Brieven van een Leidenaar.
Academienieuws»
Gemengd Nieuws.
Burgert Stand van Leiden.
Marktberichten.
XVI.
Dat wy den mooisten tyd van bet Jaar, de
heerlijke maand Juli, misbruiken voor de ver
kiezingen met al haar vóór en na van span
ning en herrio, heb ik ln mijn vorlgen brief
rtüds veroordeeld. Maar dat wy zelfs een groot
deel onzer jeugd het genot van den zomer
vergallen mot toelatings-, overganga- en eind
examens, dat keur ik nog sterker af.
Het is al tot vervolens toe gezegd, dat men
cm dezen tyd van het jaar de menschon zou
kunnen verdoelen in examinatoren en exami
nandi, menschen, die voor boeman worden ge
bruikt en menschen, (jonge monschen, met
^en toer en ontvankelijk gemoed) die door
floza boemannen een tijdlang in zenuwachtige
ppannlng worden gehouden. Als het heil der
paat8chappU dan afhangt van al dat examen
doen, mannen van hoogero on lagere vroed
schap, oen eenvoudige Leidenaar komt uit
'naam van ons toekomstig geslaoht nederig
verzoeken daarvoor niot uit to kiezen den
mooien en dikwyiB zoo korten zomer.
Maar het duurt dan toch maar oen, twee
of drie dagen, boor ik menschen zeggen, die
nog niet doelen in de ook voor de ouders
onaangename omstandighoid, dat hun kinderen
.examen doen. Daar gaat helaas een lange
'lijdensgeschiedenis vooraf. Een directeur van
'een Hoogore Burgerschool, dio heel weinig
waarde aan een examon bleek to hechten,
deelde my nog dezor dagen mee, dat onze
jongens en meisjes er voor „gestookt" worden.
Een toekenachtig woord, dat vooral by een
temperatuur van oen echten Julidag ons ge
noegzaam zegt welk eon straf het examen-
doen is.
Eu dan de stumperds, die niet slagen of
die een herexamon moeten doen, maar dan
later. Wie poilen wil de diepte van het leed
fder jonge zielen, wien dit overkomt, moet
het zelf hebben ondervonden.
Schaf zooveel mogelijk de examens af, zou
jk zoggen, doch als dat niet kan, houd ze
dan, wat ik bidden mag, in een anderen tUd.
Het aantal ouders, dat hun kinderon
fendt naar kweekschool, hoogere burgerschool,
(gymnasium of welke andere onderwijsinrichting
pok, wordt ieder jaar grooter. Elke jongen en
iedor meisje, dat goed looien kan het oudor-
oog ziet in zijn eigen uil zoo licht een valk-
moet etudeeren.
Daarvoor offeren de ouders graag iets op,
lijden er als 't moet armoe door of verlagen
zich zelfs er schulden voor to maken.
Ik vraag mU wel eens af: Waar moeten
wy oindoiyk met al die geöxamlDeerden, half
en heel-geleerdon, heen? Zullen die straks
niet azen op allerlei baantjes by het Kyk, de
gemeente of particulleron, en wy weten het:
do aanvoor regelt de markt. Do volksdichter
Heyo zong in zyn tyd van dozulken:
Al is 't dat hoed on boord wat blinkt,
Het brood is doorweekt met inkt.
Thans spreekt men van een geleerd
proletariaat.
Oorzaak van dezen misstand is minachting
voor eerlykon handenarbeid.
Eon man van stand klaagde dezer dagen,
dat zijn jongen goen vorderingen maakte op
school en niet studeeron wilde. „Laat hom
een vak loeren," zei ik.
Ik had den man daarmede boleedigd. „De
Jongen stamt van moodorszyde van den adel,
mynheor," antwoorddo hy hoog.
Och, dat de minachting voor een vak alleen
maar bestond by peisoneD, die in rechte of
ty-linie van den adel stammen!
Helaas, zy zit er by onze kleino burgertjes
en werklieden oox in.
„Maar myn jongon is zoo knap."
Aangenomon, myn goede vrienddoch moent
go, dat men, om een Hink handwerksman te
zyn, een stommen': mag wezen?
Dat is een tweede dwaling, even erg als
de oor8te, dat er geluk schuilt ln het heer-
zyu en een baantje te hebben. Ik ken
ambachtalioden, aannemers en architecten, die
een eer voor de maatschappy zijn; mannen,
niet geloord, maar scherpzinnig en met ge
zond verstand bedeeld, die van gewoon werk
man opgeklommen zyn tot een mato van
welstand, die hun door menig ambtonaar zal
worden benyd.
En al blyft mon oenvoudig werkmaD, die
van den morgen tot den avond handenarbeid
verricht en goed zyn brood verdient, heeft
men hot dan minder on is mon dan minder
dan een bookhoudertje of kantoorschryvor, die
met een schraal traktomentje moet rondkomen,
zelfs dan een advocaat of oen arts?
Wy kunnen don stand der goleorden en
ambtenaien niot missen, maar evonmin do
mannen van don eonvoudlgon, productievon
arbeid.
Van don productioven arbeid, die schept en
uit do grondstoffen voortbrengt, daarvan moot
toch de maatschappy bestaan.
Daarom moot hot ons streven zyn don
arbeid, ook don ruwen handonarbeid, weder
in oero te brengen.
Dit kunnen wy door hen te waardeeron,
die dezen verrichten en onze toekomstige
workers met de handen ook te bedoelen mot
kennis, algemoene on vakkennis en mot
karakter.
Hot sproekwoord, „dat het werk is voor de
dommen," moet uit het woordenboek van
onzon tyd geschrapt worden.
Er is dezer dagen in een toelichting van
eon adres aan den Raad een boekje openge
daan over ons lager ondorwys, dat te donken
goeft.
Er Is mot cijfers aangetoond, dat ln onze
volksscholen, waar onze toekomstige arboldors
on handwerklieden hunne verstaudeiyke vor
ming ontvangen, do klassen nog altjjd over
matig groot zyn, twee-, soms byna driemaal
zoo groot als in de scholen, welke bezocht
worden door kinderen, die straks „hooger op"
gaan.
Daardoor hoeft hot allen schyn, dat hot
niet zoo nauw steekt met de eenige Yer-
standeiyko opleiding van onze volkskinderen,
toekomstige arboiders en handwerkslieden.
Daarin moet verandering komen on meer nog
dan tegonwoordig het vakonderwijs in eere
gebracht worden.
Dan zullen wo Diet alleen knappe handon-
arboidors vormon, maar ook aankwoeken eor-
bied voor den workondou «tand ou af breuk
doen aau de dwaze zucht naar halve ofheele
geleordheld, die azend op allerlei baantjes, zich
ontevreden gevoelt in het bezit daarvan.
Dat zou onze maateohappy ten goede
komen en de menaohen gelukkiger
maken.
Zoo heb ik voor dezen keer ook wol over
Loidache, maar niet over speciaal Leldsche
toestanden geaproken.
Daar was, ook al wilde Ik het niet hebben
over de eerste stemming voor den gemeente
raad, die voorby is, en over de herstemming,
die de volgende wook nog plaats moot hebben
en die stellig aan weerskanten met Inspanning
van alle krachten zal worden gevoerd, anders
nogal een en andor, meer bepaaldelijk over
Leldsche zaken te sohryven. Doch daarover
een volgenden koer.
Lalden. Geslaagd zyn: voor het candi-
daats examen ln de wla-, natuur- en schei
kunde de heer H. J. Backor; voor het
oandidaats-examen ln de pharmacle mejuffrouw
A. M. Scheffer.
Amsterdam. Bevorderd zyn tot doctor ln
de rechtswetenschap op Stellingen de heer
Alfred Levy, goboren te Amsterdam, en de
heer L. H. J. W. Smits, geboren te Ooaterhout.
Cum laude is bevorderd tot doctor in de
rechtswetenaohap op proefschrift „Landbouw-
pacht", de heer L. J. Sparnay, geboren te
Gouda, en verder tot doctor in de rechts
wetenschap op Stellingen, de hoeren K. I. H.
Diepeu, geb. te Tilburg; J. B. Luykx, geboren
te Amsterdam, en J. Deenlk, goboren te
Ternaard.
De heoren A. W. van Haaften en W. J.
Vetter, dio promoveerden tot doctor ln de
geneeskunde, verkregen daarby het praodlcaat
cum laudo.
Utrecht. Bevorderd ia tot doctor in de klas
sieke letteren op proefschrift: „Zancle-Mes-
sana", do heer A. Lazondor, geb. te Schoon
hoven.
Groningen. Bevorderd is tot doctor ln
do geneeskunde op proefschrift: „Het physisch-
chemisch onderzoek van menscheiyk bloed ln
do kliniek", de heer D. Schouten, heelkundige
te Middelburg, geb. te Nymegen.
RECLA91EIÜ,
k 40 Cents per regel. 6719 8
Soliedst eu Goedkoopst adres voor
UURWEEtKENt
W. R. v. KAMUEN, Mar© 08.
die als opvolger van Z. H. Paus Loo XIII
genoemd wordt.
Kardinaal Rampolla.
Korintji.
Do correspondent te Batavia van de „N. R.
C." seint:
„Den 6den Juli is overste Van Haeften met
80 bajonetten te Poelau Sangkar aangekomen.
„De verbinding tusschen Djambi en Korintji
is bovestlgd."
Hot blad toekent daarby hot volgende aan
Poelau Sangkar ligt in Korintji, aan de
Morangln, mby de plaats, waar de LIngkat
ln die rivier stroomt, die zich to voren In
twoe armen splitst, het eiland Poelau Sangkar
vormende.
In verband mot bovenstaand telegram
horinnert het blad aan een bericht, van 24
Juni j.l., aan de Java-Bode" ontleend, waarin
het volgende werd geschreven:
„Zooals wy eonigen tyd geleden voorspelden,
la de toestand ln Djambi thans van dien aard
geworden, dat do militaire commandant zich
genoodzaakt hoeft gezien, quasi voor het
optreden in Zuid-Korintji, versterking van
militaire macht telegraphisch by hot leger
bestuur aan te vragen.
„Naar men oob medodoelt, zullen vermoede-
lyk twee compagnieën van het 9de bataljon
worden gezonden, éón bestemd voor het
dekkon en inrichten der communicatieiyn,
óón om, over Boekit Komoeroe en Temlai,
Zuld-Korintjl binnen te rukken. Serampas en
Soengel Tonang zullen worden afgepatrouil-
leerd door de Merangin- en Batang Asei-colonne.
jD« luitenant-kolonel X, fl. van Haeften
zal, vergezeld van den ohef van don staf,
met deze colonne medegaan.
„Een compagnie od de 200benoodigde dragers
zullen vermoedeiyk spoedig scheep gaan."
Groot-ambtenaarsexamen.
Do „Ste.-Ct." No. 168 bevai het verslag
der commissie, voor het jaar 1003 hier te
lande belast met het afnemen van het
groot-ambtenaarsexamen voor don Indi
sche® dienst, bedoeld bij het Kon. beeluit
van .26 April 1902.
Hieruit blijkt, dat van hen, die zich aan
het examen onderwierpen, slechte één
slaagde; vier werden afgewezen.
De algemeene indruk, door de commissie
bij het examen, verkregen, was ongunstig.
De examinandi waren onvoldoende voorbe
reid (de meeste der eandidaten hadden
slechts gedurende één cursus de colleges ge
volgd en dus slechte zóólang de leiding
hunner docenten kunnen hebben) en had
den lichtvaardig dus aan het examen zich
onderworpen. Bij de toekenning der cijfers
voor de vakken Staatsinstellingen en gods
dienstige wetten, enz. heeft de commissie
in het oog gehouden, dat de meeste eandi
daten ten gevolgo der langdurige ziekte
van den hoogleeraar Yan Vollenhoven bui
tendien nog gedurende den afgoloopen
academischen outsub onvoldoende leiding
in genoemde vakken hebben genoten.
Kardinaal Alfonso Capccelatro,
aartsbisschop van Cupua, geb 5 Febr. 1824.
aartsbisschop van Bologna, geboren 1851.
Nederlandsche monumenten.
De „Staatscourant" van gisteren bevat,
zooals onze lezers gezien hebben, de instel
ling eencr Rijks-commissie tot het opmaken
en uitgeven van een inventaris en een be
schrijving van de Nederlandsche monumen
ten van geschiedenis en kunst. Ziedaar een
Koninklijk besluit, dat met vreugde begroet
zal worden door ieder, wien dc kunst onzer
voorvaderen ter harte gaat, en waarvoor
dor Regeering alle hulde toekomt.
Het „Hbl." heeft een paar jaar geleden
naar aanleiding van artikelen, die mr. J.
C. Overvoorde, thans gemeente-archivaris
to Leiden en mede benoemd tot lid der
thans ingestelde commissie, over bescher
ming van monumenten had geschreven in
het „Bulletin van den Oudheidkundigen
Bond", er op gewezen, hoe achterlijk wij op
dit punt zijn. Monumenten van belang voor
geschiedenis en kunst worden bijna overal
beschermd, tot in Turkije, Bulgarije, Bra
zilië, enz., en in ons land wordt daaraan
niets gedaan, dan wat door het persoonlijk
initiatief van ambtenaren van het ministe
rie van binnenlandscho zaken men weet
hoe verdienstelijk jhr. mr. Yictor de Stuers
zich als ïefercndaris voor schoone kunsten
te dien opzichte gemaakt heeft is verricht,
wanneer men aan dat departement hoorde
van plannen tot afbraak of restaureering
van oude gebouwen.
En nu is de instelling van de nieuwe com
missie nog wel geen maatregel, waardoor
reeds aanstonds oude monumenten be
schermd worden, maar het is toch een stap
op den weg om daartoe te komen. In dc eer
ste plaats moet men weten welke monumen
ten er bestaan, om te kunnen bepalen, welke
maatregelen zullen worden genomen ora ze
te beschermen tegen vernieling of onoordeel
kundige bewaring. Die monumenten zullen
dus nu worden opgeschreven en beschreven.
En dat reeds zegt het „Hbl." is oen
begin van bescherming. Wanneer een monu
ment in een rijks-uitgave is beschreven en
als belangrijk voor oude kunst of geschiede
nis aangeduid, zal men, zullen belangheb
benden, zal zelfs de eigenaar, die soms niet
eens het belang van zijn eigendom kent, het
met meer eerbied beschouwen en behandelen
dan to voren. Als een volledige lijst van be
langrijke monumenten bestaat, zal het den
ambtenaren ook gemakkelijker vallen het
oog er op te houden en kunnen, zoolang nog
geon wetten of verordeningen bestaan om
trent restauratie, afbraak, onteigening of
welke eventueel noodig zullen blijken, on
dershands beter maatregelen worden geno
men tot behoud van het kostbaarste, wat on
ze voorouders ons hebben nagelaten: hun
kunst
CORRESPONDENTIE.—Een wielryder uit de
Hugo-de-Groot-atraat waarschuwt, dat de Jan
van-Goyen-kade thans zoor moeliyk berydbaar
la door de daar met zeer kwistige hand van
wege de Provincie gestrooide grind. Doze zal
wel In een weok weg zyn, want ze wordt
met handenvol in het water en togen de
hulzen gesmeten, de straten van Yreewyk
in gealingerd en op het veld achter het
Chemisch Laboratorium dat weer meer en
meer bezocht wordt door jongens gebruikt
om er schuttingen en een deur van het Ry ka-
gebouw mee te bombardeeren, maar nu
liggen er nog heelwat steenen op de kade
zelve.
J. J. K., te W.l In het volgend
Zondagsblad.
Aardappelcnveilingcn te Roosborg.
Datum. Muizen. PrU8 p. 70 K.G. Ronden. Prya p. 70 K.G.
8 Juli
200 H L.
f 8.60
100 H.L.
f 2.90
i
476
,8.85
200
,2.80
6
760
,8.26
225 B
„2.90
7
70
,8.30
80
„3.20
8
860
,3.05
456
„3.-
9
210
„2.90
600
,2.90
geboren 4 Maait 1847.
Do Nederlandsche Duitsche
Doggen-Club heeft een internationale hon-
donfcenitoonstclling uitgeschreven, in dc bui
ten-sociëteit te Zutfen op 14, 15 en 16
Augustus to 'houden. Deze tentoonstelling
zal volgens de gewijzigde voorschriften van
den Raad van beheer gehouden worden.
OndeT de vele eere-prijzen is eon zilveren
medaille uitgeloofd door H. M. do Koning
in voor do gro^.sto inzending, en een,
uitgeloofd door H. M. de Koningin-Moe
dor, voor do boste inzending.
Na tc volgen bijherstemmin-
gon. In het Iorsche stadje Limerick
moest dezer dagen een voorzitter voor don
raad van beheer van het stedelijk weeshuis
worde®, gekozen. Bij de stemming verkrege®
echtor beid© eandidaten evenveel stemmen.
In plaaits echter tot een herstemming over
te gaan, besloot men een hardloopwedstrijd
te organiseeren tusschen bei do eandidaten
en den winner tot voorzitter te proclarace-
ren. En aldus geschiedde. (Hbl.)
To Ncurenburg zal oon fon
tein worden cpgericLi, met het borstbeeld
van Peter Hcnlein, dio voor den uitvinder
der zakuurwerken vordt gehouden. De kos
ten wordon gedragen door de stad en door
den Bond van Duitsche horlogemakers.
Een wookerproces te Dussol-
dorf heeft weer een treurig licht doen schij
nen op liet financieele gescharrel in Duit
sche officierskringen. Terecht stond zekere
Welslau, van beroep herberg: r en koop
man, inaar winstgevender zaken makende
met woeker, dien hij reeds vele jaren stel
selmatig dreef. Aan ^en minderjarig adel
lijk luitenant.je leende hij langzamerhand
11,000 mk. uit, waarvoor deze wissels over
een bedrag van 28,000 mk. gaf. Door voort
durende prolongatie steeg do schuld tot
42,000 mk., waarvoor de luitenant 19,000
mk. in baar geld had gehad. Ten slotte
bleef het slachtoffer ook nog borg voor
zijn vriend baron von Low cn een anderen
wapenbroeder, met het gevolg, dat hij ein
delijk bij den woekeraar voor 87,000 mk. in
het krijt stond. Yan verschillende kooplui
nam Welslau ook 50 percent rente. Uit de
inbeslaggenomon papieren bleek, dat de
woekeraar met ongeveer duizend menschen
groote en kleine zaken va® dezen aard ge
daan had.
De rechtbank veroordeelde Welslau tot
een jaar gevangenisstraf en 4000 mk. boete.
L y n c h-s chan dalen. De reeds
vroeger vermelde lynch-schandalen in
Evansville (Indiana, Yereenigde Staten)
hebben een bloedigen nasleep gehad. Door
den burgemeester was een manifest uitge
vaardigd, waarin do opstootjes gebrand
merkt werden als „een schande voor een
beschaafd volk", terwijl tevens werd te
verstaan gegeven, dat een herhaling van
het gebeurde niet zou worden geduld.
Deze waarschuwing werd evenwel in den
wind geslagen. Daar de neger Brown, dio
een blanken politie-agent vermoord had en
daarom gedetineerd werd, niet voor de me
nigte. te bereiken was, trachtte het gepeu
pel 16 andore gevangen negers te lynohen.
Bij het langdurig gevecht-, dat volgde, gil
don gedetineerde negers van angst. Politie
en troepen bleven meester van liet terrein,
doch niet zonder vele belhamels te hebben
neorge-sohoten. Ook zijn er tal van gekwet
sten. De opgewonden menigte dreigde de
negorwijk te zullen in brand steken. Zoo
ver zal het echter wol niet komen, daar
per extra-trein een sterke afdeclïng mili
tie-troepen aankwam. De gouverneur van
Indiana, Durbin, heeft last gegeven de
nationale garden van Albany. Terrehaute
on Indianapolis onder de wapenen te roe
pen. Hij zal rich in persoon naar Evans
ville begeven om den staat van beleg a.f te
kondigen, als het oproer a-anhoudt. Gou
verneur Durbin koestert de meening, dat
het gobourdo zou hebben kunnen worden
vermeden, indien de vrede-rechter van den
aanvang af krachtiger ware opgetreden.
Een heftig onweer heeft de vo
rige week te Gsnabrück eo omstreken ont
zaglijke schade aangericht; de raming is
4 a 6 nnllioea mark. In de stad zelf werden
160,000 vensterruiten door den hagel ver
nield.
Terlinden, de bekende falsa-
ris, die aandeelen namaakte, is te Duisburg
veroordeeld tot 6 jaar tuchthuisstraf en 6
jaar verlies van eererechten. Zijn mede
plichtige Kosbadt kreeg 6 jaar gevangenis
straf. De twee vrouwen van do beschuldig
den zijn vrijgesproken.
De temperatuur in Niouw-
York is 102 graden in do schaduw. Yele
kinderen en volwassenen bezwijken.
In Kaapstad zijn twee aard-
schokken gevoeld. Schade is niet veroor
zaakt.
BEVALLEN: C. van der Voa geb. Dehneor
D. J. P. M. Langezaal geb. Kriek Z. A. J.
H. Kempers geb. voeren Z. M. v Leeuwen
geb. v. d. Ploeg D. M. Derogee geb. Vilders
Z. J. Webbers geb. Paddist 2D. U. Lek kor bos
feb. Bakker D. J. G. Bink geb. Vorgunst
B. C. v. d. Blom geb. Montagne Z. C.
Olivier geb. Zaalberg D. M. Bavelaar gob.
v. d. Bnrg Z. A. v. d. Yeer gob. De Coster
Z. E. Arnoldus geb. Nenteboom D. J. Aï.
v. d. Ouweelen geb. Pet D. Ch. Zirkzee geb.
Maters D. F. VV. v. Rossen geb. Schoidloi
D. E. v. Zonneveld geb. Tegelaar Z. AI. J.
v. d. Wijngaard geb. v. Lieshout D. I v.
Wyk geb. Onendag Z. H. v. Duuren geb.
Eradus Z. J. de Graaf geb. v. d. Reek Z.
R. v. Venetie geb. Slegt D. G. Oudshoorn geb.
Hak D. M. Stavleu geb. De Graaf Z. 0.
Spek geb. Smits D. H. M. Hillonaar geb. Ee
Beer 2. G. Batelaan geb. v. Wezel Z. J.
Labordns gob. Don Os Z. J. C. v. d. Berg
geb. Erades D. A. M. Schimmel geb. v. Etten
LM. W. Fontein geb. De Haan D.
GEHUWD: H. Brouwer jm. en L. Ponsen jd,—
J. Beekman w. en J. Uljee w. J. J. Limburg
jra. en S. M. Straatman jd. J. Tuithof jm. ou
Ai. A. O. Zanini jd. B. Nieuweuhuizen jm. en
J. Pracht jd. J. Fakkel jm. en E. Zirkzee jd.
C. de V03 w. en A. den Oudo w. \V. I.
Wassink jm. on C. M. C. de Vos jd.
KATWIJK. Geboren: Jaantje, D. van L
van der Plas en Kr. van Duyn. Jan, Z. vaiï
J. B. van Duyvenbode en A. Kruyt. Jannstjé
en Zegert, D. en Z. van A. van Duyvenvooraë
en A. van Dayn. Arendje, D. van C. Visser
en A. Ouwehaud.
LEIDERDORP. Ondertrouwd: Maarton
Verhoeff, 22 j., alhier, en J. Baartman, 20 j., té
Haarlemmermeor.
Overleden: Sata van Dam, 67 j„ weduwe
van R. van Eik. Pioter Nagtegaal, 10 m., Z.
van J. Nagtegaal en A. den Ruyter.
WARMOND. Geboren: Cornelia Geertruida
Maria, D. van C. Papöt en Th. C. Veraluis.
Cecilia Maria, D. van J. A Kerkvliet en C. va£
der Prijts. Cornelia, Z. van H. van dor Voort
en F. van der Ploeg. Antonius Albortus, Z.
van A. Tb. Bader en J. M. van Leeuwen.
Ovorleden: Anthonina Kroon 4 j.
Familieberichttn uit verschillende bladen.
Gehuwd: M. Romunde en A. J. Koopmans,
Deventer-"Watergraafsmeer.
Bevallen: Ai. U. Folmer gob. Demmors, 2
Z., Driewegen. Visser geb. Van Rappnrd, 7in
Wassenaar. Ochscndorf geb. Van Braambeek,
D., 's-Gravenhage. Van de Velde geb. Smit,
D., Papendrecht Anient geb. Pyttorscn, Z.,
Vlieland. Van Blom geb. Van dor Goot, Z.,
's-Gravenhage. Alma geb. Lange, Z., Ueusden,
Overleden: P. Kalis Jzn., 68 j., Oterleek.
G. Bruynis, M. 8ö j., Apeldoorn. A. L. Borgor,
AI. 61 j., Haarlem. J. Blaaubeeo, V. 53 j.t i
's-Qravenhage. J. van Reohteien geb. Dokker,
74 j., Oo8terleok. A. Barel, M. 82 j., Klundert.
G. J. Prouk geb. De Jager, 65 j.,'s-Gravenhage.
A. W. Ameshoff, 82 j., Velp. J. J. van Bommel
geb. Koenen, 74 j., 's-Gravenhage. A.Laurense,
AlRotterdam. C. R. Sohuller tot Poursum,
M., Pau. J. W. H. Habets, V. 75Teteringon.
E. van Bree geb. Damon, 51 j., Rottordum.
H. Cohen geb. Hooreman, 37 j., Rotterdam. J.
van der Valk Pcz., 55 j., Zienkaee. E. Didillon,
M. 34 j., Aken. E. J. Houtman geb. Goudkado,
55 j., Rotterdam.
Leeuwarden, 10 Juli Boter. Aangevoerd 69/4
18/8 an 6/16 v. Karate soort f 40.60. Fabrieksbotan
aanvoer 22/3 en 36/6 v., prjjs ƒ38.60 a 41.60,
oommiasie f 41.60 a f.Kaas. Aangevoerd 30,891
KG. f 17 - a f 89.—.
Vee. De aanvoor bestond heden uit: 1154
Rundereu, 698 Sohapeo, 1105 Varkens, Bokken
on Geiten, 82 Paarden en Veulens, waarvan
de noteering is als voJgt:
Stieren, enter- f 80 tot 100, Twentor- f 116
tot 386, Oasen ftot f vette Koeien
f "HO tot ƒ280, melk on kalf Koeion 160 tot
f 260, Pinkon f 60 tot ƒ76, votte Kalveren 16 tot
ƒ66, Graekalveron tot nuohtero dito ƒ0
tot ƒ9, votto Sohapen ƒ22 tot ƒ24, weidoid. ƒ20,
tot 22, Lammeren 11 tot 14, vette Varken»
ƒ96 tot ƒ100, magere dito ƒ40 tot ƒ60, Yette
Biggen ƒ20 tot 40, magere dito 6 tot ƒ8,
Paarden 76 tot ƒ160, Vette Kooien Isle qual.
tot o-, 2de qual. tot o., 8do qual.
tot o., stieren per bout tot o., vette
kalveren tot o., vette 8ohapeu lot o.f
vette Varkens 18 tot 19 o., Varkens Londonsolie
markt 16 tot o. per Vi KG.
In Rundvee was de omzet over het geheel bo-
hoorljjk goed, in Wolvee daarentegen stil en in1-
Varkens by het begin der markt (vooral voor
export) eemgzins opgewokter dan de vorige week,
doch later kwamen uit Engeland teleurstellende
benohten, eoodat de handel aanmerkelijk tiauwer
werd.
Schiedam, 10 Juli. Ruwe Spiritus 67/j.
Moutwijn willig. Distillateurs 9; Beurscommissie
ƒ8.26. Jenover 13.Spoeling f 0.90.
Amsterdam, 10 Juli. Aardappelen. Knhvijke*
zaad ronden ƒ3.40 a ƒ4.—, id. id. Muisjes ƒ2.80 1
a 3.70, Andyker Muisjes ƒ2.40 a ƒ3.60, dito,
Muisjes kleina ƒ1.80 a 2.20. Westlandscho zaad,
ronden 8.60 a 6.—, id. ld. Muisjes 3.20 a i
ƒ3.60, id. Kralen ƒ6.40 a ƒ5.80.
Aanvoer 16 ladingen.
Zwolle, 10 Ju'u. Boter. Aangevoerd 791/8 en
164,16 v. en 1400 Btukken, wegeude eanion 18,1001
KG. Prjja per V* vat 20.— a 23.por KG,
1.— a 1.16.
Vee. Aangevoerd: 308 Runderen, waarvan op
do stallen 100, 91 Kalveren, 106 Sobnpo". 27
Varkens, 600 Biggen. Mon besteedde voor vet
vee per KG. Runderen 00 a 76 o.. Kalveren 62
78 o., Schapen 8 a 23 Varkens 34 a 37 c.
Kalveren en Schapen hooger ir. prjjs Overigen»)
alles traag.
Alkmaar, 10 JulL Kaaa. Aangov. 412 partyen,
wegendt 186,400 KG. Prya voor kleine 27.60, oom*,
missie ƒ26.60, middelbare ƒ26.—. Handel vlug.
Doventer, 10 Jali. Boter per V» 3a.
ƒ22.50, afw. ƒ10.— a ƒ21.—, per Vu vat 10.— 0
11.60, per KG. 1.— a 1U0. Kieran a 3.7é
U 100 ftoka.