Buitenlandsch Overzicht.
Telegrammen.
Marktberichten.
Beurs van Amsterdam.
Uit da Rechtzaal.
Gemengd Nieuws.
Advertentiên.
ÜJ
Ld
Cd
cd
CD
Ld
O
werkelijk goed uithield, was Hollandsche
kaas, Edammer en Gouosche. (N. li. Ct.)
liet geweldige onweer, dat gieter-
avond omstreeks ha'felf boven Leiden enz.
woedde, gepaard gaande roet een hevige
jagelbui, zoodat de etraten in een ommezien
wit zagen, heeft z:ch ook eiders doen golden.
Hot woedde togen negen uren boven
Amsterdam on omstreken; het ergst waar-
BchUniyk wol boven de gemeente Diemen.
Door den bliksem worden verschillonde
paarden en kooien in de weide in den omtrek
doodgeslagen, terwijl een ernstig ongeval
plaats had in Dieraerbrug. Daar trof do bliksem
nl. den toron van het kerkgebouw der Ned.-
Hervormde gemeente. Door valleDd puin, dat
meters ver van den toren werd afgoslingerd,
worden ook de belendende perceelen bescha
digd. Natuurlijk ontstond in de anders zoo
jille buurt een paniek en tal van dorpage-
ifooten kwamen angstig naar buiten.
Het in het kerkgebouw ingestelde onderzoek
bleek nogal gevaariyk, want terwijl de burge
meester Dicker met eenigo heeren naar de
keik gingen, viel de bal, die onder de wind
wijzer zat, naar omlaag, gelukkig zonder iemand
to treffen.
Dr. C. J. der Kinderen, arts binnen de ge
meente, was spoedig ter plaatse, maar had
alleen kalmeeiende middelen voor te schrijven
voor enkele geschrikten.
In den toren had, voor zoover in hot duister
was waar te nomen, de bliksem vry wat schade
aangericht. Het uurwerk bleef stilstaan. De
ieur van het orgel in het benedengedeelte was
opengerukt en vermoedelijk is het instrument
ook beschadigd. Daar de onweersbul laat in
^en avond weer boven de gemeente zich samen
trok, was het onderzoek in den toren verder
seor moeilijk on bleven bet hoofd dor gomeente
en de veldwachter Kloosterman op hot terrein.
Een angstig oogonblik hadden ook eenige
passagiers in een zoogenaamde Jan Plelzler",
die in het zesbanks rijtuig terugkeerden naar
Amsterdam.
Naby Dromen werden de paarden, verblind
door het weerlicht, schichtig en liepen in vol
le vaart tegen een hekwerk. Eenige personen
warden uit het rytuig geslingerd, maar ge
lukkig bekwamen zy geen ernstig letsel.
Aan den Hsarlemmorweg n&by Sloterdyk
ls een rytuig te water geraakt, toebehoorendo
aan een inwoner van Haarlem. De passagiers
kwamen met den achrik en een nat pak vry.
Yerder vernam het „Hbl" in den afgeloopeD
nacht nog vele ongelukken, gelukkig niet
zeer ernstig. Eenig vee van den landbouwer
Koppe werd door den bliksem doodgeslagen.
De vrachtryder P. H. Saan geraakte mot
paard on wagen te water in de buurt van
Diemen, maar kon door te hulp snellende
roorbygaogers worden gered.
Tydens het hevige onweder, dat zich he
dennacht boven de gemeente Alfen aan
den Ryn ontlastte, Bloeg do bliksem in de
woning van den Heer F. D. on veroorzaakte
brand. Door het optreden van de brandweer
werd de brand spoedig gobluscbt.
Ten gevolge van de zware rukwinden, zyn
gisteravond aan het Scheve ningsche
itrand verschoidene tontjes beschadigd,
omvergoworpen of vernield.
Te Oosterwolde is de bóeren-
behuizing root schuur en hooiberg van G.
Rechterschot in de asch gelegd. Ook de in-
hoedel is vernield. Alleen het vee redde
,öon. Gebouwen en inboedel waren verze
kerd.
Rusland en Oostenrijk hebben naar uit
Londen aan de Matin" wordt gemeld
aan B u 1 g a r ij o doen weten, dat het alle
rclatiën met de Macedonische comi-
té's heeft af te brekon, op straffe der onge
nade van do machtigen in de zeer-hooge
politiek. Mocht er een TurkschB u 1-
gaarsche oorlog uitbarsten zou 't
voorts in deze nota luiden dan heeft Bul
garije op geenerlci steun, van wien ook,
te rekenen. Van Duitschland's adhaesic
aan dezo RussischOostenrijkscho waar
schuwing acht men zich volkomen zeker.
Wat Frankrijk betreft, is men minder
reker van instemming met deze nota, doch
Italië wil beslist met Rusland en Oosten
rijk, de curatoren over ''den boedol in het
Oosten, meegaan.
Ook Engeland zal wel toetreden, doch
voegt de ,,Matin"-correspondent er aan
tce van uit Londen is de binde de voor
waarde gemaakt, dat alle mogendheden
zich met den hier genoemden maatregel
zullen vereenigen.
Een cn ander schrikt, naar aan de
„Tim-s" uit Sofia wordt bericht, do „op
standelingen" ni af. Zij hebben een me
morie opgesteld, bestemd om aan do verte
genwoordigers der mogendheden te Sofia
te worden voorgelegd. Daarin vindt men
o. a. een lange lijst van „Turkscho wreed
heden", met namen en data. Volgens deze
memorie zijn op het oogenblik 55,000 per
sonen dakloos en aan armoede en ellende
overgeleverd.
De revolutionnaircn dreigen in dit stuk
met mantregèlen van weerwraak, de
meest wreede en onverbiddelijke wordt ge
zegd 1 waarvan de verantwoordelijkheid
>,op Europa zal drukken". Vruchteloos
zoekt men ook hier naar het waardige van
toon en houding, hetwelk in staat is om
sympathie te wekken. De aangevallene, die
zich verdedigt met alle hem ten dienste
staande middelen, verdient eerbied en
steun. Doch hij, die hulp wil afdwingen
door onschuld igen te laten boeten voor
wat hij onrechtvaardig en tyranniek acht,
verspeelt door zulk een gedrag het recit
om voor zijn zaak den bijstand van derden
in te roepen.
Zal het, ondanks allee, tusscben Turken
en Bulgaren tot een bloedig conflict, tot
een formeel en oorlog komen? De toestand
is zeer zeker hachelijk. Sommigen achten
hot uitbarsten der vijandelijkheden (een
forme el e oorlogsverklaring is, daar Bulga
rije vazalstaat van den Sultan is, onnoo-
dig) vóór het einde van deze maand onver
mijdelijk. Het wachten zou thans slechts
I °P do concentratie van kraohten in
ïoxlonië en in het vilajet Adrianopel,
nr.d X troepen nit Azië zullen zijn aangeko
men.
Feitelijk is de strijd reeds in vpllen gang.
De Turkschc troepen laten zioh althans ge
ducht gelden. Tal van dorpen woraen ver
woest en in de asch gelegd. Aan de „Ti
mes" wordt uit Sofia gemeld, dat in het
district Dibra niet minder dan acht en
twintig meerendeels door christenen be
woonde plaatsjes zijn platgebrand.
Van hun kant volgen de insurgontcn met
felle on hartstochtelijke woede dit voor
beeld Tal van Muzelmansche dorpen zijn
tot woesteraijen gemaakt. En van dc zijoc
dor opstandelingen beraamt men, volgens
denzelfden correspondent, het plan van een
winter-campagne, waardoor vooral Jo
vrouwen cn kinderen op gruwelijke wijze
zouden gefolterd worden.
Hot is, van beide kanten, een barbaarseh
systeem van moord, plundering en brand
schatten, waarbij het, door naijver en twee
spalt verscheurd, in naam eensgezind Euro
pa reeds veel te lang zwak en aarzelend
toeschouwer is geweest.
Het zou niet zoo vreemd van de Turkeche
regeoring zijn, als de Porte werkelijk, zoo
als men uit Sofia meldt, aan al de Euro-
pecscho dagbladcorrespondenten 't onvoor
waardelijk bevel heeft gezonden om Mace
donië te verlaten. Aan do buitcnland-
sche gezanten moet van dit bevel kennis ge
geven zijn. Als reden wordt opgegeven, dat
de oorrespondentcn valsche berichten ver
spreiden.
Een hoofdredacteur, Sjangof van dc
„Vetsjerna Post-a", moet zelfs zoo door de
Turkenkoorts zijn aangetast, dat hij de pen
met het geweer heeft verruild en aan het
hoofd een er bende van 120 man do Bnl-
gaarsdhe grens overgetrokken is
Men zegt, dat het Turksohe legerbestuur
een groote hoeveelheid prikkeldraad in
Duitschland heeft besteld; op voorstel van
Edhem paeha wil men beproeven, de me
thode te volgen, die do Engelsohen tegen de
Boeren bobben aangewend. Zelfs zou een
Engelsch officier, die aan den oorlo<? in
Znid-Afrika heeft deelgenomen, hierbij als
raadsman van de Turken optreden.
Dc Griekschc gezant te Konstantinopel
heeft reeds verscheiden malen geklaagd
over den toestand der Grieken in T u r-
k ij e, die, naar zijn oordeel, bijna even erg
door dc Turkeche troepen vervolgd worden
als de Bulgaarsche bevolking. De Groot
vizier heeft een onderzoek toegezegd, en be
loofd. dat dc troepen de Grieken zullen
sparen.
In officieele kringen te Konstantinopel
worden do wanordelijkheden te Beiroet
bij de Griekschc kerk tusscben Mahomcda-
nen en Christenen toegeschreven aan de
komst der Amerikaansche oorlogsbodems,
daar men gelooft, dat do christelijke bevol
king pogingen aanwendde om do matrozen
der oorlogsschepen to doen landen.
Volgens consulaire berichten kwamen po
litie cn militairen bij de botsing tusschon-
bcide cn werden volgens het Weensch cor
respondenten-bureau zelfs 30 personen go-
dood on volen gewond.
De vali Rcsjid Bey, dio mot dc zomcr-
vacanti© in den Libanon vertoefd©, is te
ruggekeerd en leidt nu het onderzoek. Het
bericht, dat het tc Beiroet tot een bot
sing is gekomen, heeft in diplomatieke
kringen te Konstantinopel geen verwonde
ring gewekt, daar de consuls in den laatsten
tijd herhaaldelijk berichte» over politieke
moorden, de geprikkelde stemming en be
dreigingen van do Mahomedancn hebben gc-
zonden.
Do Porte deed den Italiaanschen gezant
Malaspina weten, dat den vali van Danas,
een knap en flink ambtenaar, bevel was ge
geven dadelijk zich te begeven naar Beiroet
mot de noodigo troepen om do orde te her
stellen. Do voornaamste onruststokers zullen
gevangengenomen cn verbannen worden
Den gouverneur vaai den Libanon is even
eens aangezocht hulp te verleenen, opdat de
opstand geen verdere uitbreiding aanneme.
Allo maatregelen zijn getroffen om de vei
ligheid van de consuls en vreemdelingen te
waarborgen.
Uit goede bron wordt verzekerd, dat het
wel degelijk do Christenen waren te Beiroet,
die door de Muzelmannen werden aangeval
len. Do Turksch© troepen schaarden zich
aan de zijde der laatsten.
Do vreemde consuls besloten het ontslag
van den vali van Beiroet te vragen en hot
zenden van oorlogsschepen in de Turksche
wateren.
In den Turkse hen ministerraad,
die Zondag werd gehouden, onderteekende
de Skeik-ul-Islam wel de Magbata, maar
hij hield daarna een redevoering, waarin
hij zoide, dat hij dit alleen gedaan had, om
dat hij niet wilde, dat do troepen in Mace
donië honger zouden lijden. Do Sheik
voegde er bij, dat het onder dc tegenwoor-
digo omstandigheden weinig eervol is, om
hier als minister te staan.
De Sultan was zeer onder don indruk van
de uitingen van den Sheik.
Maandag zijn do moedor on de zus-
tersvan Z. H. PiusX in Rome aange
komen. '8 Namiddags werden zij door deai
Paus ontvangen.
De ontmoeting was treffend, Pius X viel
zijn moeder om don hals, zijn zusters wilden
hem de hand kussen en vielen op de knieën,
maar hij hief ze dadelijk op.
De Paus drukt zijn spijt uit, nooit meer
naar zijn geboortegrond to kunnen terug-
keeren, maar zeide, dat het hem een troost
was, die hem het dierbaarst waren zoo dicht
bij zioh te zien.
Door den Gemeenteraad van Carpeneto
Romano, de geboorteplaats van wijlen
PauaLcoXIII is het plan gevormd een
reusachtig standbeeld van den
overleden opperpriester op te richten op
den hoogstcn top van de Lcpini, de Sem-
previsa, boven het dorp Carpineto, zoodat
het zichtbaar zal zijn van de Appenijncn en
van de Tirreenscbo zee. Dc Paus zal in ze
genende houding worden voorgesteld.
Eod uitvoerend- en een eerecomité zullen
benoemd worden. Intusschen kan men bij
dragen zenden aan den gemeente-ontvanger
van Carpineto Romano.
Te Londen ontvangen brieven van miss
Hobhou&e geven een treurig beeld van do
Engelsche rechtvaardigheid en van den el-
lendigen toestand, waarin de Boeren vcr-
keoren. aan wie» Engeland nog niet do
75 millioen schadevergoeding heeft uitbe
taald, welke het volgens het tractaat dc Ver
een i ging op zich genomen had uit te keeren.
De belastingen op de Uitlanders zijn
zwaarder geworden dan ooit. De regeering
van lord Milner heeft de kosten van vervoer
van Uitlanders op de spoorwegen zoo in de
hoogte gedreven, dat deze wel tweemaal
meer moeten verdienen dan vroeger.
Uit Djibouti komt het gerncht, dat
do Mullah de nlnat-s Illig geplunderd
heeft, -aarbij verschillende menschcn ge
dood, driehonderd paarden, vijfhonderd ge
weren, vele kameelen cn schapen buitge
maakt werden.
Ook wordt bericht, dat Obbia geplun
derd is.
Eenige bevestiging van Engelsche zijde is
niet verschenen.
In het Australische Huis van Afge
vaardigden werd het wetsvoorstel der A r-
beiderspartij over de verzoeningsra
den en de scheidsgerechten, dat de voor
schriften der bondsregecring ook tot de
spoorwegarbeiders der verschillende 6tatcn
uitbreidt, aangenomen, ondanks het verzet
der Rcgecring. Het Huis ging op reces. De
ministerraad vergadert heden om over den
toestand te oordeelen.
BELGRADO, 9 Sept. (It. O.) Een me-
nigte van ongeveer duizend personen, deed
hedenavond een aanval op de bureelen van
het blad „Vesgcrni Novtrti", dat dc zaak
van de officieren-samanzweerder9 te Nisch
steunde. Do ruiten werden verbrijzeld. De
redacteuren losten schoten en verwoni den
verscheidene personen. Gendarmerie ver
joeg de menigte
NIEUW-YORK, 9 Sept. (A. H.) De Pa
nama-kanaal-oommissie uit den Colurobi-
schen Senaat verlangt als voorwaarden
voor den verkoop 20 millioen dollars van
dc Vereenigde Staten en 10 millioen dollars
van de nieuwe Panama-kanaal-ma: tsohap-
pij. Voorts zullen de Vereenigde Staten
niet het oppergezag krijgen over het gebied,
waardoor het kanaal loopt. Deze v ïorstel-
len worden te Washington als onaanneme
lijk beschouwd; doeh men wil eerst afwach
ten of de Senaat de voorstéllen d r com
missie aanneemt.
WEENEN, 9 Sept. (Ii. O.) De vergade
ring der Interparlementaire Unie hechtte
haar goedkeuring aan een besluit van den
interparlementairen raad van 2 Septem
ber 1901, betreffende de uitvoering der
Haagsche conventie.
De Hongaarsche afgevaardigde Apponyi
en de Portugecsche afgevaardigde Paiva
spraken ten gunste van een internationale
pers.
Aangenomen werd een n.otie van den
Rnmecnschen afgevaardigde Pornmbaru
en een besluit tot bevordering van het werk
der Hollandsche conferentie voor het in
ternationaal privaatrecht.
De Bulgaar Bobtschcff sprak den wensch
uit, dat het lot der bewoners van do Turk
sche pr^~incies verbeterd moge worden,
dank zij der aanstaande toepassing van
art. 33 van het verdrag van Berlijn. Dit
gesprokene werd met teekonen van goed
keuring ontvangen.
Het volgende congres zal do Saint-Louis
plaats hebben.
BRUSSEL, 10 Sept. (Ii. O.) Bij het con
gres voor de zuivelbereiding ontstond gis
teren een conflict tusschen de leden van het
congres-bureau en de Nederlanc. afge
vaardigden. Ten gevolge van officieuze
stappen is het conflict opgelost en zijn de
Nedcrlandsche afgevaardigden opnieuw
in de zittingen van het congres gekomen.
Weerbericht van 10 September.
(Tglf.a» opgaven ran bat Ken. P«4. Uat. latataat.)
Verwachting. Matige zuidwesteiyke
wind. Toenemende bewolking. Geringe toe
neming in temperatuur.
Delft, 10 Sept. Granau werden heden tot iets
lagere prnzen verkocht.
Witte Tarwe /6.40 a 8.60, Roode a
Rogge 14.90 a 6.40. Zomergerst a
f Chevaliergerst f 5.60 a 6.15. Haver fa.a
f 3.1b. Groene Erwten f a f Bruine
Boonen fa Paardenboonen f a
Duivenboonen ƒ7.60 a f8.Koolxaad
flJbO a ƒ8.75. Kanariezaad 10.a ƒ11.36.
Hennepzaad 6.60 a ƒ7.26 per HL.
BoternoteeriDg: 4655.
3chicxJnui, 9 Sept. Noteering van de Beurs-
eommiiaie. Moutwijn 9.60 per HL. Zonder fuat en
zonder belaating. Spoeling ƒ0.90 per ketel.
Noteering van de Makelaars: Moutwijn ƒ10.60.
Jenever ƒ14.60, Amaterd proef ƒ16.
Noteenng Distillateurabond: Meutwya ƒ10.60,
Jenever f 14.60. Amaterd. proef ƒ16.
Woerden, 9 Sept. Kaas. De aanvoer ter markt
op beden bedroeg 228 partijen. Prijs van Goudscbe
lste soort 23.a 26.2de soort f 19.a
ƒ22.zwaardere ƒ26.60 a ƒ27.Edammer
lste soort 26.a Derby lste soort
per 60 kilo. Handel redelijk.
Op de Vee- en Varkensmarkt waren heden de
prezen van graskalveren ƒ65 a varkens
ƒ20, alles per stuk.
UITLOTINGEN. Ten Raadhnize te 's-Graven-
hage werden van de 4-pCta.-geldkening groot
ƒ250,000, aangegaan in 187G, uitgeloot do volgende
7 aandeelen, ieder ad 1000. te weten de nummers
9, 17, 74. 102, 141, 182 en 229.
S|-pCts.-geldleeniug Amsterdam van 1890,
groot ƒ6,000,000. Trekking van 23 obligatiCn.
No?. 2937 5572 5960 5040 1283 5832 1061 2771
1243 2038 4170 2S44 1948 3204 1735 3380 5392
4977 1952 951 8410 4195 2076.
Leening Nionwer-Amstel van 1895 v. f 76,000.
Trekking van 9 September 1903 2 obligation
no. 35 en 38.
10 September 1908.
De fondsenmarkt te Niouw-York liep giste
ren by de eerste zaken torug voor graansporen,
kolensporen on andero hoofdsoorten, maar
ondervond een gedeeltelik herstal, toen be
roepsspeculanten de koereen van tramwegen
opdroveo. De markt daalde echter naderhand
opnieuw en werd uiterst lusteloos. Contraraine-
dekklngon veroorzaakten daarna een slechts
wsinlg beteekenende rijzing, waarop ds markt
prijshoudend sloot.
De Bsurs te Amsterdam was heden vast
en stil met hoogere koereen, vooral voor
Topeka'8 en Unions. Het slot wna stil on
onbepaald. Natlonalen onveranderd. Turken en
Mexico vast. Petroleum verlaten. Koninkiyke
vast. Soomalata hooger. Tabak vast en stil.
Slotkoersen.
pCl
ftofcri. tertlfic. NtL 8chuld-2Vj
Cartfie--3
Ronjarije, L 18921902 Kr. 2000 4
Ooücnr. Rente In Papier Mel-Nov. 6
n in Zilver Jan.-Jull 6
Portugal, 011. Buit 1853-84 elgesl. 3
2de Serie 3
3de Serie -—3
Tatntsleenlng 4)4
Rusland 1894 Binnenland-———4
1880 Rb. 62S4
1867-69 100-4
n 1889 Rb. (26,2deserie 6ansl. 4
Spanje, Obl. Perp. Schuld— -—-4
Turkije, OW. fiepmil..—.4
geconverteerde eerie D—
■f ii n 6—
Japan ObL Uenlng —...—....4
China Zilverteenlng .————7
Mexico, Bina. A/losbare M «rfe 5
ArgentinlS Rep. 1896-99 OM.A
Brazilië, 1889-A
funding leening 1898-5
Columble 100—t1/»
UrufW 1892—314
Venezuela ObL 1881 100A
„600-A
MeridaSp. -—3
Perov. Cert, van Aand.
ld. ld. prei. Aand—-
Italië, Obl. Zuid-Hal. Spoor 3
Polen W. Weenen Aand.
Portugal, Bel ra Balxa3
Rusland, Obl. Wadik. 1896-98.4
Rjasan-Ur. R. 625—4
1890 4
Aand. N.-Afr.Handelsvereflnlging—
H Cult Mi). Vorstenland——.
Kon. Petroleumbronnen
Moes! Ilir--
Gen. Aand.Schlbaj:!?.—
Aand. Intern. Rum. Petroleum
Java Petroleum
Periak Petroleum
Sumatra Paiembang
h Moeara Enim—
N. W. i Pat. Hrp.-B. Aandeeloo
UaxveO Land Gr. Aand. -
Pandbr.—3>4
n Incomebond
Prior Üen Bondi
Aand. Ned. Hindel-Mt| Rescontx» 6
Holt IJzeren-Spoorweg
h Mi), tot Expl. v. Siaatspw.
ZuW-Amenkaliln—..4
ObL Boxtel-Wezel 1875-80 geit —5
Aand. Amerikaansche Vaart
Rctterd. Lloyd-.
Amerika Aand. Atchison Topeka—
n ObRf. „4
0 Ctevet-Akroo afgest. A
n Car Foundry C. v. A.—
Aand. Denv. Rio Grande—
n St-loub 4 Sao Fr. Aand.
Grand Trunk 0. v. A.
n Aand. Miss. Kansas Texaa
n Obl. Ie hyp. 4
m Aand. Lake Erie W. Sp.
Ontario A Western
Kort. 4 West. C. v. Aand.
South. Pac. C. Gew. Aand.
Mexican Nat C. v. Aand.
n - .prei.
South. Rathf. C. gew. A.
0 Union Pae. gewone Aand.
n 0 II Conv. Gold —4
0 Reading C. C. t. Aand.—
H Rock Island, C. v. g. A.—
n New-Oriiaru w—
a United ftt Steel C. A.
Wabash Bp, gew. A.
0 Mn algeatC.v.pr.A.
Kanaai City South. Rw. A.
w rt n ii Pre'. Aand.
Hongarije Thelai-Lotarw—.A
Turkije, Spoorw. Loten—3
Spanje, Madrid Loten-.—~3
Nieuwe Aaahao Tabak Aand.
United Langkat Plant. Aand..—
Ungkat Tabak Mij. Aand. A.
Franco Deli Tabak Mi], k
Deb-Cultuur Mij...—
Cert v. Aanl Arendsburg
Aand. Senombah
0 Asahan Plantage—.—»»
Ned. bid. Mijnbouw Aand.
Aand. Redjang Lebong—
H Rotterdam-Deb
Vor.
koers.
79?{*
935i
98
10l«
100'Ji
3lKe
66
69
97Ke
99
96K.
100)4
95 H
85
93H
3014
33)4
8344
89'/j
38%i
78H
76H
101%
2614
68)4
33%
33%
814
3J4
l7He
66%
106*4
72)4
95)4
95)4
66)4
464
61)4
70K.
90*4
53
132)4
61 >4
90)4
161)4
12754
6%
854
62
142)4
69)4
10574
40
89
80
98
68*4
83)4
A5H
33
25Ü
63)4
19%
20%
07
2874
23)*
63 H
45)4
19*4
41
23)4
77)4
931*
64
2994
11%
2294
22)4
37)4
22%
3994
16694
2894
44 «4
87
20294
63
*94
63
611
36)
35
4)4
216
181
Koen
heden
7914
8394
1C0%
31
66
69
87%
85'/,
3074
31
39)4
7694
76)4
10174
26'/»
68)4
3H
17)4
66%
106
66
464
61)4
8074
133)4
61)4
91
161)4
128)4
141'4
88*4
89)4
87
88)4
4674
20)4
2374
23)4
63)4
45)4
1894
23
7794
83)4
29%
1196
2294
22
84%
2234
3894
46
85 M
202)4
63 H
6)4
65'/!
613
6)4
Soomalata 101.
Oostenrijk. Papier— t 60.20 DWerse Rijksmark— 1 68.75
dito Zilver—» ,.60.25 Russen Zifv,Roebels— 1.25
Fransche 47-65 Dilo In Gouden Roebela 1.80
Prolongatie 3*4 pOL
LEIDEN, 10 September
Thormomoterstand: gisteravond om 8 uren
13° C. 65.4° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 12° C. 53.6° F., 'a middags
om 12 uren 13.6° C. 50.8° JT., 's namiddags
om 4 uren 14° C. 57.2° T.
Hare Majesteit do Koningin en Zijn
Koninklijke Hoogheid do Prins dor Neder
landen, die zich a. s. Maandag van Hot
Loo naar 's-Gravcmhagc begeven, stollen
zich voor van uit de residentie naar Meck-
lenburg t© vertrekken om aldaar eenige we
ken te vertoeven.
De heer Arie van Leeuwen, tc 's-Gra-
venhage, is als solo-fluitist verbonden aan
de Keizerlijko Hof opera tc Weenen.
To 's-Gravenhagc is op 50-jarigon leef
tijd in den afgcloopon naoht plotseling
overleden jhr. G. J. Van Tets, kamerheer
van H. M. do Koningin, dienstdoende bij
H. M. <le Koningin-Moeder, tevens the
saurier; vroeger hoofdcommies aan bet mi
nisterie van Koloniën en toen o. a. secre
taris van de Staatscommissie betreffende
dc splitsing van do Indische en militaire
marine. Zijn verdienstelijk werk als zooda
nig werd door do Rogeering erkend door
zijn benoeming tot ridder in do orde van
Oranjo-N assau.
Jhr. Van Tets stond bekend als een jo
viaal en weldadig edelman. Hij was een
ijverig bestuurslid van het „Koningin-
Emma-fonds" tot ondersteuning van hoog
bejaarde behoeftigen te 'a Gravenhage.
By beschikking van den mia>*ier van
binnenlandscb® xaken is, vwer hst tydvnfc
van 16 September 1903 tot sn met 31 Au
gustus 1904, benoemd tot ac8istent voor de
schoons bouwkunde aan do Polytechnische
School ts Delft, I. J. Gort, te Budapest.
Het stoomschip „Ardjoeno" vertrok 9
Septs van Batavia naar Rotterdam; do
„Malang" vertrok 9 Sept. van Batavia
naar Rotterdam; de „Timor", va Bntavia
naar Amsterdam, arriveerde 9 Sept. te
Suez.
De Haagsche rechtbank ovorwoog by hot
vonnis, waarby C. Uitdenboogerd hedon word
veroordeeld tot vyftien jaar gevangenisstraf,
o. m. dat door het getuigenverhoor gebleken
ls, dat wettig en overtuigend ie bewezen, dat
beklaagde en een onbekend gebleven persoon
te zamen en in vereenlging de effecten ui*
de woning ran Ripping, te Berkel, hebben
weggenomen; dat dit wegnemen ie voorafge*
gaan door geweldpleging, op Ripping on diené
huishoudsters, ton gevolge waarvan dezo belden
zyn overledon en aan welke geweldpleging
bekl. medo schuldig word verklaard.
Gisterochtend ls op het IJ te
Amsterdam, tegenover de eoetelQke viaduct,
het met riot geladen tjalkechip .Margaretha"
door een hevigen windstoot tegen een dukdalf
gestooten, zoodat het een gat onder het'
zwaard kreeg on zonk. De schipper verdronk;
vrouw en twee kinderen worden gered.
Men meldt aan ,De Tel.": Uit
Dolfzyi is verdwenen L. van der Wal, pachter
van het gebouw der werkliedenverooniglng
.Excelsior" en voorzitter dezer Vereoniging.
Aan verschillende leveranciers Ie hy 8-
4000 gulden schuldig. Men vermoedt dat by
de wyk genomen heeft naar Zuld-Afrika. Liy
is gehuwd.
Op hooger bevel is een onder
zoek ingesteld Daar de oorzaak van den
grooten brand by den landbouwer Var. der
Wiele to Boachkapelle, waarin o. a. 15 paar
den gobloven zyn. Meer en meer wint hot
vormoeden void, dat aan kwaadwilligheid
dacht moet worden.
Do timmorman E. Doornbos, 14
Startenhulzon, had te Garethuizen hot onge
luk van een dak, waarop hy werkzaam was,
to vallon on den nek te breken.
Te Stroobos (Fr.) is een vrouw
overleden, dio In 27 jaar geen enkel woord
met haar inwonondon echtgenoot heoft go-
wisseld.
De invoer van Ainerikaansch
slachtvee neomt ln BelgiÖ ontxottend too.
Nog in don loop dezer week zullen voor.
rekonlng van drie groote firma's, Cockx Sc Oo.l
te Roosendaal, Van Landeghem Co. to
Kortryk on Antonlssen te Antwerpen,
drie booten mot Amerikaanseli slachtvee to:
Antwerpen aankomen; nl. een zonding uit
Niouw-York van 650 stuks; eon uit Baltimore
van 456 en een zonding uit Boston groot
364 stuks.
Het Nodorlandscho vee wordt In Bolgiö lang
zamerhand verdrongen.
Bij een tocht over do W alchen-
zeo, zoo wordt uit Müuchon bericht, zijn Za
terdagavond vijf poreonon verdronken. In
dc boot, dio naderhand gevonden i», lagen
nog paraplu's en hoeden, dio, blijkens de
stempels van firma's, tc Miinchen en to1
Zürioh gokocht moeten zijn. De namen dor 1
verdronkenen zijn nog niet bekend gewor- i
den. Men vermoedt, dat hot vreonvWingcn
zijn goweoet.
Do landraad to Apenradej
(Duitechland) heoft de bouwroecatér Laröon
en zes metselaars, die bezig waren aan het
bouwen van het vorgaderhuis van do
nieuw opgerichte Deensche vrije gomcento
aldaar, ovor de grens laten zotten. Hans-
een, hot Doenschc lid van den Prnisischon
Landdag, is een van de stichters van dezo
godsdionstig-politicko vrije gemeente. Do
handworkslui waren allo Deonacho staats
burgers.
Uit Woonen wordtgomcld, dab
een zes-en-twintig jarig toerist, van daar,
Zondag van don Schneeborg i« gcotort cn
omgekomen.
Gisterochtend is uit Bremen
dc nieuwe snol varende stoomboot Kaiser
Vilhelm II" naar Nicuw-York vcrtrokkca
met 620 passagiers in de lste on 360 in do
2de klasse, cijfers, die dc aandacht verdie
nen, omdat nog geen adoro boot ooit zoo
veel kajuitpassagiers naar Amerika heeft
vervoerd.
Uit Ilmonau komen berichten
van een grooten brand in het dorp Pcnno-
witz. Daar het tevens stormde, verspreidde
zich hot vuur zoo snel, dat binnen een uur
30 woonhuizen in brand stonden. T m men
blusechen wilde, kon men geen water krij
gen; tegen 8 nren 's avonds waren 44 hui
zen en evenveel bijgebouwen door het vuur
geheel vernield. Zestig families zijn zonder
dak, maar gelukkig is nïeinano omgeko
men.
Don 25sten September hopen onz#
geliefde Ouders 8554 11
WILLEM KROM
en
CHRISTINA ANTONIA SMITS
den dag te herdenken, waarop zy
25 jaar door den Eeht zfjsi ver
bonden.
Hh/i dankbare Kinderen,
Behuwden Kleinkinderen.
Leiden, 10 September 1903.
Ondertrouwd:
Dr. HENRI MULDER
Arte
EN 8567 7
ANNA CHITS.
Looe„, |1Q 1903
GO
