Uit de „Staatscourant."
Het spoorwegongeluk bij barnevcld.
•Buiteniandseh Overzicht.
A. de Ridder to N. IJ.-polder, beryder M.
Barter;
2do premie ƒ10 door don ruin „Benny"
van O. J. O. van Parijs to Noordwyk, beryder
13. Alkomado.
Do harddraverij werd ook thans opgeluisterd
door do muziek der „BarmoDie van Warmond".
Na afloop hield de waarnemende president
der commissie een korte toespraak. Hot aller
eerst bracht hJJ In herinnering, dat er een
Jubileum werd herdacht, en wel dat van M.
Schrlor, die nu 25 jaren de werkzaamheden
bij do volksspelen en harddraverij heeft waar-
yenomen. Hem werd als klein aandenken
namens do commissie oen tabakspot en een
kisije sigaren aangeboden. Vervolgons werd
dank gebracht aan de ingezetenen voor de
bydrage om doze feesten weder te doen
8)agon, en de „Harmonie" voor haar gewaar
deerde en welwillende medewerking.
Nadat do prflzen waren uitgereikt, ging het
Sn optocht met de muziek naar en door het
dorp tot het einddoel, en wol het cafó „do
Zon", al waar verder en ook elders de avond
in vrooiyke stemming werd doorgebracht. En
biermodo behoort de Warmondsche kermis
voor dit jaar weer tot hot verledeno.
Bij Kon. besluit is, met ingang van 22
October, aan dr. J. M. Ruys, op zijn ver
doek, eervol ontslag verleend als lceraar
aan de Rijks hoogere burgerscholen to Hce-
renveon en te Meppol.
Mot ingang van 24 October, aan dr. A. J.
Boks, op zijn verzoek, eervol ontsla- ver
leend als leeraar aan de Rijks hoogcre bur
gerschool te Leeuwarden.
Standbeeld veer Jan van Schaffciaar.
Wie van het station komende, het dorp
Barnevold binnentreedt, ziet recht voor
tiok uit een grootc kerk, met een stompen
spits op den vrij koogen toren. Hot is de
toren, waarvan naar luid der historie, de
aanvoerder Jan van Schaffciaar op den
16dcn Juii 1482 naar beneden sprong, om
zijn wapenbroeders te redden, die daar met
hem door de Zwarte Bende onder Perrol,
werden benard en welhaast den hongerdood
nabij waren.
Het is de historieschrijver Van dor Hago
geweest, die onder den pseudoniem J. F.
Oltmans, deze periode van do twisten tus-
Bchen Hockschcn en Kabeljouweohen zóó
boeiend heeft beschreven, dat nu nog,
meer dan een halve eeuw na de verschij
ning van de eerste uitgave, zijn roman „Do
Schaapherder" onder do beste Nederland
echo werken gerekend wordt. Hij heeft van
Van Sohaffelaar een ridder gemaakt zon
der vrees, noch blaam; een held met reuzen
kracht, die den vreemden bendehoofaman
Perrol versloeg; hij heeft hem gcteckcnd als
dc eerbiedige minnaar van Maria, de schoo*
no dochter van den wapensmid, als dc no
bele vriend van den ruiter Frank en van
don ouden zonderling Raph, d- i schaap
herder; totdat hij hom ten elotle schetst
dn zijn daad vol zelfopoffering op den to
ren tc Barnevcld, toen hij, na meer dan
drie dagen van heldhaftig, maar vruchte
loos verzet, naar beneden sprong, omdat in
ruil daarvoor door don woesten Perrol
lijfsbehoud voor zijn makkers w.a beloofd.
Nog toont men don bozoeker het deurtje,
waardoor hij naar buiten op den omgang
trad, maar dat dichtgemetseld is, o-.dat do
trap cr heen al te bouwvallig werd.
1 Op do plaats, waar Van Schaffciaar viel
en zijn vijand nog met kracht het dolkmes
in dc borst stiet, is nu heden Dinsdag 15
September, 's namiddags om half twee,
zijn standbeeld onthuld. Het is een kunst
werk van Bart van Hove en stelt deiT ede
len Aanvoerder voor, uit zandsteen gehou
wen, in het harnas, ldunende op wapen
schild en zwaard, de helm geopend. Op het
voetstuk staat te lezen:
Jan van Schaffciaar, die in 1482 hier den
heldendood stierf.
Opgericht door de vereeniging Plaatse
lijk Belang" 1903.
Het beeld zelf is 1.90 M hoog, het voet
stuk mot verhooging 2 M.
Kot is do Vereeniging tot bevordering
van vreemdelingenverkeer te Barnevcld,
aan wio de eer van dit werk toekomt. Uit
de feestcommissie bij do kroning van n. M.
<Io Koningin ontstaan, heeft zij reeds veel
voor de gemeente gedaan en kans gezien in
tweo jaar het denkbeeld: ccn Btandbecld
voor Van Schaffciaar, tot uitvoering ie
brengen.
Er werden bij deze gelegenheid verschil
lende volksspelen (o. a. ringrijdcrij op fiet
sen) en ook eon historische optocht gehou
den, voorstellende: „Intocht van n van
Schaffelaar binnen Barnevold
Dc ouhulHng van het monument geschied
de door dr. A. M. Kollewijn Nz., van
Amersfoort.
Deze, de feestrede houdende, begon mot
er op te wijzen, dat de bron van de historie
van Van Schaffciaar i6 een kroniek van
MSI tot 14S3. Spreker ging uitvoerig de
geschiedenis van dien tijd na en herdacht
Van Schaffelaars opoffering, die hij prees
als een daad van christelijke nan- -nlicfde.
Hierna volgde de onthulling cn bood do
lieer Van Hcuvon, voorzitter dor Vereeni
ging van het Vreemdelingenverkeer, het
beeld aan de gemeente aan.
Ten slotte voerde cie burgemeester het
woord, die namens den gemeenteraad het
beeld aanvaarden en allen dankte, die aan
de tot-stand-koming hebben meegewerkt.
Mejuffrouw Hopstcr bood met een toc-
pa.v-.dijk gedicht een krans aan hot bestuur
van Vreemdelingenverkeer aan, waarmee de
plechtigheid was afgeloopen.
Een grootc menigte was uit Barnevold
en omliggende gemeenten saamgestroomd
om ook den optocht te zien. Hot dorp was
feestelijk gevlagd. Hier en daar zag men
groen on toebereidselen voor illuminatie.
Vanavond to acht uren wordt dc optocht
met fakkellicht herhaald cn worden do
fee? lelijkheden gesloten mot muziek cn vuur-
werk op den huize dc „Sohaffelaar", waar
van natuurlijk een hulde aan Van Schaf fa-
laar het slotnummer uitmaakt.
Do correspondent te Barnevcld van het
„Hbl." deelt over dit ongeluk nog de volgen
de bijzonderheden mede:
Vrecselijk was hot to zien hoe do trein, die
gedeeltelijk derailleerde, toen het voorste ge
deelte reeds over don wissel was, de rails
uit elkaar gerukt had. Van de vijf passa
gierswagens, die op het vorkeerde spoor lie
pen, zijn er drie ontspoord, terwijl do voor
ste wagon, een rijtuig 3de klasse, waarin zich
volgons ooggetuigen ongeveer 20 passagiers
bevonden, geheel op zijde geslagen is. In de
zen wagon bevonden zich de gewonden.
Do heer M. Polak, van Amsterdam, als
werkman gekleed, was het zwaarst gewond.
Hij had namelijk in de londe een tamelijk
diepe, doch niet gevaarlijke wonde bekomen.
Verder was een Duitscher, genaamd A.
Tronnier en woonachtig te Hamburg, een
teen afgescheurd. Ook dr. J. Tchorznicki,
van Warschau, had een verwonding opgcloo-
pen. Lichter gewond waren een heer uit Am
sterdam en een juffrouw uit Haarlem. Ver
der hadden nog ccaiigen schrammen en bui
len gekregen.
Heel wat moeit» veroorzaakte het om dc
gowonden uit den omgeslagen wagon, waar
van het onderstel totaal vernield was, te hel
pen. Gelukkig bevond zich juist tijdens het
ongeluk do brigade-c mm and an t dor rijks-
vol dwacht E. van Brockhuizon aan hot sta
tion, dio zich met do beambten van het sta
tion en het porsonccl van bedoelden trein
bij de redding zeer verdienstelijk maakte.
Eon dokter uit Goerlitz (Pruisisch Silczië),
die zich in den trein bevond, deed al wat
hij kon om don gekwetsten een eerste vor-
band te leggen. Voorloopig werden dc ge
wonden naar do wachtkamer 3de klasse ver
voerd, waar ook dr. Grave, van hier, hen be
handelde. Op brancards werden zij in den
volgendon trein gedragen, die met eenigo
vertraging bogen halfelf in de richting Apel
doorn vertrok, waar zij in het ziekenhuis
worden opgenomen. Ook de meeste andere
reizigers vertrokken met dien trein.
Hoewel inct zekerheid niets te zeggen is,
vermoedt men, dat de wissel versprongen is,
terwijl do trein er zich op bevond Van daar
dan ook, dat het voorste gedeelte op het juis
te spoor is gebleven. De andere wagons,
meestal eersto klasse, dio op het verkeerde
spoor liepen, zijn ongeveer 50 M. naast de
rails voorbgeschoven. Gelukkig begon de
Westinghouserem'direct uit zichzelf te wer
ken. Ware dit niet gebeurd, hot ongeluk zou
niet to overzien zij-n geweest. Thans mag men
dankbaar zijn, dat alles nog zoo goed is af
geloopen.
Voor hot flinke optreden komt den chef
en zijn beambten een woord van lof toe. De
materieelc schade is nogal aanzicnliil:. De
omgeslagen wagen had de telegraafdraden
meo naar beneden genomen. Het hoofdspoor
is vrij gebleven, zoodat de treinen weinig ver
traging ondervonden.
Een ooggetuige schrijft aan hetzelfde blad:
Toen ik Zondagochtend omtrent kwart
voor negenen den overweg van Barnevcld
naar Voorthuizen wilde passecren, werd
mijn aandacht getrokken door de wachteres,
die dc beide armen opstak en luid riep: ,,0 1
Godl" Op hetzelfde oogenblik hoorde ik aan
den anderen kant van liet station een hevig
getrommel. Ik vloog de lijn op cn zag den
chef, de handen aan hot hoofd, voorthollen
in de richting van waar 't vreemde geluid
was gekomon; bijna alle ambt naren cn be
ambten volgden hem, alsook de nog zeer
weinige aan het station aanwezigen.
En op ons allen toe reed, neen waggelde,
de D-trcin, die omtrent half negen uit Amers
foort w..s vertrokken en kort na negenen te
Apeldoorn moest wezen.
't Was een verschrikkeli) nimmer tc ver-
geteu toonccl.
Achter cle locomotief zwaaide een wagon,
die nu eens links, dan rechts slerk overhelde
en ten slotte omviel. Een heftig gekraak en
do ganschc massa stond onbeweeglijk stil.
Locomotief, tonder cn goederenwagen wa
ren in de rails gebleven; de daarachter vol
gende 3de-klass©-wagon was op zij gevallen
cn dc vier D-wagens, de restauratiewagen en
dc laatste bagagewagen, waren door den
schok uit dc rails gevlogen en stonden er
naast in 't zand, de rails verbuigend, de
dwarsliggers versplinterend.
Een clcr hoofdsporen was gelukkig vrij ge
bleven, zoodat, toen een uur later weder een
sneltrein uit de richting Amorsfoort passeer
de, de reizigers met dezen trein konden wor
den doorgevoerd.
Een woord van hulde aan den ehcf, dio
door zijn groote kalmte ook den passagiers
hun kalmte teruggaf.
Het ergste was 't in don 3de-klasse-wagon,
van waaruit hartverscheurende kreten op
gingen.
Daar werd dan ook 't eerst hulp verleend.
De niettegenstaande den Zondag betrekke
lijk veel passagiers er zullen in d n geho.c-
lcn trein ongeveer honderd zijn geweest
werden zooveel mogelijk gerustgesteld en
toon zij van den eersten schrik bekomen wa
ren. hielpen zij hnn medereizigers uit den
geheel omgevallen en bijna versplinterden
3de-klassc-wagon. Wonder boven wonder wa
ren cr slechts drie meer ernstig verwonden
dón had eon arm gebroken, een andoren wa
ren, bij het omvallen, twee tecncn letterlijk
afgekapt, terwijl de derde, vermoedelijk door
glasscherven aan het hoofd was verwondde
overigen hadden allen lichte kneuzingen.
Hoogst verdienstelijk mankt» zich het per
soneel van den restauratic-wagen, dat, of
schoon daar letterlijk alles dooreen was ge
worpen, aanstonds met hot tafelgoed kwam
aandragen, waarmede de noodverbanden
werden gelegd door twee in den trein aanwe
zige gcnceshecron en „.n pleegzuster.
Ecu der passagiers, die juist vóór het bin
nenkomen in het station buiten do raampjes
had gekeken, was cr 't ergst aan toe. Terwijl
do overigen op elkaar in den wagon lagen,
lag hij met het bovenlijf buiten het raampje
en onder den wagen. Met dc handen werd
hij uitgegraven enhij bleek totaal onge
deerd.
Buitengewoon spoedig kwamen tweo extra-
treinen met spoorweg-autoriteiten en werk
ploegen op het terrein, óén uit Amersfoort
en éón uit Amsterdam-Rietlanden.
Verbazend groot was het aantal toe
schouwers, dat per trein of rijwiel uit
Amersfoort, Apeldoorn cn zelfs Deventer
kwam.
Do werkploegen begonnen, aanstonds den
3de-klasso-wagon, die nog een heel oind was
voort-gesleurd cn dwars over de rails lag,
tor zij do to trekken om de hoofdlijnen vrij to
maken. Die wagon heeft zeer veel geleden
overal langs den weg lagen deelen er van
Van den voorsten D-wagen is het voorstel
ingedrukt. Dc overige wagens zijn, voor zoo
ver na to gaan, ongedeerd.
Door het slingeren van den 3de-klasèc-wa-
gon waren ook de rails ontzet en moesten
deze aanstonds worden vernieuwd of terug
gelegd, mot wolken arbeid men t» 3 uren ge
reed was.
Do oorzaak der ontsporing heeft men tot
dusver niet kunnen vaststellenzeker is in-
tusschen, dat de wissel goed stond en op
do bediening geen de minste aanmerking is
tc maken.
Een zeer groot geluk mag het lieeten, dat
do ontsporing plaats had aan deze zij do van
het station: ware zij op den zelfden afstand
aan gene zijde geschied, dan zoude do ramp
ongetwijfeld erfistigc slachtoffers hebben ge
maakt.
pair toch is dc ijzeren overbrugging voor
do lijn NijkerkEde in aanbouw. Die brug
staat thans geschoord op palon tusschen do
rails. Had de 3de-klasse-wagon deze palen
omgesleept, dan zouden er zeker door het
vallende gevaarte doeden te betreuren zijn
geweest.
IT. M. de Koningin liet Zondag onmid
dellijk informecren aan het ziekenhuis te
Apeldoorn naar den toestand dor verwon
deren.
Men meldt nog uit Barnevcld van Maan-
dagna middag:
Als men ziet met welk een ontzettende--
kracht do omgeslagen wagon naast de rails
voorfgese ïovoai is, dan is het bijna onbegrij
pelijk, dat do wagon nog niet veel meer be
schadigd is. Tal van eiken dwarsliggers
toch zijn uit den grond gerukt en totaal ver-
fiplhtdord. Wel ziet do wagon er aan de
con» zijde zeer gehavend uit daar o. m. de
treeplank geheel vernield is, do wanden ge
scheurd en do glasruiten totaal verbrijzeld
zijn, terwijl in den linkci o. de plan
ken zijn weggerukt, maar toch vertoont de
roinp nog zijn gewonen vorm. Aan de bijzon
der sterloo constructie van den wagon, ver
vaardiu,d in de fabriok van Bevneg te Haar
lem, is het zeker voor een groot deel te dan
ken, dat er geen dood.n te betreuren zijn.
KECï^AMEIS,
40 Conts per regel. 8718 7
I55fc®I2>ZIJI>É 00 Cla.
lot 11.36 p. Meter, franco en vry van Invoer-
rochton thuis. Monsters omgaand; alsook van
zwarte, witte en gekleurde IIENNEBERG-
ZIJDK" van CO Cts. tot f 11.35 p. Meter.
O. HENNEBEKG, ZijOc-Fubrlkaat,
(K. u. Hofl.), Zürich.
Omtrent het bezoek van m i n i s t e r-p r e-
sident Combes bij gelegenheid van de
onthulling van het standbeeld van Renan in
Tróguier wordt nog bericht, dat tijdens
het feestmaal plaats on.J, velen den vesper-
godsdienst bijwoonden. Daarna begaven zij
zich van dc kathedraal uit, met stokken ge
wapend, onder gefluit en groot rumoer in
dicht» drommen door dc straten der stad
naar het gebouw, waar het banket gehouden
werd. Daar kwamen zij in botsing mvt de re
publikeinen, waarop een grooto vechtpartij
ontstond. Een officier, die door een aantal
rustverstoorders omsingeld werd, trok zijn
sabel. De menigte werd ton slott», nadat
gendurracrie opgedaagd was, uiteenge
dreven.
Nog Zondagavond om 8 uren is minister
president Combes van Tróguier naar Parijs
teruggekeerd.
Op het oogenblik, dat hij in zijn rijtuig
stapte om zich to begeven naar het station,
vatto hij de indrukken van den dag in deze
kort» woorden samen„Deze dag is con ge
denkwaardige. Mij schijnt het toe, dat de
reactie in Brctagno doodelijk getroffen is.
Dc oppositie heeeft slechts de beschikking ge
had over enkclo fluiters, die den stoet den
geheclen weg langs volgden. Steeds dezelfde
monschcn, dc meesten vreemdelingen in dit
land Als tegen-manifestatie was et zeer pco-
vertjes. Men kan cr van overtuigd zijn,
spoedig is Bretngnc verlost uit de bandon
der reaotionnairen."
's Avonds was dc stad Tróguier feestelijk
verlicht en waren cr waterfeesten en vuur-
work. Geen enkele arrestatie is gehand
haafd.
Do aartspriester der kathedraal te Tró
guier heeft verklaard, dat er Zondag 4 of 5
gewonden in zijn pastorie zijn gebracht. In
de kerk zelf is het rustig gebleven. Hot
H. Sacrament wa6 den ganschcn dag uit
gesteld, terwijl er lofliederen aan Christus
werden gezongen cn boetegebcden gehou
den. Bij de vesper hield pastoor Gayraud
een preek over do goddelijkheid van Chris
tus en las hij een geloofsbelijdenis voor,
opgesteld door admïr.lal de Cuverville.
Reu tori s bericht omtrent Chamber-
Iain's reis naar P a r ij s berustte op een
misverstand. Uit later ontvangen telegram
men blijkt tocli, dat dc kolonialo secretaris
zich to Londen bevindt, daar bij aan den
Maandag gehouden kabinetsraad deelnam.
Niet dus de Engolsche minister van kolo
niën, maar dio van posterijen, Austin
Chamberlain is incognito uit Italië t» Pa
rijs aangekomen.
's Ministers broeder is, gelijk men weet,
op reis en bezocht nog onlangs Den Haag.
Te Parijs nam do hotelhouder hem voor
don groote® Joe.
Officieel wordt uit Rome bekend go-
maakt, dat do Koning en Koningin
van Italië den 14don October, vergezeld
van den minister van buitenlandsche zaken
to P a r ij s zullen aankomen.
Het Engelsche Kabinet vergaderde gis
teren drie uren om te beraadslagen over
Chamberlains fiscale voorstellen. Alle mi
nisters waren tegenwoordig. Heden komt
het Kabinet weer bijeen.
De Koningin van Engeland is
Zondag met haar jacht te Elsencur aange
komen, waar zij door den Koning van Do-
nemarken en gevolg werd verwelkomd en
terstond naar het kasteel van Fredensborg
geleid.
De Duitschc Keizer is Zondagmid
dag te Mohacs, in Hongarije, aangekomen
cn aan het station door aartshertog Fried-
rich begroet. Do Keizer en dc aartshertog
omarmden elkander hartelijk. Aan het station
was een prachtige tent opgericht, waarde op-
pergespan baron Fejorvary don Keizer ver
welkomde uit naam van het Baranysche co-
mitaat. Onder luide eljen's (hoezecs) bega
ven de Keizer on dc aartshertog zich naar
don Donau ,waar een stoomboot klaar lag.
om hem naar Prokopfok te brongen. Zon
dagavond is op hot jachtslot Karapancsa
een jachtmaal geweest.
Zoolang keizer Wilhelm in Hongarije aan
hot jagen is, zal een geregelde koerierdienst
tuflschen het jachtslot Karapancsa en Ber
lijn onderhouden worden. Bovendien wordt
het kasteel rechtstreeks belephonisch verbon
den met Berlijn.
De correspondent van de „Times" tc So
fia ontving omtrent den toestand op
het Balkan-schiereiland uit M o-
n astir bericht, dat Hilmi-pacha al het
mogelijke doet om te verhinderen, dat dc
consuls of andere vreemdelingen berichten
krijgen uit naburige districten. Een be
richtgever, die trachtte het vernielde dorp
Armenska tc bereiken, werd gearresteerd.
Zestig vrouwen cn kinderen uit Smilevo,
die trachten Monastir binnen te komen,
werden door de soldaten het veld inge
jaagd, maar op aandringen van den Oos-
tenrïjkschen consul ten slotte toch toege
laten,
Dc Albanccschc landweer heeft geducht
bui:^.houden tusschen Adrianopel cn Kirk-
kilisse. Tc Ycnidje heeft zij een kerk ge
plunderd. Ook binnen Kirkkilissc deden
zij dat, terwijl zij het dorp Kurkoi, op den
weg naar Tirnovo, in brand staken Twee
andere dorpen werden geheel verwoest. Tc
Almadzik moeten 220 Bulgaren in tegen
woordigheid van hun familie onthoofd zijn.
Er is een onderzoek ingesteld.
Het is een feit, dat thans in het hospitaal
te Monastir 1100 Turksche solda
ten liggen. Bovendien, omdat het hospitaal
geen ruimte genoeg bezat voor alle gewon
den, zijn velen ondergebracht in particu
liere huizen en liet paleis van justitie.
Volgens een officieelo mededeeling, zou
er ook een gevecht hebben plaats gehad in
de bergen en bosschen in de omstreken van
Kcsrie, tussclicn do Turksche troepen eu
benden opstandelingen Meer dan 100 dezer
laatsten zijn gedood en een groot aantal ge
vangengenomen Geweren, bommen en pa
tronen werden door de Turken genomen.
Dc opstandelingen verbergen zich hier
en daar cn biedon hun onderwerping aan.
De Bulgaarsche bewoners van de Turksche
provinciën, die zich bij dc opstandelingen
hadden aangesloten, smeeken om genado
bij den sultan. Zij leveren de wapenen in,
hun door dc revolutionaire comitó's
a rstrekt.
Verder wordt in de consulaire berichten
uit Monastir voortgegaan met de haast on
gelooflijke schilderingen van de demping
van den opstand door Turksche troepen in
het vilajet Monastir. Het aantal platge
brande plaatsen bedroeg tot 9 September
115, Dc aanrandingen en mishandelingen
van Bulgaarsche vrouwen en kinderen spot
ten met iedere beschrijving; ongeveer 8000
gezinnen zijn dakloos en dwalen wanhopig
van plaats tot plaats. Het grootste deel van
een praebtigen oogst staat tc velde en er is
geen uitzicht, dat hij zal worden ingehaald.
Naar Kirkilisse is een bataljon Albanee-
sclie troepen gezonden, doch dagelijks be
gaan zij wreedheden in den omtrek dezer
plaats De Russische gezant eischtc dan ook
van dc Portc deze bandeloozc benden ten
spoedigste terug te roepen.
Officieele telegrammen berichten, dat een
honderdtal opstandelingen gedood zijn in het
district Monastir Veertig opstandelingen
zijn gedood bij Ydor, een gelijk getal bij
Goriza.
Do Bulgaarsche r eg coring deed
door middel van haar vertegenwoordigers
in het buitenland den grooten mogendheden
een nota toekomen, waarin verklaard wordt,
dat Turkije onmogelijk zijn geheele leger ge
mobiliseerd kan hebben alleen met het doel
om den opstand te onderdrukken Zij doet
een beroep op de mogendheden om een ein
de te maken aan de moorden en de verwoes
ting van het land Ten slotte wordt in dc
nota betoogd, dat, wanneer do mogendheden
niet bijtijds tusschenbeide komen, Bulgarije
verplicht zal zijn de noodigo maatregelen
tc treffen.
Zondag maakt» een Jfeufer-telegram ge
wag van ccn ernstig treffen bij Eli-
sabetopel, tusschen Armeniërs, die
protesteerden tegen de overgave der Arme-
nisch-Gregoriaansche kerkgoederen aan het
Staatsbestuur, cn do Russische troe
pen 7 raenschen werden gedood, 27 ge
wond. Het doel van dit Armenisch optre
den is drieleclig. Allereerst wenschen zij de
nict-geestelijke overheid te houden buiten
hun kerkelijke aangelegenheden, ten tweede
willen zij blijk geven van hun anti-Russi
sche stemming in het algemeen, ten derde
trachten zij do Koerden tc bewegen tot een
inval in Russisch gebied.
In den bergpas Batoem cn de Russische
grens is een bende, 42 man sterk, gevangen
genomen, welko onder aanvoering stond
van een gewezen student te Stuttgart,
Abramjam. Zij had bij zich meer dan 30
moderne goweren, 6000 revolverpatroncn,
15 pond dynamiet, 8 kanonnen, verband
middelen en medicamenten. Op het vaan
del stond: „Dood of vrij".
Deze troep heeft zich langen tijd opge
houden in verschillende steden van Trans-
Kaukasie. Waarschijnlijk was de bedoeling
de Koerden over te halen tot invallen in
de Christen-gemeenten, om op deze wijze
aan de Turksch-RussiEche grens weer een
Armenische quaestie te scheppen.
Op officieele wijze laat do Servische
regeering thans tegensproken het bo-
richt, dat koning Peter bij den Tsaar zon
aangeklopt hebben om hulp en bijstand. En
uit die oiiicïeele nota, to Belgrado gepubli
ceerd, blijkt meer en beter dan uit iets an
ders de volslagen onmacht van dezen
Peter I. Er zou gecnerlei aanleiding zijn
geweest (zegt dc bedoelde nota) voor zulk
een daad, want allo mogenaheden Neder
land althans niet, zouden we zeggen
hebben do revolutie erk nd als een binncn-
landsche aangelegenheid van Servië. Do
Skocptckina heeft den samenzweerders ver
giffenis geschonken; de koning, als constitu
tioneel vorst, dient deze beslissing dus t»
eerbiedigen.
Aldus decreteeren do nieuwe meesters, do
dictatoren in Servië. Do „Daily Mail"
meldt, dat Karageorgewitsch voorzichtig
genoeg is om niet zonder stovig escorte zijn
paleis te Belgrado t» verlaten. In het begin
van zijn optreden als Servisch koning ging
hij zonder vrees en zonder gewapend geleida
uit, doch hij heeft reeds ingezien, dat zulko
dingen in Servië minder geraden zijn 1 Ko
ning Peter voelt blijkbaar den druk van den
tegenwoordigen verwarden toestand. Hij is
niet zoo vroolijk als vroeger, ziet cr mini
vergenoegd uit dan toen hij in Belgrado
kwam. Hij is cn blijft in de macht der sa
menzweerders van den blocdnacht cn 't laat
zich niet aanzien, dat i voorhands uit de
onaangename „impa; zal raken om zich
óf aan hun dwingelandij to onderwerpen,
dan wel de kroon, welko hij voor hem t»
onzaliger ure aanvaard heeft, weer voor
ovcntueelc liefhebbers beschikbaar te stellen.
Do socialistische part ij dag to
Dresden is Zondag met een voorberei
dende vergadering geopend. De heer Kadc&
heette de aanwezigen welkom cn \icrde den
triomf der verkiezingen. Dc partijdag kwam
in een „rood land" bijeen, zoo juichte hij..
Vervolgens drong hij cr op aan, dat mca
tóch de tweedracht zou begraven.
Bebcl beklom hierop het spreekgestoelte
en werd stormachtig toegejuicht. Hij hield
eon donderende redevoering tegen de Saksi
sche regeering. Do rechtbank van bet volk
had eindelij': gezegd: de lieden, die ons ro-
greren. zijn niet degenen, door wie wij ge
regeerd willen worden.
Het twee deel der rede* oer5ng was go-
wijd aan Bebcl's eigen herinneringen uit
Saksen. Volgens den correspondent der
,,Köln Ztg." viel het erg af bij het eerst»,
aangf/I n het als een „ik-redevoering*
(gelijk het blad hot uitdrukt) mot een bij
zondere strekking nog anderen als revisio
nisten onaangenaam aandeed.
Singer werd opnieuw tot voorzitter ge
kozen en bracht een 1 ochuit op dc Duit
schc sociaal-democratie.
Bij de vaststelling der dagorde verwekte*
een voorstel van Singer, betreffende do be
handeling der revisie-quaostio het wan
trouwen van Vol lm.ar'a partijBebel vei>
klaarde echter: „Wij moeten grondig, zeer
grondig afrekenen
Een dcol van den strijd, dc quaestie van!
Bebcl tegen de „Vorwarts", is door weder
zijds bindende verklaringen zoogoed als bij- s
gelegdmaar Vollmar en Bobel zullen nieê
cKr te groeten* woede elkv.ar in het haar
vliegen. Vollmar moot mateloos verbitterd
zijn over Bcbel's optreden tegenover hem.
TRQÖMREOE.
In dc hedennamiddag om één uur gehou
den vereenigde zitting van de beide Kamera
der Staten-Generaal sprak H. M. de Ko»
ningin de volgende Troonrede uit:
„Mijne hoeren,
Het is Mij aangenaam in Uw midden fcë
verschijnen ton einde de nieuwo zitting der
Staten-Generaal te openen.
Onze betrekkingen met het buitenland blo
ven zich kenmerken door heb gewcnschtój
zeer vriendschappelijk karakter.
Zee- en landmacht kweten zich hier tc lan
de en in do gewesten over zee op lofwaard
dige wijze van haar roeping. Vooral toen
een misdadige woeling tegelijk het openbaar
gezag cn do maatschappelijke levensbewe
ging bedreigde, bleek hoc vast het vaderland
op zijn weermacht rekenen kan. Aar. vloot
cn leger, en niet minder aan het korps bur
gerlijke ambtenaren, betuig Ik voor de des
tijds betoonde veerkracht en toewijding
Mijnen dank.
De bronnen van onze welvaart vloeiden
in menig opzicht op niet onbevredigende
wijze. Wel hield dc nijverheid zich niet
dan met moeite op dc bereikte hoogte
staande, maar dc landbouw ging ten dccle
vooruit, dc handel was niet onbelangrijk,
en het scheepvaartverkeer kon zich herstel
len van 2ijn achteruitgang in bet vorige
jaar. Op het gebied van den arbeid bleef
de stoornis in den gcrc-gcldcn gang nicb
zonder nadeeligc gevolgen. Toch doet de
nuchterheid van geest, die zich in do
dagen van spanning bij het overgroote deel
onzer werklieden openbaarde, hope koeste
ven voor een gezonden voortgang van do
arbeidersbeweging, tot wier welslagen Ik
door voortgezette sociale wetgeving wcnscb
mede te werken.
De pacificatie van het noordelijk gedeelte
van Sumatra vorderde dit jaar op hoogst
belangrijke wijze. Het verzet in het land
schap van Korintji werd gebroken.
Dc tegenspoed, waarmede de inlauaschc
bevolking op Java te worstelen had, bleef,
hoezeer getemperd, toch voor een deel neg
in die mate aanhouden, dat herhaaldelijk
steun van Regeeringswege onmisbaar bleek.
Iu Suriname is meer dan dusver op do
opbeuring van landbouw cn nijverheid de
aandacht gevestigd. In dc kolonie Curogao
