Duyustee Van der Velden,
BOCKBIER
JOH8. DEE ZOON.
Tj.steiiy,rni.,
MllS
LAMBOUWBANK,
""«I,, Lemon-Cheese
Versche Bakbokking.
bij F. I. DE JüHG.
12 Stuks
Café-Restaurant „DE HARMONIE".
Stoomtram Uaanem-Leideu.
GDEDKOOPE REISOELEGENHEIO.
3-0ctober-Vefeeniging.
Alliance frantjaise
Récifai Littérairs
Advertentiên.
BYPüTMEEABANK.
Meid«ABIeen.
Dienstbod®,
F>g ANIMO.
BEWAARKLUIS
ALKMAAR.
ALKMAAR.
Versche Zalm,
Telephoonn. 444.
Versche Oesters,
6 gulden per lOOstuks.
E. P. SPAA16MEJ»
TE HUUR
h.o(iera Borduren
Cötes Tabanac,
J. A. li. PHÖilT ZOIM,
Emser Fasliles
Emser Bronzotfl
Emser Pastilles
Emser Brouzont
Rapenburg N°.30, Leiden,
Telephoou Interc. 62, Ingang hoek Houtstraat,
De Comm. Venn. BULTHUIS Co.
Alléén verkrijgbaar
VERKOÖW STGKHUYZEN»
Aanbevolen soorten van 1.en 1.25
per Va KG., extra geurig en walei houdend.
STOOMTRAM
Leiden—Voorschoten—'s-Gravenhage.
Verkrijgbaar in alle buurten
der stad.
BURGERZANGSCBOOL.
voor ÏÖ0ÜIÜNST,
Uitvoering met introductie.
M. ALPilOJISË SCHELER,
De Iste Winterbijecnkomst
Heden overleed, zacht en kalm,
onze geliefde Vader en Behuwd-
vader, de Heer JAN KRAMER,
Weduwnaar van Mejuffrouw j
D. Sjollema, in den ouderdom
van 80 jaren. 12075 12
J. F. KRAMER.l
A. M. J. KRAMER— j Groningen.
Peurin.
Sneek, 14 December 1902.
Heden overleed inhetSt.-Leonardua-
gesticht te Oach onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader JACOBUS
GERARDUS OVERDIJK, in den ge-
ïegenden ouderdom van bl1na84jaar.
Namens de Familie,
A. J. OVERDIJK.
UTRECHT, 15 Doe. 1902. 12097 8
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, zacht en kalm, in de vaste
'hope des Eeuwigen Levens, onze ge
liefde Echtgenoote, Moedor, Bohuwd-
(en Grootmoeder ANTJE LUBéCH,
'geb. ZiL8TBA, in den ouderdpm van
.64 jaren.
Uit aller naam,
•12089 10 D. LUBACH.
Voorschoten, 15 December 1902.
Heden overleed alhier, ruim 66 jaren
|©ud, onze geliefde Zuster en Behuwd
zuster Mejuffrouw MARIA ALbER-
TINA KIEL.
A. H. COERT— Kiel.
H. COERT.
Haarlem, 16 December 1902.
(N. Groenmarkt 8.) 12092 8
Voor de betoonde belangstelling
hot overlijden van Mejuffrouw
BASTIAANTJE OMVLEE, betuigen
jhaar Zustere en verdere Familie
baar hartelyken dank. 12086 9
Namens de Familie:
W. F. MILDERS,
Executeur-Testamentair.
Leiden, 16 December 1902.
Do Heer en Mevrouw Woltman
Be Goejb betuigen hun hartelyken
;dank voor de vele blijken van belang
stelling, by de geboorte hunner
J)ochter ondervonden. 12082 6
Heebenvebn, 16 Deo. 1902.
Wegens Huwelijk
zal do Zunk Steen
straat No. 11 Hon
derdag 18 December GESLO-
XEN zyn.
12090 6 H. A. EMËIS.
Fricsch-U roiilugscbe
Gevesuyd to Kroningen.
GEPLAATST MAATSCH. KAPITAAL
f 1,500,000.
RESERVES 157,112.32.
De Bank verstrekt geldon op
eerste Hypotheek op zeer aan
cemeiyke voorwaarden en geeft uiL
4 pCts.-Pandbrieven 100£ pCc.
Inlichtingen verstrekt gratis de
Heer H. M. SASSE, Kassier te Leiden,
bU wien tevens de Coupous der
Pandbrieven betaalbaar zyn.
12425 20 De Directie:
Mr. R. P. Dobhout Mees.
Mr. P. B. J. Reeling Brouwer
Wordt gevraagd mei Februari a.s.
'of terstond of als Noodhulp: een
jeoriyke, flinke Dienstbode met
goede informatiön. Te bevragen of
per franco brief onder lettor M aan
liet Advertontio-Bur. van G. LOS,
Hoogewoord 65. 12096 9
Gevraagd om direct in dienst te
treden oen nette, eeriyke
tn een klein gezin, tegen hoog salaris,
Van goode getuigen voorzien.
Adresv. €OKV£Kb£N, Haar
lemmerstraat 144. 12098 7
ülode-Artikelen,
Garen, Band, enz.
In bovengenoemd vak wordt
gevraagd:een Winkeljuffrouw,
extern. Brieven aan het Bureel van
(<Jit Blad onder No. 12040. 8
Fotografie „SIIMO",
Brcestraat 4 b/h. Noordeindo.
7 Album-Portretten 1.—
2 Cabinet- 1.— £5
1 Salon-Portret X.—
(Nin 7 uren gesloten). H
MandenmakerssL 4, bij de Waag.
Prima adres voor zuivere
I Natuurboter, Goudsche, Leidsche
en echte Edammer Kaas. 12094 7
'f
Lange Mare 40. 11729 6
Leeraar voor Piano»
Ter overneming aangebo
den: eon keurig onderhouden
PIANINO, zeer mooi van toon, in
1 nette, zwarte kast, voor slechts
'125 Gld. Te bevragen: Rapen-
burg 75. 12083 8
m de
der RIJNLANDSCHE
BANKVEREENIGING,
N. Rijn 11, bestaat gele
genheid tot het huren
voor korten of lan
gen tijd van Stalen
Brandkastjes voor ber
ging van Effecten, Papie
ren van Waai de en Kost
baarheden, in een bijzon
der voor dit doel gebouwde
absoluut veilige in
richting. Ui29 52
Geïllustreerde Beschrij
ving gratis verkriigbaar.
Bezichtiging dagelijks
van 10—2 uren.
<3-:e:E52>T:e:R SC, Co.
KERST. EN NIEUWJAARS-GESCHENKEN.
Door de vele aanvragen hebben wy besloten dit jaar in
onzen Krisialwinkel, Aalmarkt 26, een KERST-
ETA LAG 10 op te richten, waarop geótaleerd eon ryke
collectie KEItST-CADEAUX, zoowel goedkoopc
als duurdere prijzen. 12070 28
GEREWER Co.
Uü LBiUSGHiD
Steenscliuur 14, LEIOEN.
Koopt en verkoopt Eflectcu,
zoowel aan de Amsterdamsche Beurs
als aan die te Londen, Parys, Brussel
en Beriyn.
Wisselt Coupons, tegen de
hoogste koersen, franco provisie.
Sluit Prolongation
on Beleeulngen.
Koopt en verkoopt onroe
rende goederen, als' Buizen en
Boerenplaatsen met Landeryen.
Verstrekt gelden ter leen,
zoowel tegen zakeiyke als persoon-
lyke zekerheid of ook op Obligatie.
(Jeeli voorschotten op Effecten
en andere geldswaardige papieron,
alsmede op roerende goederen uit
sluitend tot het Landbouwbedryf be-
hoorende.
Verstrekt gelden op hypotheek
zondor vooruitbetuling van rente ol
kosten.
Opent op zeer voordeelige condi
tlën itekeulug-CouranL
fliei'mi geiden, zoowel groote
als kleine bedragen In deposito (be
waring) tegen een vaste rente van
4° 0, bedragen tot f 20,000. zonder,
daarboven met 1 dag opzegging.
lu de Vestibule vindt men
steeds de Telegrapbisehe
koersen van de voornaamste
binnen- en bulteulaiidscbe
beurzen.
Orders, tot lialftwce opge-
geveu, kunnen nog deuzellden
dag uitgevoerd en algerekeud
worden.
Kantoor geopend alle Werkdagen
van 9 tot 3 uren. 4955 47
Fabriek „Kennemerland".
Busgroenten. Sausen. Jams
en andere Jamsoorten uit do fabriek
„Kennemerland", 6608 14
2 per 5 ons,
12087 8
WEDEROM ONTVANGENi
Voorts Rolmops in blikken
busjes en per stuk 10 Cts., 10
(Jem. Hariugen 00 en 5 Gem.
Haringen 30 Cts., buiten flacon.
Paling in Gelei, Mosselen lu
't zuur, 8prot en Sfpekbokking,
enz., euz. 12088 20
firma C. VLIELAND ZOON,
Maudenmakerssteeg 3.
gevraagd een HUIS, den huurprya
van ƒ400 niet to boven gaande.
Brieven met de noodlge inlichtingen
onder No. 12081 aan het Bureel van
dit Blad. 7
OP DE SINGERNAAIMACHINE.
BORDUURSEL EN APPLICATIE
ter versiering van Dames- en Kinder
kleding. 12078 12
Tervaardigen van Letters en
Monogrammen, Stopwerk.
Mejuffr. HEflSERBK,
Stoenscbuur 119 hoek Vliet.
goede zuivoroRoode Bordeaux w^n,
zacht en aangenaam van smaak,
per anker 128.
per 12 Uesselien 1 7.50,
Proellleseb 65 Cents.
Wynhanclelaars-Hofleveranciers.
10024 14 Hoogl.-Bierkgr. 43/45-
Iveiden A<>.
Verkrygbaar te Leiden by
FRANCKEN en HORSMAN, Apoth.,
N K. SWEMER, en J. H. DIJKHUIS.
mei zegel,
gemaakt uit de echte Zouten der
Koning Wilbelms-Pelscubron-
nen, zyn een zeker middel tegen
Hoeslen, lleesclilieid. Slijm,
Maagzwakte en Storlug iu de
SpUsverteriug.
Voor Gorgelen, Inlialcercn
en ter Versterkiug van hot Kuiser
Water by het drinken gebiuike men
het uit deze Bronnen vorkregen
natuuriyke
met zegel.
Om geone namaaksels te verkrygen,
verlange men, dat iedere verpakking
met een zegel gesloten is en verlange
ultdrukkeiyk
met zegel
OP
mei zege!.
Voorradig te Leiden by J H. DIJK
HUIS, Hoogstraat 5. 12074 86
nuttige zaken om m. de Kerstd. de
kamer te verfraaien: 4 fl., groote,
nette Kamermatten, fijn grys met
rood, 2 enoezigo Cocosgangmatten,
1 groote yzer8t. gryze Voord.mat,
lang 80 cM., breed 52 cM., 1 ronde
Spaansche Tafelmat, 1 fraai bew.
Wand-Stofd.mand, 1 Mand m. hengsel,
1 keurig Chineesch Mandje a/d. Lamp,
wordt franco per koerende verz. op
ontv. v. postw. it 11.95. Wie binnen
8 d. bestelt ontv. Cadeau 1 lief-
Werkt., 1 flink Tafelkleed of 1'fraaie
Stoelkussen. Matton-Verkoophuls
Prlnsengr. 146, AmsL 12076 18
Belasten zich met aan- en verkoop van Effecten,
verzilveren van Coupons, plaatsen van gelden op Pro
longatie, beieenen van fondsen, Incasseeren van Wissels,
zoowel op Binnen- als Buitenland. 11468 44
Verschaffen Credietbrieven.
Nemen geilden a deposito.
Aan- en verkoop van vreemde Munten.
VAN VOLLENHOVEN'S
is tijdelijk van het fust verkrijgbaar.
12080 30 Aanbevelend:
BIJ
HOOIGRACHT 12-14. TELEPHOONN. 113.
12077 7
Agent voor Leiden en Omstreken.
Goedkoopste en o-erieüi j kste üeisg-elegenheid.
Van L.LH l>l >i naar 1ste KI. 2de KI.
OEGSTGEEST t» Cents, l*j Cent.
SASSENHEIM 25
LISSE, I1ILLEG0M, BENNEBROEK,
HEEMSTEDE of HAARLEM :t© 25
Couponboekjes, verkrijgbaar gesteld bij de Goederen-
Agenten, geven voor korte alstaudeu veel besparing. 3874 26
6786 18
De Borstcruyden door BOERHAAVE aanbevolen, krijgen weer waarde
DE HAAS beeft honderden boistiyders met dezen Rorsternydenwijn
geholpen. Geen publieke attesten behoeven dit te bewyzen. leder weet dit.
Gebruik dan by hoesten pyn in do borst, dozen Horstcruydenwyn.
De uitslag maakt u gelukkig.
8812 20
Prijs per flcsch 1.95, kleine fl.
f 0.65. H, NANNING, Apotheker, Den
Haag. REYST KRAK, J. H. DIJKHUIS,
WUBBELS, KRUISINGA, N. Ryn, Leiden.
Wed. HANSSEN, Lisse.
Dagedijks verkrijgbaar voor de 2de klasse Retour
biljetten van Leiden naar de Wijkerbrug, Voor
burg of 's-Gravenhage voor 35 Cts., van Leiden
naar Voorschoten voui 15 Cts. en van Voorschoten
naar de Wijkerbrug, Voorburg of 's-Gravenhage
voor 30 Cts. 6214 84
3188 80
ALGEMEENE LEDENVERGADERING
op Dinsdag 16 December, dos
avonds te halfnegen, in de Kleine
Stadszaal. Ingang Aalmarkt.
12008 9 HET BESTUUR.
I. P. VE860UWEK,
Langebrug 54,
neemt gelden deposito op
korten en langen termyn; ruime
rentevergoeding. 7720 6
Aanvang nieuwen Cursus 1 Jan. 1903.
Inschryving van nieuwe Leerlingon
Woensdags en Zaterdags van 1 2
uren, School Aalmarkt; op andere
dagen, behalve Maandag, van 12 1
uur, Lange Mare 45a. 12072 10
Voorwaarden per jaar:
Voor één Leerling 8.-
twee Leerlingen (nit één gezin) 12.
eiken Leerling meer „3.-
Het ODderwys bovatElementair, Sol
fège, Koor- en Solozang en Declamatie.
0. B. DUYSTER, Directeur.
MAATSCHAPPIJ
TE LELDEN.
DERDE BEHI/aON CONCERT,
op Vrijdag 19 December 1902,
des avonds te acht uren,
in de Stads-üehoorzaal,
te geven door het
Utreclitsch Stedelijk Orkest,
onder directie van den heer WOUTER
HUT6CHENRUYTER,
mot medewerking van mejuffrouw
MURIEL FOSTER,
Altzangeres uit Londen.
De Leden hebben persooniyk
toegang met 2 Dames op vertoon
van hun Diploma; meerdere Dames-
kaarten f 1.50 per persoon.
Introductie van vreemdelingen en
HH. Studenten h f 1.60 per persoon.
Plaatsbespreking h 10 cents- per
plaats, van af Donderdag 18 December
.1902, by den Heer EGGERS, bij wien
tevens kaarten verkrygbaar zijn.
Aangifte voor bet Lidmaatschap by
de HE. A. D. VIJGH, Rapenburg 62
(Secretaris), A. H. DROS, Hooigracht 79
(Penningmeester),en JOH. M EGGERS,
botermarkt 14.
Het lidmaatschap bedraagt 5 -%
voor hen, die zich nog voor dit Concert
als lid aanmelden, bedraagt do con
tributie f 2.50, waarmede men zich
tevens voor bot volgend jaar tot het
lidmaatschap verbindt.
De denreu zulleai gedurende
de uitvoering gesioten xijai.
Met uitzondei mg van de Kolfiokamer
is het rooken verboden in h t
geheele gebouw, dus ook iu (Sc
Gangen. Ilx005 47
Tooueelvereenigiug
.DllljllCillil"
[Goedgekeur d by Kon.nkl. besl23 Juli
1901. Staatsbl. No. 1S5.)
Concertzaal Haarlemmerstraat 54.
Zaterdag 20 Dec. a. s.
Opening uur. Aanvang uur.
Introductiokaarlen verkrijgbaar by
F. J. DE JONG, Koornbr steeg 5,
P. MAZLfiSEL, St. Jacobsgr. 4boom
en L. L. FONTEYN, Kaiserstr. 6.
12084 16 UtT KbSTUÜU.
(Genootschap tot btoeioning rtsr Franscho
Taal- en tolierknnde)
Cowir© «!c B.cjiie.
Vendredi 19 Déccinbre 1902 a 8 b. du sair
(Salie du Nul van Algemeen.)
DOMME PATt
Officier de I'Instruction Publique de
l' Université de France, Ancien
Professeur de diction d l'Université
de Genève.
Pour le Bureau:
Lo Secrétaire,
12086 26 P. WERKMAN.
Les portes onvrironi tl 7.30.
DER
Chr. J.-V. „Uw Bewaarder zal niet s!.",
Pi. 121 3b.t
zal D. V. zyn op Woensdag 17
December, des avonds te 8 uren,
in 't Wykgebouw „Pniël", Middel-
stegraoht.
Voordrachten, Muziek en Zang.
Programma's, tevens toegangsbe-
wys, verkrygbaar bij den conciergo
en des avonds aan de zaal.
12091 16 HET BESTUUR.
LEIDEN. - A. W. SIJTHOFF.
