. Vis en H. P. v
Biezen.
Bevallen: B. Rovers geb. Vreeken D. EL-
van Houten gob. Van der Berg D. M. de Jong
geb. Van der Jagt D. C M. Koop geb. De
Moojj l. J. de Vries geb. Vad der Ze» D. on Z. i
Overleden: B. Henneke 84 j. i
R1JNSBUKG. Geboren: Hendrik, Z. van L.
Ravensbergen eu J. v. Mu\j»n. Pieter, Z. raa
J. Prins en A. ten DookeUar.
Overleden: .E. Bakker, 72 j., wed. van D,
Schoneveld.
Ondertrouwd: P. M. van don Berg jm. 341
j. to Rotterdam en G. v. Iterson jd. 26 j. t«!
RijDsburg.
ZOETERWOUDE. Geboren: Clara, D. van(
A. Vonk en J. Vermond. Jacoba Eliza, D. vani
J. J. Verbrugh en R. de Winter. Klaas, Z. van
K. Vermeer eu J. v. Doorn.
Overleden: A. de Konmg, wednwnr. van O»,
Neaeling, 86 j. i
UITLOTINGEN. Congoloten van 1888 h fr,i
100. Trekking van 20 Febr. 1904. Betaalbaar 15
April 1904. i
Getrokken serieën: 20 8734 S245 11114 12260
21373 28717 26176 30346 32551 34359 42845 4479*
54541 55166 57994 5S358.
Premiön: Serie 11114 no. 24 fr. 10,000; s.58358.
n. 11 fr. 1500; 57994 n. 23, s. 9245 n. 18, s. 32551'
n. 5, elk fr. 500; s. 8734 u 4. s. 8734 n. 10, s 8734
n. 18, s. 8734 n. 20, s. 9245 n. 7, 9245 n. 23, s.,
23717 n. 6. e. 23717 a. 8, s. 26176 n. 22, a 30348i
n. 1, s. 32551 n. 2, 8. 82551 n. 11, s. 32551 n 20,
s. 84359 n. 4, s. 42845 n. 11,8.54541 n. 18,».55166.
n. 14; s. 55166 n. 20, s. 58358 n. 12 en 8. 58358
n. 22, elk fr. 250.
De overige nummers, in bovenstaande serieön
vervat, zijn belaalbaar met fr. 180 elk.
2 pCt. Luikscke loten van 1897 h fr. 100.1
Trekking van 20 Febr. 1904. Betaalbaar 1 Sept!
1904. Getrokken sorieön: 1551 8291 3921 5373:
7145 8994 14838 16604 20650 26596 28786 29621
30903.
Premiön: 5873 n. 11, fr. 10,000, s. 14S8S, d. 17
fr. 1000, 8. 1551 n. 13 fr. 500, 9. 1551 n. 16,8. 7145
d. 14 elk fr. 250. e. 1551 o. 11. e. 8921 n. 4,9,13,1
a. 5813 n. 4. e. 7145 n. 5, 8994 n. 1, 2,9,14S38
n. 15, e. 16604, d. 14, 8. 20650 n. 6, 25, s. 26598
n 8, 11, 26, a. 28780 n. 7, 25, 8. 29621 o. 25,
s. 30903 D. 20 elk fr. 150.
De overige nummers, in bovenstaande serieötti
vervat, zijn betaalbaar met fr. 100 elk.
