N. KLOOTS.
Opera Concert
Diiynstce Van der Velden,
Magazijn „De Katoenbaai",
A. L VERHOOG,
iimdprrrrn
Sajetten, Garen, Band, Breikatoen, enz., enz.
Leidsche Schouwburg.
De Zilveren Schaatsen
Advertentiên.
Uit de „Staatscourant"
Gemengd Nieuws.
BUITENLAND.
Dultsohiand.
België.
Zuid-Afrika.
Venezuela.
Telegrammen.
Telephoonnummer 189.
9pe ciaal ingerictit
Telepbaoan. 185. Donkerstee» 5.
EN GROS, EN DETAIL VAN
Roept zijn geachte Oliënteele
IVENS Co., AMSTERDAM,
Fotografie-Arlikelen, 164 Rokln.
voorheen Opzichter Kerkgebouwen, enz.,
Rapenburg N°.309 Leiden,
•en vera te laten maken. Het referein va®
Anna Bijns ie geschreven op den stokregel:
„Na een eerlyck loven volgt een saligbe
doot," en is te vinden in „Nieuwe Bef. van
JA. B. No. UI.
i^ïïet niewe Jaor mij op vrienden doek
dincken,
j„Want vrienden malcanderen giften gack
I schi nckon.
!„Dus wencoh ic u, mijn vriendt, een eerlijck
leven
r,Uut jonsten ghesoreven".
Do vriend, dien zdj hier aanspreekt, ie Bo
na ventura; er beetaat echter nog een variant
op den naam „Broeder Engelbeert."
Zij stelt in haar wensch „oom eerlyok le
ven" vor boven
„hen, die vorcryghen goot, scat on geldt
„Door foortse en goweldtr",
want:
,pia sijn wercken zal God een yeghelyk
loonen.
„Al do eertecho eere on is niet weert twee
boonen.
Do Nieuwj aars verzen boden een onge-
goohto gelegenheid, om den mensch op de
•ouwigheid te wijzen.
„Altijt wilt u keeren tot dat God geboot,
„Zoe Buldy wel sterven een saligho doot".
Dezelfde ernstige vermaningen vindt men
jfcerug in de bekende „Nieuwe Jacralieden
"vu® H. L. .Spieghcl, ter Kamcre in liefde
Bloijonde." Zij zijn negen in getal. In da£
Van 1678 6poort hij den mensch tot vrede
'aan:
„,In 't nieuwe jaer wil God ons vrede geven;
ij,Dus allegaer Wilt nu den pays aenkleven
^Door liefd' een paer Moet onvrê zijn ver
dreven".
Dat van het jaar 1680 is op Vlaamschen
V>~anl, vol bastaardwoorden, en bevat een lof
der Rederijkkunst:
„Gy syt een spoor ten doucht,
„Aller mensohen exemplaro,
^Straifencl© met geneucht,
„Gij stiert de jonge jeugt,
„Den man leert gij met vreucht,
„Dot elck, in deucht verheucht,
„In desen niewen jare".
LEIDEN, I Januari.
Gisteravond stroomde de Remonstrant-
^che kerk vol, voller dan andere Oudejaars
avonden nog. En geen wonder. Ds. H. P.
Scliini van der Loeff, die in October zijn
40 jarige ambtsbediening herdacht, zou af-
tehoid nemen van zijn gemeente. Hij deed
dit naar aanleiding van 1 Joh. 2 vers 18,
waarvan alleen deze woorden: ,,Het is de
laatste ure." Het eerste gedeelte van zijn toe
spraak wijdde hij aan zijn tienjarige werk
z lm hoi cl in deze gemeente, welke hem in
al dien tijd lief was geworden, terwijl in de
laatste diigen de band nog is versterkt door
do heerlijke blijken van liefde en aanhanke-
lijkhcid hern geschonken. LI ij bracht daar-
,Voor allen hartelijk dank, meer in 't bijzon-
Her sprak hij toe de heeren W. C. Zuurdeeg,
Voorz., en A. J Binnendijk, secretaris der
Gemeente commissie, benovens den heer S.
P. Pordijk, die wegens krankheid niet aan
wezig kon zijn en dien hij een spoedig her-
•tel toow onechte.
Nog deelde hij mode de werkzaamheden te
sullen blijvon waarnemen tot sprekers op
volger is benoemd en overgekomen.
De gemeente zong aan het eiiido der gods
dienstoefening da. Schim van der Loeff
een toepasselijk lied toe.
Bij de Leidsche Spaarbank ls In de maand
December ingelegd f 62,633 605 en terugbe
taald f 86,767."ö5, terwijl zijn afgegeven 87
pleuwe en geheel afgelost 73 boekjee.
Het gezamenlijk tegoed der 12,005 inleggers
bedroeg einde December f 2,264,240.27, waarby
nog komt de rente over 1902.
- By de Rijksverzekeringsbank te Amster
dam ls benoemd tot 2den kJerk de heer R.
jmdoilo, oud ambtenaar der Nederlandsch-
Zuidafrlkaansche Spoorwegmaatschappij; tot
l8ten klerk de heer G. A. van Suermondt,
ambtenaar ter gemeente secretarie te Leiden,
en de heer W. J. J. Bronkhorst, boekhouder te
Alfen aan den Rijn.
Heden,. 1 Januari 1009, bereikt het
Handelsblad" zyn 76sten verjaardag. Ala
aanstaanden zomer het nieuwe gebouw be
trokken wordt, hoopt het „Hbl." dezen dag
te vieren. Met het 28,577eto nummer treedt
heden het 70ste jaar van bet blad in.
Gisteren ls te Enschedes op 47-jarlgen
leeftijd overleden de heor E. ter Kulle Pzd.,
lid der firma Ter Kulle Cromhoff.
Het portret van wijlen prof. dr B. J.
Stokvis, geschilderd door Jozef Israëls, door
de familie van wijlen den hoogleeraar aan
de gemeente An-sterdam ten geschenke aan
geboden, zal geplaatst worden in de Se
naatskamer van de universiteit aldaar.
De uitgave van „Krelage's Bloemhof"
wordt bij het einde van den loopenden jaar
gang gestaakt.
In don ouderdom waai 67 is te Amster
dam overleden F. baron van Pallandt van
Hagen, commandeur d©T Duitecke orde Ba
lije van Utrecht.
Sodert de benoeming van mr. dort van
der Linden tot lid van den Raad van State
zijn ia de samenstelling der aidcetingen van
dat staateliohaam de voigeiide veranderin
gen gekomen:
Binnemlandecfoe aaien: de Leeren Van Hu-
mal da van Eyainga (voorzitter), Honny en
Coit van der Linden.
Oorkg: de heeren Heydenrrijok, Den Beer
Poorbugael (voorzitter) en Ton Bosch.
Waterstaat, Handel en Nijverheid: de hee
ren Van Humalda van Eyainga (voorzitter),
De Nerëe van Bahberdch en Gort van der
Linden.
De afgetreden Recfcor-Magnificuu prof.
Pel, te Amsterdam, heeft in zijn laatste rode
bij de opening van het academiejaar aange
drongen op meer deelneming aan de Univer.
siteite-verceniging. Hetzelfde deed later
prof. Winkler bij de opening zijner ooilogee,
ook naar aanleiding van een wetenschappe
lijk geschenk, door hem van de Universi-
teite-voreoniging ontvangen.
De hoogleora&r dr. P. Zeeman, wie® de
eer van bekroning met den Nobelprijs is
ton deel govaJle®, heeft in dan geest van de
genoemde ambtgenoot©® en zokor van vele
a-.nero vrienden der Gemeentelijke Univer
siteit gehandeld door aan het Bestuur der
Vereeniging een gift. van tweeduizend gul
den te zenden. (Hbl.)
H. M. de Koningin en Z. K. H. de
Prins woonden de O udej aars godsdienstoefe
ning bij in de Duitech© kerk te 's-Graven-
hago, onder gehoor van ds. Qnandt.
De Engelsche gezant bij ons hof, sir
Henry Howard, ia gisteravond van buiten-
landsch verlof in de residentie teruggekeerd.
Met ingang van 1 Januari is benoemd
tot amanuensis voor de psychiatrie bij de
Rijks-universiteit te Leiden, de heer L. D.
Kouw, thans tijdelijk amanuensis.
Voor het jaar 1603 zijn benoemd tot as
sistent bij de Rijks-universibeit te Leiden, in
het ziekenhuis de heeren: K. Offerhaus, J.
Bruining, M. Jansen, C. Goedhart, H. K.
do Haas voor de heelkunde J. R. de Bruine
Groeneveldt, voor de heelkunde tevens belast
met het geven van een cursus in ziekenver
pleging in hot ziekenhuis: dr. J. C. J. Bie-
rens de Haan; voor de natuurkunde: dr. W.
House, dr. H. Happel, W. H. Kcesomvoor
de physiologic: H. W. Blóte, I. Vriceen-
dorpvoor de geneeskunde: dr. C. L. Rüra-
ke, dr. K .3. de Graag ;voor de ethologi
sche anatomie: J- H. Zaayervoor de patho
logie on hygiene: dr. J. E. G. van Emdcn;
voor do scheikunde :dr. J. 0. de Ruyter de
Wildt, M .Holleman, D. Mol, dr. P. A.
Meerburg Hzn., H. W. Woudstra; voor de
botanie: dr. H. W. Woutorlood; voor cï©
pharniacio: dr. H. E. Th. van Sillevoldt; dr. H.
van Gulik; voor de verloskundige en gynaeco-
ogische kliniek en polikliniek: R. Scholten, 0. J.
•A. do Quay; voor de geologie en mineralo
gie: E. D. van Oort; tot prosectors bij de
anatomie: C. A. J. Quanten P. Timermans.
De gewone audiëntie van den minister
van koloniën zal Vrijdag niet plaats heebe®.
Zoeterwoude. Het onderzoek der lotellngen
van de lichting 1908 uit deze gemeente, die
dingen naar het bewijs voor militaire be
kwaamheid of voor lichamelijke geoefendheid,
dan wel voor belde, zal voor hen plaats
hebben te Lelden op 16 Jan. a. s., 's voor
middag» te negen uren in hot gymnastiek
lokaal achter het mil. hospitaal aan den
Morscbsingel.
Kon. besluiten. Benoemd tot groot-
officier in de orde van Oranje-Nassau,' mr.
E N. Rahusen, voorzitter der bij Kon. Be
sluit van 6 Februari 1902 ingestelde staats
commissie voor de Zuid-Afrikaansche scha
devergoedingen, en tot ridder in diezelfde
orde, jhr. mr. F. Beelaerta van Blokland,
secretaris der bovenbedoelde staatscommis
sie.
Bij Kon. Besl. is, met ingang van 1 Ja
nuari 1003, benoemd tot onder-directeur van
de Algemeen© Landsdrukkerij, G. A. Jonas-
se, thans opzichter ter Algemee®© Lands
drukkerij met den pcrsoneelen titel van on
der-directeur.
Benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau de heer J. H. de Bussy, uitgever ce
Amsterdam.
SCHAKEN.
Dinsdagavond had de prfisuitdeeling plaats
van de wedstrijden van „D. D."f Den Haag.
De voorzitter der club, Mr. 8. Van Houten,
hield hlerby een lange rede over het schaak
spel in het algemeen en dezen wedstrijd in
het bfizonder en deed de vergadering een
driewerf hoezee voor de Koningin uitroepen
voor de bewijzen van haar belangstelling in
dezen wedstrijd.
Hierop bracht Dr. A. van Rhyn, als voor
zitter van den Nederlandscben schaakbond en
als tolk van de aanwezigen, dank uit voor
alles wat ,D. D." verricht bad.
Daarna had een souper plaats en de feesten
van bD. D." behoorden wederom tot het ver
ledeoe.
Pr 1) z e n:
Hoofdklasse (zlo onderstaand staatje).
1st» klasse, L Wesaeling.
2de klasse, L Van Paasechen.
Hoofdklasse 50 Jarig Jub.-Wedströd
.Discendo Discimua", Den Haag.
1
2
8
4
5
6
7
8
L J. F. S. Esser,
Leiden.
t
1
1
1
1
1
1
2. R. J. i-oman.
Looden.
I
1
i
1
1
1
8. J. W. Te KohtA
Deo Haag,
0
0
i
1
1
1
1
4. B. Leaaaeo,
Groningen
0
0
i
4
i
I
1
5. W. li. B. Meiners,
Amsterdam.
0
0
1
0
1
6. Jhr. A. E. v Foreest,
Den blaag.
0
0
0
0
0
1
1
7. G. Oskam,
Den Haag.
0
0
0
0
1
0
0
H. D. B. Meyer.
Amsterdam.
0
0
0
0
0
0
1
lste prUa Esser, groote zilv. med. aange
boden door de Koningin, benevens f 120 en
diploma; 2de prijs Loman f 90; 8de prfis
Te Kolsté ƒ60; 4de prfis Leussen f 30.
Gisteravond omstreeks zes
uren kwam do bestuurder va® een met steen
kolen beiaden in de Koifmakorsteeg
in n-n.nraJring met een met eieren beladen
wagon. Ongeveer een tweehonderd eieren
b ralten.
Gisternamiddag zijn te Rotte r-
dam d© Franscbe vrouwen A. Menard, vtouw
van Lagrain, met haar kind? en S. Erma,
alsmede de Franschman Landouer, allen te
Rijsel woonachtig, ter beschikking der justi
tie naar het Huis van Bewaring overge
bracht. Er is nog gebleken, dat zij in een
achttal café'a, sigarenwinkels, slagerswin
kels enz. zijn geweest om te trachten nieuwe
dubbeltjes en kwartjes in te wisselen. Beide
vrouren droegen twee schorten over ©Ikan-
Ü.H.
■der, in heb bovenste waarvan zich twee
netje» omgezoomde gaten bevinden, die cor-
respondeeren op de zakken, welke in het
onderste schort zitten ©n waarin zij het ge
stolen© laten glijden. (N. R. C.)
Te Amsterdam ls gistermiddag
de dienst op het Intercommunaal telephoon-
kantoor In bet gebouw der posterijen en
tolegraphie gedurende een paar uren gestoord
geweest ten govolge van een kleine gas
ontploffing. Reeds geruimen tyd wa« er een
gaslucht in het vertrek opgemerkt. Omstreeks
8 uren brak plotseling met een knal een vlam
olt, die van do eene zjjde van hot vertrek
naar de andore schoot. De dames-telephonisten
zijn mot d6n schrik vrijgekomen, en omstreeks
vijf uren kon men by inmiddels aangebracht
electrisch licht ,den dienst hervatten.
Naar het „H. b 1 d." meldt, heeft
de directeur hoofdredactnur van dat blad, de
heer Charles Boissevaln, Dinsdagavond, toen
hy zich huiswaarts begaf, ten gevolge van
het omvallen van zyn rytulg, zyn linker
bovenarm gebroken.
Gisteravond brak ln de Korte
Singelstraat te Utrecht een felle uitslaande
brand uit ln een perceel, bewoond door den
heer Van der Wurff. Het perceel brandde
voor een groot deel uit. Een steenkolen berg
plaats achter het huis en een petroieum-
m&gazyn bleven gelukkig onaangetast. Da
burgemeester en verschillende andere autori
teiten wareD op het terrein.
Gisteravond is aan de Koor-
dervaart te Alkmar een treurig ongeluk
gebeurd. Terwijl de kneoht va® de® grutter
K. langs de® Parallelweg reed mot de® grut-
terewage®, wond hij door ee® der klanten
aldaar aangeroepen, waarschijnlijk om een
bestelling te doe®. De knecht houdt stil,
verwijdert zich ©ven e® laat paard en wagen
over aa® de zorgn va® een jonge®, die hom
vergezelde. Bij zijn terugkom«t zijn paard,
wage® e® jongen verdwenen, die hij woldra
terugvindt in de vaart. Paard en wagc®
worde® gered, de jongen werd echter leven
loos van ondor den wage® opgehaald. Het
ongeval is waarschijnlijk te wij te® aan het
schrikken van het paard.
Nabij het station Haren is gis-
termiddag de deixle klasse-reiziger F. S. uit
den sneltrein van Zwolle naar Groningen
gesprongen. Zijn lijk werd bij wachtpost oö
gewonde®.
Gisternacht verbrandde de zil
versmid winkel va® den heer Verhoogd te
Hoorn. Door den krachtige® zuidwesten
wind bestond groot gevaar voor do Park
zaal, welke me® echter heeft weten te be
houden. Verzekering dekt de schade.
Het hooge militaire gereohts-
hof deed in zijn zitting van Dinsdag o. m.
uitspraak in de appèlzaak tegen de® kapi
tein der infanterie G. C. van M., oud 40
jaren, geboren te Maastricht, die in eerste
instantie door den krijgsraad te 's-Graven-
hage was vrijgesproken van de hem ten ste
gejogde mishandeling van m burgerper
soon C. L. van Kogel o® berg, door dezen op
den 12 Juli 1902 te 's-Gravenhage moedwil
lig tegen het Lijf te loopt®, waardoor deze is
gevallen e® zijn rechtervoet heeft bezeerd.
Het hof achtte het ten la/te gelegde feit
wettóg en overtuigend bc-wezen e® bekl.
daardoor schuldig aan mishandeling, en
veroordeelde hem tot betaling cvner geld
boete van vijf en twintig guide®, bij mee
betaling te vervangen door vijf dagen hech
tenis, met verwijzing in de koeten, zoowel
in eersten aanleg ais in hooger beroep ge
valle®. (U. D.)
Het weder in Januari Als de
Zwiteersche weervoorspeller Capré, wiens
aanwijzingen ook voor de laatste maanden
va® 1902 zoo juist zijn gebleken, voor 1903
evenzeer op de hoogte is, zaJ Januari over
het geheel ec® natte en geen koude maand
zijn. In de eerste week Lager barometer
standen met ro^c® overr de Noordzee en haar
omgeving, met hoogen druk eer Zuid-
Europa. Van 812 Januari volgt helder e®
kouder weder, maar dan tot den 18do® bij
Noordwesten wind, naote sneeuw over Wect-
Europa^ met „kritieke dagen" op 14 en 16
Ja®. Van 1826 Jan. waaien Westen- e®
Noordwestenwinden over midden-Europa,
met hoogon barometer op den 24ste. Daarna
weder tot hot eind der maand regen e®
sneeuw met lagen barccnetejand in het
Noorden en hoogen druk in Zuid-Europa.
Dus weinig aantrekkelijk weder, maar geen
zware kou. De schaatsen kunnen worden,
opgeborgen.
Aan het hof te Dresden wordt beweerd
dat de Saksische kroonprms alle redenen
meent te hebben het kind, dat binnen enkele
maanden door prinses Louise wordt verwacht,
als 't zyne te .beschouwen 6n hy alles zsl
doen om zich er van te verzekeren.
Te Namon waren ai sedert een paar dagen
standjes geweest ln koffiehuizen en danszalen
tusscben lansiers en burgers. Dinsdag avond
hebben, geiyk geseind is, die ongeregeldheden
plotseling een ernstige wending genomen.
Een troep lansiers, met sabels en steenen
gewapend, was in do St. Nicolaas straat saam-
geschoold. Zy trokken, overal de ruiten
inwerpende, die straat door en vervolgens de
rue du Moulin en de ruo des Brasseurs. By
de Grand' Place bloek de at rant door een ry
politieagenten afgezet te zyn. Er ontstond een
gevecht, en een paar agenten en een lansier
werden ernstig gekwetst; er werd ook met
revolvers geschoten. De gendarmerie te voet,
die opgeroepen was, slaagde er evenmin als
de politie in, de orde te herstellentoen
werden nog soldaten gerequireerd. Alle winkels
werden gesloten. Om halfacht was de rusti
nog Diet hersteld.
De gouverneur va® Duitsun Z.-W.-Afrika^
heeft aan een aantal Boeren, die meerendeela
Kaapsch© opstandelingen 'zijn, vergunning
verleend zich op Duitsch gebied in. Z.-W.-
Afrika te vestigen en hun belangrijke conces
sies verleend. Deze x>oeren, van ^.den te
Kaapstad aangekomen, zijn echter allen we
gens hoogverraad gearresteerd.
President Castro 1» van La Victoria gister
middag te Caracas teruggekeerd, en had
een conferentie met Bowen. In deze confe
rentie, die anderhalf uur duurde, werden do
eischen vastgesteld, die Bowen zal overbren
gen aan de vertegenwoordigers der mogend
heden ala voorwaarden voor de arbitrage. Do
blokkade-vaartuigen maakten een schoener
buit, die het eigendom ls der Margarita paarf
viS8chery-maat8cbappy, een Engelsche maat
schappy de schoener had voor 20,000 dollarl
paarlen aan boord.
President C.istro heeft generaal Lutowskj
den vroegeren minister Palhano en ongeveer
40 leiders der oppositie gevangengenomen.
Generaal Vidal, een der bekende aanhan
gers van Hernandez, en Rolandos, de chef
van den stat van generaal Malos, hebben een
manifest uitgevaardigd, waarin zy alle betrek
kingen met Hernandez verbreken en zich van
hem afscheiden.
MADRID, 81 Dec. (ft. O) Silvela heeft met
den Koning beraadslaagd over den opstand
in Marocco. Hy is van meeniog, dat deze
burgeroorlog gericht is tegen de weliigo
regeermg en voegde er by, dat de Mogend
heden bpanje's recht erkennen om tusschen-
beiden ie komen. Hy deelde den Koning
tevens mede, dat de Mogendheden oorlogs
schepen naar Marocco hebben gezonden.
KAAPSTAD, 31 December (R. O.) Botha
en De la Rey vertrokken heden van hier naar
Pretoria.
WASHINGTON, 81 December (ft. 0.). Bay
heelt Castro's antwoord op het voorstel tot
vorwyzing van bet geschil raar het Haag.-cüe
Hof van Arbitrage ontvangen. Castro aan
vaardt de aigemeehe beginselen der voorstel
en. Het antwooid zal beden naar Londen,
Beriyn en Rome overgeseind worden-
6 90
Haarlemmerstraat 47.
i
i
Werf van den Heor v. MANNEK U3,
Zoeterwoude. 12517 6
Amsterdamsch Lyrisch Tooneel.
Zaterdag 3 Januari, 8 nrent
GROOT
met medewerking van
Mevrouw ENGELEN-SEWIN6.
Mej. JOH. DO.YIELA NJtUWEHMUIS.
Den Heer J. H SCHÜLZf. Tenor.
JOL DENIJS, Baryion.
It J. T. BOVENDEERT, Baryion.
Mevr. ENGELEN-SEW1NO
zingt o. a. liederen uit „l>e
verkochte Bruid", „Carmen",
Chant Iliudou", etc.
Zie Programma's en Aanplakbiljetten.
Pryzen dor plaatson Logo f 1.35,
Baignoire f 1.10, Parterre f 0.6Ó,
Bovenrangen f 0.25.
Plaatsbes. reking Vrydog en Zater
dag 10-2 uren aan den bdiouwbuig
op volgnummers. 12523 33
4 10
heeft de eer langs dezen weg mede te deelen. dat hij zich
van at heden neefr gevestigd a!< Timmerman en
Bouwkundige, Rapenburg 115 bij den Vliet, aar
hij zieti beleefd aanbeveelt. 5 20
Tclcpltoon latere. 62. ingaug hoek Houtstraat.
Belasten zich met aan- en verkoop van Effecten,
verzilveren van Coupons, plaatsen van gelden op Pro
longatie, beleenen van fondsen, Incasseeren van Wissels,
zoowei op Binnen- als buitenland. llittó 44
Verschaffen Credietbrieven.
Nemen gelden a deposito.
Aan- en verkoop van vreemde Munten.
liodun overleed onze gelieido eemge
Zoon en Broeder JOHANNES HEN-
D IK, in den leef tyd van 21 jaar.
D. WILHELM.
ANNA WILHELM.
Luiden, 80 December 1902.
(Hooglandsche Keikgracht 24.)
Bezoeken kunnen niei worden afge
wacht. 12534 9
Heden overleed, tot onze diepe
druothoid. In het Sanatorium te
liellendoorn, na een langdurig lyden
onze geliefde Dochter en Zuster
PETROïJELLA CATHARINA DE
RIDDER, in den oudordom van ruim
24 jaren. 7 10
Uit aller naam
D. DE RIDDER.
Lkidkn, 81 December 1902.
Tee ken sc hooi
Boommarkt 15.
Hervatting der lessen 5 Jannarl.
Aanmelding nieuwe loorlingeu dage-
lyks Zoeterw. Singel 45. 12477 9
en Avond-Cursus.
W. C. fl. RIDDERHOF, Leeraar M. 0.
De nieuwe, zesde druk van
DOOR
P. J. ANDR1ESSEN
ls voorzien van talryke nieuwe
illustration en een keurigeu chromo
band.
3?rüs fl.OO,
Verkrijgbaar bij allo Boekhandelaars.
Leiden. A. W. SIJTHOFF.
