i
Beui-s van Amsterdam.
BUITENLAND.
Frankrijk.
België.
Groot-Britannië.
Oostenr.-Hong.-Monarehie.
Portugal.
Venezuela.
Telegrammen.
Advertentiên.
a.,
F*
n
ui
ifl
3
Ui
O
UI
inkela te verkrijgen. D:t gelukte echter niet,
schoon gedreigd werd met 't ingrypen van
„federatie". In de buurt achter het Yolks-
aleis liet een Huizer botboertje zyn krui-
agen escorteeren door een politieagent.
Van bevoegde zijde wordt aan het „HbL"
•t volgende meegedeeld:
Omtreait de tegenwoordige beweging on-
>r do vischkoopera laat men het voorko-
n, alsof allen, die bij den viflohhandel
e trok ken zijn, zoo weinig met de Gomeen-
ischhal zijn ingenomen, dat zij, hoe eer
oe Jiovor, weder naar de Gelderschekado
ouden terug willen. Niets as minder waar
dat. De geheel© beweging wordt ver-
orzaakt door hoogstens een twintigtal
■opliedon, die de visch aan wederverkoo-
ers slijten. En hun grief is, dat zij niet
11e visch meer onderhands binnen ver
hopen, maar enkele soorten, dio overal
ders afgeslagen woidon, ook hier in den
'slag moeten brengon. Dat daarvoor
1/2 pCt. van do opbrengst moot betaald
orden, kan nimmer een grief zijn; immers
:en particulier doet het zoo goedkoop en
i and ore gemeenten waar viscbhallen zijn,
ordt zolfs 23 of 4-maal zooveel gevor
md. En voor die 11/2 pCh neemt zelfs de
emeente de risico der wanbetalers, want
e visohverkooper, die zijn visch in de hal
brengt, krijgt onmiddellijk de vollo op-
rengst van de gemeente uitgekeerd.
Do oontróle van de gemeente komt hoofd-
I ikelijk neer op do hoedanighoid en het ge-
icht van de visoh; om er op te letten of in
I laats van visch ook ijs en 6üroo, en in
I l ata van visch van goede hoedanigheid,
lok minderwaardige vieoli onder in de
I tand zit. Dat is in het belang van het pu-
Ïick, maar in de ecTBte plaats van de vi sch
ralere.
Tegenover dat twintigtal vischverkoopors
I 'an missohien wel vijfhonderd visch ven -
I is, dio bij de visckhal alles gewonnen en
iets verloren hebben. Dat zij do bal waar-
I eeren, blijkt wel daaruit, dat ongeveer
I riehondord van die venters van het ge-
I iccnte-kreddet, dat niets kost., genieten en
I at nog ruim een honderdtal aanvrage
I om ook in de krediet-registere te
I orden ingeschreven.
I Steen en lie en is door haast allen ge
il aagd, dat niet alle viseih in den afslag
Mwara en dat zij nog steeds afhankelijk wa-
n van kooplieden, die hun visoh opzotte-
Bjk uit dc hal hielden, om niet onder oon-
61e van de gemeente te komen.
Tliana doet zich het wonderbaarlijke vor-
hijneel voor, dat enkelen van do bovoor-
chten zich tegen de hal keeren. Daarmede
'bben de leaders van de beweging een
unstetukje verriciht, dat in do geschi ede-
is wel meer ia voorgekomen. Door dreg
den en en wellicht door andere hupmidde-
>n is de goe-gemeente misleid.
Wellicht, dat de stakingsroes, di© zich in
m laateben tijd overal heeft geopenbaard,
I ok hen, die het meest mot vissohenbloed
jn gedrenkt, heeft aangegrepen.
Het is te wensohau, dat de vischvcntors
in eigen belang zullen blijven begrijpen,
i dat do visch verkoopera zullen beseffen,
it met het brengen van een paar visch-
horton in de hal, hun handel niet eal kwij-
>n.
Doende zooals zij thauB doen, zullen zij
kor de kooplieden van buiten niet trak-
I n-
Hedenmoo-gen om zea uren kwam slechts
bolter uit IJmuiden voor dan steiger van
gemeentelijke visch hal aan do De-Ruj'-
r-kade. De venters weigerden bcsliot de
Jisch van den aanvoerder te koopen, zoodat
visch voorloopig in de opslagplaats
Jerd opgeborgen.
Over het algemeen werd een dxeigendo
I onding aangenomen tegen de gemeente.
De mensahen uit IJmuiden, die met den
)tbar visch voor den wal lagen, raadpleeg-
I n toen onder elkaar wat te doen met de
I -ding. De visch werd, nadat door do poli-
o de hal was ontruimd en een deol van
et terrein afgezet, in manden gepakt, van
voorzien en por spoor doorgezonden
aar Rotterdam.
Nog geruim en tijd bleven do venters op
t terrein. Eon oogenblik moest do politie
indelend optreden toen een woorden-
I "isseling ontstond tusschen e enige gros-
I iera in visch en den controleur, maar het
1 oiumando „doorloopen" was voldoende om
it te beëindigen. Sier, evenals op de
leuwmarkt cn de Golderschekado, kwam
een enkele wanordelijkheid voor en het
Urohement politie dat op do Nieuwmarkt
ras, rukt© omstreeks half negen in.
Togen morgenavond is een openbare ver
ia dering uitgeschreven in „Plancius",
oor allo belanghebbenden bij den visch-
andel. Een spoedige beslissing wordt vor-
'acht.
Kotterdam, 17 Fobr. Op d« ▼••markt waren
langevoard: 38 pa*rd«n. v»ul«n, ezel, 1091
I libero rund«r®o, 045 ruad«r®n, 170 ▼•tte en
raskalv«r«D, 422 nuchter* kalveren, schapen
f lammeren. 9 varkens. 85 biggen. 1 bok.
Uen noteert: Vette Kuudereo prima late qnal,
- a late qnal. 72 a 2de qual. 61 a
I de qnal. 64 a cente.
Ossen late qual. 68 a 2de qnal. 60 a,3de
flual. 55 a cente.
stieren lete qnal. 68 a 2de qual. 62 a
|de qual. 46 cents. Haudel vrij goed.
Kalveren late qual. 112 tot 2de qual. 100 a
I do qual. 89 a cents. Handel zeer vlug.
klelkkoeieo ƒ240 a ƒ100, Kaltkoeien ƒ260 a
130. .Stieren ƒ190 a ƒ66. Pinken 85 a 66,
raskaJveieu a fVaarzen ƒ145 a 70,
arden ƒ135 a ƒ65. Handel matig.
Uoier. Aanvoer: 43 8 en 46 16 ton en 400
(tukken van kilo. Do prijzen waren als volgt:
ste qual. ƒ60, 2de qual. ƒ56 en 3de qual. ƒ62.
oor stukken van kilo werd 70 a 65 ots. betaald.
'Chiedaui, 17 Febr. .Noteeriog van de tieurs-
mmizaie Moutwijn 7.60 per H L. Zonder fuet ea
nder belasting. Spoeling 1.70 per ketel.
Nofearing van de Makelaars: Moulwgn ƒ8.
never 12.Amsterd proef ƒ13.60.
Noteeriag Dietillateursbond: Moutwya ƒ8.
•never ƒ12.Ameterd. proef ƒ13.50.
'leow-Terk, 17 Febr. (A. H.) Koffie. Gemakke-
ijker, daar de Santo3-aanvoeren grooter waren
'an men verwacht bad.
Tarwe va«t, op de kleinere toeneming van den
ichtbaren wereldvoorraad dan men verwacht had.
Male vaster. De qualiteit vaa do aan voor ea
Uft nog steeds onvoldoend*.
18 Februari 1903
De fondseDmarkt te Nieuw-York opende
gisteren onregelmatig. Induslrieele waarden
behielden de leiding, maar geruchten, volgens
welke er goud voor uitvoer beateld zou zyn,
lokten uitgebreide verkoopen uit, ten gevolgo
waarvan de markt terugliep. Toen deze
geruchten later tegengesproken werden, onder
vond de markt een herstel, doch werd ver
volgens lusteloos en sloot gedrukt. In Amal
gamated Coppermine's vond oen rijzing plaats
ten gevolge van aankoopen, doch op de ver
hoogde koersen ontstond er grif aanbod van
deze waarden.
De Am6terdamsche Beurs was hedeu flauw
gestemd voor Amenkaansch sporen, daar
Londen lagere koersen zoDd. In Grand Trunk's
was de handel iets beter met hoogere koersen.
De Beurs sloot zwak. Nationalen onveranderd.
Buitenland vast maar stiL Petroleum bronnen
Hannover lager. Redjang Lebong willig. Tabak
stil.
Siotkoersen.
Cpt
Itatori. Cerfific. Nat. 8chuld>«~—
0Mipliên.~.~..—...——3
Honearije, Leening In Zilver 1889 4'A
Ocstenr. Rente In Papier Mel-Nov. 6
In Zilver Jan.-Jull 6
Portugal, OM. Bult. 1853-84 ....-3
ii n I. «Igest-3
B 1883 89 4%
«fgesL4'/»
Tababsleening4%
Rusland 1894 Binnenland4
1880 Rb. 825A
1867-69 1004
1889 Rb. 625,2de serie Gans!. 4
8panje, Obl. Perp. Schuld-..—-..4
Turbje, Obl. Gepnvii. .4
geconverteerde serie 0
ii if ii C—
japan Obl.—————4
China Zilrerleening -7
Mexico, Binn. Allasbare 2e serie 5
Argentinië Rep. 1896-99 Obl4
Brazilië. 18694
funding leening 1898—6
Columbia 100 -600l'/j
Urugay 1892 -—..23^
Venezuela Obl. 1881 £1004
•I ii n it 6004
Peruv. Cert, van Aand.
rd. ld. pref. Aand.
Italië, OW. Zuid-ltal. Spoor
Polen W. Weenen 1900 Aand
Portugal, Beira Balxa—
Rusland, Obl. Wladik. 1896-984
Rjasan-Ur. R. 626-4
1890 4
Aand. R.-Alr. Handelsvereniging—
n CulL Mi). Vorstenland—
n Kon. Pelroleumbronnen
n Moesl
8 e*. Aand. Schibajeff--
Perlak
Aand. Sumatra Palembang^..—^.
Moeara Enim^.^^.
H. W. Pac. Hyp.-B. Aandeden
Pandbrieven
Maxwell, C. A
N Incomebond
Prior L. C-
n Restant bewijzen
Aand. Hoü. IJzeren Spoorweg.~~.
Mi), tol Expl. v. Staalspw.
Obl. N. Zuld-Alr. Spoor 1899£ 100.4
Boitel-Wezell 875-80 gesl.
Aand. Amerikaansche Vaart
Rotlerd. Uo/d
Amerika Aand. Atchison Topeka—
n Ob'ig. 4
Ches. 4 Ohio, C. v. A.
n Clevel.-Akron afgasL
Car Foundry C. A.~.«.
n Aand. Oenv. Fbo Grande—
H St.-Louls i SanFr.gew. A,
Aand. Miss. Kansas Ïcxa3
o Obl. Ie hyp. 4
n ii n 2e 4
Aand. Erie spoor
Ontario 4 Westera
Hort. 4 WezL C. r. Aand.
n 8oulh. Pac. C. Gem. Aand.
D Mexican NaL C. v. Aand.
n prei. eand.
South. Railw. C. gev7. A,
n Union Pac. gewone Aand.
Conv, Goldbonds.4
Reading C. C. v. Aand.—
Rock Island, C. v. g. A.—
New-Orieana
B United SL Steel C. v. A.
Wabash Sp. C. v. gew. A.
v. prei. A.
Kansaa City South. Rw. A.
Prei. Aand.
Hongari]o Theiss-Loten——4
Turkije, Spoor*, loten—....„8
8panje, MadridLoten«3
Asahan Tabak, nieuw Aand—
United Langkat Plant. Aand.-.—
langlet Idbak Aand. A.
Franco Oell
n Deli-Cultuur Mij
Arendsburg C. A.——
8enembah Aand.
Asahan Plantage Aand.—
Ned. Ind. Mijnbouw Aand.
Redjang Lebong Aand.
Vor.
koers.
00%
£5%
100%
Ê4Jifl
84%
31%
3?%
47%
4976
88
62%
87%
101%
93
85%
65%
30%
32%
88%
80%
37%
74%
78
102%
24J{.
69
33%
33%
4IU
18%
65%'e
121%
62%
116® ie
86%
97
86
35
423
86
07
147%
69%
90
163-
127%
VA
11%
68%'
21%
977i
10374
108%
89
84'/x
85
88
100%
61%
61
41%
42
81
28%
68%
92%
40%
33%
74%
65%
19%
38%
36%
102
104%
63%
60%
16%
39^
32%
62%
68%
125
30%
6%
159%
258
90
42%
7ö
659
414
65
9
£02
234
Koers
heden
80?io
95%
84?fe
84%
32%
Aandeden Rotterdsm-Oell—
Ooaiennjk. Papier21.12* Dhcree Rijkstnark—
dito Zitver— 2M2* Russen Zitv. Roebels—
PnnscOa ff 47 05 Orto te Gouden Roebels
Prolongatie 8% pCt.
30%
32%
88%
90
37%
76
7 Bhe
102?6
24%
59
37%
37**
4 %e
18%
65%
122
424%
85%
88
147%
59
89%
165
97%
105%
10834
83
94%
87%
41V»
41%
28%
98
92%
39%
33
747.
64%
19%
33%
35%
101%,
104%
633*
50*1.
16Jg
38%*
31%
61%
33%
6A
160%
42V,
78%
665
41034
206
233%
58.70
n 1-26*
1.90
In een onderhoud met een medewerker
van „Le Peuple" nit Brussel heeft de heer
Jaurès verklaard, dat hij niet van plaji was
do Dreyfus-zaak te doen herleven op grond
van nieuwe f ei tem. Hij wil slechts een de
monstratie op touw zetten, die beslissend
zal zijn voor de openbaring der waarheid.
Hij bracht data en feiten met elkander in
verband en beweee, dat sinds 1897 de gene
rale staf en de nationalisten een monster
achtige legende omtrent de „affaire"' heb-
pen verspreid, welke legende van invloed ge
weest is op het prooes te Rennes en do ge
heel e Fran6cbe politiek der laatste 6 jaren.
Het middelpunt dier legende wordt ge
vormd door den brief van den Duitschen
Keizer, en door de photographieën van het
bordereau met de aan teekenigen van Wil
helm II er op.
De Belgische regeering heeft aan de douane-
stations en in de boekwinkels een boek in
beslag doen nemen, dat te Partje ia uitge
komen en tot titel heeft: ,Les carneta du roi."
Hierin valt een anonymus in heftigs taai de
instellingen en zeden van België an koning
Leopold aan.
De Belgische Senaat heeft gisteren met
2itten en opslaan artikel 1 van de wet op
alcohol aangenomen.
Koning Eduard, vergezeld van zijn gema
lin, opende gistermiddag le 2 uren op plech
tige wijze dc zitting van hol Parlement. De
troonrede vermeldde, dat do betrekkingen
met alle vreemde mogendheden van vriend
schap pelijken aard bleven.
De blokkado der Vemzuelaaiische havens
leiddo tot onderhandelingen ter regeling
van het geschil.
Ik verheug mij dat overeenstemming ver
kregen is, waardoor het feit, dat de blok
ker rende mogendheden haar maritieme ope
raties dadelijk beëindigden, gerechtvaardigd
werd.
Do toestand in Macedonië boezemt ern
stige ongerustheid in. Ik heb al mijn krach
ten aangewend om den Sultan eai zijn mi
nisters te overtuigen dat hervormingen di
rect noodzakelijk zijn. Ik vertrouw dat do
vertoogen van Oostenrijk-Hongarije en Rus
land voldoende zullen blijken en dat ik in
de gelegenheid zal zijn hun hartelijken steun
te verleenen.
In do troonrede wordt vorder betreurd
dat do pogingen der regeering om té gera
ken tot een grensbepaling met Turkije, van
het Hinterland van Aden tot nog toe vruch
teloos bicven, tc meer waar een regeling van
deze quaestic zeer dringend is
De troonrede wijst vervolgens op het deel
nemen van mannen uit Transvaal cn den
Oranje-Vrijstaat aan den oorlog in Somali-
land en de hartelijke samenwerking met
Italië.
De zaken in Zuid-Afrika gaan op bevre
digende wijze vooruit. Het bezoek van
Chamberlain heeft de gelukkigste resultaten
opgeleverd, daar veel moeilijkheden en mis
verstand uit den weg zijn geruimd.
Verder wordt gewezen op de aucoesvolle
bezetting van Kano en dc streelendc loyau-
teit betoond bij den Durbahr in Delhi.
Wat dc begrooting aangaat, zullen groot©
uitgaven voor do behoeften van het Rijk
noodzakelijk zijn.
Wetsontwerpen werden aangekondigd be
trekking hebbende op Ierland, liefc onder
wijs in Londen en do uitvoering van do overe
eenkomst gesloten naar aanleiding der Brus-
selsche suiker-conventie.
Bij de beraadslagingen over het adres
van antwoord op de troonrede in heb Hoo-
gerhuis zei de hertog van Devonshire in ant
woord op eon vraag van lord Spcnoor, dat
er betreffende het Venezuelaansche
nog quaesties onderworpen moesten worden
aan arbitrage. Onmogelijk kan gezegd wor
den of zelfs, ondanks do hulp van het Ar
bitrage-hof, nog geschilpunten kunnen rij
zen tusschen Engeland cn de andere mo
gendheden, die bij de onderhandeligcn nauw
zijn betrokken. Het kan niet ontkend wor
den dat het jongste optreden gevaar in zich
sloot, en het feit dat de onderhandelingen
tot een goed einde zijn gebracht, zonder ern
stige gevolgen voor do goede betrekkingen,
is een duidelijk bewijs voor den gematigden
zin van alle betrokken partijen.
Er is geen sprake van eenig verbond met
Duitschland. Er heeft slechts samenwere
king bestaan voor een bepaald doel.
Sprekende over de reis van minister
Chamberlain zei do lord-president dat zulk
een arbeid slechts in hooge uitzonderings
gevallen door een minister kan worden
ondernomen. Maar de toestanden in Zuid-
Afrika vormen zulk een uitzonderingsgeval.
Dc regcering heeft gemeend dat dc oplos
sing van dc groot© vraagstukken, die daar
aan de orde zijn, kon worden bevorderd
door een persoonlijk onderzoek. Het heeft
ncoit in de bedoeling van do regeering ge
legen een zoo betrouwbaar en gezaghebbend
persoon als lord Milner tc vervangen.
Heb adres van antwoord werd aange
nomen.
Bij de behandeling van het adres van
antwoord in het Lagerhuis verklaarde sir
Henry Campbell Bannerman, dat dc libe
rale partij zich zal verzetten tegen gedwon
gen arbeid in Zuid-Afrika, zoowel recht
streeks als indirect.
Hij criti6eerdo de samenwerking van de
regeering met Duitschland in de Venezue
laansche quaestie, op grond dat Duitsch-
lands hand zwaar drukte en somtijds ruw
aangreep.
Minister Balfour verdedigde de regee-
ringsstaatkunde ten opzichte van Venezuela
uitvoerig.
Hij betoogde onder meer dat minister
Chamberlain in allo belangrijke beslissingen
zijn collega's raadpleegde, en dc Rcgecring
de verantwoordelijkheid op zich neernt voor
ds algemeene politiek door Chamberlain
aangegeven. (Toejuichingen.)
Met betrekking tot Macedonië merkte hij
op dat Oostenrijk cn Rusland in het bijzon
der zijn aamgewezen om dit vraagstuk tot
een oplossing t© brengen. Macedonië heeft
geen omstandige grondwet noodig, maar
slechts een goed werkdadig bestuur.
Omtrent de suiker-quaeetie deelde de mi
nister mede dat Rusland wel nog steeds do
mecning handhaaft dat de strafbepaling in
de conventie een inbreuk is op do behande
ling van don voet van de meest begunstigde
natie, maar toch heeft verklaard dat hot de
zaak zooals ze nu staat, beschouwt als van
acadcmischcn aard. De minister vervolgde:
,,Ons standpunt ten opzichte van premie-
ontvangende suiker is volkomen helder, aan
andere regeeringen is gevraagd of zij van
ons standpunt afwijken, doch er is geen
schijn van verschil van meening ter kennis
van de Briteche regeering gebracht. Tevens
deden wij den buitenlandschen regcerihgen
weten dat. wij niet het minste bezwaar had
den om dit punt te doen uitmaken door de
Brusselsche commissie.
Den 28sten Februari zal dr. Jameson
weder naar Afrika vertrekken. Hij ver
klaart dat zijn vertrek in verband staat met
gewichtige gebeurtenissen, die spoedig aan
de Kaap zullen plaats vinden.
Tbdons de rede gisteren van den minister
van landsverdediging Fejervary in de Hongaar-
sche Kamer ven Afgevaardigden ontstond een
stormachtig incident. De minister zei tot dsn
afgevaardigde ZoItan EngyelBGy liegt I"
Daarop ontstond een verschrikkelilk rumoer.
Toen het den president eindelek gelukte
z(Jn 6tom te laten hooreD, om minister Fejer
vary tot de orde te roepen, verklaarde deze
dat h(J zich onderwerpen zou aan den weDSch
van don voorzitter. Tevens sprak h^j zjjn
leedwezen uit over de onparlementaire woor
den, welke hem ontsnapten.
Ten govolge van dit incident tusschen
minister Fejervary en den afgernardigdo
Engyel, zond deze den eerBto rijn getuigen.
De „Frankf. Zelt." vernoemt uit Lissabon,
dat de financieel© voorstellen dor Regeering
woinig steun vinden.
Daar gisteren te weinig afgevaardigden
verschenen, kon do Kamer dien dag niet vor-
gaderen.
Op de ïnedededing van den Amerikaan
se hen gezant Bowcn, waardoor hij president
Castro van do ondorteekening der Duitsche,
Engolsche en Italiaansche protocols in
kennis stelde en hem goluk wenschte, onl-
woorddo Castro met een telegram, waarin
hij Bowcn in zijn en Venezuela's naam
eeuwige dankbaarheid verzekerde voor de
snelle vastberadenheid, waarmede liij do
zaak der gerechtigheid gediend had.
Alle mkoznende rechten z(jn dertig
procent verhoogd, terwijl de uitvoerendo rechten
op koffie met twee en op cacao met zestien
bolivares per baal verhoogd zijn.
ROME, 17 Febr. (R. O.) De Kamer be
raadslaagde over de motie van den afge
vaardigde Mirabelli, waarin do regeenng
uilgcnoodigd werd de uitgaven voor mili
taire dole inden meer in overeenstemming to
brengen met do financieelo draagkracht van
het land cn een geleidelijke wijziging in t©
voeren in do militaire organisatie, om dezo
meer in overeenstemming t© brengen met
den nieuwen geest des tijds.
Do heer Rosano ontkende dol do uitgaven
voor de oorlogsbcgrooting niet geëvenre-
digd zouden zijn aan de draagkracht van
het land.
De heer Bittolo toonde de noodzakelijk
heid aan voor Italic om een sterke marine
te bezitten.
De zitting werd opgeheven.
LONDEN, 18 Februari. (JU O.) De ..Dai
ly Telegraph" verneemt uit Aden, dat d«-
Dublin fuseliers, hel 23sl© regiment Bom
bay Rifles en een bereden batterij, die thans
daar garnizoen houden, bevel ontvingen zich
t© begeven naar Dthala, op de Turksche
grens in het Hinterland van Aden.
WASHINGTON, 17 Febr. (R. O.) De
Vereendo Staten namen formeel de rati
ficatie van het hangend© verdrag met Co
lumbia aan, in zake het Panama-kanaal.
Do Panama-kannaJmaaUchappij biedt den
verkoop van het kanaal-eigendom en de
rechten, aan voor fü milliocn dollars. Hier
door wordt verlengd de termijn, binnen wel
ken do Regeoring een definitieve beslissing
moet nemen over de overneming van het ka
naal, welke termijn anders op den 4dcn
Maart zou zijn verstreken.
KAAPSTAD, 17 Februari. (R. O.) Minis
ter Chamberlain kwam to Rondebosch (ccn
voorstad van Kaapstad) aan cn reed naar
do residentie van den gouverneur der
Kaapkolonie.
WASHINGTON, 17 Febr. (B. O.) Bowen
heeft voorgesteld te verzoeken aan koningin
Wilhelmina dat zij op zich zal nemen
scheidsrechter tc zijn in een geschil, dat
eventueel zou kunnen rijzen tusachen do Ve
nezuelaansche en Amerikaansche com mis-
siën.
Dit is bedoeld als een hulde aan do vor
sten van heb land in welks residentio het
Arbitrage-hof zijn zetel heeft.
(Tweed© Tel.) Hot protocol, dat de
oi&chcn erkent van de Vereenigde Skaten te
genover Venezuela, is hedenmorgen getce-
kend. Wanneer de beide oommiaeiëu het niet
eens kunnen worden, zal koningin Wilhelmi
na der Nederlanden als acheidsrechter op
treden. Haar uitspraak zal bindend zijn
voor beide partijen.
SOFIA, 18 Febr. (B. O.) Antwoordende
op een interpellatie in do Sobranjc, betref
fende do ontbinding der Macedonische co
mités, verklaarde de minister-president
Daneff, dat de Regeering dezen maatregel
genomen had met het oog op dc meest ge
wichtige staatsbelangen.
Het vorstendom zei de hij, is niet de kweek
plaats voor Macedonische troebelen. Bulga
rije is een klein land, dat op de oplossing
dor Macedonische quacetie geen invloed kan
uitoefenen. Wij moeten een standvastige
houding aannemen, en aan de mogendheden
vragen deze dreigende aangelegenheid tot
een bevredigende oplossing te brengen.
Wij denken niet aan een verovering in
Macedonië, maar zullen daarentegen ver
heugd zijn, als de orde in dat land weder is
hersteld.
Wij moeten door onze loyale houding den
Maeedoniers, bij wie wellicht de gedachte
mocht worden opgewekt, dat wij ons bij hun
beweging zouden aansluiten, duidelijk to
verstaan geven, dat wij tot op het laatst©
oogenblik onzen plicht zullen doen.
De hoogst© belangen van het Bulga-arsche
volk eischen, dat er alom vrede heersche.
Als president en vice-president der
Haagsche rechtbank zijn heden becedigdf
voor het gerechtshof te 's-Qravenhage mrs.
Jlir. J. F Schuurbeque Boeije on Jhr. J.
W. Quintus.
Hot stoomschip „Amsterdam" arrrieer^
dc 17 Febr. van Nicuw-York to Rc'terdnu^
do „Gouverneur" (thuisreis) vertrok 16 F©/
bruari van Marseille; de „Koning Willem
I", van Batavia naar Amsterdam, is 18 Fe
bruari Dun genees gepasseerd; d© „Koning
Willem IIF', van Amsterdam naar Batavia,
vertrok 17 Febr. van Suez; do „Prinses
Sophie", van Batavia naar Amsterdam,
vertrok 18 Februari van Porim; do „Rijn
land", van Amsterdam naar Bucnos-Ayres,
passeerde 17 Febr. Fernando Noronha; do
„Soembawa", van Batavia naar Amstei^
dam, is 17 Febr. Gibraltar gepasseerd.
Men herinnert *.ich dat bij hot
uilbrekejn van den oorlog vele spoorweg
ambtenaren van do Ned. Zuidafr. Spoor
weg-Mij., oud-ambtenaren van de spoorweg
maatschappij hier, terugkeerden, on zooveel
mogelijk door do spoorwegmaatsebappijerï
weder in dienst genomen zijn.
Men heeft daarover destijds onder het
personeel nogal gemopperd, doch hot mede
lijden met dc onschuldige slachtoffers be
hield bij de directies en ten Blotto ook bij
het personeel do overhand. Vooral bij do
S -S. werden vele oud-ambtenaren cn bo
ambten weder in dienst genomen.
Men zou zoo zeggen, dat do Mij. op dit
personeel bij de jongst© gebeurtenissen olc
op ccn rots beeft kunnen rekenen.
Integendeel; behoudens enkele mooie uifc-
zonderingen behoorden do Transv.-alschc
vrienden tot de stukenden. (Am-s/. Ct.)
Gistermiddag werd te Vonloo bericht on^
vangen dat een escadron van hot 2de reg. huzr-
ren zich gereed moest maken om hedenochtend
per eerste gelegenheid naar Amstordam ta
kunnen vertrekken.
Uit Don Helder bericht men, dat Hr. M*!
aSommelsdljk" naar Amstordam ia vertrokken
tot versterking dor militaire maoht aldaar.
Heden overleed, tot onze dlope
droefheiJ, na een kortstondig lijden,
ons jongste Zoontje JAN, op den
leeftijd van ruim 2 jaren. 1606 9
Uit aller naam
A. SIltACU.
Leidkn, 17 Februari 1903.
(Korte Raamsteog 10).
Benige cn algemeene kennisgeving.
In don ouderdom van 26 jaren
ovorleed hedon, tot diopo droeihoid
van hare oudere en van haren eemgen
bruodor, onze innig gelietdo BERTA
JACOB A VAN DRI1SSTEN.'
A. W. J. VAN DRIESTEN.
J. J. VAN DRIESTEN,
Pkutknuuho.
A. J. VAN DRIESTEN.
Lkidbn, 17 Fobiuari 19U3.
Volstrekt eenige en algemeene ken
nisgeving. 1037 12
Heden overleed te Schorponzeel (G.)
onze geliefde Brooder en Zwager de
Heer NiCOLAAS MARINUS YBEK-
LAAN, in don ouderdom van ruim
64 jaren.
L\ P. YPERLAANJ
C. YPKKLAAN, Voorschoten.
Brkujcimk.
M. W. HAKKER,1
Yberlaan.) Leiden.
G. HAKKER.
17 Febr 1903. 1634 12
Hierdoor betuigen \*U onzen har*
teiyken dank voor de belangstelling,
by de geboorte onzer Dochter on
dervonden. 1038 6
H. BENDER.
M. BENDER Schindler
Getroffen door do zeer vele bl(Jken
van innige deelneming, die v.'U moch
ten ontvangen bfi het overladen van
onze geliefde Echtgenoote, Moedor,
Behnwd- en Grootmoeder, betuigen
vr0 U onzen hartoiyken dank.
J. H. DONNER
en Familie.
Leiden, Februari 1903. 1035 9
Gevoelig voor de hartelijke deel
neming, OD8 betoond bi) het overlij
den van ons geliefd Zoontje, betuigen
wy door deze onzen innigen dank.
P. J. LUGTIGHEID. 1636 6
E. LUGTIGHEID-Kabteelen.
DANKBETUIGING.
De ondergeteekenden brengen hun
harteiyken dank aan den Weledel
Hooggeleerden Hoer Prof. NOLEN,
Doctoren van het Academisch Zie
kenhuis, Directrice, Hooldjuffrouw en
verdere Verpleegsters voor de lieflijke
verpleging aan onzen eenigaten Zoon
TEUN1S CORNELIUS gedurende zyne
ziekte bewezen. 1666 12
J. C. SWANENBURG
en Ecbtgenoote.
LEIDEN, 18 Febrnarl.
Op 1 April beginnen te 's-Gravenhage,
onder voorzitterschap van den districts
schoolopziener t© Haarlem, dc akte-examens
voor het lager onderwijs (schriftelijk gedeel
te) in Zuid-Holland. Jhr. L. Wichere, dis
trictsschoolopziener t© 's-Gravenhago, zal de
examencommissie voor Noord-Holland t©
Amsterdam presideeren.
Balaafsche Brandwaarborg-Maatschappij.
Opgericht 1800.
Kantoor: Westeind 28, Den Haag.
De Directie van bovengenoemde
M&atschnppy geeft kennis, dat zy tot
haren Correspondent voor Leiden
en omstreken, in plaats van wyien
den Heer J. H. HOLSWILDER, heeft
benoemd den Heer G. VAAT DRIEL,
Timmerman en Architect, Zonue-
veldgteeg 14, aldaar. 1662 17
Directeuren
Jhr. Mr. E. N. DE BRAUW.
H. ROLANDÜS HAGEDOORN.
Jhr. Mr. W. M. DE BRAUW.
Den Haao, Februari 1903.
S3
(3
tm
0)
Cl