V. s.
Hanglampen,
H.H. LOODGIETERS.
„Salem Aleiknm",
ZomerBusft.
Mejuffrouw Piët,
SPOEL's
AFD. LEIDEN
nette Commensalen i
Aalmarkt 25. J. L. CREYCHTON.
LE1DSCH DAGBLAD, VRIJDAG 20 NOVEMBER. - TWEEDE BLAD.
Een Pleegzuster,
Cötes Tabanac,
J. A. 0. PROOT ZOON,
HoojjB Rijndijk, Zoeterwoude,
Verzekerd bedrag ruim Zeven Millioen Gulden.
Te gebruiken vóór het eten
Eerste Ned. Kerzekeriiig-M'1.
Luthersche Kerk.
Donderdag 26 November 1903, 8 uur
Uitvoering
Gewijde Mnzlek,
V ocaal-Ensemble.
Boekhouden, enz.,
Wed. J. Steenhaner Zn.,
De echte HÖaiAiü's uiiereDüranii
branders.
Wilt u iets fling rookan?
No. 13419
Anno 1903.
Tweede Kamer.
Zitting van Donderdag.
Aan do ordo zijn de algemeens beraad
slagingen over de Indische Begrooting,
•waarby de heer Van Vlijmen naging de ge
schiedenis van den Atjeh-atryd, die door de
Katholieke Staatsparty steeds als rechtvaardig
Ie beschouwd on waar by wy nu aan het
begin van bet einde staan. Tredende in deze
hlstonscho bijzonderheden, vond spr. geltgea-
boid hulde te brengen aan do Ministère Bergvma
en Cromer en do generaals Van der Heyden
en Van Heutsc, terwijl hü zyn biydschap te
kennen gaf over do onderwerping van den
Pretendent Sultan en Panglima Polem. Vooral
die van laatstgenoemde zal oen reuzenstap
naar de algoheele pacifioetio zyn en ook de
onderwerping van tal van andero hoofden
ten guvolge hebben.
Ton bewijze dat do welvaart in Aljeh on
Onderhoorlgheden toeneemt, voerde spr. aan
<5at handel en in- en uitvoer toonemen, om
to concludeeren dat deze resultaten verkregen
werden niot door imperialiemo, doch door goede
rationeele toepassing van de bestuursmaat
regel on.
Wat Djambi aangaat door het optreden
van deu resident van Palam bang en do mili-
talre bevelhebbers, waaraan spr. hulde bracht,
vrorden goede resultaten verkregen, tegenover
dén sultan van Djambi, die ook de oorzaak
was van het conflict in Korintji, waar
intussclien door hot gobeurde ons, door de
hoofdon bestookte gezag, aanzienlijk ls ver
sterkt. Wat de overige streken van den
Archipel aangaan, waar een tropiocho rust
heerec-ht, spr. juicht toe do middelen door de
Regeering gonomen om deze stroken tot ont
wikkeling te brengeu, waar hy vreest dat er
nog ©ouwen zullen voorbygaan, eer Nederland
dio reuzentaak heeft volbracht.
Do heer Pgnacker Hordijk vroeg nador
Inlichtingen omtrent de plannon der Rogv©
ring ten aanzien van het verleenen van steun
aan Indiö.
Op welke wyze on naar welke plannen zal
die steun worden verloond? Voor zoover spr.
thans de voornemens der Reg. kent, acht hy
de hulp niet voldoende en de vorm niet aan
bevelenswaardig. Hy Is, in togenstolling met
den Minister, van oordeel dat Nederland niet
voldoende z()n verplichtingen tegen Indiö
nakomt, door het verstrekken van een betrek
kelijk gering renteloos voorschot. Vooral komt
epr. or tegon op, dat een gedeolle van dat
voorschot voor do defensie van Indiö wordt
gebruikt, torwyl Nederland toch by die ver
dediging het meeste belang heeft. Spreker
trad vervolgens in brooivoorige beschouwingen
©ver deu toestand der flnanciön van Indiö en
achtte do tegenwoordige omstandigheden niet
goeohikt voor oen bespreking van do recht
vaardigheid van don Atjehkryg.
Ook de heer Fock was teleurgesteld ovor
het ontbrokon vau een vast plan van hulp-
verleeutBg door Nederland aan Indiö. De
Regeering is nog steeds aan het overwegen
en overleggen, maar tot krachtig handelen
komt het niet. Nieuwe maatregelen worden
niet voorgesteld en by spr. ryst dan ook
twyfel of wel mot genoeg ernst en voort
varendheid wordt gewerkt.
Naar sprekers oordeel draagt in hoofdzaak
de omslachtige wyze van werken in Inéiè
er toe by, dat zoo weinig tot stand wordt
gebracht Als voorbeeld wy«t spr. op het
onderzoek naar de welvaart van de Indische
bevolking, op de resultaten waarvan men
misschien nog tientallen van jaren zal moeten
wachten. Toorts weee spreker nog op het feo-
lang van emigratie van Jaraanscho gezinnen
naar de bui tea bezittingen. De Regeering be
ginne niet dadeiyk met aanleg van spoor- en
en tramwegen waarvoor een bedrag van
17 aeillioen ever 6 jaren verdeeld is uitge
trokken maar bevordert eerst de emigratie,
leg go daarna wogen aan, om eerst dan tot
spoer- en tramweg aanleg over te gaan. Ook
spr. meent, dat geen geld van het renteloos
voorachot mag worden aangewend voor de
dofeneie. Wanneer Nederland belang heeft by
die verdediging, den moet het de helft der
kosten daarvan dragen. Ten slotte vroeg spr.
wat er waar was van een expeditie tegen
Tabanaa.
Do heer Roèll beet reed de door do Regie
ring in deoo begrootang gevolgde financiee
ls politiek, daarbij vooropstellende, dat
zijn oppositie niet gericht was legen den
persoon vim dezen Minister.
Hij weec op de zeer vorsohillende uitingen
va« den Miniater over don fmancieelen
toestand van Indié, dio spr. ©org-vol acht,
on die er niet beter op zal worden nu bij
suppletoire begrootingen nog veel geld zal
worden aangevraagd. Hij drong aan op het
nemen van maatregelen om door nieuwe in
komsten dien toestand te verbeteren. Voor
namelijk bestreed spr. do wijze, waarop het
te verstrekken renteloos voorschot aan Indië
wordt aangewend, waarbij de gewone, jaar
lijks terugkoea-ende uitgaven worden gerang
schikt en bet voorechot dus eon aiuitpoet
wordt.
Voor Nederland en Indié aokttc spr. de
ze financieele politiek gevaarlijk.
Spreker zou we nadien, dat de Regeer Lig
er vrijwillig toe gebraakt zou worden thans
don poet voor het renteloos voorschot van
deze begrooting af te nonion, om er later,
na overleg met don gouverneur-generaal on
na vaststelling van eon vast plan, bij sup-
pletoiTe begrooting mee terug te komen.
De heer Hugenholtz critiaeeTde de opvat
ting van den Minister, die ons optreden in
Korintji ala tactvol en gematigd verdedigd
heeft. Spr. protesteerde togen het wreedaar
dig optreden van onze troopen tegenover de
Korintjiërs, wier huizen verbrand en wior
vrouwen weggevoerd worden. Spreker vroeg
wat do houding van don minister was ge
weest beg«nover deze expedstie begon Kocin-
tji en of bet waar was, dat het Int-sch op
perbestuur den minister voor eeo fait ac
compli bad gesteld.
De beer Cremer constateerde, dat hij des
tijds sympathie heeft getoond trouwens
de geheel© Kamer deed dit met het voor
nemen van den mi nieter om aan Inch© ©en
renteloos voorschot te verleenen. Iedereen
docht toen echter aan hnlpverlecaaing in d©
eerste plaats aan Java, terwijl do Minister
foar*» rsrschillende maatregelen samen-
gevoegd heeft, die niet onder het renteloos
voorschot mogen vallen. Spreker vroeg, of
het plan ten aanzien van hot renteloos voor
achot, sooak 't bij deze begrootiag is voorge
steld, is uitgegaan van de Indische Regee
ring, d&o wel van den Minister. Spreker
meende, dat de Regeering in afwachting
van een vaefc algemeen plan van bulpver-
echaffing direct moest overgaan tot het ne
men van die maatregelen j welke zij in bet
bdang van den inlander noocbg acht.
Spreker, in principe hulpverleoning goed
keurende, maar niet op zoo lossen, gevaar
lijken grood, als hier 't geval is, oordeel do
't gowenscht voor dit jaar d© zaak van het
renteloos voorschot van de begrooting af
te nemen.
Ten aanzien van do Indische financiën
dringt spreker aan op zuinigheid, daar hij
baj (keen minister een zake re goedgeefsch-
heid heeft ontwaard, die hij niet afkeurt,
maar die toch tot voorzichtigheid stemt.
Spr. sluit zich aan bij de buide aan gene
raal Van Houtsz en het leger gebracht en
bij de meening van den hoor Hordijk, dat
bet nu niet het moment is ooi te twisten over
do vraag of de Atjeh-oorlog gerechtvaar
digd was of niet.
De beer Troelstra begrijpt ook niet waar
voor de lijkrede over den Atjeh-oorlog va a
den heer Yan Vlijmen noodig was, aan gen o
men zelfs, dat de oorlog uit is, wat nog lang
niet vaststaat. Tegen de woorden van den
heer Van Vlijmen en diens oordeel over do
rechtvaardigheid van dien oorlog protes
teert spreker. Hij wijst er op, dat de tegen
woordige premier destijds zelf het onrecht
van den Atjeh-oorlog heeft erkend. Tegen
over de bewering, dat Atjeh den oorlog heeft
uitgelokt, stelt spreker do feiten, dat wij
kort nadat wij een tractoat van vrede en
vriendschap met Atjeh hadden gesloten, oen
gedeelte van Atjeh met geweld onder ons g©
zag hebban gebracht. Zeer begrijpelijk was
het, dat Atjeh toen hxüp bij een vreemde
mogendheid heoft gezocht. Spr. herinnert
aan hetgeen dr. Kuyper destijds heeft ge
zegd over de geruchten, die aanleiding bob
ben gegeven tot den Atjeh-oorlog.
Spr. wilde daarvan niet sender tegen
spraak laten de bewering als zou in don
Atjeh-krijg hot goede, moreole recht aan on
ze zijde zijn.
Wet tegen Waterverontreiniging-
Een wetsontwerp i6 bij de Tweede Kanier
ingediend, houdende voorziening tegen hin-
derlijko of schadelijke wa-terverontroini-
giag-
Artikol 1 luidt:
„Onder hinderlijke of schadelijke water
verontreiniging verstaat deze wet elke ver
ontreiniging, dio:
hetzij een water tot gebruik voor huishou
delijke of induetrieele doeleinden of als
drinkwater voor vco ongeschikt maakt;
hetzij eon water in een voor den visch-
etand schadelijken toestand brengt;
hetzij een water in zoodanigen toestand
brengt, dat het eon hindorlijk of voor de
gezondheid schadelijk luchtbedcrf veroor
zaakt."
Do voornaamste artikelen zijn voorts de
volgende:
Riolen van een gemeente of ander© ge
meentelijke werken tot het afvoeren van fae-
oaliên, van huishoud water of van andero
vuile stoffen mogen niet in een water uit-
1 oog en dan met inachtneming van do voor
schriften, door Gedeputeerd© Staten voor
ieder zoodanig werk, ter voorkoming van
hinderlijke of schadelijke waterverontreini
ging gesteld, of nadat dit Collego heeft
verklaard, dat het oordeelt zich van het ge
ven van voorschriften te moeten onthouden
Op riolen of andere werken, welke op 1 De
cember 1903 reeds bostonden, is dit verbod
niet van toepaeeing gedurende tien jaren
na dat tijdstip.
Het is verboden afvalwater of afvalstof
fen, afkomstig uit fabrieken of werkplaat
sen, in een water of in een riool of leiding,
in een water uitmondende, te loozen of op
eenigerlei wijze t© doen komen and ore dan
met inachtneming van de voorschriften,
door God. Staten voor iedere fabriek of
werkplaat© ter voorkoming van hindorlijke
of schadelijke waterverontreiniging gesteld,
tenzij het hoofd of de bestuurder van
soodAnige inrichting in het bezit is van een
verklaring van dat college, dat hot oordeelt
zich van het geven van voorschriften te
moeten onthouden.
Tegen hinderlijke of schadelijke waterver
ontreiniging door andere oorzaken, kun
nen d© Staten dor provinciën verordenin
gen vaststellen. In elke zoodanige provin
ciale verordening wordt bepaald in hoovor
zij van toepassing ia voor de geheolo provin-
cio dan wel op het gebied van ©en of moer
bepaaldelijk daarbij aangewezen gemeen
ten, of op een of meer bepaaldelijk daarbij
aangewezen wateren.
In 1897 word onder het vorig ministerie
con SfcoatscommioP1'o benoemd om maatrege
len to beramen tegen een groot kwaad voor
de openbare gezondheid ©n ook voor de vis-
sdherij, do vervuiling van watoren door rio
len en fabriekaafval. In Juni 1901 bracht
dezo commissie haar rapport uit, waarin zij
eenstemmig de noodzakelijkheid en uitvoer-
baarheid van zulke maatregelen betoogde.
De voorstellen der Staatscommissie zijn
thans grootendeols door do Regeering in
haar ontwerp opgenomen.
In do memorie van tooliohtng wordt uit
hot verslag van de commissie het ©verzicht
afgedrukt van haar bevindingen en voorstel
len. Daarin wordt o.u het volgende voor
beeld vermeld van don invloed van het wa
ter op de gezondheid:
Twee verschil lende gemeente-groepen in
Zuid-Holland werden o.a. door eon sub-eom-
miarie nagegaan, do eilanden Gocrco en
Ovorflakkee met 2-1,710 en de gemeenten
Zwammordani, Zoete rwoude, Oudshoorn,
Leiderdorp, Koudekerk, Haeorswoude, Al.
fen en Aarlanderveen met 24,941 inwoners.
In de eerste groep, waar algemeen regon-
water wordt gedronken, waa de sterfte in
168591 15.70 por 1000 inwoner©, en kwam
in de j en '9293 t?én cholerageval voor. In
de tweede groep, waar het door fnecaliön
vervuild Rijn- en polderwater wordt gedron
ken, was do sterfte in genoemde jaren 22,01
per 1000 inwoner©, er werden in 189294
81 choleragevallen waargenomen.
V'erhooging Hoofdstuk V (Binnenlandschö
Zaken) 1903.
Voorloopig verslag.
Bij de oprichting van het Centraal Bu
reau voor do Statistiek, zoo merkten som
mige leden op, mocht worden verwacht,
dat do uitgaven voor do bewerking van
statistisch© gegevens, bij verschillend©
departementen van algemeen bestuur zou
den verminderen. Nu f 4300 meer moet
worden uitgogoven boven het bedrag van
f 1000 dat waa uitgetrokken voor druk- en
bindkosten van een tijdschrift, waarin de
gegevens dor Kamers van Arbeid en verder©
statistische gegevens van sociaal-occonomi-
schcn aard zijn opgenomen, waren zij in dio
verwachting teleurgesteld. Aan hot bod odd©
tijdschrift waa h. i. to groote uitbreiding
gegeven, een mcenïng, door andoro leden
betwist, die do Regeering erkentelijk'
waren voor de volledigheid van het tijd-'
schrift.
Gouda, 19 Nov. Kaas. Aangevoerd 65 partijen»
late qu*l. f 26 a 28.—, 2de qiial. f 23.— n f 26.—^
zwaardere f 30.Handel gewoon.
Boter woinig aanvoer, handel afloopend, prijs der
goe- /"1.S0 a f 1.40, wei- f 1.16 a f 1.26
Veo. Melk vee goedo aanvoer, handel gewoon, hoog©
prijzen. Votio Varkens goede aanvoer, handel go-
woon. 17 a 20 c. per i kilo. Biggen voor Kugeland;
redelijke aanvoer, handel ieta boter, 161 a 1GJ c. por
t kilo. Magere biggen redelijke aanvoer, handel
iets beter, ro 60 a /0 80 per week. Vette schapen
goede aanroer, handel vrjjwol, f 13 a f 19. Lam
meren geen aanvoer, handelf n f
Nuchtere kalveren eeoigo aanvoer, bondol vlug,
f \0 a f 14. Grnskalvereo redelijke aan voor, handel
gowoon, füb a f 76; Fokkalveren f9 a f 18.
dio zioh liever aan particuliere ver
pleging wil wyden en op dit oogen-
blik buiten betrekking en dus on
middellijk beschikbaar is, biedt
zich daarvoor aan. Zy kan
goede getuigen opgeven. Brieven Bur.
van dit Blad onder No. 10923. 10
Entróe voor Hoor /*0.25.
Entróa voor Hoer en Dame /*0.25.
10919 10
Do Openbare
Vcrkooping van
onroerende goede
ren zal Zaterdag 21 Novem
ber 1903, des avonds te zeven
iircu, plaat© hebben In het
ltoffichuis aan Den
Du relit, niet In het gewone
Vcrlcooplokaal van het Nola-
rislinis. 10913 14
Do Administrateuren van
het Notarishuis:
Mr. J. A. F. COEKEKGH.
J. A. TAN HAMEL.
goodozuivoroUoodeBordeuurwyn,
zacht en aangenaam van smaak,
per anker f28.
per 12 llcsschcu f7.50,
Procillesch 05 Cents.
W(J QhandelaArs-Hofleveranciera.
loos. 1. IIoocl.-Kerkgr. 48/45.
T^eiden Ao. IS05,
KoetHliniakozijn, ook voor andere
Inrichtingen geschikt, hoog onder
den inpoBt 8.25 M, Breed 2.40 M.
Bovenlicht 1.26 M. Het Kozijn van
Eiken 6X6, de Douren Am. gr.
gesmeed ijzeren Paneelen, waarachter
Spiegelglas, bovonlicht gokleurd glas
In lood, Neuten, Dorpel, Aanrllateenen.
Alles als nieuw. Dito Kozijnen ran
kleinere afmetingen.
Adres Magazijnen van Aftraak:
F. VAN DER WAALS.
De Levensverzekeringj-Mlaatschappij
Directeuren 3 K. J. WULACKER en T. WIJLACKER.
Hoofdkantoor: Glashaven 21, Rotterdam.
Bijkantoor: Raadhuisstraat 4 (Witte Huis) Amsterdam.
Reservefondsen ruin één Billiaen één honderd eu tachtigduizend Gulden.
Sluit alle soorten van Levensverzekeringen, lyfrenteti en pensioenen
tegen lage premiön on op bijzonder vrijgevige verzekering©voor
waarden (ook by staking der premiebetaling), berokeut de wiskundige
reservo volgens de netto jaarpremie msthode, waardoor de verplich
tingen der Moaisclsapplj zoo hoog mogelijk worden getaxeerd.
Publioeert don staat haror bozlttin^on zoo volledig mogeiyk. 9560 44
féJEE3 WRAGE TARÜEWEN.
„DE VLIJT", VOORSCüOTEjy. to™»
Voor de Feestdagen leverea wij zeer voordeelige Maadjes Wijn tegen eederslaande prijzen:
Medoo (LandirijiOpsr fl. f 0.50, per Anker 22.
St.-Jlullou Medoc (4rsndtt(jo) 0.65,
Griek.cke Mnscaat (Samoa) ,0.76,
Madera0.85,
FZ)»c Portwijn0.86,
Oude Malaga1.
lïergerao Tinto„0.86,
,26.-
,30—
,84.-
,34—
38—
34—
Gediplomeerd Goiffense,
beveelt zich beleefd aan.
Het beet© adres voor alle soorten
Haar werken.
Hoogewoerd 20 hij de Waterstesg.
Zy, die weinig oeilusl hebben, raden
wy aan vóór den eten een glaasje
Cruydenwyn DE DAAS te ge
bruiken. Hierdoor eet men zeer
smakeiyk en krUgt veel kracht uit
het voedsel. Voor zenuwzwakte,
bloedarmoede moet men de
Crnydenwfjn De Daas gebrui
ken als op de doos is aangegeven
en den leefregel DE HAAS volgen.
Hoeveel Borstiydere reeds verlich
ting vorkrogen door Borstcruydenwyn
DE HAAS Is bekend. De Cruyden
door Doeriiaave reeds geprezen,
werden door DE HAAS op Wyn ge
trokken en geven heeriyke resultal en.
Per groot© flesch f 1.05. Per
kleine f 0.65. Te krygen J. H. DIJK
HUIS, HEUST KRAK, WÜBBEL3,
KRUISINOA, allen te Leiden, en
VAR08SIEAU te Al/en. 10856 28
op bet Leven, tegen Invali
diteit en Ongelnkken, geves
tigd te '«-Gravenhage.
DirecteurenJan. Mb. W. SIX,
Mr. H. GOEMAN BORGESIUS en
Mb. Db. W. P. J. BOK.
Inlichtingen en Tarieven
gratis te verkrUgen by den Inspecteur
Jhr. A. C. VAN HAEFTEN, Bree-
straat 156a, Leiden, die ook Brand-en
Inbraak verzekeringen sluit. 160 13
Do Onderlinge Boerenbraud-
wu ar borg-Maatschappij te
Zwolle heeft tot haren Agent aan
gesteld den Heer
te Zoetermeer.
Uitsluitend boerderijen of hare
inboedels worden tot laagst moge-
lyke premie verzekerd.
10905 12 DE DIRECTIE.
Harea
in 't gezicht, op handen etc.,
verwijdert men direct, zeker
en pijnloos, gegar.onschadelijk
door „Sadol". Biacon ƒ1.50.
Labor. „Semira", depot Am
sterdam, Bloemgracht 143.
10936 11
YAN
tjs qbvjhf doob
Entrée /"0.75.
Deden der Maatü tot Re-
vordering der Toonkunat en
der MantU voor Toonkunst
h fO.HO.
Toogang8bewyzen en plaatsbespre
king in den Muziekhandel van J. M.
EGGERS, Botermarkt 14. 10944 25
van den Nationalen Bond van Handels-
en Kantoorbedienden in Nederland.
By voldoende deelname zullen tegen
1 December a. s. nieuwe Cur
sussen worden GEOPEND In:
onder leiding van den Heer
J. W. DE TOMBE Jr.,
gediplomeerd door het Ned. Inst,
van Accountants.
Tot deze Cursussen worden alleen
toegelaten: Handels- en Kantoorbe
dienden.
Iedere Cursus zal uit niet meer
dan 6 deelnemers bestaan.
lesgeld voor Leden f 5. per
3 maanden. 10706 46
Lesgeld voor nlet-Leden 7.50
per 3 maanden, by vooruitbetaling te
voldoen.
Ook bestaat nog gelegenheid tot
aangifte voor de cursussen in
DUITSCHE en ENGELSCHE
ÏIAN DELSCÖRRESPONDENTIE,
waarvan thans 3 cursussen loopend
zyn, onder leiding van den Heer
F. L. v. MEEUWEN Jb.
Zoodra zich een voldoend aantal
heeft opgegeven, wordt een nieuwe
cursus bijgevoegd.
Lesgeld voor Leden f 7.50 por
3 maanden.
Lesgeld voor niet-Leden f 10
per 3 maanden.
Aaumeiding alleen schriftelyk by
A. J. LAMBBEGTSE, Doeza-
straat 28, róór 28 Novomber a. s.
In een Burgorgezlc kunnen
geplaatst worden, niet huise
lijk verkeer, togen biliyken prye.
AdresGalgewator No. 9.
MandenmakerssteBg 4, bij de Waag.
Prima adres voor zuivere
MTUCBUOTER. 10925 8
GOUDSCHE, LEIDS0HE en ECHTE
EDAMMER KAAS.
Sekupe GeldbeBegging.
Uit de hand te koop een niouw
gebouwd DUIS in de Stad, Beneden
en Bovenwoning, met aparton Opgang,
doelmatig ingericht en steeds good
verhuurd te zamon voor f 5. p. week.
Brlevon onder No. 10866 aan het
Bureel van dit Blad. g
Er biedt zicb aan een LOOD-
•nZINKWEUKERSKNECDT,
voorzien van goede getuigen Adres f
ft. II S den Heer G. DE HOEF,
Bo8chJaan te Doorn.
10861 7 I
(«enlgot ufdoead middel tegen allo ln- en uitwendige klierziekten.)
Per flesch met gebruiksaanwijzing 1. ,1a verkrUgbaar te Lelden
bu RKIJ8T KRAK, W. 6, Beestenmarkt 41.
(N. B. De roodo band, om den hale der flesch, moet de naam-
teekenlng dragen van J. Tb. HOMAN). 10939 20
uitgebreidste keuze Yan de
minste tot de fijnste soorten,
waaronder prachtige Fransclie
modellen. Prima qualiteil
„Salem Alelkum".
Woord en Beeld zjjn wetteiyk
gedeponeerd.
Voor namakingen wordt
gowaarsehnwd.
Dan bevelen wy U aan 108öd
Gegarandeerd natnorlijke Tnrkscho handwerk-sigarst
Deze sigaret wordt slechts los, zonder kurk,'
fonder gouden mondstuk verkocht.
By dit fabrikaat is U zeker, dat U de
qnaiiteit en niet de verpakking betaalt.
No. 3 kost 2 ets., No. -4 2$ ets., No. 5 3 cta^j
No. O 3.) ets., No. 85 ets., No. ÏO ets. i
Slechts echt als op elke sigaret de volle flrmo-i
naam staat: Orientalische Tabak- ond Cigarelten-
fabrik „Yenidze", InhaberHUGO ZIETZ, Dresden.
Over de zevenhonderd arbeider©!
Verkrijgbaar in de Sigaren winkeli»'
