Inboedel,
BOUWER
KAPS I
STEINWEG
Hoofd-Agentschap D. J. COCKUYT.
COCKUYTs PIANOHANDEL.
Laken Hokken
G. LOS,
Z0N0PH0NE.
Gevoerde Moiré-Rokken
Geruiten wollen Doeken
Kruidenierswaren
Boomenyeiling. I international Zonophone Company,
Surprises!
Houtverkooping.
SCHAATSEN!
Eenvoudig:, soiled, toillijli.
van 4,75 tot 11.00 Gld.
4.25 tot 12.00 Gld.
J. (i. riïORK, Patissier,
312 Singel, Amsterdam.
Onze spreekmachines zijn de nieuwste en
loopen geruischloos, koop geene machines
zonder gehoord te hebben de
Boek-, Papier- en Kunsthandel,
Uitgeleide Collectie:
di^r (iroote sorteering Scheur
kalenders en Oaislazkalenders,
Openbare Verkooping
Agent voor Leides GER. BS. DEE, Breestraat
Villa „Vredelust"
CUTMLR BASK
Landbouw en Nijverheid.
Chamberlain en de oproep der Generaals.
Gistermiddag ia vertellenen een Blauw
boek, betrekking hebbondc op het beroop dei
Boeren op de beschaaf du wereld.
In een brief aan generaal Botha, gedag-
teokend 6 November, klaagt minister Cham-
borlain over dan boon van don oproep co
vaa de redevoeringen van de generaals op
het vasteland. Hij verklaart da. het inder
daad niefc in do bedoeling van de regeoring
ligt hot parlement to verzoeken de vrije
gift van drio rnilliocn pond"torling tc ver.
ihoogen, een gift welke op zichzelf ongeëven
aard is in do wemeldgoschiodenis. Hij zegt
echter verdere hulp toe. door middel van een
lecning op gemakkelijke voorwaarden, als
voorzien in art. 10 van do voorwaarden van
overgave dati nooit werd ingetrokken.
'h amber lain merkt op dat de uitgaven
voor do burgerkampon, welke na den vrede
zijn omgezet in inrichtingen dio liet volk in
staat stellen naar de haardsteden terug te
keoren inrichtiugeu die tweehonderd dui
zend pond sterling per jaar kosten ge
dragen worden door de rijker egeoring on de
vrije gift vrij aanzienlijk vorhoogen. Sedert
<le oprichting hebben de kampen meer dan
drie millioon pondsterling gekost on men
Juin billijkerwijze niet- tegenspreken dat zij
het middel zijn dat duizenden vrouwen eo
kinderen in het loven lieert gehouden.
Op Botha's klacht dab do con cent rati c-
kampen nog bestaan, antwooro de minister
dat hot mot het oog op de uiigavo alleen
in liet bolajig van de r.egeering zou zijn ze
op te heffen, zo worden oobtc-r u; monsch-
lievendbeid in stand gehouden. Niemand
betreurt meor dan de Briteoho regeering do
grooto sterft» in do kampt n tijdens het heor-
oohen van mazelen en longontsteking, maar
geld noch kennis weid gespaard om de sterf
te te verminderen.
Chamberlain wijst op de aanzienlijke be
dragen aan Tranwaalscih geld welke gedu
rende den oorlog ten behoeve van de repu
bliek naar Europa zijn overgemaakt. Dc
Britecho rogeering wenedh/fc zich niefc te be
moeien met de uitgave van dit geld voor
zoover hot wottig is gebruikt, maar cr iB
zonder twijfel een groot saldo over, dat fel.
tol ijk toekomt aan de Briteoho regeering als
opvolgster van dc rogecrcng der voormalige
republiek. De Briteoho regeer: g zou bereid
zijn dit bedrag to voegen bij het ondersteu
ningsfonds. Minister Chamberlain spreekt
de verwachting uit, dat generaal Botha hom
zal helpen, do personen uit lo vinden aan
wie dit. geld was toevertrouwd en van dezen
to krijgen een staat van uitgaven met het
saldo, aangezien do koloniale regeer ing zich
volkomen verantwoordelijk stelt voor het
onderhoud van noodlijdende weezen en voor
het onderwijs.
Ten slotte erkent de miniver dat zeer vele
hoeven verwoest zijn, maar de verliezen zijn
grootelij ka overdreven. Do Brit;che regeering
hoopt ernstig dat het ijverige streven van
de plaatselijke regeeringen mot medewer
king van het volk zal loidon tot den terug
keer van een mate ran voorspoed, die geene
ens behoeft onder be doen voor dien vóór
den oorlog.
Den 12den November antwoordde generaal
Botlia dat tot Chamberlain's rede op 5 No
vember dc generaals steeds in de meening
hebben verkeerd dat do gift van drio mil
lioon beetomd was voor gedeeltelijke schade
vergoeding van in den oorlog geleden verlie
zen. Zoo begreep ook lord Milner de zaak,
golijk blijkt uit zijn telegram van 11 Juni.
Onder de omstandigheden werd de oproep
uitgevaardigd.
Met betrekking tol Chamberlain's op mei
king dat do gift van tlric rnilliocn ongeëven
aard is in de geschiedenis zegt Botlia dat
alle omstandigheden ongeëvenaard waren en
de gift van drie millioon een van de voor
waarden was voor het neerleggen der wa
pens.
Botlia verklaart niets tu weten van bedra
gen, als door Chamberlain bedoeld, die naur
Europa zouden zijn gezonden. Mochten ze er
zijn dan zou hij met genoegen zien dat het
geld op de aangegeven wijze werd besteed.
Botha zegt verder te vreezen dat zijn op
merking omtrent de concentratiekampen is
misverstaan; zijn bedoeling was slechte te
wijzen op hen die verlangend zijn de kampen
to verlaten en over voldoende middelen be
schikken.
Botha wenschfc een strijd te vermijden wel
ke pijnlijke herinneringon zou kunnen ver-
lovcndigen; hij erkent dat de regcering alle
krachten inspant om zorg to dragen voor
het onderwijs in de kampen, maar zijn land-
genooten zijn van oordeel dat hun kinderen
do moedertaal niet moeben vergeten. Hij
stelt ook op prijs wat de regeering doet voor
do weezen, maar hij maakt bezwaar tegen
groot» weeshuizen. De weezen moeten zoo
veel mogelijk worden opgevoed door hun
naaste verwanten.
Botha wijst cr op dat Chamberlain ver
keerd is ingelicht omtrent dc hulp der Boe
ren verleend door hun buibenlandsehe vrien
den on handhaaft zijn verklaringen omtrent
de verwoesting door den oorlog teweegge
bracht.
In een schrijven van 16 November aan
generaal Botha zegt Chamberlain dien
wenseh om vorderen strijd te vermijden met
ingenomenheid to hebben ontvangen. Hij
preekt den wcnsch uit dat zijn bezoek aan
Zuid-Afrika zal leiden tot herstel van vrede
en voorspoed in de landen die door den oor
log hebben geloden.
In een schrijven van 18 November ver
klaart. Botha te deelcn in den wensch dat
Chamber! ain's bezoek zal leiden tot herstel
van vrede on voorspoed in. het verwoeste land.
Koniegln Willielmtna en baar
Oemnal 2n Mecklenburg-Schwerim
Men meldt aan du 0N. R. 0." uit Schwarin
dd. 20 November:
Do moeder van prinses ReusB, de hertogin
Wilhelm van Mecklenburg, geboren prineea
Alexandrina van Pruisen, een zuster van
prins Albrecht van Pruisen, regent van het
hertogdom Brunswyk, is bier hedenmiddag
aangekomen om een bozoek op Rabenstein-
feld lo brengen. Groothertogin Marie was
aan het station, om de hertogin, die sedert
eenigo dagen bjj haar dochter te Ludwlgslust
logeort, al te halen.
Het ls hier nu flink winterweder.
Uii Den Haag.
B. on Ws. van 's-Gravonhage deelcn hot
volgende mede:
,,In het avondblad B. van „Het Vader
land" den lö November 11. is een ingezon
den st.uk geplaatst, waarin met dan schrij
ver der „Nabetrachtingen" in dat blad wordt
in discussie getreden ,,In dat stuk wordt
aangenomen, dat ccn teokening voor de 1c-
don van den Raad zou bobben tor inzage
gel:gen, waarop dc plaats van do Kurhaus-
bar ten Z.O. van het Kurhaus was aange
geven.
„Op deze onderstelling voortbouwende
komt de inzender tot hot besluit dat, daar.
het gebouw in qua- :.:e ni-H koir.cn op
do plaats, aangegeven op dc teekening hier-v
boven bedoeld, h t Dagelijksch Bestuur het
vertrouwen schendt.
„Hot Dagelijksch Beetuur, niofc afwijken
de van zijn gewoonte c: i zich niet te men
gen in dagblad-polemiek, heeft, dc eer over
deze aangelegenheid dc volgende verklaring
af te loggen:
„Het Dagelijksch Bestuur d-Gemeente,
betreurende dat eon beschuldiging als in heb'
ingezonden stuk openbaar gemaakt, niet in
de vergadering van den Gemeenteraad zel
ve i6 uitgesproken, verwacht, dat het Raads
lid P. H, van dor Kemp in de op Dinedag
den 25sten November e. k. te houden open
bare Raadsvergadering zal herhalen wat bij
in genoemde courant 1 leeft geschreven.
Burgemeester en Wefchs. van 'e-Graveu-
hage,
J. Th. Mouten,
Weth. looo-Burgom.
De Secretaris,
E, Evers.
Noordvvyk. Met ingang van 1 Januari a. s.
is tot onderwijzer aan de R.-K. jongensschool
alhier benoemd de beer E H. Reyners, thans
in betrekking aan een zelfde school to Amers
foort.
Woubrug'ge. Tot weesvader on mosder
alhier z[jn door den kerkeraad mot algemoene
stemmen benoemd de beer M. Siracb en
echtgenoote, concierge in bet liefdegesticht,
„Ons Huls" voor jonge zeelieden te NoordwUk-
aan Zee.
PIANO'S.
PARAGON
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Leiden zullen op Mann-
dug 1 December 1903, dos mid
dags to 13 uren, ten Raadkulze aldaar
in bot openbaar AANBESTEDEN t
Dc levering: Tan bet
Drukwerk voor de Ge-
mccnte-aduilnlBtratle ge
durende dc |areu 1993
1907.
De voorwaarden liggon ter inzage
op do Financieele afdeellng der Ge
nieente Secretarie, elkon werkdag de
besteding voorafgaande, van 9 4
uren. 11217 18
Tea- overneming aange
boden ccn Zaak in
on aanverwante Artikelen, dio oen
goed bestaan oplevert, voor /"699.
Aanwezige voorraad tegen inkoops
prijs over to nemen. Te aanvaarden
naar verkiezing.
Briovon onder No. 11218 aan het
Bui. van dit Blad. 10
13 en 16 Cts. per ons.
11221 14 Beleefd aanbevelend,
Breestraat 97. Teleph. 495.
De deurwaarder P. II. v. TIIIEL
zal op Woensdag 26 November
1903, 's morgens te 19 uren,
t\ contant verkoopen diverse lepe-,
Linde- en Eikeboowen, bene
vens 1 Accacia, staande op ver
schillende plaatsen in de gemeente
Leiden, alsmede a.ut de Stads-
bnlpworl oen partij takken.
De volling zal aanvangen by de
Volière in het Plantsoen.
Lyst waarop vermeld de plaatsen
der boomon verkrijgbaar by bovengen,
deurw. IIAPËNBURG 113.
11205 70
Hoogewoerd 65.
Pracbt werken.
Belkctrlc.
J ongcnabocken.
Meisjesboeken.
Prentenboeken.
Ver j aardagal bnms.
Gravures.
Pholographleën.
Luxe-Post,
11215 80 enz., enz.
FRAAIE COLLECTIE
SCHILDERIJTJES EN TEGELS IN LIJST.
Beleefde nitnoodiging
lot een bezoek aan dc Etalage.
Telephoon Ho. 85.
wegens vertrék naar elders,
(om contant geld).
De Notaris J. 0.8PRUIJT, te Alfen
o. d. Rijn, zal in en aan de
TE OUDSHOORN,
op Donderdag 4 Dec. 1903,
's morgens om 10 uren,
om contant geld, pnbliek ver
koopen i
een gedeelte van een
zeer netten
bestaande boofdzakeiyk in:
Tafela, Stoelen, Canapés, Spiegels,
Pendules, Schilderijen, Eaaten, Kachels,
Mangel, Tapijten, Gordijnen, Buffet,
Bonheur du Jour, Antiek Bureau,
mahoniehouten Schrijfbureau, Ledi
kanten, Beddegoed, Parapluiestan-
daard, ijzeren Wynrekken voorts
KoperBlik-, Glas- en Aardewerk,
enz., enz.
Te zien: Woensdag 8 December
1902, van 10 8 uron. 11208 68
voos 11212 19
BIJBANK te LEIDEN.
Direotour: Mr. A. ENGEL.
De Bank vergoedt voor gelden,
haar b déposito verstrekt, de vol
gende rente:
met 1 dag opzeggen 2.1 pCt.
voor 1 maand vast 23/4
B 8 maanden vast 8
g 6 maanden vast S£
g 1 jaar vast 4
Kantoor: Breestraat 111.
Geopend van ö-2l nnr.
Eene unique sorteering Surprises,
Luxe-PostpapierPostkaar
ten en Preuteirboekeu. Speiett
in doozen. Leesboeken in pracht
band. St. Nlcoiaas Muts en Staf,
en vele Scbertsartikelen voor
Tombola's, Kinderpartijen en Feesten.
Beleefde uitnoodiging tot oen bo
zoek aan do Etalage. 11222 10
Iff. STUUK, Hooigracht.
De Notaris FRIJL1NOK, te
Warmond, zal op Dinsdag 9
December 1902, des voormiddngs
19 uur, onder Voorhout op „Oost
woud" en by de Toreniaan publiek
verkoopen: 11219 21
Diverse pereeeSen Eiken
Hakhout, geschokt voor
Rijzen.
Alles gemakkeiyk te vervoeren
Te beginnen op „Oostwoud" nabU
de woning van P. VAN STIJN.
Betaaldag 25 Juli 1993 mils
2 gegoede borgen stollende.
Nadere inlichtingen te bekomen ten
Kantore van voornoemden Notaris.
Hel mooiste Cadeau voor uw SI.-Hisola.i3.
Steeds ruime keuzo voorradig.
Schaatscösl'jpen in dau vorm.
Tevens alle reparation on leve
ring van Garnituren, i j
H. J. UPHCFF J.t.,
Bonds-Rijwielhersteller, Sassteiheim.
11-81 12