Burgerl. Stand van Lelden.
Officieels Kennisgeving.
Academleniouws.
Ingezonden.
Marktberichten.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Sparye.
Denemarken.
Australië.
Zuld-AfHka.
Groentcnveiling to Loosdui-
nen, 8 October. Komkommers, (Engelscho),
lste soort, 2.30 a /3.10, 2de soort, /0.40 k
0.70, gele, lste soort, '1.50 k 4.80, 2de
60ort 1.20 a 1.40, salade, /0.30 k /0.40,
andijvie /0.45 k /0.85, prei 0,60 k 0.80,
rabarber 2 a 7 per 100; komkommersbek
/0.04 k 0.10, boonenstck /0.10 k /0.12 per
ben; prinEessenbooncn 0.22 a/0.27, snijboo-
nen 1.10 k 1.20 per 1000.
Uit Den Haag verneemt het
„N. v. d. D." dat de letterkundige en bet
meisje, dat z-icb heeft laten, ontvoeren, we
der in de hofstad teruggekeerd zijn.
De roulette te Zandvoort. De
kantonrechter te Haarlem deed gisteren uit
spraak in do zaak van Andries van Ooster-
zeo, beschuldigd van het houden vaneen huis,
waarin gelegenheid werd gegeven t hazard
spel to Zandvoort.
De ambtenaar had 0 maanden hechtcnis-
straf geoischt.
De kantonrechter, het bewezen achtende
dab hier hazardspel was gespeeld, oordeelde
bet ten laste gelegde bewezen en veroordeel
de hem deswege tot een boete van 500, subs.
3 maanden.
Mon schrijft aan het „Hbld.":
,,Hot met de noorderzon verdwijnen van
den gomeente-secretaris ontvanger van Kou-
dekork heeft aldaar een groot» ontroering
teweeggebracht, want volgens geruchten
moet liet deficit zeer aanzienlijk wezen en
zijn tal van menschcn opgelicht en is geld
vork regen door valsohe handteekeningen.
Hot is thans aan hot licht gekomen, dat
reeds voor een jaar of drie, door den voor-
maligen burgemeester van Koudekerk, een
belangrijk bekort in de gemeentekas werd
ontdekt, doch om liet gezin te redden, ge
boomde burgemeester do wethouders wiet te
bowogen, nadat het tekort vrjj spoedig door
don borg was aangezuiverd, er geen justi
tiezaak van bo maken cn do zaak geheim te
houden. Bij het ontdokken van dat tekort
kwam men toen tevens tot de wetenschap,
dat die malversatiën roede over enkele ja
ren liepen en een notabel aldaar reeds lang
daarvan had kennis gedragen en bot die
knoeierijen vrijwel had medegewerkt.
,,Bij de treurige gewoonte toch van alle
gemeentebesturen ten p latten lando om don
gemeente-ontvanger vooraf kennis tc geven
wanneer de boeken en kas bij hem zullen
worden opgenomen, leende do ontvanger bij
dien notabel steeds hot vereisohte bedrag,
zoodab bij do verificatie de vereisohte gel
den aanwezig waren.
„Het ia te hopen, dat Gcd. Staten der
verschillende provinciën thans eindelijk do
gemeentebesturen eens zullen aanschrijven,
dio verderfelijke gewoonto niet langer te
blijven volgen."
Do lage waterstand der rivier
do Waal blijft aan do scheepvaart veel onge
rief veroorzaken. Te Rossum geraakten deze
week weder 4 scliGpen aan den grond. Thans
wordt onmiddellijk tot lichten overgegaan,
daar „tornen" van de alcepbooten niet 't
gowilde resultaat geeft. Verandering in do
zen toestand is hoogst noodzakelijk, door
bijv. de vaargeul breeder te maken. Ter
voorkoming van verdere ongevallen is be
paald, dat de vaart voor op- en afvarende
schepen slechts om beurten gedurende 3 uren.
zal opengesteld zijn.
GistoravondbranddoteEns che-
deo het confectiemagazijn der firma M. A.
Cohen totaal uit. De aangrenzende fabriek
en slagerij in de onderverdieping bleven be
houden. Oorzaak onbekend. Verzekering dekt
de schade.
Zekere v. O., uit Hilvarenbeek,
wcgenB brandstichting in voorloopigo hech
tenis, heeft zich gisteren in het paleis van
justitie te 's-Hertogcnbosch, waar hij voor
don rechter van instructie moest verschijnen,
tijdens hij daar in oen oei opgesloten was,
door ophanging van het leven beroofd. Do
man is 63 jaar oud.
Uit Eindhoven meldt men aan
do „N. R. O.": Zeer waarschijnlijk zal hier
een nicuwo loting voor de nationale militie
moeten plaats heben aangezien er bij de
loting op gisteren eon nommor te weinig in
de bus bleek te zijn, nl. 38 nummers in plaats
'van 3D.
Te Wester voort hoopt men het
gedeelte der nieuwe spoorbrug, dat bestemd
is voor voetgangers en rijtuigen, nog in Oo-
tobcr voor het verkeer te kunnen openstel
len. De nieuwe weg Westervoortschedijk
Nieuwebrug is op het bestraten na gereed.
Bij het sloopen van de oude spoorbrug,
waarmede men thans vanwege do goniio be
zig is, wordt voor het wegruimen van de pij
lers veel gebruik gemaakt van dynamiet. De
middenste pijler is reeds geheel, de weste
lijke ongeveer half verdwenen.
(N. v. d. D.)
Uit Langevoen, gom. Tubber-
gen schrijft men aan de „Zw. Ct.":
Tei-wijl Maandag F. B. en zijn vrouw op
het land werkzaam waren, bevonden zich
hun 3-jarige kinderen (tweelingen) alleen
in huis terwijl het vuur brandde. Waar
schijnlijk ia een der kindoren al spelende
met het vuur in aanraking gekomen, althans
do kleertjes van het ongelukkige meisje
stonden in volle vlam. In haar benauwd
heid en doodsangst snelde het naar buiten.
Do ouders vlogen toe en doofden de vlam
men, maar 'twas helaas te laat; want het
kind gaf binnen weinige minuten onder on.
bcscbrijfelijk lijdon don geest.
Te Kieldrecht (België), bij de
Nedcrlandscho grens, is schielijk overleden
Paulina Thieleman, die voor een veertien
dagen haar lOlstcn verjaardag vierde.
B ij eenontploffing inho.tkruit-
huis te Panigalia, bij Spezzia, zijn gisteren
vijf menschcn omgekomen en twe- gowond.
Het gisternacht op de;, spoor
weg nabij Nuland-Geffen gevonden lijk van
een man is gebleken te zijn dat van zekeren
N. B., wachter te Borkel-Enschot.
In tweo zeer sterk bezochte ver
gaderingen van de georganiseerd^ arbeiders
in Genëve werd Dinsdagavond besloten tot do
'algemeeno Btaking te beginnen in den nacht
van Woensdag op Donderdag wanneer de
eiscken van het stakende tram-personeel niet
ingewilligd waren vóór Woensdagmorgen elf
uren.
Dinsdagmorgen hing <-> e r Pa
rijs zoo'n zware mi6t dat de treinenloop be
langrijk vertraagd moest worden. De bootjes
konden eerst tegen elf uren varen.
Werkstaking in de mijnen.
Men meldt uit Lens dat de werkstaking der
mijnwerkers volkomen is in de mijnen van
Courrièree, Meurohin, Drooourt en Dour-
gC8. In Pas de Galais breidt de werkstaking
zioh uit. Do nacht was zeer woe Lig. In de
mijnen van Noeux, Lens, Bethune, Caroin,
Liévin is de staking compleet. Er hadden
«enige aanslagen plaats op de vrijheid van
arbeid.
Te St.-Etienne m in bet goheele bassin de
algomeene werkstaking uitgebroken; er
hadden geen incidenten plaat©.
Uit Parijs: Het nationale comité van
mijnwerkers heeft na een vergadering van
gistermiddag aan de bladen een manifest
gerioht tot de mijnwerkers in Frankrijk,
ter publicatie gegeven.
In dat manifest vorklaren de afgevaar
digden dat het comité besloten heeft dat er
eon reden bestaat voor do algomeene werk
staking, daar het comité van de Fransche
mijnbouwmaatsohappijen geweigerd heeft
een. nationale vertegenwoordiging tc benoe-
men, die met de werkliedenvertegenwoordL
gors do quaeetio van minimum salaris, or
ganisatie en reglomenteering van hot werk
in do mijnen zou bespreken.
Het werk moet den Dden October neerge
legd worden.
Aan het manifest ie toegevoegd een woord
tot het Fransche proletariaat.
Hot bericht dat heden allen mijnwerkers
van Frankrijk, aangesloten bij de federatie,
geboden is den arbeid be staken, kan na het
geen in do Fransche bladen te lozen was,
ge on verwondering wekken. In de grootste
steenkolenbokkens wae de staking reeds zoo
goed als algemeen.
Lens, heb middelpunt van het Pas-de-Ca-
lais-bekken, vorkeert in 6taat van belog. Ge
neraal d'Armagnac heeft zijn kwartier opgo.
slagen in con der kamers van het station.
Alle telegraaf- en tolophoonlijncn zijn in die
kamer geconcentreerd, terwijl do staf gele
gerd is in de wachtkamers. De stad is vol
soldaten, infanterie, oavalorie, jagers en
gendarmen.
Ongeregeldheden van boteekonis zijn nog
niet voorgevallen. Uit deze maatregelen
echter is gemakkelijk te besluiten dat men
zo, met den dag van heden, wel verwacht.
De gepubliceerde lijst over de
cholera in Egypte van Maandag j.l. toont
de volgende cijfers. In Cairo één doode,
twee nieuwe gevallen; in Alexandria elf
dooden en twaalf nieuwe gevallen; in do
overige districten honderd dertien dooden
en honderd eon en dertig nieuwe gevallen.
Uit Manilla wordt geseind dat
op Guam, een der Philippijnsche eilanden,
180 aardschokken zijn gevoeld, den 25sten
September. Do marinebarakken en andere
gebouwen in Agana werden vernield. Twee
inboorlingen kwamen om.
RECLAMES,
a 40 Cents per regel.
„Henneberg-Zijde1',
slechts echt, wanneer direct van ons af
komstig. Zwart, wit en gekleurd, van 60
Cents tot f 14.65 p. Meter. Aan iedoroon franco
en vry van invoerrechten thuis. Monstors
omgaand. Cl. HENNEBERG, Z\jdonfa-
brlkant- (K. u. K. Hofl.), ZttricI». 9045 7
BEVALLEN: 0. Boekkooi geb. Arnoldus Z.
M. C. Ie Nobol geb. Floryn D. M. A. C. M.
Wouterlood geb. Grypink D. J. van Kerkhof
geb. Polano Z. J. Al. L. Broeokx geb. v. Alfen
I». C. H. de Laaf geb. Slewe D. G. Lneschuyt
6eb. Langeveld J. D. yan Gulik geb. Ameut
t. C H. Roelandse geb. Heruer D. J. B.
v. d. Tuin geb. Blokhuizen D. A. Niovaart
gob. De Jong D. J. Zirkzee geb. Miereruet Z.
(J. A. M. Plouvier geb. Wytenburg Z. C. J.
Blom geb. Koeter D. E. Optendrees geb. Vroom
D. F. de la Kie geb. v. Helden Z. J. M. C.
Peoters geb. v. Zyp D. J. Bourgeois geb.
Olivier Z. J. Kooreraan geb. Do Haas Z.
v. Wyk geb. Kramers D. A. J. Labree geb.
Coerman D. J. de Jong geb. v. Hooidonk D.
E. Maas gob. Sjardin Z. A. M. den Holder
geb. v. Duyl D. Oh. vau der Velden geb. Do
Fey D. G. Overpelt geb. v. Rjjn D.
GEHUWD: G. van Dyk jm. en NV. J. Mieog
jd. L. Rosdorff jm. en A. v. d. Lof jd. A.
J. van Zijp jm. eu A. Sloos jd. F. van der
Nat jm. en M. H. Spierenburg id. H. Rouw
im. eu K. van Klaveren. C. Arnoldus jm. en
W. de Bruin jd. E. M. Potiet jm. en E. J.
Petiet jd. H. de Bolster w. en J. Koot jd.
J. A. Paalman jm. on J. de Mey jd.
OVERLEDEN: J. M. de Nya geb. Carton Y.
64 j. M. de Haas D. 18 m. J. Koet Z. 1 m.
P. Wartenhorst M. 73 j. P. J. de Wekker Z.
5 m. P. Willematein M. 89 j. S. Brnssee
geb. Zandbergen V. 37 j. C. Slewe gob. Pont
W. 77 j. A. G. van Dyk geb. Loman V. 68
j. R. D. Holder Z. 18 j. K. Boer AL 73 j.
J; BUnsjaar geb. Kluyvera W. 86 j. J. Zirkzee
Z. 1 uur. E. Plouvior Z. 2 uur. W. li.
Ausum W. 64 j. A. de la Rio Z. 3 m. T.
Brugman M. 67 j. R. Domburg geb. Bos W.
80 j. J. C. van Toorn geb. Boom V. 73 j.
J. U. van den Berg geb. Chriapyn W. 60 j.
F. J. Bouraso Wila Z. 80 j. L. vanRynD. 61 j.
Directe Belaslingon.
Do Burgooieeetcr van Leiden brengt ter algomeono
kennia, dat aau den Ontvanger der Dir. Belaatingen ia
tor hand geeteld hot kohier dor Fenoneele belasting
No. 11 van don dienst 1902, exocatoir vorUaard den
8ttou October Jl., en herinnert voorts den bolanghob-
benden aan hun verpliohting, om don aanelag op
den by do Wet bopaalden voet te voldoen,
Lc-iden, Do Bnrgemocstor voornoomd,
9 Ootober 1902. H. 0. JUTA, Wotb., loco-Borg.
Leiden. Geslaagd zijn voor hot docto
raal examen in do rechtswetenschap mejuf
frouw A. Japikse; voor het oandidaats-
examen in ao godgeleerdheid, eerste ge
deelte, de heor B. do Jong.
Amsterdam: Bevorderd ia tot doctor
in de rechtswetenschap, op proofsohrifti
„Beschouwingen over het ontworp-wetbook
van strafreoht voor Inlanders in Nederl.-
Indië," do-heer J. W. G,. Krasoman, goboren
te Soerabaia,
Dr. J. J. Blanksma. assistent van den
hooglcer&ar dr. C. A. Lobry van Troosten-
burg de Bruijn aan het chemisch laborato
rium aan de universiteit te Amsterdam,
heeft uit die betrekking een eervol ontslag
aangevraagd.
Mynheer de Redacteur!
Aan het slot van het verslag van de ver
gadering der slagersgezellen en patroons, ln
uw nummer van gisteren, komt een opmer
king voor, die een zoor onjuiste voorstelling
kan wekken ty uw lezers.
Er staat: „Het verwonderde ons ©enigszins
dac enkelen, dio een glas limonade vroegen,
van den concierge van het Volkshuis ten
antwoord kregen: „Hier wordt alleen bier
geschonken 1"
Niet „enkelen", maar één aanwezige, geen
slager, hooft om limonade gevraagd en het
antwoord van don conclergo is niet geweest:
„hier wordt alleen bier geschonken,' maar:
„ik hob 't niet."
Had uw verslaggever, zich hierover ver-
bazendo, om opheldering gevraagd, hy zou
ten antwoord hebben gekregen: „Hier, in het
Volkshuis, kan alleen in de Leeszaal vertering
gemaakt worden."
Hoogst zeidon wordt daar limonade ge
vraagd; het laatste jaar niet. Wy hebben het
dus niet ln voorraad, evenmin als bier. Slechts
thee, koiüo en chocola. Toen do secretaris
van do Siagorsvereeniging vroeg of er bier
zjjn kon, is or voor gezorgd.
Een leder die iets weet van doel on bedoe
ling van het Volkshuis, begrypt dat hot niet
by voorkeur en by uitsluiting bier voorzet.
E. 0. Knappert.
[Of Blechts éón der aanwezigen of een
enkele meer limonade heeft gevraagd en of
die één geen slager was, doet aau het feit
dat or dien avond uitsluitend bier ge-
schonkon word niets af, evenmin of het ant
woord van den conciorgo woordeiyk heeft
geluid, zooals Ik het neerschreef. Had de
concierge by het aandringen van een dei-
bestuursleden in plaats van een paar bier
soorten te noemen o. a. pilsener, kofRe, thee
of chocolade genoemd, ik had het slot niet
neergeschreven.
Dat by al de ryen üesschen, dio ik in het
buffet zag staan, geen enkele üesch was mot
een onthoudersdrank, ik wil het eeriyk be
kennen, verbaasde my on ik meende daarvan
in myn verslag getuigenis te moeten geven.
Hoe die vele Üesschen ln het buffet zyo ge
komen, daarover had Ik geen opheldermg te
vragen. Een verslaggever durft wel eens een
beetje onbescheiden zUd, maar zóó onbe
scheiden niet.
Indien het slot- van myn verslag echter
deze uitwerking hoeft dat by een volgende
gelegenheid, ook al heeft een secretaris alleon
bier noodig geoordeeld er een enkele ont
houdersdrank verkrygbaar is, dan zal ik
dankbaar zyo.
De moeite is toch niet zoo groot.
De Verslaggever].
Weerbericht Tan O October.
(Volgen* opg»T«n fin bot Kou. .Vod, Uc-t. Inillluut.)
Verwachting. Zwakke tot matigen
zuidoostolyken wind. Bewolkte lucht.
370ste STAATSLOTERIJ.
Trekking Tan Donderdag 9 October.
5de Klasse. 16de Lyst.
No. 18775 IOOO met premie van ƒ30,000.
Nos. 1770, Ö9S7, 18053 1000. Nos. 4295,
18316, 20924 400. Nos. 2386, 4729, 6122,
12804, 15763 ƒ200. Nos. 8992, 6186,7785,
9149, 9936, 10541, 12068, 12143, 16176,
18558, 19093, 19805 /TOO.
Pryzeu Tan
70.
63
2222
4680
6707
8889
12108
14511
16926
18111
109
25
84
7088
9911
79
14617
40
68
17
92
4875
7197
68
84
40
17042
71
30
97
4784
7249
93
12682
14773
17170
19447
227
2648
4818
67
95
12608
14867
17210
71
335
2621
75
7349
10014
18
79
17364
80
466
3002
6096
83
27
19
16016
17478
19604
648
34
6170
7768
40
26
36
17613
19687
61
88
6230
7923
10220
29
16142
70
19900
72
92
6460
8116
10660
12816
16308
88
80
778
3206
6648
8262
10667
12945
38
17698
87
e
65
6735
6402
10709
48
16621
17767
20208
805
3419
67
32
11218
13054
16629
18031
20346
997
41
6811
89
33
13233
76
34
20408
1003
82
87
8558
64
13383
87
18102
20601
73
3677
6966
8601
11449
13667
99
18341
48
1126
3674
6012
47
69
13856
16738
18623
20616
96
90
6228
8906
11669
13717
16107
66
26
1240
3794
92
99
11704
69
68
79
28
1461
85
8311
9024
11807
13860
80
18738
41
1612
3867
65
9206
48
13960
16244
18816
67
98
3922
86
60
86
63
70
35
20703
1729
4014
6600
8484
08
14072
16304
40
11
77
4267
11
9681
12060
14188
8
18940
63
1909
4335
49
9628
71
14247
16438
43
20850
2030
38
6644
9884
80
14328
16669
71
84
20949
2101
4403
95
63
83
62
86
19038
27
4678
De Bóeren-generaals.
De Boeren-generaals niet bij Keizer Wilhelm.
Do affioiouze „Noiddeutedh© Allgemeine
Ztg." schrijft: „In een aantal couranten is
gisteren beweerd dot de audiëntie van de
Booren-generaals bij den Keizer thans voor
goed was vastgesteld. In strijd daarmee zijn
wij in staat het volgende medo te deelen:
Nadat het ter kennis van Z. M. was geko
men, dab Botha, De Wet en De la Key, de
aan voerders van do vroegere Bóeren-strijd
macht, to Berlijn zouden komen, werd den
18den September van hoogeihand last ge
geven, den generaals te doen weten dat Zijne
Majesteit bereid was hen te ontvangen, onder
voorwaar do dat zij zich in Duitechland zou
den onthouden van elko amti-Engelsche agi
tatie en zich bij Zijne Majesteit zouden laten
aandienen door tussohemkamst van den En-
gelsohen ambassadeur. Daarop verklaarde
generaal De Wot, voor zichzelf en uit naam
Yan zijn strijdmakkers, dat zij vrede had
den met do voorwaarden, onder welke zij
door den Duitsohon Keizer konden ontvan
gen worden. Blijkens een ambtelijke mede-
de oling die onder dagbeekening van den
Gdon dezer uit Dfen Haag is ontvangen, zijn
de generaals echter infcusschen van plan
veranderd. Zij hebben or thans bezwaar
tegen, om het gehoor te verzoeken en ver
wachten eerder dat do Keizer ben zal nitnoo-
digen bij hem to komen. Dienvolgens is over
de aangelegenheid in negatieven sin besèdst
en ia cüj thans afgehandeld."
Do „Indépendance Beige" bevat een tele
gram uit Berlijn, waarin eveneens uit goede
bron bevestigd wordt clat de Duitsche Keizer
de Boerengeneraals niet zal ontvangen, om
dat zij niet aan den Engtlschen gezant heb
ben willen verzoeken hen aan den Keizer
voor te stellen.
De Boeren-generaals in België.
De drie Boerengeneraals hebben gister
morgen te Brussel een deputatie ontvangen
van do HolLandsche kolonie, samengesteld
uit do lieeren jhr. De Stuers, baron De Stop-
pelaero, Buys, Do Perez, Yan 8onsbeek en
baron Van Lawick, die hun een som over
handigden van 6000 franken» opgehaald on
der Nederlanders in België.
Gisterochtend omstreeks 10 nren hebben do
generaals een vrij lang onderhoud gehad met
dr. Leyds. Men meent dat dit geschiedde om
den datum van het bezoek aan Parijs vast
to stellen. Vervolgens zijn zij gegaan naar
het huis van Botha.
De generaals hebben ook gepoeeerd voor
een beeldhouwer, die hun bustes zal maken.
Nog immer werden de drie Bcerenhelden
overal met de grootste geestdrift begroet en
de Brussclsche politie was voortdurend ge
noodzaakt bijzondere maatregelen te nemen.
De generaals vertrokken gistermiddag te
2.32 van Brussel naar Gent. Met. drie rijtui
gen werden de generaals en hun gezellen van
het hotel naar het NoorderstatioD gebracht,
te midden ecner dichte menigte.
Bij hot verschijnen der generaals ontstond
alweer een ovatie, waarvan het moeilijk is
een denkbeeld te geven. Geroep, gezang, ge
schreeuw van: „Leven de Boeren!" „Levo
Transvaal 1" steeg u t aller borst. Men zon
waarlijk denken dat de Brusschche bevol
king geen «indo kent aan haar geestdrift.
Buiten het stabion werd do veiligheids
dienst waargenomen door de politie en de
gendarmen te paardbinnen het station was
die dienst opgedragen aan de grenadiers.
Aan het Noorderstation werd den gene
raals, bij hun vertrek naar Gent, uitgeleide
gedaan door den heer Frick, den burgemees
ter van St.-Josse ten Noodo, die hun mede
deelde, dat hij zich tér boechikking stelde der
generaals voor de collecten, die in zijn ge
meente zullen gehouden worden ten bate der
slachtoffers van den oorlog. De Wet dankte
den burgemeester.
Op het perron bevond zich eveneens sena
tor Wiener, de vioe-president van den Se
naat.
Do officieren, die de bataljons grenadiers
commandeerden salueerden de generaals met-
den degen.
De la Rey, De Wet en Botha k- amen her
haaldelijk aa nhet portier, om de menigte,
dio hen toejuichte, te begroeten.
Het vertrek van den trein werd met nieu
we toejuichingen begroet.
De generaals arriveerden t-o Gent om 3.40.
Do voornaamste leden van het Lrusselscho
comité vergezelden de generaals. In hun com
partiment had ook plaats genomen de af
gevaardigde Braun, burgomeester van Gent,
dio bij hot naderen der stad de generaals
welkom heette. Toen zij uit den trein stap
ten, moest een piket infanterie de menigte
tegenhouden.
In de sallo des Pas Perdus riep Paul Fre
derick, hooglceraar aan de universiteit, hun
namens het Pro-Boer-comitó het welkom toe.
Een ontzaglijke menigte bracht hun ook hier
een ovatie; do geestdrift was uitgelaten,, de
politie moest de hulp inroepen ven bereden
gendarmen om het plein te ontruimen. Uit
alle vensters weerklonk het gejuich.
Aan het „Hbl." wordt verder geseind:
De stoet van rijtuigen zette zich in bewe
ging, voorafgegaan door een peloton bereden
gendarmen, een detaehement politic en een
muziekkorps. Groepen politie-agonten escor
teerden de landauers, die zich met moeite een
doortocht baanden door do menigte» Op de
Vrijdagmarkt werd den generaals een enve
loppe met 150 fr. voor do slachtoffers van
den oorlog ter hand gestold.
Over den gelieelen weg werd de optocht
door geen enkel incident verstoordgeen vij-
andigo kreten tegen Engeland werden verno
men. In de Langstraat werd een prachtige
krans aan de generaals aangeboden eu op
nieuw een enveloppe met een flinke som aan
Botha ter hand gesteld.
Ondor het gejuich der menigte kwamen de
generaals om 5 uren aan het „Hötel de la
Posto" waar een receptie plaats had cn
waar zij begroet werden door den voorzit
ter van het Pro-Boer-comité, die de bewon
dering dor bevolking voor de dapperheid
van het Transvoalsche leger uitdrukte en be
loofde al hot mogelijke tc doen om den nood
lijdenden ter hulp te komen; tevens stelde
hij 4000 fr. ter beschikking van de generaals.
Botha dankte mot warmte voor de ont
vangst. Eon gedelegeerde der - .landscho
kolonie nam het woord en bood namens zijn
landgenooten 800 fr. aan. Vervolgens ging
do champagne rond en werd door dames een
collecte gehouden, die aardig wat moet heb
ben opgebracht.
De receptie liep af zonder eenig incident.
Toen do generaals op bet balkon verscho
nen, ging er eon ontzaglijk gejuich op; allen
ontblootten het hoofd on zwaaiden met don
hoed.
De Wot nam het woord, hij bedankte het
publiek en deed een beroep op hun finan-
oieole medewerking.
Botha, een weinig verkouden, sprak ver-
volgons in denzelfden geest.
De la Roy verklaarde niet gedacht to heb
ben, dat Transvaal ondanks zijn treurigen
toestand zooveel vrienden had behouden; hij
is er door getroffen in hot diepst van zijn
hart.
De generaals trokken zich daarna torug en
do menigte ging uiteen» terwijl er op straat
gecollecteerd werd.
Van het „Hotel de la Poste" naar den
Nouveau Cirque werden de generaals, steeds
geëscorteerd door gendarmen en politie,
voortdurend toegejuicht. In den omtrek van
den Cirque was de menigte zoo dicüt dat er
hevig gedrongen en gestootcn werd.
Bij do binnenkomst der generaals ging er
een ontzaglijk gejuich op uit de borst van
de 5000, personen, die in den Cirque waren
opgehoopt. Do burgemeester van Gent kwan*
do generaals begroeien.
Na de toespraak van den voorzitter de*
Vlaamscho Vereeniging namen de Boeren
achtereenvolgens het woord en deden een bo.
roep op de liefdadigheid. Zij werden op uit
gelaten wijze toegejuicht.
Om halftien gingen do generaals naar heè
station om naar Brussel terug te keeren; zjj
waren voortdurend het voorwerp van. een on/-
be6chrijfelqke manifestatie.
Goneraal De Wot Is reeds hedenochtend
ult^ Belglö in het .Hotel den Ouden Dosten"
to 's Gravenhage teruggekeerd.
Delft, 9 Oot. Granen werden heden mot vol
doend aanbod pryaboudend verkocht. De omzet
was niet groot.
Witte Tarwe /6.20 a ƒ8.40. Kooda ƒ6.10 a
ƒ7.25. Rogge 4.76 a ƒ6.60. Zomergerst
Ckuraliergerst 6.30 a f 6.90. Haver f 5.30 a
ƒ4.26. Groene Erwten ƒ7.60 a io.—Brume
lloonen Paardenboonen a
Duivenbooneu ƒ6.80 a fa.-. Koolzaad
7.60 a 8.60. Kanariezaad f 8.60 a f 10.
Hennepzaad 6.76 x ƒ7.26 per HL.
Boteruoleering: 4860.
Anzaierdam, 8 Oct. Ter veemarkt waren
beden aangeroerd: 126 vette Kalveren, late quaL
ƒ0.85, 2de qual. ƒ0.75, 3de qual. 0.70 per KG.,
graakalvoren, 23 nuehtere kalveren 10 a 14,
0 ecbaap, 630 vette varkens, ƒ0.45 a Z0.47, Ryn-
kanters c., Overzeeeche o. por K.G.
Bakhuizen. 8 Oct. Heden werden alhior aange*
voerd 3 stapels kaaa, ƒ26.60 a por 60 kiJow
Karwjjzaad f 11.25 a moaterdzaad ƒ14.60
a 16.60, maanzaad .3.— a vale erwten
18.60 a ƒ16.60, groone dito ƒ10.60 a ƒ13.
grauwe dit» ƒ14.— a ƒ17.50, Wyker vale tfito
ƒ9.60 a ƒ10.75, bruine boouen ƒ9.60 a li.
Eaardenboonen f 6.60 a 6.60, gerat t 6.— a 6.—
aver f 3.60 a f 4.—
acüiodaiu, 8 Oct. Noteering van de Beura-
commiaaie- Moutwyn 9.60 per HL- Zonder lust es
zonder belasting. Spoeling f 1.10.
Noteeriug van de Makelaars: Moutwyn ƒ10.25.
Jenever 14.26, Amaterd. proef 16.75.
Noteering Diatillateursbond: Moutwyn f 10.25,
Jenever ƒ14.26. Amaterd. proe/ J6.76. i
Weesp, 8 Oct. Op do beden alhier gehouden
Paardenmarkt werden aangevoerd 300 Paaiden.
140 Veulens en Hitten. Handel over bet geheel
Üauw. Rrijzen laag.
In de Dinsdag gehouden vergadering van
den Franschen ministerraad deelde de he^r
Doumergue-, minister van kolomön, de voor-'
atollen mede, welke hy by het parlement zal
Indienen om de slachtoffers van Martinique
ter hulpe te komon, en welke ten doel hebben
de dorpen in het Zuiden van hot eiland weder
op te bouwen. De industrioelen en kooplieden
wild© de minister helpen door hun voor
schotten te verleenen.
Het ,Berl. Tagebl." deelt mee, dat d«
Spaanscho minister van oorlog, generaal
Woyler, er niet aan gedacht heeft af te treden.
Er ia uiote voorgevallen, wat reden zou kunuaja
gevon tot een dergeiyk feit.
In Kopenhagen wordt, na de opening der
Kamers, weer veel gesproken over den ver-
koop der Deensche Antillen aan do Vereenigds
Staten. Volgens de algomeene opinie zullen
de eilanden verkocht worden voor den prys.
van twintig millloan kronen. i
De „Times" zegt dat dit dan emdeiyk het»
oindo zal zi)u van eon Interessanten stryd tug- 1
schen de agrarische party, die de meerderheid
der bevolking vertegenwoordigt, eu oen ver-]
eening van bankiers en kooplieden uit Kopen
hagen, gesteund door de geloerde wereld en i
hot Hof.
Het is zoo goed als zeker dat de agrarischs
party de overwinning zal behalen.
Volgens bericht uit Melbourne wekt een
hoofdartikel van de „Melbourne Age", een
bekend dagblad daar, opzien. Het blad, daü
indertijd krachtig de vereeniging van da
Australisch© koloniën bepleitte, Luxent ml
bitterpecoavi I ('ik heb gezondigd) en zegt
dat het verbond algemeen teleurstelt en een
mislukking is gebleken.
Tengovolgo van de aanhoudende droogte
is do tarweoogst in het noordelijk deel vani
don Australischen sta-at Victoria mislukte
De boeren, die niet in staat zijn hun paar*
den en vee het noodige voedsel te verschaf
fen, hebben der regcering verzocht om vrij
transport voor deze dieren naar het Zui
den van den staat, waar vruchtbare weide ui
zijn, welke door de eigenaars edelmoedig telt
gebruik© zijn gesteld.
Uit Johannesburg wordt gemeld dat dd
voormalige waarn. president der Z.-A. Re
publiek Schalk Burger eerlang naar Euro-1
pa vertrekt. Vóór zijn vertrek ia hij cchtetf
voornemens lord Milnor te polsen over lietf
vraagstuk van den terugkeer dor Tiana-
vaalsche burgera. Blijkbaar is hij niet gCK
.rust dat do Engelsohe overheid zich te hunv
nen aanzien aan do vredesvoorwaarden zaV
koudon.
Lord Miiner heeft den laten October Jqj
hannesburg verlaten, om een reis te doen
in de districten Lijdonbnrg en Zoutpans*/
borg. Dit is do tweede reis, dio Milner iit
korten tijd onderneemt, om zich persoonlij
te overtuigen van het werken der vor^.
6ohillendo regeerings-deparieaienten en onjj
konnis to nemen van do klachten en voo£jC'
stollen der burger-partij. 3
De aanleg der spoorlijn fcusschen Bifck
lawayo en Salisbury via Gwelo, een afstand^
van 300 mijlen, ie voltooid. Hiordoor is eei*
directe vorbinding ontstaan tussclion Kaap*,
stad en Baira, een. afstand van 2000 mijlen/,:
waarvan er 1500 aangelegd zijn door
worken dor Chartered Company. Do aanlodft
van deze nieuw© lijn zal zeer vergomakkgS
lijken het tot stand brengen van de routéj
Kaapstad—Cairo, daar de materialen thanjj
in Kaapstad en in Beira kunnen ingovoeroJ
worden
