LUXE-BROODBAKKERIJ Filiaal: Breestraat 102, Rapenburg 115, VERGUNNING. Optas Vsnalsrte, MICAPLAAT Vrijwillige Verkooping FHANS HOFFMANN'S i HYPOTHEEiiBANil. gesloten .A. MOL,, Te huur: Firma J. C. RATING, Houtstraat 1, Telephoon Interc. 334. Steeds versche Dord- sche en gewone fijn ge kruide ST.-NICOLAAS voorhanden. mil 50 vestigt zich 1 Januari 1903 als Timmerman en Bouwkundige F. F. W. HEINTZ, Notarishuis a/d Burcht. Publieke Verkooping I. P. VE8GGÜWEN, IN DE BEWAARKLUIS „SIMPLICISSINIUS" JOHs. DEE ZOON. E. VOCKING, SPIEGELS Schilderijen Gekleurde Tegels FEUILLETON. Een Modern Leven. Het openbaar slachthuis. Vervolg van gisteren.) In art. 10 wordt meer speciaal de door- Voer geregeld. Meermalen werd de „door voer" verzocht van vletech, uat men wegens bet ontbreken der in art. 9 genoemde doo ien, in Leiden niet te keuring kon aanbie den, Dat vleesch was dan bestemd voor an dere gemeenten. Aangezien evenwel „door voer" zonder „invoer'" niet mogelijk was, kon aan dat verzoek niet worden voldaan, waardoor do vervoerders genoodzaakt wer den het vleesoh, dikwijle langs zeer g ooto lom wogen, bui ten onze gemeente om naar de plaats van bestemming te voeren. Thans la die doorvoor, maar onder do noodige waarborgen, mogelijk gemaakt. In do eer st© plaate zal dat vleesch moeten worden ge. fceurd en in de tweede plaate zal het, ook bij goedkeuring, toch onmiddellijk onder politietoezicht uit de gemeente moeten wor den gebracht. Dit ia daarom nood.g, omdat, ook al wordt dat vleesoh goedgekeurd, die keuring, wegens het ontbreken der vèredsch- fce deelen, toch nooit de zekerheid kan ver schaffen, die men mot do Leidscho keuring beoogt. Nieuw is ook weder de bepaling van art. 13, Bij de behandeling van het voorstel van B, en Ws. tot oprichting van een openbaar slachthuis in do secties van m gemeente raad werd er reeds op gewezen, dat men ook het gebruik van bepaalde voertuigen voor het vervoer van het vleesoh naar de verkoop lokalen zou moeten voorschrijven, ten einde te voorkomen dat het vleesch ton gevolge van het vervoor tot bederf zou over gaan. En in hun antwoord deelden B en iVVs. mede, dat de Raad zonder twijfel van zijn bevoegdheid om dit vervoer te regelen zou moeten gebruik maken, indien dit in het belang van de geezondheid der ingezete^ nen noodig bleek. Van daar de thans voor gestelde bepaling, waarmede, naar B. en Ws. me enen, voorloop1 g kan worden vol staan. Te>n einde ongeoorloofde verruiling van veo to voorkomen bepaalt thans art. 16 dat de merken zullen worden verwijderd wan neer een goedgekeurd dier on geslacht van het slachthuis wordt weggevoerd. Art. 17 waarborgt een nauwkeurige oontröle van afgekeurd vee; a«rt.. 18 strekt om een over haast of onnauwkeurig onderzoek to voor komen. In de arbt. 1931 zijn de bepalingen deT besb&ande verordening in hoofdzaak behou den. Art. 22 bevat evenwel een nieuwe be paling, welke den directeur de bevoegdheid geeft voor export bestemd vleesch van do voorgeschreven stempeling vrij to stellen. Dit is noodig omdat gestempeld vleesoh door don bui ten lan dschen handel veelal gewei gerd wordt. Ook de bepalingen van de 4de paragraaf komen in hoofdzaak met do overeenkomsti ge bepalingen der oude verordening overeen- Alleen de nieuwe bepalingen van de arbt. 38 en 39 behoeven nog nadere t lichting. Ten einde moeilijkheden in de uitvoering te voorkomen, was het noodig in art. 38 uit drukkelijk te bepalen, dat afgekeurd vleesoh vernietigd of onschadelijk gemaakt kan wor den, zonder dat de eigenaar of belangheb bende recht heeft op schadevergoeding In vole gevallen toch kan alleen door volstrek, te vernietiging van afgekeurd vleesch het daaruit voortspruitende gevaar worden voorkomen. Dit neemt intusschon niet weg dat er ook gevallen rij-n waarin het vleesch ten behoeve der volksgezondheid moet worden afgekeurd, maar niettemin, indien het slechts vooraf aan een bepaalde bewerking wordt onder worpen, zonder gevaar vo r de m< nsohelijke gezondheid voor de. oonsumptie behouden kan blijven. Inzonderheid ie dit het geval met het vleesoh, afkomstig van tubercu leuze dieren. Indien dit vleesch slechts be hoorlijk wordt gesteriliseerd is het nog zeer goed voor mensohelijk gebruik ge schikt-. En waar nu vooral in Leiden be trekkelijk veel tuberculeuze dieren worden geslacht, was het voor den handel en de vleeschverkoopere van het grootste belax*g dat de gelegenheid om tuberculose vleesch te 6teriliseoron aan het openbaar slachthuis geopend werd. Vandaar dan ook de bepa lingen, thans in het 2de en 3de lid van art. 38 opgenomen. Dan zijn er nog gevallen denkbaar (ook bij tuberculose), waarin sterilisatie niet be paald noodzakelijk, maar niettemin toezicht op den verkoop van overigens goedgekeurd, maar toch van zieke dieren afkomstig vleeeoh hoogst gowensaht is. Daarom moet dergelijk vleesoh niet door de vleeechvor- koopors in de stad, maar aan het slachthuis zelf verkocht worden. De mogelijkheid daar toe opent het nieuwe artikel 39, waarin een regeling wordt aangetroffen, die eenigsz-ine aan die van de Duitsohe Freibanken doet denkon: verkooplokalen, waarin minder, waardig vleesch onder toeeicht der diTv^ctiio verkocht wordt. Ook in de bestaande verordening treffen wij reeds bepalingen over den verkoop van tuberculeus vleesch aan, met name in art. 24. Do daar voorkomondo regeling heeft ech ter niet tot do gowenschte resultaten geleid. Met vertrouwen, zeggen B. en Ws., mag van de thans voorgestelde bepalingen een betere uitkomst worden verwacht. Zij merken ben slotte nog op dat c%ï bepa lingen omtrent een eventueel© berkuring uit deze verordening zijn verdwenen. Zij wen- achen alsnog nader te overwegen in hoeverre bestendiging der bestaande regeling wen- echolijk is en zullen te zijner tijd de uitkom sten van hun onderzoek in een nader voor stel aan den gemeenteraad belichamen. In vrband met de opening van het open baar slachthuis zal ook in de verordening op de markten een kleine wijziging moeten worden gebraoht. In de artt. 42 en 54 dier verordening zal n.l. in plaats van van den „gemeente-veearts" moeten worden gespro- kon van den „Directeur en de i Keurings- vecarte van het openbaar slachthuis." Hongaarsche Premieloten van 1870 a 200 kr. Trekking van 15 November 1902. Betaalbaar 15 Mei 1903. 48 eerieën: 3 101 156 499 514 943 1225 1250 1570 1798 1818 2071 2089 2347 2459 2551 2852 2910 3004 3102 3178 8189 3286 3375 8594 3708 3816 3855 3936 4001 4084 4125 4198 4287 4302 4590 4812 4885 4897 4947 5133 5168 5282 5437 5491 5524 5701 5729. Pr^miön: 300,000 kr. a. 514 n. 8. 20,000 kr a. 4198 n. 34. 10.000 kr. b. 156 n. 27 2000 kr s. 1570 d. 37, b. 8102 n. 28, b. 3855 n. 38, e. 4125 n. 21. In de Sted, Werklnr. zijn opgenomen DATUM. DAGEN. Tolvr. para. Kin- daran. O E-t 9 Nov. Zondag 39 11 61 10 Maandag 60 16 76 11 Dinsdag 66 19 86 12 Woanadag. 68 23 91 13 Donderdag 64 21 86 14 Vr(jdag 68 21 79 16 Zatardag. 64 14 68 POLITIC. Gevonden voorwerpen. Een blauwe ceintuur met gesp. - Een wollen handschoen.— Een witte handschoen.— Een driehoekje. Een sleutel. Een breukv band. Een nikkelen horloge met ketting. Een bosje sleutels. E9n zilveren heeren horloge met nikkelen ketting, —Een sleuteltje. Een portemonnale met 2 sleuteltjes. Een schipperehaak. - Een zwart zyden ceintuur met gesp. Inlichtingen zfln eiken werkdag tusscben' 12 en 1 uur te bekomen aan het Bureel van Politie alhier. UITLOTINGEN. 24-pCts. Loten stad Brussel van 1886 a fr. 100. Trekking van 15 Nov. 1902 Betaalbaar 2 Jan. 1903. Getrokken eerieën. 524 742 4400 5014 5536 7197 7967 7995 9071 9078 9469 11408 12629 13416 15910 17094 17197 19921 24180 24344 25458 26C66 28265 28780 '29022 29795 32245 33844 38857 39975 41896 45479 46906 50947 51209 52170 53219 54690 55811 57377 58168 58939 61391 62016 62051 63-c-&5 64363 64595 66209 67016 67034 67609 6*404 69613 70041 70815 73336 73363 76197 77029 77340 78102 81461 81871 85147 85493 85865 86989 87557 89465 100017 101236 101384 101398 101454 101499 103229 105536 104036 105410 108129 110910 111821 Premiën S. 4400 n. 1 fr. 2-5,000. S. 45479 n. 15 fr. 1000, S. 29795 n. 10 fr. 500. 8. 67034 n. 21 en a. 81461 n. 21 elk fr. 250. S. 524 d. 22. S. 5U14 n. '23 S. 5536 n. 24- S. 7995 n. 1. S. 9078 n. 21. S. 9469 d 5. S. 9469 n. 13. S. 15910 n. 7. S. 17197 n. 20. S. 24130 n. 10 S. 24344 n. 18. S. 2-8265 n. 17 S. 29795 n. 8. S 46906 n. 1. S. 62051 n. 2. S. 62051 n. 4. S. 67609 n. 2. 8. 7C041 n. 14. S. 87557 i'2. S. 103536 n. 1'2 elk fr. 150. Al de andere nammera, in bovenstaande serieën vervat, zijn betaalbaar met 110 fr. Fricscli-Groiiingsclie Gevestigd te Groningen. GEPLAATST WAATSCH. KAPITAAL ƒ1,500,000. RESERVES 157,112.32. De Bank verstrekt gelden op eerste Hypotheek op zeer aan nemelijke voorwaarden en geeft uit 4-pCts.-Pandbrieven k 100£ pCt. Inlichtingen verstrekt gratis de Eeer H. M. SASSE, Kassier to Leiden, bjj wlen tevens do Coupons der Pandbrieven betaalbaar zyn. 2425 20 De Directie: Mr. R. P. Dorhout Mkes. Mr. P. B. J. Reeling Brouwer. Hedenavond van af zeven uren 1- het Café „Den Burcht" wegens besloten ver gadering. ÏIOU'J 11 Café-Restaurant „Den Burcht". Een geheel in orde gebracht UFFHENHUIS met Voortuintje, in het Plantsoen, hetwelk bevat 7 Kamers, Keuken on verdero ge riefelijkheden, benevens Duinwater, Gasleiding en Closets. De jaariyksche huurprUs bedraagt f 450.met inbegrip van Duinwatergebruik. Da delijk to aanvaarden. Nadere Inlich tingen geeft de Architect W. KOK, Pleterskorkgracht No. 10. 10302 18 Telephoonnummer 366. IjiImjuv v vjij thans Opzichter 10435 16 Kerkgebouwen en Begraafplaatsen, MiddeBweg 2, bij den Wliet. Rij n lands eb.© Bank, Nieuwe Rijn II, Leiden. 7240 7 Leidsch Accountants-Kantoor P. A. A. VAN LOON en W. M. EACKFOORTBeestenmarkt 48. Inrichtenbijwerken en contro leeren van administraties. Alle werk zaamheden op administratief ge bied. 8390 10 op Houderdag 20 Nov. e.k., des voormiddaga om 10 uur, van diverse goed onderhouden meubilaire Goederen en Inboedel, bestaande In mahoniehouten en andere Meubelen, alsKasten, Stoelen, Tafels, Canapé, noten Ledikant, 2 Biljarten, waaronder óón met toebehooren, goed gevulde Veerenbedden, Dekens, Gordijnen, Tapijten, Karpetten, Kachels, Fornuis, Ga8ornamenten, Filtreer, Klokken, Naaimachine, eonig Porselein, Glas, Kristal en Aardewerk, voorts eonlge gouden en zilveren Sieraden, w. o. juweelen Boot met gouden Ketting, dito met Kralen, juweelen Oorknop jes en Speld, een juweelen Veer, gou den Armbanden, Dameshorloge en Ketting, Ringen, voorts zilveren Lode- rein-doosje, Tabaksdoos, Bonbondoos, Snuifdoos en wat verder te zien zal zyn op Woensdag te voren van 10 tot 3 uur. Voor eventueel by te voegen goe deren wende men zich tot den vendu meester, die op verzoek de goederen laat afhalen. 10937 32 welke gehouden zal worden op WOENSDAG 10 November, '8 avonds 8 uren, in het Café Deu Bnrclit. Iedere Vergunninghouder wordt in zyn eigen belang uitge- noodlgd, deze vergadering b|J te wonen. Punt van behandelingDe Nood wet en liare gevolgen en her ziening Drankwet. 11007 18 Het Hoofdbestuur: G. J. BARTMAN, Voorzitter. A. C. N. SCHMIDT, Secretaris. Lansebrug 54, neemt gelden deposito op korten en langen termen; ruime rentevergoeding. 7720 0 üattendlood (Fells Iuimiscli, Dclitzscli) is het beste middel om ratten en muizen snel en zeker te verdelgen. Onschadelijk voor monschen en huis dieren. Verkrijgbaar in pakken van 30 en OO Cts. bU RE1JST KRAK, Steenstraat, Leiden. 10999 10 der RIJNLANDSCHE BANKVEREENIGING, N. Kyn 11; bestaat gele genheid tot het huren voor korten of lan gen tijd van Stalen Brandkastjes Voor ber ging van htlecien, Papie ren van Waarde en Kost baarheden, in een bijzon- dei voor dit Joel gebouwde absoluut veilige in richting. «J.2U 52 •geïllustreerde Beschrij ving gratis verkrijgbaar. Bezichtiging dagelijks van 10—2 uren. Geen bevroren Waterleidingen meer INDIEN men steeds VAN DUYL's gepatenteerde luchtventiel gebruikt. HOOS 30 Hooigracht 12 14. Teleplioonu. 113. voor Vulkachels enz., tot zéér goedkoopo prijzen. H.H. SMEDEN extra korting. En Bros. En Détail. Telephoonn. 505. Hoogewoerd 35. Aaulcgger van Eleelricileit, Gas-, Water-, Sloom- en Bier- leidingen. 11010 15 (wegens opheffing «en Zaken). De Deurwaarder P. H. VAN THIEL zal op Donderdag 20 November 1002, 's morgens 10 uren, in de Graaubenrs aan de Nieuwe ltyn, publiek verkoopen: Een hoogst aanzienlijke collectie Jn noten, eiken, vergnSd on enivre polis lijsten. naar bekende Meesters. Voorts: geëncadreerde Frauselic, Fngelscke Staalgravures, Ftseu en Aquarellen, waarby van GOUPIL Co., HANTON, BOXT, GARY, ROZENBERG en anderen, en verder naar ARTZ, JAAP MARIS, THÉRÈSE SCHWARTZ, VALKENBURG, e. a. Alles te zien Woensdag 10 November a.s., van 's molens 10—5 uren. 10938 33 Uitgave van A. W. SIJTHOFF, te Leiden: VERHALEN VOOR DE JEUGD. 10 Deeltjes. Prijs per Deeltje ingen. 0.35, geb. In 10 deeltjes a 0.00 por deeltje, ledor deeltje is afzonderlijk ver krijgbaar. t\) Sascha Schirmer stond in een zeker hoekje ®n zag m6t een minachtend lachje toe, vond de schoelgeloopen hakken van don leeraar en het huppelen van den gymnasiast bespotte lijk en meende, dat do atmosfeer zeer onfrisch en bodompt was. Dat hy mededanste, kon natuurlijk niemand tan hem verlangen. Evenwel Uiretto. Ja, by moest haar toch wel vragen; zy zou waareehyniyk afschuwelyk dan6en, de zware, lompe Miretto. Misschien bedankte zy wel. Maar neen. „Eindeiykl" riep zy, toon hy voor haar boog, en stond verheugd op. Juist was Blrkhuber een wals begonnen. En zy vlogen over den ruwen, oneffen bodem; neen maar, schitterend, werkeiyk schitterend! Sascba had niet kunnen donken, dat hy nog eens met zooveel genot zou walsen. Zy danste bepaald prachtig, die groote Mirette, anders, geheel anders dan de wèl- ©pgevoede, in de dansles gedrilde Stottiner meisjes, ook anders dan de dames van allerlei Blag in Beriyn en Parys, half als een fee, half als een flink boerenmeisje, dacht Sascha. Haar veerkracht, zekerheid en onvermoeidheid sleepten haar partner met geweld mede, zulk een betoovering ging er van deze krachtige, jonge vrouw uit, zulk een warme, gloeiende levensdrang, die niet verzadigd kon worden, «aar geheel moest uitrazen. 24) «at villi, im aevenm&al waren zy reeds de groote zaal doorgevlogen en nog hield Mirette niot op. Sascha kon eindeiyk niet meer. Met een ruwe beweging stond hy stil. Van geluk stralend zag het meisje hem in de oogen en haalde diep adem. „Wat was dat heeriykl" „Het is vreeseiyk warm," zelde hy en bracht haar naar de geoponde warandadeur. Daarby drukte hy baar arm tegen zich aan, zy liet hem begaan en raakte zelfs met een nauweiyks merkbare bewegmg zyn schouder aan. „Strakjes dansen wy nog eens met elkaar, niet waar?" vroeg zy. „Dat is zoo, zoo Op dit oogenblik kwam Alois Birkhuber naderby. Een goedhartige onderwyzeres bad zyn plaats aan de piano ingenomen. En nu wilde hy ook met Mirette dansen. „Een oogenbhkje moet u toch eerst uit rusten," meende Sacha. Maar zy schudde het hoofd. „Uitrusten I Waarvan dan?" En zy legde haar hand op Birkhuber's schouder. „Een prachtig paar", zeide de naast Sascha staande oude tooneelspeelster, „twee van dezelfde soort, die passen by elkaar." Sascha fronste het voorhoofd en knikte. Ja, die pasten by elkaar twee jonge men- schen in de volle kracht van het leven. Eigen- lyk had deze manier van dansen toch wel ietB boersch, iets genotzuchtigs. Het zou my niets verwonderen als zy nu, zooals de boeren op de kermis, de gloeiende wangen by het dansen tegen elkaar drukten, dacht Sascha. Natuuriyk worden zy later erg warm. En deze gedachte was hem zoo onaangenaam, dat hy beiden uit den weg ging, toen zy vlak hy hem ttl'htoMftfii Maar Mirette liep hem na. Vragend keek zy in zyn bleek, trotsch ge zicht. „Weet u wat ik wilde? Ik wilde u eens eenmaal recht harteiyk vergenoegd zien. Be valt u zoo iets als van avond niet? Neen? Kyk dan toch eens naar dat blonde meisje," zy wees op het voorbydansende bakvischje uit Stargard; „wat ziet die er verrukt uitl" Hy lachte vermoeid. „Ik amuseer my ook voortreffeiyk. En ik verheug my over u, Mirette; u bent zoo jong, zoo ongeloofiyk jong." Zy knikte. „Jong en vrooiyk." Byna mooi zag zy er in haar opgewondenheid uit en toch had haar aanblik voor Sascha iets pyniyks; een soort angst gevoelde hy voor deze bloeiende levenskracht, zooals een zieke bang is voor al te harde jubeltonen en te schel zonlicht. „Het dansen verveelt u?" vroeg zy aan Sascha. „O, neen, alleen die afschuwelyk benauwde atmosfeer." „Ja, dat is waar." Mirette knikte eenigszins ter neer geslagen. Daarop stelde zy pandver beuren voor. In het eerst protesteerde de jeugd, doch de meerderheid was er voor. „Eigoniyk ia pandverbeuren ook erg amu sant," meende Frits Schodel, „alleen moet men het op classieke manier spelen, zooals in Goethe's tyd." „A, op classieke manier 1" De oudere dames knikten bewonderend „Ja, neem u dan eens de leiding op u, mynheer Schodel." „Dat is net iets voor Mientje en Almatje," meende de ontvangersvrouw. „In den tyd van Goethe waren namelyk kussen de hoofdzaak by het pandverbeuren." „Neen, maar, mynheer Schodel, u bent toch een echte grappenmaker 1" Men ging in een grooten kring zitten. En het werd er erg gezellig, ook zonder het classieke by voegsel. Vooral het schilder-trio blonk uit door vrooiyke invallen. „Onbegrypelyk onschuldig," dacht Sascha, „zooveel geest en humor to verspillen voor zoo'n dwaze geschiedenis 1" Ten slotte waren zy het enkel, die het gezelschap amuseerden. Het pandverbeuren eindigde met muzikale en dramatische voordrachten. De stille, sombere Birkhuber bezat een onuitputteiyken voorraad grappen, Fnts Schodel trad als karakter-komiek op, als Joodsch handelsreiziger, als boerenjongén, als garde-luitenant, en toen droeg hy met Mirette eon dramatische schets voor, zy als Münchener meisje, hy als Beriyner, half kenden zy het van buiten en improviseerden de rest. Het veroorzaakte ware lachsalvo's. Ook Sascha lachte mede. Het draaide hem voor de oogen door al deze drukte, maar eigeniyk stond dat zich aanstellen hem tegen. „Is dit niet veel aardiger dan zoo'n styve, voorname gezelschapsavond?" vroeg Mirette; hem vertrouweljjk op den arm kloppend. Hy knikte en dacht het tegenovergeste'de. Noen, 8tyve vormeiykhcid was toch veel aangenamer. Dit „onschuldig vrooiyke" kunste naarsgezelschap was toch eigeniyk zeer veel- eischend. By hen moest iedereen wat presteeren, Iets uit zichzelf scheppen; goest, zenuwen, wils kracht in beweging zetten. Wie niets gaf was een nul, kwam zichzelf en de anderen als de minste voor. Een man had toch niet altyd lust, iets te geven, iets te zynl Een voornaam lachje is dikwyis een goed hulpmiddel, maar toch niet altyd voldoende. Sascha zag op deze dwaze menschen zeer uit de hoogte neer, en toch kon hy, toen eindeiyk, lang na middernacht, rust en een zaamheid om hem heersebten, een gevoel van leegheid, van zwakheid niot onderdrukken. In den droom verscheen Mirette hem, maar niet als een gewoon menschenkind, och als oen reuzin met groote, zware ledernaien. het was als wilde zy hem doon stikken do -nar buitengewone levenskracht. Het was een angstige droom. XIV. Juffrouw Wora Schirmer zat in een keurig morgentoilot van wit flanel op het balkon van hun villa in Misdroy. Een van de mooiste uit do göhoele badplaats, met boiroode muren met kliinopbegroeide boogvensters, op oude Schotsche landhuizen gelykend. Walter Scott, Waverly sty), eenigszins kanteel 'raitatie en daardoor eigeniyk niet geschikt voor een badp'aats, maar toch imp^neerend. Wera zat. onder een beschuttende marquise van gestreept rood linnen, door prachtige fcierplanten om geven, dronk haar morgemhêe en las de nieuwste Kur'yst. Plotseling sprong zy met een uitroep van vreugde op. Dat noom ik geluk i Maar zouden ze het wel werkeiyk ryn?" Natuuriyk, daar was geen vergissing mogeJyk: Strand Hotel: Gravin Bchlippenbei g, Udo graaf Sctiüppen- borg mot dienstpersoneel, Lanpuil. (Wordt

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1902 | | pagina 6