Burgerlijke Stand.
Duitschiand.
Zwitserland.
Vereenigde Staten.
Zuid-Afrika.
Rusland.
Haïti.
Thessalie.
Chili.
ibot tien uren too goon oogcublikjo „koud"
wordt, zog ik niet te veel, als ik beweer,
dat moü kan zwommen in de zee van jene
ver, dio op (ióu avond vcrbiljavt wordt. Die
jenever wordt b.vhalve in naturo ook ver
strakt in den vorm van „kaartjes", welke
tegen borrels kunnvn worden ingewisseld."
Dat dobbelen 'om jontver zou do schrijver
door do Regeer ing willen verboden zien.
Over do jongelieden sprekend, z gi, Lij:
,,Op twaalfjarigen leeftijd gaan onze jon
gens naar „don bouw". De lagere school
hebben zu gewoonlijk doorloopcn, en ze kun
nen zich „redden". Dan gaan ze naar het
veld, en gedurende liegen maanden van liet
jaar krijgt zoo'n jongen book noch courant
in handen: er ia geen tijd voor. Eu ia
den wintertijd? Herhalingsondorwijs ia
ovor het algemeen aan do R.-K. bijzondere
scholen onbekend. Eon gocdo bibldotdicck is
op hot dorp niet te vinden; geen wondor,
dat or meneohen van „zaken" te vindon zijn,
die, van zulk oon toestand gebruik makend,
bierkroegjes openen met een biljart, waar
de twaalf- a dertienjarige jongen een loor-
Bchool vindt voor... de echte, do houeclic
herberg. Zoo worden de dri-j wintermaan
den doorgebracht, dag aan dag kaartspe
lend, biljartend, drinkend. En do jongen
wordt een jongeling, en met do jaren ncoint
de hartstocht voor Bpcl on drank toe. Geen
ander geestelijk voodöel neemt hij tot zich
dan de Zondagscho predikatie van don xeer-
eorw. heer pastoor, en bijna nooit richt zich
zijn verlangen naar eonigo mcerdore kennis
Hot genot, door dezo versohaft, kent hij
3*iet; men heeft liet hem nooit geboden; men
heeft hem nA het verlaten van de school
nooit geleerd, het to zoeken."
Merkwaardig is ook, wat do schrijver
tover de Protestentoch© jongelui zegt:
„Hoe geheel anders is dit bij onze tegen.
9banders. Men doet er zijn belijdennis op
18- a 20-jarigen leeftijd. Daartoe wordt ©eni
ge kennis vereisckt, en do jongeling wordt
dus gedwongen tob cenigon zij hot dan
nok weinigen geestesarbeid. Hot lezen van
den Bijbel is oorzaak van het ontstaan van
vele strijdvragen op geestelijk gebied, waar
over onder de „broederen" geredetwist
wordt. (Dit is niet benijdenswaardig; ik
noem slechte heb feit). Veri er bobben zij hun
bibliotheken; hun afdeelingen van hot Nut;
waar in den wintertijd allerlei onderwer
pen op woton6ohappolijji. en staatkundig ge
bied behandeld worden, hun tooneolgezel
schappen.
Zie dat is m. i. de hoofdoorzaak, waar
door zij in ontwikkeling hooger staan dan
de Katholieken. Waar voedsel geboden
wordt voor den geest, vraagt liet lichaam
minder, cn daar moet het gebruik van alco
hol afnemen."
Hot orgaan van de N cdoiiandsdho Ver
een iging tob afschaffing van alcodiolischo
dranken, dat den naam draagt van til uit
Schiedamis te g en de aangekondigde vc r-
h o o g i ng van den drankaccijns
Hot blad veroordeelt alle accijnzen, omdat
do armste voor gelijke hoeveelheden van het
belast artikel evenveel belasting betaalt ais
dc rijkste. Bovendien zijn er veel meer ar
men dan vermogenden, zoodat juist do
klasse, die financieel het slechts staat, het
meest dokken moet. Nu heoft niemand in
pt rikten zin aan deze belasting mee te be
talen, maar het is nu eenmaal een feit, dat
do drank ondor rijken en armen vereerders
heeft.
Maar ook als drankbestrijder heeft het
blad bezwaren.
Hot is immers speculeeren op een dor
ölechtste neigingen, den accijns te verhoo-
gon, in do hoop wat meer in bet laadje te
krijgen.
Laat géén minister zeggen, dat het hem te
doen is om den drank op die wijzo te bestrij
den. Dat wordt door do geschiedenis maar
pi te sterk weersproken. Of Li inkt het niet
zonderling, dat een minister, die door don
jenever accijns zijn tekort wil aanvullen, een
maatregel neemt, waarvan hij verminderd
drankgebruik en dus weer een verminderde
belastingopbrengst verwacht? En is bet niet
zonderling, dat dio behoefte om don drank
te bestrijden zich altijd ju^st dkn deed ge
voelen, als er om de een of andere reden
veel gold noodig was?
Do consumptie 6oliijnt hoegenaamd niets to
vormdnderon door accijnsverhooging. Zij bc-
tcekent due vergrooting - van de uitgaven
aan drank, vermeerdering van nnnocdo en
gebrek.
Zoolang het scliatkistbelang blijft vastge
koppeld en stecde inniger verbonden
wordt aan hot gebruik van spiritualiën,
zal aJle wettelijke drankbestrijding bedroefd
weinig te beduidon hebben Iedere nieuwe
stap in die richting maakt het tot-stand-
komen van een goede, radicale drankwetge
ving moeilijker.
Op het oogonblik betaalt ons volk jaarlijks
bijna 27 millioen gulden aan accijns op het
gedistilleerd. Dat is per hoofd, klein en
groot, ruim B, of por gezin van 5 perso
nen ruim 25 guldon per jaar. Thans wil de
minister weer aan het veriioogen. Er zal
3 a 4 millioen t kort zijn. Moot dat voor
namelijk uit de jeneveropbrengst komen?
Het blad hoopt, dat do Kamer een beteren
kijk op dc zaak zal hebben dan het Kabinet.
Dc Residentiebodverklaart zich tegen de
afschaffing der Staatsloterij, omdat
de Staat thans die zes ton niet kan missen.
En omdat men, do „speelzucht" hiormee wil
lende bestrijden, verhooging van den accijns
op het gedistilleerd voorstelt, waarvan do
baten niet in zullen komen als do drankzucht
zich niet behoorlijk handhaaft. Dit lijkt het
blad uit oen zedclijkheïdsoogpunt haast van
kwaad tot erger vervallen.
Er is meer. Do Staatsloterij ie in ons oog
al een zeer onschuldig spel, dat heel weinig
monschen rijk heeft gemaakt, maar dat er
aan don anderen kant zeker niet meer heeft
geschaad. Do 70 cent i p den liter jenever zal
zelfs van dat zuiver financieel standpunt
meer kwaad hebben gedaan dan de loterij.
Maar al zou men ons dit betwisten, niemand
zal ons kunnen tegonspreken dat de loterij
een kinderwork is naast het spel, op de
Beurs gespeeld.
Waarom dan niet éérst het beursspel te
gengegaan, vooral wanneer het gerucht juist
is, dat ook de buitenlaridscho loterijen zul
len worden verboden.
Om cïeze redenen hoopt het blad, dat de
Reg coring zich nog uedenken zal voor zij het
voorstel tot afschaffing der Staatsloterij in
dient. Zou zij daarbij kunnen besluiten do
verhooging in te houden van den accijns op
gedistilleerd, reeds met 430 pOt. van zijn
waarde belast, dan zou zij een dubbel goed
werk dóen.
De werken van Kruysr en De Wel
Aan hot „Bóreenblatt für den deuteohon
Buohhandel" wordt uit Amsterdam ge
schreven
„Vivn iemand, die in nauwe verbinding
tot president Knigor staat, vorneom ik al*
lerlei interessante bijzonderheden over do
binnenkort te verschijnen gedenkschriften,
dio ik hier gaamo weergeef. Hot eerste aan
zoek tot hot eohrijven van het bock is niet
van Boerenzijdo, maar van den uitgever J.
F. Lchmann in Munchon uitgegaan. Deze
bood den president een half millioen mark,
indien hij er toe wilde overgaan, zijn herin
neringen cn meeningen over den oorlog op
to teckenen. Oom Krugor antwoorddo echter
met een beslist neen en met do vorklaring,
dat hij uitsluitend nog voor zijn arm volk,
niet voor eigen eerzucht of stoffelijk belang
werkzaam wilde zijn.
„Een lange tijd verstreek bhanB, god uren-
do wol kon er van gedenkschriften zelfs geen
sprake meer was. Eerst toen het krijgsbe
drijf in Zuid-Afrika een bcslissendcn keer
ten slechte nam, vatto men het onderwerp
weer op, ditmaal echter niet van den kant
der uitgevers, maar in de onmiddellijke om
geving van Kruger zelf, waar men de nood
zakelijkheid inzag, een gezaghebbende uit
eenzetting over don oorlog in het licht te
geven.
„Na veel aandrang stemde nu ook Oom
Kruger toe, de gcscliiedenis van den oorlog
en zijn meemingen daarover aan een secretaris
to dicteercn. Honorarium wilde hij ook nu
niet aannemen, maar alles don noodlijden
den Boeren toegewezen zien. Natuurlijk ont
stond op hot bericht van dit besluit een
gl'oote wedstrijd onder de uitgevers, die el
kander trachtten te overbicden, totdat ten
slotte J. F. Lchmann in Munclien het recht
van uitgaven voor de geheele internatio
nale boekenwereld bekwam.
„President Kruger zette zich onverwijld
aan don arbeid. Nauwgezet, zooals hij is,
gaf hij een geschiedenis der gebeurtenissen,
waarbij ieder woord als bet ware op een
goud-schaaltje gewogen werd. Met pijnlijke
rechtvaardigheid streefde bij er naar, de
feiten alleen voor zich zelf laten spreken,
licht en schaduw, voor zoover het rnenscho-
lijkor wijze mogelijk is, zonder eenige voor
ingenomenheid. Do stijl is eenvoudig, hot
weergeven der gebeurtenissen spannend.
Karakteristiek is de echt Nedorduitsche
droge humor, dio niet alleen in het spreken
en doem van den president, maar ook in zijn
schrijven of en toe voor den dag komt.
„Dc Duitscho uitgever, die zijn taak zeer
ernstig opneemt, is onlangs met een lijst
van 150 vragen bij president Kruger ge
weest, om dc vertaling zoo nauwkeurig mo
gelijk te krijgen en het oorspronkelijk zoo
mogelijk nog met authentieko toevoegingen
te vermeerderen. De mededeolingen, die
president Kruger nu den heer Schowalter
nog doet, komen ook in allo andere verta
lingen, zoodat dezo alle van gelijke waarde
zullen zijn."
Do „N. R. O.", waaraan het bovenstaan-
do is ontleend, kan nog mededeelen, dat
thans ook een vertaling voor Zweden en Do-
nomarken in bewerking is. Allo uitgaven
verschijnen in November 0.3.
Het werk van generaal Do Wet, dat oor
spronkelijk ook bij Lchmann verschijnen zou,
wordt thans door don uitgover Carl Siwin-
na in Kattowitz aangekondigd, dio 27 Sept.
jl. een overeenkomst dienaangaande met ge-
gera&l De Wet gesloten heeft. De heer Leh-
mann heeft hiervoor in de plaats gesteld:
„Prasident Steyn und die Freistaotcr in
Krieg mit England", door F. Romped en
den veldprediker J. D. Kesbell. Echter is
het niet onmogelijk, dat ook bij hem nog een
werk van generaal De Wet over don oorlog
verschijnt.
Naar het „Haagscho Dagblad" mededeelt,
zal het boek van generaal Do Wet in do ver
schillende talon omtrent December uitko
men. Mr. Van Marie, correspondent van
dat blad to Parijs, bezorgt de Franscho ver
taling.
De heer Reitz
is per „Statendam" te Nieuw-York aange
komen, waar hij door zijn zoon werd ont
vangen. Ook was eon delegatie, g«kozen uit
verschillende vereenigingon, bestaande uit
Amerikanen van lersohc afkomst, aanwezig
om den heer Reitz te verwelkomen.
Deze laatste hoeft onmiddellijk na aan
komst con verklaring gepubliceerd, waarin
hij mededeelt, naar dc Verecnigdc Staten
to zijn gekomen om de zaak der Boeren ..e
verdedigen. Hij zal dc wijze, waarop de oor
log door Engeland werd gevoerd, aan de
kaak stellen en aa schuldige dubbelhartig
heid van Chamberlain in hot Licht stollen.
De hoor Roite beschuldigt den Engelschen
minister van koloniën Kitcheners en Mil-
ners beloften bij de vrede©onderha<nddingen,
volgons welke de Kaapsehe rebellen niet ge
straft zouden worden, te hebben geschonden.
„Dezo vroegere rebellen" aldus verklaarde
do heer Reatz „worden op het oogen-
blik op allerlei valsche beschuldigingen in
hechtenis genomen."
Verdol* is de vroegore Trans vaal sohe staats
secretaris van ooi-deel, dat do Boeren Zuid-
Afrika niet behooron te verlaten.
Uil de statistische mededeeltayen van hel Bureau van
htaltaiiek der guiecnle Amsterdam.
Nederland behoort tot do landen, waar
do minste huwelijken worden gesloten. Over
1901 waren de verhoudingscijfers voor Lei
den 14.3, Utrecht 14.4, Arnhem 14.8, Haar
lem 14.9, Rotterdam 15.4, Groningen 16.6,
Den Haag 16.7, Amsterdam 15.7. Lager
komt in Europa alleen Boekarest met 9.8
Petersburg met 10.1, en Italië (Palermo
13.6, Genua 13.6, Venetië 11.4 enz.) Ant
werpen staat het hooget, met 26.5, dan vol
gen de Duiteche steden: Miinohen 22.7,
Mannheim 22.9, Berlijn 21.0, en zelfs Pa
rijs met 20.0, wint hot belangrijk van de
Nederlandfiche steden.
De geboorten zijn met hot aantal gesloten
huwelijken niet recht evenredig. Te Lei
den werd op de 1000 in wonera 33.3 kinderen
gehoren, te Utrecht 32.4, te Arnhem 29.6, te
Haarlem 28.8, te Rotterdam 36.7, in Den
Haag 29.4, te Amsterdam 29.2, te Bocka-
reëfch 30.3, te Petersburg 29.9, to Palermo
29.1, to Genua 26.8, te Venetië 25.8, te Ant
werpen 26.5, te München en Mannheim
36.4 en 43.9, te Berlijn 26.7, te Parijs 21.3.
Hot laagst «taan in liet algemeen dc steden
in Frankrijk: Bordeaux 19.6, Lyon 19.2,
Nantes 19.4, Besangon 18.7.
Wat de sterfte betreft, maakt Nederland
do volgende vertooning. Amsterdam met
15.1 op de 1000 inw,, Groningen met 16.7,
Rotterdam met 18.3, Haarlem met 14.0, Arn-
hom met 18.0, Leiden 18.2, Den Haag 16.2.
Beneden de 15.1 van Amsterdam komt er
niet één van dc 114 opgenomen Europeesoho
sleden. Londen had een sterfte van 17.6,
Parijs van 18.6, Berlijn van 18.0, Wconen
van 19.3, Petersburg van 24.2, Stockholm
van 16.7, Frankfort a/d. M. van 15.6, Ant
werpen van 15.7, Romo van 20.0, Genua
van 21.0, Mannliciim van 23.2, Madrid van
32.7.
Van belang is de staat, aangevende het
verschil der geboorte- en sterftecijfers. Het
geboorteoverschot bedraagt tc Essen 25.9,
Mannhcdm 20.7, Rotterdam 18.4, Leiden 15.1,
Haarlem 14.8, Utrecht 14,4, Den Haag 14.2,
Amsterdam 14.1, Arnhem 10.7, Groningen
10.7, Londen 11.4, Antwerpen 10.8, Weenen
10.6, Berlijn 8.7, Stockholm 7.9, Milaan 4.6,
Rome 4.6, Napels 2.4, Praag 2.0, Petera-
burg 1.7, Lyon 0.6, Bordeaux 1.2, Nan
tes 2.1, Be sancon 2.2, Madrid 2.6,
Rouaan 3.2, Toulouse 4.7, Lemborg
5.9. Deze 8 steden zijn dus langzaam uit
stervende, wat echter' wel voorkomen zal
worden door de immigratie.
HAARLEMMERMEER. Ondertrouwd: P.
Koog en A. R. Kooij. J. G. Standaart wedr,
en P. Hartenberg gesck.
Gehuwd: B. G. Soholten en T. Smit. G.
T. Struik en E. de Vetto. H. Linthout en C
van Limpt.
Bevallen: A. Koomen geb. Visser D. S.
M. van Djjk geb. Berteling D A C. de Jong
Eob. Hobo D. G. Wey geb. Kater Z. P. van
eeuwen geb. Van Andel Z. J. C. van Tol
geb. Breeveld D. H. G. Lansing geb. Kata D.
G. Yonhof geb. Zonneveld Z. I. van Egmond
geb. De Boer Z. A. van Beusokom geb. De
Smit D. C. E. Koelman geb. Onkenhout D.
S. Buiser geb. Tas Z. A. Flipphi geb. Jansen
D. E. van Wirdum geb. Doeve Z. J. H.
Potma geb. Van Winsnin D. A. J. Kalfsvel
geb. Van Dngvenbode D.
Overleden: H. A. Toeuwkens 5 ra. L.
van Herwijnen 63 j. J. van der Meor 70 j.
KATWIJK. Geboren: Claeienn, D. van D.
C. van Leeuwen en W. v. d. Gngten. Cornelia,
Z. van G. Schaap en P. Sohaap. Michaël, Z.
van J. van Velzen en C. van Rgn. Klaas, Z.
van A v. <L Plaa en A Kolk. Bastiaan, Z.
vau IJ. Verdoe» en H. Krujjt.
Overleden: Jb. Haasnoot 8 w., Z. van A.
Haasnoot en A. Schanp. Gerritje van Djjk 4
m., D. van W. v. Djjk en J. v. d. WieL
ZOETERWOUDE. Geboren: Marinua, Z.van
M. v. Dgke en H. Loef.
BUITENLAND.
De nieuwe werf van Krupp, te Kiel.
Berichten over Bij inland's boezem,
gedurende de week van 28 Sept.4 Oct. 1902,
BUnl van den boeaetn te Lelden.
Idem te Oude-Wetering.
Werking der stoomgemalen
Waterlooaing lange natuurleken weg.
Weterlnlatlng
Kogen val in mU« 4
28 8opt. 89 Sepl 80 Sept. 1 Oot. 1 Ooi. 8 Oot. 4 Ooi.
67 80 68 49 49 66 60 om.—AP.
60 68 bl 61 68 65 63 om.—AJ.
Spaarud&m 18 q., [IaLLvez Goud» u„ Katwijk u.
Spa&radam o*, UalXvog a„ Goad* gg O* Katwijk 4O1/* A
Door do aloU I# Uoada
«4
De zaak van de Leipziger Baak is in hoo
ger beroep behandeld voor het Reicliage-
richt. Deze rechtbank sprak den voorzitter
van den raad van beheer, den heer Dodel,
vrij van dc beschuldiging van verduistering,
sprak vorder den directeur Exner geheel
vrij en verwees vervolgens do zaak voor
nieuw onderzoek naar hot Hof te Leipzig.
Naar aanleiding van het bericht uit
Parijs, dat keizer Wilhelm daar een groot
aantal voorwerpen heeft laten koopen, be
trekking hebbende op admiraal Do Coligny
(die door zijn dochter Louise, grootmoeder
van de gemalin van den Grooten Keurvorst,
tot '3 Keizers vooroudera behoort), zegt men
dat dezo stukken in een afzonderlijke zaal
van het Hohonzollern-museum in het kas
teel Montijon voreenigd zullen worden.
(R. R. C.)
Naar „Die Zeifc" meldt, bestaat er plan
op het stichten van eon Zwitserache Acade
mie van Wetenschappen. De Berner profes
soren Hubor, Studer en Stein hebben in ver-
ecniging met den letterkundige J. B. Wid-
mann, daartoe een voorstel gedaan bij den
Bondsraad. De regeering hoeft omtrent dit
voorstel het oordeel gevraagd van de hooge-
scholen.
In verband met do mislukte eamenspre
king van president llooaevolt met de verte
genwoordigers van mijneigenaren en stakers
in Pennsylvaniè en Virginië verneemt do
••4,Times" dat president Roosevelt niet voor
nemens ia de zaak bij doze mislukking te
laten rusten. Hij zou vast besloten zijn het
werk in de mijnen te doen hervatten; hij
zou daartoe do middelen kennen on de Re
geering ia overtuigd dat deze middelen kun
nen worden toegepast. Wat de president dan
wel denkt te doen meldt het blad niet; het
spreekt slechts van de mogelijkheid van een
onverwijlde bijeonroeping van het parlement
cn verzekert dat zelfs de krachtigste midde
len om eon eind te makon aan den strijd
de goedkeuring van het Amerikoansche volk
zullen hebben. Men acht algemeen dezo sta
king een hoogst ernstig gevaar en een bron
van zeer hevige onlusten.
De Amerikaansoho pers behelst aller
lei tegenstrijdige over hot mislukken van
do bijeenkomst in zake de werkstaking van
do kolonmijn werkers. De meeste bladen
achten etoateontginning van do mijnen in
Pennsylvaniö ondenkbaar. Ook zijn zij van
oordeel, dat geen Bondstroepen daar tue-
schenbeide mogen komen, hetzij tot bescher
ming van de mijningenieurs of van de ar
beiders. Do gouverneur van den staat moet
do noodigc maatregelen nemen, waarvoor
hij de militie van den staat gebruiken kan.
Naar hot heet, .-soft president Roosevelt
den gouverneur van Pennsylvaniè naar
Washington ontboden ter bijwoning van een
nieuwe samenkomst.
Do „Daily Mail" verneemt uit Nieuw-
York: Vele fabrieken sluiten uit gebrek aan
kolen. Een volksmenigte heeft in Nieuw-
Jorsey een kolentrein bestormd on den voor
raad grootendeels geroofd alvorens de poli
tie ter plaatse was. Men vreest voor erge
onlusten, hetgeen ook Morgan's hoofd-motief
heet te zijn bij zijn schenking van En gel sohe
kolen, welke schenking trouwens tot Nieuw
York beperkt is.
Men zegt dat Roosevelt wegens de steen-
koloncrisde een beroep deed of zal doen op
Mitchell, opdat deze zijn invloed op de mijn-
werkers gebruike, ten ednde de crisis te doen
ophouden. Maar .'.[iteheU's invloed op hen
is verzwakt, wat hij zelf toegeeft, zoodat
het twijfelachtig is, of de mijnwerkers naar
hem zouden luisteren. Inmiddels doet
anthraoiet te Nieuw-York tot zes guinjes
de ton, terwijl men zegt dat Amerika reeds
voor 200,000 ton aan anthraciet en bitumi
neuze kolen in Engeland heeft bestold. Dit
cijfer zal vermoedelijk nog stijgen.
De International Mercantile Marino
Company (de Morgan-coanbinatie) heeft in
Engeland aangekocht 60,000 ton beste inland-
sohe kolen voor onmiddellijke verscheping
naar de Yor. Staten in de eigen 6chopcn der
AI aat schappij.
Nader blijkt dat deze steenkool, en ver
dere hoeveelheden, die zoo noodig znllen
aangekocht worden, bestemd zijn om uitge
deeld te worden onder de armen, die onder
de kolenflohaarachte lijden.
Particuliere telegrammen uit Nieuw-York
melden, dat geen wijziging in den toestand
van de staking der steen kool-bewerkers Ie
gekomen. De heer Sergeant, oud president der
locomotiefstokers, confereerde met president
Roosevelt, en daarna met den heer Mitchell,
leider der mijnwerkers.
Morgan wordt genoemd als mogelijk scheids
rechter.
De krijgswet is in de kolonie Natal op
geheven, behoudens zekero beperkingen, ra
kende de gevangenon, dio onder do krijgs
wet zijn veroordeeld.
Naar de „Financial News" meldt, zal
Chamberlain in het Parlement een wetsont
werp indienen, houdende machtiging tot hot
aangaan eener leening van 30 millioen pond
voor Transvaal. Daarmede zullen de inder
tijd door de Boeren uitgegeven obligatiën
worden teruggekocht en werken van open
baar nut worden betaald. De bijdrage van
Transvaal in de oorlogsschatting zou drie
tot vier jaar uitgesteld worden.
Men zal zich herinneren dat de Afrika
nerbond, naar aanleiding van de beschuldi
gingen tegen zijn houding in den oorlog,
aan de Wetgevende Vergadering heelt, ver
zocht een commissie te benoemen om daar
naar een onderzoek in te stellen. Het Huis
droeg de benoeming eener commissie aan
den voorzitter op, en deze heeft j.l. Vrijdag
tot loden der commissie aangewezen: kolo
nel Tamplin, Sampson, Harris^ Lawrence,
Merriman, Sauer en John Molteno. De beide
eerstgenoemden hadden bezwaar c!e benoe
ming aan te nemen en verzoohten vervangen
te worden.
De 8poorweglijn tusschen Gv 'o en Sa
lisbury., in Rhoderic, is Vrijdag voltooid.
Daarmede is dc rcchtstrecksche gemeenschap
per spoor tusschen Kaapstad cn Bei ra in
Portugeesch Oost-Afrik»; een afstand van
2000 Engolsche mijlen, tot stand gebracht.
De ontwapening van de Kaffers in
Transvaal gaat geregeld voort. Alleen in
Pietersburg zijn 10,000 geweren ingeleverd.
Malaboch werd er Zaterdag met 1700 van
zijn volgelingen verwacht.
To Bloemfontein is Zaterdag op de
zelfde plek, waar onlangs een spoorwegonge
luk gebeurd is, weer een goederentrein op
een anderen geloop en. Er werden zes kaf
fers gedood cn tien gewon<L
Naar „Central News" meldt, is gene
raal Ben Viljoen uit Nederland to Londen
teruggekeerd. Hij had In ons land dc gene
raals niet gesproken, omdat hij zoo zoida
do heer Viljoen door een verkoudheid
thuis werd gehouden. Verder zei de hij, dat
hij eenige maanden in Engeland zou blijven.
Als zijn boek uitgegeven is, 7.aai hij daar en
in Amerika lozingen houden. Hij staat ia
geen betrekking tot het Gene raio Boeren-
hulpfonds; krijgt hij daarvoor gold, dan
zendt hij het aan do gonoraals. Hij zelf gaat
een fonds vormen om te Pretoria of elder*
in Transvaal een tehuis voor invaliden uü
don oorlog op to richten.
Ook Rusland houdt het oog op de vlecsciV'
quaosties in Duitschiand en Oostenrijk. Te
Koslof aan de Don is door vertegen
woordigers van landbouw, industrieën han
del een bijeenkomst gehouden, waarin beslo
ten is tot hot opriohten van groot© slacht
huizen. Het vlecsoh zal van daar in bevro
ren toestand naar binnen- en buitenland
verzonden worden.
Dc „Hannov. Courier" vorneemt van een
ooggetuige hot volgende over het in den
grond schieten van de Crête-A-Picrrot"
door de Dnitsch© kanonneerboot „Panther"^
op do kust van Haïti:
D© rebellen hadden zeker gedacht dat wij
aan boord van dc „Crëte-a-Pierrot" zouden
komen, voordat de ojit-ploffing plaats had,:
en wij dus mee in dc lucht gevlogen zouden
zijn.. Ook zagen wij op het voorschip nog
mannen met de kanonnen bezig. Ik riep dua
onze boot terug, en gaf vuin* op het schip,
waarbij eenige mensohen over boord spron
gen. Hooveol doodon de „Pierrot" had, ure-
lcn wij niet. Daar het onmogelijk was, hol
brandende vaartuig te naderen, en in hel
achterschip nog voortdurend granaten ont
ploften, besloten wij, hot schip gebed te
vernietigen. Do twintigste kogel trof hel
munitiemagazijn en er volgden twee ontzet-
tonde ontploffingen; de stukken ijzer enf
hout vlogen de lucht in, gelukkig reoht rvsuar
boven, anders had het vlecht kunnen afloo
pen met ons en met een Noorsche boot, di«
dichtbij ten anker lag...
Het was voor do mannen eon zware da*
geweest: toevallig was het de heetste dag vatt
den zomer: 35 graden in de schaduw, en ill
den gervodhtstocstand waren wij zonder zon
netent. Allen zagen er uit als roodhuiden,
en 's avonds vielen wij van vermoeienis neef
waar wij waren, bijna niemand kwam in
zijn hangmat terecht.
Don östen September kwam het antwoord
op ons rapport, uit Berlijn: „Bravo „Pan-,
thei*", goed gedaan! Wilhelm, I. R."
Do Duitscih© kruiser „Vineta" kwanl
eergisteren te Gonaives en voor St.-Mar6
om zich op de hoogte te stellen van den bloJe-
kadetoestand. De kruiser kon geen ef?eo<
tieve blokkade constatceren, daar geen blob-
kad©vaartuig in zioht was. Het Hamburg»
sohe stoomschip „Valencia" is o; gehinderd
de haven van Gonaives in- on uitgegaan.
In Thessalië zijn Tnrkschc troepen slaags
geraakt met een sterke bende struikroovei®
onder den vermaarden hoofdman Pbanna-
kis. De aanvoerder der soldaten en vijf vaa
zijn manschappen zijn gesneuveld. Do troe
pen hebben de roovers niet kunnen ver
slaan; deze hebben thans een sterke helling
ingenomen bij Grevona.
Macedonië.
Men seint uit Saloniki omtrent den op-,
stand, dat vijf dorpen geheel zijn vor lat cm».
In het gevecht van Dinsdag bij Vladova zijg»
elf dooden cn vijf gewonden gevallen.
Uit Monastir komen vcrontrustendo be
richten.
De „Diario Ilusbrado" van Santiago^
Chili, deelt mee dat de politie in Valparaiso
een samenzwering ontdekt heeft, welke teg
dool had met dynamiet in de luoht te doeg
springen den kruiser „Generaal San Mar
tin", die naar Chili gebracht had do Argen>
tijnsche oommissie belast met het overbrort*
gen van het vredes-protocol.
Dit borieht heeft begrijpelijkerwijze eenig|
sensatie verwekt in dp politieke wereld. Wag
dat aanslagplnn tot uitvoering gekomen,
dan zou men te doen gehad hebben met een(
feit golijk aan dat, hetwelk zich voordeed
tusschen Amerika en Spanje na do ramp
van de „Ma-ine".
Rijnsburg. Vanwege de afdoeling Rijnsburg
der Algemeene Vereenlging voor Bloembolle#
cultuur zal Vrijdag a. s. een tweede veiling
van droge bol- en andere gewassen wordsqf
gehouden ton huize van den heer H. Costef
en ten overstaan van don heer P. H. v. Thieij
deurwaarder.
Directeuren z\jn de heeren A. de Mooy Jr.
en A. v. d. Eykol Joh.z.
Rynzatorwoude. Het nab(j deze gebeente.
Zaterdag, op het Brasemermeer g<jzonke4'
vaartuig, herkomstig van Zwammerdam, 11,
Dln«dag kunnen worden gelicht door hel
personeel van den heer PümeYiB.