Gemengd Nieuws.
Ingezonden.
KE.WLWs PASTIL,Ei.
hat ondorzook, maar zeker ndet do snelheid
van afdoening daardoor bovordord wordt.
In dc tweede plaats laat naar do ineening
van don heer Bosch do vorhouding van den
commissaris der geme .te bij do Leideche
Duinwatermaakichappij tegenover Burge
meester on Wethouders to wenschen over.
Het komt B. en Ws, voor, dat het geheele
tweede gedeelte van de interpellatie vi n den
heer Bosch duidelijk aantoont dat doze zich
geen jucefc begrip heeft gevormd van de
taak van don oommiasaris dor gemeente bij
do Duin wat ormaateohappij. De heer Bosch
gevoelt zioh miskend, acht zich bij do voor
loop igo bohoindeling dor uitbreidingsplan
nen voorbijgegaan, rnepnt dat Burg. cn
Woths. hom hier of daarover hadden moe
bon hooron, hem omtrent dit of dat punt
inlichtingen hadden moeten vragen. Maar
indion dit zoo is, dan is dus de heer Bosch
van meoning, dat hot college van B. on Ws.
omtrent eon of ander punt niet behoorlijk
was ingelicht, of dat he>t wenscbolijk was B.
en Ws. meerdere gegevens omtrent de inge
diende plannen to verstrekken. Zoo ja, had
het dan niet op den weg van don coirtmieaa-
dor gemeente gelogen B. cn Ws. uit eigen
beweging die nadere inlichtingen on die
nadere gegevens te verstrekken De beer
Boeoh echter schijnt van meening te zijn
dat de commissaris der gemeente tegonovor
liet Dagelijksoh Bestuur een volkomen lijde
lijk standpunt moet innemen, eerst moet
spieken, wanneer hem dit gevraagd wordt,
zich kan onthouden zoolang dit niet het ge
val is. B. cm Ws. daarentegen meenen dat
do zaak juist andersom ubaat. Ingevolge de
concessie-voorwaarden wordt een der com
missarissen door de gemeente benoemd ten
einde de belangen der gemeente bij de maat-
eehappij zooveel mogelijk te behartigen cn
opdat hij zioh t-ooh vooral goed van deze
opdracht zal kunnen kwijten bepalen de
door den Raad goedgek rdo statuten nog
bovendien, dat de commiseariu der gemeente
zal zijn president-commissaris. Op die wijze
zou hij tot in bijzonderheden van het beheer
en den gang van zakeD der maatschappij
op de hoogte kunnen zijn, zou ndota hom be
hoeven to ontgaan, wat meer is, zou hij de
6Nicole leiding dor zaak in handen hebben.
It dit alles blijkt, volgens B. en Ws.dui
delijk dat het allerminst do bedoeling was,
dat de commissaris der gemeente alleen dan
voor do belangen der gemeente zou opko
men, wanneer zijn medewerking tdrukke-
Jijk door Burg. en Wcths. werd ingeroepen,
maar veeleer dat men verwachtte, dat als
regel van hom en niet van Burg. on Woths.
het initiatief zoude uitgaan. Nemen B. en
Ws. b.v. eens voor een oogenhlik aan dat de
commissaris der gemeente zaeh niet met de
ingediendo plannen kon vorcen.igen, dan
haddon zij zeker van hem mogen verwach
ten, dat hij hun reeds aanstonds hij de in
diening dier plannen van zijn afwijkende
rreening zou hebben in kennis gesteld en
daarmede niet gewacht tot zij van hun kant
hom om zijn meoning hadden gevraagd.
Bij do indiening dier plan non was echter
da heer Bosch verhinderd tegen wood :g te
zijn, hoewel bij diezelfde golegenheid do be
roemde 9de Directeur aan het college van
'B. on Ws. werd voorgesteld.
Officieels Kennisgeving.
Vergadering van den Gemeenteraad van Lelde»,
op Donderdag 11 December 1M02,
dea namiddags te twee nreu.
Nog te behandelen na punt 3 van do agenda.
Benoeming van twoo leden van de Connnisaio
▼oor het Openbaar Slachthuis.
Burgemeosior en Wethouders der gemeente
Leiden,
Uelet op art, 98 der Kieswet;
Brengen tor algemecne kennis dat de procosaen-
verbnal van do zittingen vhi» hel Uooldderabureau,
bedoeld bi) ait. 93 dor Kieswet, tot het vaststellen
van den uitslag der stemmingen tor benooimng van
twee leden vau de Provinciale tStulon van /.uid-
llolland in hot kiesdistrict beiden, op de groote
pei s vüd het Raadhuis zijn aangeplakt on vooreen
ieder ter Seoietaiiö dezer gemeente ler inzage zijn
nodergelegd.
UurgemccBter on Wethouders voornoemd,
Leiden, 0 JTJTA, Wetb., loco-burg.
10 Deo. 1903. VAN UEYöT, Secreten».
Aeademienieuws.
Leiden. Goslaagd ia voor het candidants
examen In do plant- en dierkunde de heer
G. J. de G>oot.
A m 81o r d a m. Bevorderd zijn: te doc
tor in do scheikunde op proefschrift: On
derzoekingen over tdn-amalgaraon,de heer
W. J. van Hoteren, geboren to Amsterdam;
tot doctor in do Godgeleerdheid op proef
Dah-ift: „De lcortuoht i.i de Gereformeerde
Kerk van Nodorland tusschcn 1570 en 1620,"
de heev H Sohokking, predikant bij de
Ned.-Herv. Kerk t Wezep, goboron te Ani-
pterdani.
Kerkoliike berieiuen.
"W oil br u gg o. Gerof. Kerk Don<lonlag
avond to hallzoven, da. Meyoring, van Katwyk
aan don RU11*
Tweede Kamer
Bij de verdero behandeling van hoofdstuk
IV (Justitie) keurdo do lieer Hug en
hol tz op de reeds herhaaldelijk ontwikkel
de gronden'ons straffenstolsel af. Spr. drong
er op aan, dat do minister door deskundigen
een plaatselijk onderzoek zal doen instellen
naar de werking van het Elnrirastclscl. Een
nieuw denkbeeld van spr, is het uitgeven van
een gevang»•iriscourant.. Ook op verandering
in de behandeling van politieke gcvangu.cn
drong spr. aan. Spr. critisccrde voorts uit
voerig do zoogenaamde ,,postcnorder" tc
Amsterdam, waarbij maatregelen zijn uitgc-
vaaviligd buiten do wetten om. dat nl. dc
politie het recht heeft personen, hinderlijk
voor het publiek, van hun plaats to verwij
deren, zelfs tegen hun wil, zonder dat zij
een strafbaar feit begaan.
Ook do hceren T a 1 iu a en Heemskerk
keurden in tegenstelling met den heer
V an NJ spcu do postouordcr af, als
©nnpov. g n onrechtmatig en wenschtc-n, dat
de minister intrekking er van zal overwegen.
Do heer VanRaalte drong aan op her
ziening van ons zeerecht en op tegemoetko
ming aan don wensch van do orde van ad
vocaten to Rotterdam, betreffende getuigen
verhoor voor den rechter-commissaris.
Hedenmorgen is op de brug aan
do Haven over een bevroren plas water een
vrouw uil gegleden en gevallen, met het gevolg,
dat zij haar been heett gebroken. Aanvankelijk
naar het politieposthuis aldaar overgebracht,
waar een voorloopig verband werd gelegd, is
zjj later per brancard naar haar woning
vervoerd.
Te ongeveer twaalf ureü ia eon
schoorsteenbrand gebluscht in eon woning aan
den Maresingel alhior. Even later val te het
plafond vlam, doch met eenige emmers water
was nitc het vuur spoedig meester, zoodat
de stoomspuit en twee handspuiton, welke
spoedig op hot terrein aanwezig waren, geen
water bohoetdon Ie gevon. Alleen een gedeelte
van bet plafond is verbrand. Het 6cbljnt, dat
de gloeiende pijp van de kachel het net Yan
hel plafond heeft doon vlam vatten.
De firma Janssen, in photogra
phic artikelen, alhier, heeft met het mooie
winterweer heden verschillende kinomatogra-
phische opnamen gedaan.
Hedenmorgen is op den Witten
Singel door de huzaren oen onderlinge hard-
rb<iorU op schaatsen gehouden.
Men sohrijft ons uit Haarlem
mermeer: 't Komt one niet ondienstig voor
onze gemeentenaron er door dezen opmerk
zaam op te maken, dat, niettegenstaande
de nog steeds aanhoudende vorst, het
stoomgemaal ,,de Lijnden" sedert gisteren
is in werking gestold. Dat dit voor velen een
onaangename tijding zal zijn, is wel to bc-
gnjpen, en waar den schaatsenrijders in
dozen polder anders zoo'n schoono gologon-
hcid tot schaatsen rijden wordt aangeboden,
betreuren wij het ten zeerste, dat dc be
voegde autoriteit een dergelijk bovel tot
mal on heeft kunnen uitvaardigen. Afgc-
öoheiden van het groote vermaak, dat er
aan het ijs kan verbonden zijn, is het doen
in werking brengen van ,,de Lijnden"
than® niet geheel van gewaar ontbloot, daar
voornamelijk vrcomdo schaatsen rijders or
woinig op voorbedacht zullen zijn, te meer,
daar aan het besluit in doze van do daartoe
bevoegde macht geen publiciteit is ge
geven. Ware het, dat de dooi was ingetre
den, dan zouden wij het doen onbruikbaar
en gevaarlijk maken van het ijs kunnen
billijken, doch nu het is blijven vriezen,
komt ons deze wijze van handelen alleszins
onverantwoordelijk voor.
Wellicht zijn er nu, drio zullen zeggen,
dat or niet anders kon gehandeld worden,
omdat bet water een joodanig peil zal heb
ben boreikt, dat uitmal Ln-g noodig bleek,
doch aan zijn wij zoo vrij op te merken,
dat we dit gevoelen niet kunnen dcelcn,
d -ar o .i. deze noodzakelijkheid niet kan
opwegen tegen" de liefhebberij tot. schaatsen
rijden - deze gemeente cn ook niet minder
tegen hot grooto gevaar, dat er alsnu aan
verbonden is geraakt.
We hopen dat voorbaan, en ook nu nog, te
dozen opzichte v ,t nicer met de belangen
van onze inwoners zal worden rekening go-
houden.
De officier van justitie b Ij de
Haagscbo rechtbank concludeerde lieden tot
loèwllzlng der vordering van don schipper der
„Jenny Rieth" tegen den Staat wegens onver
schuldigd betaalde vorgooding voor schade aan
do Ryksoorlogstelegiaafkabel in het M-rwodo-
kanaal toegebracht, strekkende de vordering
bovendien wegens hot onrechtmatig aanhouden
van do „Jenny Rieth" totdat zy do boweordo
schade aan don kabol betaald had.
Over vior woken uitspraak.
Zooals ejonigen tyd goledonwerd
medegedeeld, werd door mr. Kappoyno van
do Coppello in hoedanigheid van voogd over
bet kind, dat in bet Wilhelmlna Gasthuis te
Amsterdam met een ander kind zou zyn ver
wisseld, toestemming govraagd en vei kregen
tot kosteloos procedeeren tot inroeping van
slaat voor zijn pupil, d. w. z. tot het vast
stellen van de afstamming van hot kind.
Tegen gisteren waren voor de lsto kamer
do Rechtbank do vader en de moeder van
hel kind althans van het in het gasthuis
gebrachte kind gedagvaard.
Mr. Hon,die leeds voor den vader optreedt
In de procedure over de door dezen van den
burgemeester van Amsterdam q.q gevorderde
scnaoevergoedmg, stelde zich procureur voor
do bet.le gedaagden.
Do rechtbank zal don 16don dezer den
I'l.'iidag vaststellen.
Een 16-j a rig meisje is door een
pólibic-agent in do Lange Lcidschedwars-
s tr a at te Amsterdam aangetroffen, aan wien
het kind te kennen gaf por trein uit Haar-
l- i naar Amsterdam te zijn gegaan, omdat
het, bang voor straf, niet naar huis dur.^o
gaan. Zij is naar het bureau JLeidschcplcin
g J>racht en daarna naa Haarlem terugge
zonden.
V oor hot geroohtshof te A raster-
dam is gisteren bevestiging gevraagd van
het vonnis dor rechtbank aldaar, waarbij
7 .ero Schotten, die des avonds laat bij het
Vondelpark een bouwondernemer een porte
feuille mot 1000 ontrolde terwijl hij hem
om vuur voor zijn sigaar vroeg, voroordeeld
werd bot t 1/2 jaar gevangenisstraf.
De rechtbank te Amsterdam
voroo-rdceldo gisteren De Groot en Spek
kers wegens het in voorraad hebben on uit-
goven van val sol io rijksdaalders, olk bot ge-
van geni «straf voor don tijd van 2 jaren
Uit Amsterdam meldt men dat
dc firma Gouïmy en Bar en de Bond aldaar
dc laagste inschrijfstcr is voor do levering
van 9 millioen sigaren, waarvoor door do
Servische Regeering de internationale in
schrijving was geopend. De levering is ge
gund.
Dit is voor de eerste maal, dat Nederlandscho
fabrikanten aan de inschrijving doelnomon.
Tot nog too was steods door Duitsche fabri
kanten aan do rogio geleverd.
Het gerechtshof te Arnhem be-
vostigde gisteren het vonnis der rechtbank
aldaar, waarbij Th. M. J.p te Heumen, tha.nn
gedetineerd wegens paardendief stal, tot tweo
jaar. gevangenis werd veroordeeld.
Hot verhaal van den gearres
teerden teringlijder, die zich op reis van
Hamburg naar Davos bevond, plaatst de
Zwitsersche politie-autoribeiben in een on
aangenaam licht, on daarom, 2 egt do ,,N.
R. C.", is het billijk, naast de Javoscr-le-
zing, ook de officiecle lezing van het geval
op te nemen. Deze luidt aldus:
De man is te Zürich gearresteerd, op gron
den die een arrestatie motiveerden. Daar
verklaarde hij er zich mee tevreden naar
Bazel uitgeleverd te worden. Men bood hem
nog aan hier to overnachten, maar hij wilde
liever zoo gauw mogelijk. Vrijlating tegen
borgstelling heeft hij niet gevraagd; dio zou
hem zonder meer toegestaan wezen.
's Avonds om 9 uren kwam Grohmann in
Bazel. Daar vertelde hij dat hij ziek was en
vroeg bij om een dokter. Mot het oog op zijn
toestand werd voor hem een apart lokaal in
gereedheid gebracht, met een goed bed, on
op zijn wensch verd hij van warme melk
voorzien. Don volgenden morgen werd hij
weer naar zijn wenschen bediend, met war
me melk, oi met bouillon en wat hij verder
verlangde. De instructie werd met den
grootsben spoed gevoord cn ccn dokter ont
boden. Deze constateerde vergevorderde te
ring aan beido longen en verklaarde een
overbrenging naar het hospitaal noodzake
lijk. De patiënt wilde echter terstond ver
trokken, hoowcl de dokter hem dat ernstig
ontraadde, daar deze wel begreep, dat hij
zijn reis niet lang zou overleven. Toch ging
hij op reis en stierf kort na zijn aankomst te
Davos.
Het bericht van don Bazelschen medicus
besluit niet de woorden: Zijn lijden was zoo
vergevorderd, dat een verblijf in Davos geen
hulp meer kon brengen, ja beslist afgeraden
behoorde to worden.
De uitscho Keizer is to Neu-
de^'l opgetreden in con geèieol nieuw artis
tiek emplooi, nl. dat van kapelmeester. Vóór
het diner ging hij met graaf von WaJdorsee
en goneraaJ-majoor Kuno von Moltke naar
do kazorne. Op last dos Keizers bliezen de
trompetters toen middcleeuwsohe wijsjes door
graaf von Moltke opgedolven uit schriftu
ren, dagteokononde van 1402. Dc Keizer nam
zelf den dirigeerstok tor hand. Vervolgens
nam graaf von Moltke dezen over. Den vol
genden dag kwam do Keizer weer dc repe
titie pn de kazerne bijwonen en klom hij
wcor op den kapelmceoterslessóriaar. Over
do mate vai 's Keizers talent in dit genro
laten do Duiteche bladen zioh niet uit.
Drie jongo mannen uit het
Zwitsersclic bergdorpje Isemfluh gingen
Woondagoohtond op jacht. Zij hadden maar
woinig roviand bij z'-h,' wat brood, kaas
en brandewijn. Zij zijn het gebergte inge
gaan; achter hun woonplaats liggen do Su-
legg (2412 M.) on do Sohwahnoren (2785
M.), een rijk jachtgebied, m. vooral veel
gemzen, -jinks opent zich het Sausdal, waar
op don achorgrond do ^ohilthorn (2971 M.)
zicb verheft- Donderde stak or een sneeuw
storm op; het werd foJ, ko"i, en er ontstond
gevaar voor lawinon. D© jonge mannon
keerden niet terug Er ging oionzolfden aag
ecu roacungscolonne uit om hen to zoeken;
zij vond geen spoor van ue jagers. Eiken
dag trokken grootero brigades dorpelingen
do borgen in, maar do sneeuw lag boog en t
was zeer nevelachtig. oMen heeft geen hoop
meer ae jongemannen lovend terug te vin
den, on vreest dat ze door sneeuwjacht be
vangen en bevroron zijn.
Prins Oscar van Duitschland,-
do veertienjarige zoon van- keizer Wilhelm,
had Zaterdag te Plön, Slecswijk, bij de gym
nastiekles het ongeluk van den rekstok tc
vallen en het rochtersleutelboen to breken.
Nadat een verband was aangelegd kon de
prins weder uitgaan en gisteren weder aan
het gewone onderricht deelnemen.
De En*gclsche bark „Margoret
Mitchell", kapt. Williamson, van Cardiff
naar Maranham, is op zee verongelukt Be
halve de kok, werden allen gered.
Do moordenaar Brière, de boor
uit Coranoez, die, zooals uien zich zal herin
neren beschuldigd rijf van zijn kinderen om
het leven te hebben gebracht, tot levenslange
dwangarbeid werd veroordeeld, zal den 19den
dezer in een convooi van negenhonderd ver
oordeelden per stoomschip ,,La Loire" naar
dG strafkolonie in Fransch Guyana worden
gezonden. Id brieven aan zijn familie houdt
Brière nog steeds zijn onschuld vol, terwijl
zijn verdediger pogingen in 't werk stelt re
visie te verkrijgen.
Het stoomschip „Flor a", v a n
Bremen naar Helsingfors bestemd, is aan
de Finsche kust gestrand cn als totaal ver
loren tc beschouwen. Do kapitein én negen
man redden zich in eigen boot., maar de ove
rige opvarenden worden nog vermist
In Galicië staken de apothe
kersbedienden. In Krakau zijn er .ïecr dan
40, die het. werk hebben neergelegd, in Lern-
borg ongovecr 100. Ook in Przemysl en ande
re plaatsen wordt in dc apotheken gestaakt.
De „Tartar Prince", een En
gelsch stoomschip, werd op 25 November op
zijn reis van Nieuw-York naar Zuid Afrika
een prooi der vlammen. Passagiers en be
manning werden gered door dc „Argyll".
Het scheepsvolk werd overgenomen door de
„Goth" van de Castle line, terwijl dc passa
giers op do „Argyll" bleven.
D c M o n t P o 1 e. UitPoinbiiPi-
tre, op Guadeloupe, komt het bericht, dat
dc heer Lacroix, aan wicn het Fransche gou
vernement van Martinique do opdracht had
gegeven den toestand van den Mont Pelée te
oncdr/.o ken, verklaard heeft, dat dc vulkaan
de vorig.- week weer veel vuur cn asc-h heeft
uitgespuwd. Onder dof gerommel werd n ve
le vulkanische stoffen uitgeworpen, terwijl
een rookkolom van 3 kilometer hoogte uit
den krater opsteeg. Het was, volgens den heer
Lacroix, voor schepen niet geraden do kust
tenaderen. Thans schijnt de vulkaan weer
iets kalmer te zijn.
In Silezië en in Hongarije keb-
ben weer tweegevechten plaats gehad, v. .ar-
bij een der partijen hot leven heeft in» ten
laten. Te Poijlretechau in Sileziè werd een
geneesheer dr. Mildner door den burgemees
ter zoodanig gewond dat hij den volgenden
dag bezweek, en te Tyrnay werd de advocaat
von Ernuscht door zijn tegenpartij doodge
schoten.
Mijnheer de RedacteurI
Beleefd verzoek ik U mij een klein plaatsje
te willen inruimen in Uw veelgelezen blad:
Zoo nu en dan 's morgens de Kaiscretraat
posseerende, bemerkte ik dat verscheidene
jongelui daar hun ochtendooterham liepen
to ebon en mijn eerste geu chto was dan ook
dat zij dit uit eigen ber. ging deden, doch
ik ben van deze gedachte teruggekomen,
daar ik bemerkte dat zij nu in deze stren
ge dagen, die wij thans beleven, eveneens
daar Jiopon; dat zulks dus de uitvoering
van een gegeven bevel is, spreekt mijns in
ziens hieruit duidelijk.
Nu mogen wol is waar jongelieden bene
den 16 jao.r gedurende het schaftuur niet in
hun werkplaats verblijven, maar om ze dan
maar goedsmoeds de straat op te sturen en
dan nog wol bij ruw woder, zie, Mijnheer
do Redacteur, dat vind ik wol wat verre
gaand, om niet direct nog het harde wcord
onmonsohelijk te gebruiken.
Hopende dat door deze regelen iets mag
worden bijgedragen tot ver\ storing van de-
zon ongezonden toestand, dank ik U inmid
dels voor dc mij verleende plaatsruimte en
verblijvo
Hoogachtend,
Een menschenvriend.
Geachte Seer Redacteur
"Wanneer in openbare gelegenheden iets-
niet in den haak geweest is en in Uw veel
gelezen blad wordt daarop de aandacht ge
vestigd, dan ziet men zeer dikwijls, dat daar
na do gewensohte verbetering wordt aange
bracht.
Zou ondergoteekerde U daarom boleefd
plootedT. 'j mogen verzoeken om thans te wij
zen op don tocht, ja do koude, die gister
avond door do vcntilatiegoten kwam uit dc
groote Nutszaal in de kleine? Den geheelen
avond zaten de mensohen langs dat gedeelte
met dc kragen der mantels en jaeo^n op;
torwijl de veereen op dc hoeden dor dames
zich heen en weer bewogen. Waarom doze
tochtgaten niet dichtgehouden en desnoods
op andere wijze gespuid
Hopende, dat het publiek, hetwelk den
23sten dezer, wanneer de heor Van Leeuwen
weder hoopt te komen, daar geen last meer
van zal hebben, verblijf ik,
Hoogachtend,
Een bezoeJcer.
Leiden, 10 Deo. 1002.
CORRESPONDENTIE. Een paar Inge
zonden stukken moeton tot een volgend
nommer blijven liggen.
RECLAMES,
h 40 Cents per regol. 11934 15
Tegen verkoudheid
gebruiko men het nieuwe
verkoudheidsi'thor „For
man", dat geneeskundig
meermalen bet „in vol
len zin des woords
ideale middel tegen
verkoudb eid "genoemd
werd. B(1 lichte aandoo-
iringenForman-watten,per
doos 20 cent, b(i ernstivor
verkoudheid Forman pas
lilies ter inhalatie 40 cent.
titweikiug frappaiil!
Verkrijgbaar in allo apotheken. Vraag uwen arts
RECLAMES,
a 40 Cents per regel.
11894 10
Noemt HEATING'S BORST-IMSTf L-
LEN, ajs gij boesl I Hot is hot goneesmuldol
zonder weérga tegen Hoest, Astlciim,
Bronchitis en Keelziekten; gy zult
weldra geheel genezen zyn. Vólgens verr
klaring dor beste Qeneesheoren bestaat er
ter wereld geen beter voorbehoed- en genees
middel voor de Borstziekten dan do
FOLlTl
Gevonden voorwerpen.
Een portomonnaie met ccnige centen.
Een stukje van eon gouden broche. Een
portemonnaie met 2 ringetjes. Een kin-
de roverschoen, Een bruine handschoen.
Een paar militaire handschoenen. Een
brilleglas. Een parapluio. Een sleutel.
Een boekje (Willy Emcrs). Een gouden
kettinkje, Een leesboekje (rood, wit cn
blauw). Een sleuteltje. Een passer.
Een baret. Een zak turf.
Inlichtingen zijn elkon workdag tusscvan
12 en 1 uur te bekomen aan het Bureel^van
Politie alhier.
Passen voor Zuad-Afrika.
Volgens een nieuwe kennisgeving van het
Engelsche departement van koloniën zyn er
kantoren voor passen naar Transvaal en
Vrijstaat niet alleen in allo havens van
Britsch Zuid Afrika, maar ook to Boelawajo
on to Lorewjo-Marqucz. Het Is wonecbeiyk
dat men minstens een week vóór zyn in
scboping aanvrage doet. Vreemdelingen moeten
do aanvrage doen door tusschenkomst van hun
consul. Wio over de Delagoabaal wil reizen,
moet zich wonden tot den Brilschon consul-
generaal aldaar. Formulieren zyn te krygon
aan het departenjent te Londen, aan do kan
toren van de voornaamste Zuidafrikaansch»
stoomvaartiynon te Londen en Southampton
en op hun schepen, by de „Bank of Africa"
en de „Standard Bank of South Africa" te
Londen.
De toestand van het ijs»
Het IJsbericbt van de Zuldboll. IJsver-
eeniglng luidt: In alle richtingen kunnen nu
van uit Den Haag tochten gemaakt worden.
Voor bet Westland moet aangebonden wor
den aan den Moer weg (een zyweg van dea
Loosduinechen weg over de Regentesselaan;.
Alen moet den Moerweg pi. m. 5 minuten op-
loopen; aldaar ls gelegenheid om vólocipèdes
enz. in bewaring te geven. Het ya is tot
Wateringen slecht. Van daar zeer goód tot
Schipluiden en Vtaardingen. Onberydbaar naar
Maassluis.
Als tocht is aan te bevélen: over Voorburg
te ryden naar Pynakker; dan over Zoetermeer
naar Voorschoten; van daar over Duiven
voorde Daar de Veen wetering. Tochten in de
buurt van Warmond zyn ook zoer aan te
radeD. De Kaag is zeer goed.
A1 f o n. Gisteren werd gemeM, dat de
kapiteins van twee sleepbooten, wanrvan éón
met eon ysbreker van de fi ma Van der
Garden, varende tusschen Amsterdam en Rot
terdam door de houding van het publiek,
dat met steenen naar het schoepsvolk gooido,
besloten te stoppen. Heden bemoeide de ryks-
veldwacht (waarvan hedenochtend een detache
ment uit Den Haag naar Gouwsluia waa
vertrokken) zich met de zaak en eenige man
schappen daarvan begaven zich met karabynon
gewapend op de booten, evenals de burge
meesters van Alfen, Aarianderveen on Uuds
hoorn. Toen kon de ysbieker weder in wei king
worden gesteld en werd de vaart naai Gouda
open gebroken.
A 1 k e m a d e. Vanwege de yaciub le R(jp-
wetering, zyn ysbanen voor schaalsoniydeis
in orde gebiacht, en de wakken afgezet, o. a.
van het moorden van Rypwetering tot aan de
WydeAa, Akersloot, Zomersloot, Koppoel,
Kleipoe), DieperpooJ, de Buuit, tot aan do
Ringvaart wesiwaaits de Kever. Te Roel. f
arendsveen „men zy op zyn hoede" zyn
ook tal van wakken en trekgaten by bruggen
afgezet eveneens op het Braseineriueor, hoewel
daar reeds de ysschunen Jusiig tot aan Oude-
wetering en Woubrügge, heen en weer zeilen.
Een baan wordt in gereedheid gebracht tut
aan het Paddegat. Te üudoweien ig Jigt een
goedo baan en is bel rouw baar (js 1-Jier zal
tegen Donderdag reoos een wedstrijd worden
georganiseerd.
W o u b r u g g e. Op de Heimans en Wozd-
wetering wordt niedo Jlink gowerki aan bai.on
voor bchaateenrydois; du werkzaam!:cd- n
strekken zich uit tot het Paddegat. UokJner
vooral liggen opon galen, evotizoo op de
Wyde-Aa, ten gevolge oen wind, terwyi. nog
zwakke plaatsen worden aangeuotfeó. Voor
zichtigheid zy dus vooiioopig steeds üeiiacht„
hoewel verschillende hoeken zyn oi woidoft
afgezet.
Benthuizen. Thans zyn allo yswegen
van hier naar ae omiiggtime gemeenten bu-'
rudbaar. Enkelo plaaisen zyn sncliL door bot
stof dat er op gewaaid' js, dóeti het is óveral
vertrouwd.
Zegwaar d Z oetermeer. Mooi V e®
men het ys niet noemen, dorii hot is nu
vertrouwd en men kan allo omliggende plaat
sen zonder gevaar bereiken. Vlak by het
dorp moet men echter '8 avonds voorzichtig
zyn met het oog op byten, die in hot y» ge
hakt zyn.
K a t w y k. Het ys onder deze gemeente
is uitstekend beryduaai een paar wakken
op trekgaten zyn door ao IJsclub te Kalmyk
aan den liyn afgezet. Deze- zoowol als die
te Kalwyk aan Zee hebben gisieren den ai t cid
aangevangen om door het maken van flin.ee
banon, het genot der lieihebbers te verhoogen.
Rynland is echter druk aan het spu' jn,
waardoor het y« vooral aan de kanten'leeri- k
is, in het midden heeft mon hiervan och;er
geen hinder. Tocli b.yit oppassen do boodschap.
Leiderdorp. De IJsclub Louierdorp-
Zoeierwoude is mot het in gereedheid brenger
der baan tot Koudekerk klaar gekomen. Dooi\
dat de booten zoo lang mogeiyk govartn
hebben, is het zoer moeilyk een in elk opzicht
goedo bann te verkrygou.
Warmond. Wakken sfgezet. IJs ovor
het algemeen goed beiydbaar, Waimonder
LeeJo mooi, do Zyl good, Haarlemmerirek-
vaart goed. Jammer dat hot gedoelte, l>o-
hooronde onder Leiden, niet beier onderhouden
wordt, vooial als diukke verkeersweg. Andere
zou het Ijs daar bopaald mooi zyn, doch nu
is het door besluiving i.yna niet beiyobaar.
Maar wie zorgt er voor? Ligt liet niet op
don weg dor Leidsche afdoeling van de Zuid-
Holl. IJsvoreeniging, om dat voorname punt
op zich to nemen? Hot is de eenige weg
naar Warmond, Bassonüeim, Voorhout, Noord-
Wljk, enz Nu ziot men or een paar particuliere
baanvegere slaan, die hol den schaaiseniydeta
met viageu om gold lastig maken, en om
van uit Loiden de mooie ijsvlakte onder
Warmond te bereiken, moot men langs de
Haariemmertrekvaart, on tok lieuelldu om
over het kanaal naar Katwyk te rydon, alwaar
het y« ook mooi is.
BUITEN LAND.
Duilscinand.
Do groothertog van Hessen gaat een reis
naar ïndië doen. Het ministerie heeft vol
macht gekregen hem bij zijn afwezigheid te
vertegenwoordigen.
De weduwe van Krupp heeft de werk
lieden to Essen in een brief bedankt voor do
deelneming bij den dood van haar „ouver-
getelijken, geliefden man".
Twee theologische professoren van do
Munötersche universiteit hebben do benoo-
Uerichten over Rijnlanri's boezem,
gedurende de week van 30 Nov.—6 Deo. 1902.
Stmt&d boeze u le LcLloc.
Idem te OnJ.c-Wetering
Worliïn;; <ler ^toom^emalon
Waterloozio;; liiugs uetuuxl jlieu wo
Witcr.nlatiu
ie IDM.
30 Nov. 1 Dcc. 2 Deo. 3 Dce 4 Dcc.
£4 61 60 4K tl
65 53 51 52 51
S).a&rn'aii 2G a.. Flult.ve; 47*/j c.. Uouil
S, aanrdaar a„ Clou.l
or ilvne te aoada u.
28.S
5 Dec. 6 Deo.
62 65 om.—A.P.
ta 63 om.—A.P.
7.60 n., K»t<v ;s u.
52 i. Katwjii fol/a
