Burgerlijke Stand.
DE TROONREDE.
Het was fee a wachten, dot reeds gieter-
avond verschillende bladen die aa i politiek
doon eenigo bespreking zouden wijdon aan
de troonrede en zekor kon men or van zijn,
dat in elk geval een woord van dankbaar
heid, innig gevoelde blijdschap iou gewijd
worden aan het fe.it, dat hot H. M. vergund
jvas dc openingsrede zelve uit te Bprekcak
En wat nu de troonrede zelf betreft, ook
ten opzichte daarvan blijkt in het algemeen
van een „goede ontvangst."
Omtrent één punt wordt onverholen blijd
schap en instemming betuigd: do afschaf
fing van de Staatsloterij, terwijl een blad
zich min of meer angst:g schijnt to ma
ken over het te derven voordeel, dat de
Staatsloterij tot nu toe afwierp: hot is de
„Nieuwe Courant". Zij noemt die afschaf
fing de vervulling van een vromen wensch
©n vraagt, waar het aequivalont voor do
61/2 ton moet gevonden worden. Het „Han
delsblad" denkt niet aan het financieol na
deel voor don Staat, maar deelt t nvoudig
mee, dat zeer velen daarmee zullen instem
men. Wat het blad zelf deukt, vomcemt mon
niet.
De „Nieuwe Iiotfcordamsohe Courant" ie
mededeelzamer en wijst or op, dat zij die af
schaffing mede bepleit heeft.
Er is nog iets, waarover alle bladen een
stemmig spreken en dat is de enorme werk
kracht die noodig zal zijn om allee te doen,
wat aangekondigd wordt. „Terecht," zegt
men, „wordt er gesproken van een reeks
ontwerpen" en do bevriende bladen maken
zioh al vast op, om een pleidooi tot vrij
spraak te leveren, indien een6 aan het ©inde
des jaars mocht blijken, dat de werkkracht
van Kabinet en Kamer overschat is.
Vele bladen wijzen op het belangrijke ver
schil in dc troonrede van ckt jaar en die
van het vorige, voor welk verschil natuur
lijk do reden gevonden wordt in dc om stan
di ghoid, dat een beginselverklaring nu ge
voegelijk achterwege kon blijven. Wat die
beginselen betreft, is do uitdrukking van de
„N. R. C." niet zonder ironie; zij zegt n.J.
„Zien wij torug op hetgeen ia het vorig
zittingsjaar werd afgedaan, dan blijkt, dat
het „voortbouwen op do Christelijke grond
slagen van ons volksleven", in do eerste
Troonrede anngekondigd, hoofdzakelijk
heeft bostaan in het tot stand bremgf." van
hetgeen door het vorige liberaal ministerie
was voorbereid. Thans zal het ministerie
met eigen werk komen."
Do ,,N. R. 0." schijnt zich ook eonigszins
verwonderd to hebben over den vorm der
rede, voor zoover de volgorde der behandel
de punten aangaat. Zij schrijft ton minste,
na gesproken te hebben over de afwezigheid
van ontwerpen betreffende Leger on Marine
hot. volgende:
„Niet alzoo do Minister van Binnen-
landsche Zaken. Hij kondigt vcrachoideHe
wetsontwerpen aan, die in te Troonrede
voorop staan, terwijl voor de modedeeüng
van de plannen zijner ambtgenooten de ge
wone volgorde van do hoofdstukkon dor
Staatsbogrooting gevolgd wordt. 16 dit om
dat men ook in do Troonrede don minister
president de eerste plaats meende te moe
ten laten innemen, of omdat men wilde aan
duiden, dat de door hom aangekondigde
wetsontwerpen do belangrijkste zijn on som
mige daarvan den eigensardigen stempel
van hof tegenwoordig Kabinet zullen
dragen V'
Zeulen wij boven, dat de „N. R. C." wijst
«>p het belangrijk vorsch'Jnsol van het stil
zwijgen over de plannen van Oorlog cn
Marine, dan voegen wij hier dadelijk Lij,
dat allo bladen op dat feit wijzen, doch dat
men zich algemeen van beschouwingen daar
over onthoudt.
Dat do regecrïng do plannen omtrent
Suriname zal uitvoeren, vinden allo bladen
natuurlijk cn over het algemeen toont geen
onkel zich gekant tegen de actualiteit van
do beloofde wetsontwerpen.
Hot spreekt vanzelf, dat, hoe belangrijk
sommige ontwerpen ook mogen zijn, do
oogen zioh in de eerste plaats vestigen op
die van Binnen landsche Zaken. En dan er-
kont elk, dat zij ingrijpend kunnen zijn en
van te hoog gewicht om er over te spreken,
alvorens de ontweipen zelf te zien. Dc ,,N.
R. Ct." is ook hier weer het duidelijkst in
het aangeven van haar standpunt tegen
over die ontwerpen en ook nu weer ont
breekt ndet geheel do ironie. Zij schrijft:
„Dc toegezegde wetsontwerpen zijn in
derdaad belangrijk genoeg. Verrassing baart
daarbij de aankondiging van een geheel
nieuwe Arbeidswet: geen herziening toch,
maar vervanging der Arbeidswet wordt in
hot vooruitzicht gesteld. En daarnaast wor
den, behalve de regeling van de pension-
nee i ing der bijzondere onderwijzers en van
de weduwen van alle onderwijzers en de ge
deeltelijke wijziging van de Provinciale en
do Gemeentewet voor dit zittingsjaar plan
nen aangekondigd betreffende liet onder
wijs, dio gedeeltelijk, en betreffende do vac
cinatie, dio geheel in de bijzondere lijn der
politiek van dit Kabinet liggen.
„De aangekondigdo voornemens tot meer
dere ontwikkeling van hot hooger cn mid
delbaar vakonderwijs zullen zeker alle par
tijen in beginsel kunnen toejuiohen. Óver
do „meerdere vrijmaking van liet hooger-
en middelbaar onderwijs" zal later, als do
voorstellen worden ingediend, te oordeel en
vallen.
„Op het gebied van het onderwijs, zoowel
als van de vaccine, wordt door den premier
een eigenaardige tactiek gevolgd. Bij de be
handeling van de begrooting van binnen-
landschc zaken het vorig jaar, sprekendo
van zijn voornemen om voor enkele bijzon-
de ro scholen ontheffing van art. 17 der wet
op do besmettelijke riekten voor te stellen,
heeft hij gezegd, dat hij wenschte to begin
nen met het stuksnijden, het losrafolen van
do bandjes. De princdpieele beslissing in
zake den indirection vaccinedwang zou eerst
later kunnen worden genomen bij een olgc-
meene herziening van de wet op de besmet
telijke ziekten. De sanitaire doos van Pan
dora zal dus bij hetgeen thans in de Troon
rede genoemd wordt do „inperking van den
vaccinedwang" nog niet geheel worden ge
opend. Dit blijft, nadat deze eereto schrede
zal zij gedaan, tot later voorbehouden.
„Zoo acliijnen ook eerst de bandjes te
moeten worden stukge&neacn of loegorafeJd
op onderwijsgebied, door de „meerdere
vrijmaking van het hooger- en middelbaar
onderwijs." En later komen dan aan de
ordo te voorstellen der in de Troonrede aan
gekondigde Staatscommissie, dio het gehcele
veld van bet onderwijs zal doorploegen.
Het Vaderland", minder ironiich, meer
op dan man af, zegt over de onderwijsplan
nen:
Het onderwijs. Dat heeft voor dit jaar wel
hoofdzakelijk Dr. KuypoFs liefde.
„.Meerdere vrijmaking van het hooger- en
middelbaar onderwijs. Wanneer wij beden
ken, dat dc meerdere vrijmaking van het la
ger onderwijs hoofdzakelijk gezocht is in het
strakker toehalen der financicele koorden,
die dit onderwijs vaststren gelen aan den
Staat dan moeten wij erkennen te dezen aan
zien niet gansch gerust te zijn. Maar ook hier
alweer past het af te wachten.
„Meerdere ontwikkeling van het hooger-
en middelbaar vakonderwijs. Een lofwaardig
streven, waarbij wel alle partijen 1 var steun
zullen willen schenken.
„Een Staatscommissie toegezegd, om te ad-
visceren over de betere ineen schakeling van
de verschillende deelen van het onderwijs en
dc wijzigingen, die te dien einde in het on
derwijswetten zullen zijn te brengen. Het
kan van Dr. Kuyper niet worden verwacht,
dat hij onderwijszaken op de lange baan zou
willen 6chuivcn door ze commissoriaal te ma
ken. En daarom juichen wij dit plan van
hairto toe, want „betere inecnschakeling" ia
stellig èn mogelijk èn gcwenscht.
„Het „Handelsblad" merkt op, dat men in
de zinsnede „de betrekkingen van Nederland
met andere mogendheden bleven wat zij wa
ren", een antwoord kan vinden op de dwaze
geruchten omtrent een bondgenootschap,
waartoe de reizen van minister Kuyper aan
leiding hadden gegeven. Het onderzoek naar
de betere inecnschakeling van de verschillen
de deelen van het onderwijs kan rijns inziens
nuttige gevolgen heblien, al verwacht het
blad de verwezenlijking van dit denkbeeld
in de eerste jaren nog niet. Meer waarde
dan San de aangekondigde vrijmaking van
hooger en middelbaar onderwijs hecht het
blad aan de maatregelen tot „meerdere ont
wikkeling van het hooger en middelbaar
(waarom ook niet lager?) vakonderwijs".
„Dc jongste reis van den minister Kuy
per heeft de beetudcering van dat vakonder
wijs o. a in Oostenrijk ten dool gehad en als
hij het voor Mederlandsche behoeften goed
weet te regelen, zal hij reeds aanspraak heb
ben op do dankbaarheid dor natie. Wij ver
moeden echter, dat een uitgewerkt ontwerp
zich nog wel ccnigen tijd zal laten wachten.
Tot dc toegezegde regeling van de pensioenen
van bijzondere onderwijzers cn niet minder
van die voor onderwijzers-weduwen zullen
zeker alle partijen gaarne medewerken. Bij
deze onderwijsregolingcn worden ook een
„inperking van den vaccinedwang" en een
„vervanging der Arbeidswet" genoemd. Zij
hangen met het onderwijs zeker in enkele
opzichten samen, maar betreffen vooral an
dere volksbelangen, welke naar wij ho
pen daarbij niet zuil i worden verwaar
loosd, met name wat do volksgezondheid be
treft, die door de bestaande „Epidcmiewet"
in hooge mate is bevorderd.
„Met leedwezen missen wij de aankondi
ging van een ontwerp op de administratieve
rechtspraak en partiecle verbeteringen in
burgerlijk en handelsrecht.
„Een nieuwe tariefwet, in protectionisti-
Bchcn geest, is blijkbaar een moeilijk ding,
vol haken en oogen. Wij betreuren het uit
stel niet; afstel ware ons nog liever.
„Over „sociale" regelingen is de rede vrij
karig. De vcrzckerings-quacstic wordt in 't
geheel niet aangeroerd. Als echter het ar
beidscontract goed wordt geregeld, zal de
zitting reeds groot nut hebben opgeleverd."
Het „Niouws van den Dag" neemt hot 't
ministerie niet euvel, dat het in het eerste
jaar van zijn optreden geen nieuwe wetten
heeft ingediend. Men mag niet ontevreden
zijn over wat er in het afge-loopcn jaar word
afgedaan. Thans echter ontvangen wij, zoo
als mocht worden verwacht, toezegging van
nieuwe wetsontwerpen.
„Geen nieuwo wetten echter op hooger,
middelbaar en 'lagor onderwijs. Wat wij be
treuren. Ons dunkt inwendige hervorming
van ons onderwijs in al zijn deelen een drin-
gendo eisch. En wij hadden, afgescheiden van
allo verschil in richting, gaarne een hoofd
zoo logisch en een geest zoo organiseerend,
als waarover de heer Kuvpcr do beschikking
heeft, aan het werk gezien, om een stel van
onderwijswetten te leveren, waarin de groote
gebreken, die thans zoowel hooger als mid
delbaar en lager onderwijs drukken, waren
vermeden.
De „Nieuwe Courant" merkt op dat deze
Troonrede, evenals de overige, rich uitstrekt
over meer dan één jaar. Dat schept h. i.
vorwarring cn zij vraagt of do vrees voor
teleurgestelde gezichten dit program soms
overlaadde.
„Als het geheele werkprogram van het
kabinet voor de vierjarige wetgevende peri
ode, waarop het rekent, mag echter deze
Troonrede Btellig evenmin beschouwd wor
den. Ware het anders, men zou mogen vra
gen: hoe staat het met Uw, niet door ons
1 icgeerde, maar als allereerst in aanmer
king komende, toegezegde tariefsherziening
Hoe met Uw ziekte- en ouderdomsvorzekc-
ring, wdlker invoering, ook weer door de
gezamenlijke verzwijging in deze Troonrede,
aan een wijziging van ons vrijhandelstelsel
vastgekoppeld schijnt te zullen worden Hoe
met Uw administratieve rechtspraak? Hoe
met Uw Zondags-, drank-, octrooiwet? Met
Uw bestrijding van levensmiddelen-vcrval-
sching on oneerlijko concurrentie? Met Uw
uitbreiding der Ongevallenwet tot visscherij
en landbouw? Met Uw regeling van do
rechtspositie der inlandsche christenen 1
„Voorbarig zou het intussohen rijn te ver
onderstellen dat al deie plannen voor deze
vier jaar van de baan geschoven zijn. Wel
mag men, nu op het alge m een o program
van verleden jaar een werkprogram gevd'.gd
is, vormoeden dat de bovengenoemde onder
werpen bij de thane aangekondigde zijn
achtergesteld."
Wat aangaat de vrijmaking van het onder
wijs de Groningsche rector magnificus
sloeg Maandag een hoopvollen toon aan,
maar lang niet algemeen is in academische
kringen, die door toezending van een avant-
projet inzage van 's ministers plannen heb
ben gekregen, de gerustheid. De uitdruk
king „vaccine-dwang", welker „inperk
zal worden voorgesteld, had men beter ge
daan de Koningin niet te laten gebruiken
het is een partijwoord, daar wettelijke vac
cine-dwang ten onzent niet bestaat.
Veel van het in uitricht gestelde work valt
in do neutrale zóne. Overigens is de vorm
der gedane beloften te vrag om vat te bie
den aan oritiek. Menig voortreffelijk voor
nemen staat in dc Troonrede uitgearukt en
ook het een en ander, waarover men zich on
rust kan maken. Nog een weinig geduld
oefenen zal beter zijn.
Vervol-j in bel Versie Blad.
Hei portret bsbJ.F.W. Conrad.
In do mooie raadzaal van het Museum van
Kunstnijverheid op het Paviljoen te Haar
lem wordt tot 22 dezer tentoongesteld het
portret van wijlen den heer J. F. W. Conrad,
in leven voorzitter van de Ncderlandsche
Maatschappij ter bevordering van Nijver
heid.
Dit portret, door Haverman geschilderd in
opdracht van een groot aantal leden dier
Maatschappij, 6tclt den ingenieur voor in
zittende houding, het welwillende, sprekende
gelaat naar den toeschouwer gekeerdde
trekken zijn sprekend getroffen, de blozen
de gelaatskleur wekt wel de veronderstelling,
dat do heer Conrad op jeugdiger leeftijd
voor den schilder heeft geposeerd, dan wer
kelijk het geval is, doch overigens moet men
het werk roemen als uitnemend geslaagd.
De namen der deelnemers aan het hulde
blijk zijn bijeengevoegd in een album, waar
van de kalfslederen band geheel uit do hand
gesneden en geciseleerd is door den heer Jos,
Merckelbagh, te Leiden (vroeger to Utrecli
Op do voorrijde is gesneden een afbeelding
van den hamer, waarmede de heer Conrad
15 jaren do vergaderingen der Maatschappij
heeft geleid. De hamer is omgeven door lau
werbladen en door een ornamentale versie
ring, die het geheele voorplat inneemt.
De band bevat 40 vellen echt Chinccsch pa
pier, waarop door den heer G. Kromhout
Azn., behalve de namen der deelnemers, do
volgende oorkonde is gecalligraphccrd.
Als blijk van waardeering en vriendschap
hadden zij, wier namen volgen, de eer aan
J. F. W. Conrad, die 15 jaren voorzitter was
der Ncd. Maatschappij ter Bevordering van
Nijverheid naar aanleiding van zijn aftre
den op den 12den Juli 1902 in de 125ste alge-
meene vergadering te Utrecht, zijn portret,
door Haverman geschilderd, aan to bicden.
In het achterplat van het album zijn do let
ters J. F. W. O. als monogram in een dof-
matten grond gesneden en evenals in het
voorplat door een ornamcntalo versiering
omlijst.
Het schilderstuk waarvan een foto in
het Tijdschrift der Maatschappij zal worden
opgenomen zal na 22 September wordon
aangeboden te '6-Gravenhagc aan mej. C.
Conrad de dochter van den overleden voor
zitter.
KFXILAMES,
a 40 Cents per regel. 8888 2
Odol-Mondwater, een V2 flacon 60 cents
Koloniën.
BATAVIA, 13—19 Augustus.
(Noderlandsche mail.)
Dr. J. Groneman, zoo wordt uit D jok ja
geschreven, ontving den löden Augustus, op
zijn zeventigsten geboortedag, vele bewijzen
van belangstelling. Hoewol hij den malaria-
aanval, welke hem onlangs zooveel laat be
zorgde, to boven is, plagen de zenuwen hem
echter nog in die mate, dat hij het voorne
men heeft opgevat door een zeereis herstel
te zoeken. Hij zal dienvolgens met het stoom
schip „Koning Willem II", dat den I7den
September van Tandjong Priok vertrekt,
een reis naar Nederland maken, om echter,
naar wij hopen, spoedig weder in ons mid
den te rijn.
De „Java Ct." meldt: Blijkens een van
den residentie van Amboina ontvangen tele
gram van 1 Augustus is de algemeen© politie
ke toestand bevredigend, behalve op Groot-
Kei, waar wegens twist over sagoboomen
tusschon partijen een gevecht ontstond. Drie
personen werden daarbij gedood. De zaak is
dn onderzoek. Do gezondheidstoestand is be
vredigend.
Het „Bat-. Nbld." van 19 Augustus
meldt: Hr Ms. pantserdekschip „Zeeland"
is hier hodon teruggekeerd uit Singapore,
waar het do regeering van Nederlandsch-
Indië vertegenwoordigde bij de kronings
feesten.
Voorloopig blijft de „Zeeland" in Tand
jong Priok in afwachting van nadere orders.
Do eeretc luitenant der infanterie G.
J. Verstege, in garnizoen te Meestor Cor
nells, zal nog vóór het einde dezer maand
tot kapitein worden bevorderd.
Dc onder-luitenant L. Rühman heeft
wegens langdurigcn dienst oen jaar verlof
naar Europa verzocht.
Do odjudant-onderofficior-kwartier-
meester Van Pellecom is ingedeeld te Sin-
tang als kwartiermeester van bet garnizoen
aldaar.
AT JE If.
Aan van het bestuur van Atjeh en Onder-
hóorigheden ontvangen telegrammen van 6
cn 12 Augustue wordt door dc „Java-Ct."
het volgende ontleend
De adspirant-controleur R. Krull is in
den ochtend ran den 5den Augustus overle
den tengevolge van de bij den overval op 11
Juli in het Seunaganeche bekomen verwon
ding.
Blijkens een van de colonne onder kapitein
Colijn uit de Gajolandcn ontvangen bericht
van 0 Augustus (twee vroeger verzonden be
richten bereikten hunne bestemming niet),
word over Swn&r Kilang en Roesélo naar
Laut Tawar gemarcheerd. Panglima Polèm
liet de colonne voorbijtrekken en schuilt weer
in Boven-Pira of Peutoë.
Radja Goenoeng Kebajakan d .ldde zich
en deed bevolking in het gebied van Radja
Boekét terugkeeren.
Kapitein Colijn zond 25 zieken, waaronder
twee licht gewonde inlandsche minderen, on
der een brigade-commandant naar Panté
Lhong (Peu&angan).
Volgen* bericht zou do pretendent-sultan
door Radja Patiambang naar Gajo-Loeös ge
bracht zijn. Met het restant der colonne,
sterk 8 luitenante en 72 minderen zou kapi
tein Colijn trachten hem daarheen te volgen.
Bij ondoordacht doorzoeken van een huis
in Keurcutoë werd de Europeeechc sergeant
Kernekamp door een rentj on gateek gedood.
Een marechaussee-patrouille onder bevel
van don Europeoschen sergeant Jansen (alg.
st. no. 49288), tcrugkeerend© van een pa
trouille uit Boven-K-iran viel in gam-
pong Ason-Koembang in hinderlaag Ser
geant Jansen cn zeven inlandsche minderen
sneuvelden, acht inlandsche minderen wer
den gewond, terwijl 9 karabijnen verloren
gingen. De vijand liet elf dooden met vuur-
en blanke wapens in onzo handen.
Aan een van den civielcn en militairen
gouverneur van Atjeh en onderhoorigheden
ontvangen telegram van 1G Augustus wordt
door de „Java Ct." het volgende ontleend:
De colonne onder kapitein E. K. H Pluim
Mentz, die in opdracht had door Tripa en
Kong naar Blang Pidië te marcheercn, keer
de, één dagmarsch van Kong verwijderd,
terug wegens terrcdnraocilijkhedon en het
aantal zieken, en marcheer do 12 Augustus
langs het strand van Tripa naar Socsöh en
Blang Pidië.
Luitenant M. J. J. B. H Campioni was
hem mot een detachement van Blang Pidië
door Kwala Batëë en Seunenam naar Kong
tegemoet gegaan, en kreeg bij het overtrok
ken van de Scumanjam-rivier aan beide
oevers een klewangaanvaj, dien hij afsloeg.
Daarbij werden de Europeesche fuseliers Pin-
noij en Poelman (alg. st nos. 32186 en 3G510)
cn cén inlandsch fuselier zeer licht gewond
(lansworp en klewang).
Do vijand liet 10 dooden met blanke wa
pens in onze bandon.
Aon kapitein Pluim Mentz is thans opge
dragen om van Blang Pidië naar Kóng op
te rukken, en daarna over Bocngong Talóë
naar Scunagan door te marcheercn.
Blijkens een van den civielen en militairen
gouverneur van Atjeh en onderhoorigheden
ontvangen telegram van 18 Augustus, werd
de Europcescho sergeant Sondcrs (alg. st.
no. 45552) in Samalanga levensgevaarlijk
gewond.
Aan do „Java-Bode" is dato 19 Augustus
uit Kotaradja geseind:
In Peudada werden do sergeanten Strandt
en Dekker gewond.
In Sigli hebben zich plotseling eenige ge
vallen \%n cholera voorgedaan, o. a. bij den
onderluitenant Beeren, dio aan deze ziekte
overleed.
D JA 31 BI.
Volgons een van den militairen comman
dant van Palembang ontvangen telegram is
den 15den Augustus te Soeroelangan bij het
baden in do rivier verdronken de Europeo-
scho fuselier Bommeleyn, algemeen stamboek-
nummer 47432. Hot lijk werd den volgenden
avond opgevischt. (Bat. Nbld.)
Een expeditie uaar Palos.
In do maand Augustus werden, naar aan
leiding van tclegraphisohc berichten uit
Indië, bijzonderheden medegedeeld over de
Zwitooreoho reizigers Sarasin, dio op hun
niouwon tocht in Celebes bemoeilijkt werden
door don vonst van Sigi, cn dat een expedi
tie or het gevolg van is.
Hiorovor wordt uit Macassar, dd. 13
Augustus, het volgende aan het „Bat-.
Nwbh" goeeind:
Don 5dcn Juli vertrokken dc gebroeders
Sarasin met den heor W. H. Brugman,
tweeden geoommibteorde voor inlandsche
zaken alhier, naar Donggala, ten einde van
daar dwars over land naar Palopo te gaan.
De radjah van Sigi cn Tomedompo ver
hinderde hen ©venwel door te trekken
Zij bevinden zich op het oogenblik te
Sakodi aan do Palosbaad.
De gouverneur 6tolde voor Hr. Ma. pani-
serdoksohip „Utrecht" met het flottielje-
vaartuig „Java" en één compagnie infan
terie naar de Paioebaai te zenden.
Hr. Me. panteordckjsch'p „Utrecht" zal
morgen vertrekken tot tuchtiging met een
compagnie infanterie onder bevel van den
kapitein J. J. Engelen.
De luitenants F. H. A. Brans, W. H.
Cassa en 0. G. Bock rijn bij de expedition-
naire macht ingedcold, welke vorder verge-
ii ii ill—nateeawnimif .E—
zeld wordt door den officier van gezondheid
Noordhoek Hegt.
Het doel van den tocht is Palos tc doefl
bezetun door een landingadivisie van Hr-'
Mjs. „Utrecht", terwijl de infanterie zal op-'
rukktn naar Bora, de hoofdplaats van hefi
landschap Sigi.
Men verwacht dat alle tegenwerking ral
ophouden door bet bezetten dier plaats.
Do gouverneur, baron Van HoëvcLl. zal
met den gewestelijk militairen commandant,»1
overste C. Hoaing, en den eersten luitenanti,
der infanterie B. Tammes de expeditie ver
gezellen.
Resident J. A. G. Brugman is heden roods
met don gouvernomentsstoomer „Zwaan'i
naar de Palosbaai vertrokken.
De „Zwaan" vervoort tevens en gedeelte,
der troepenmacht, sterk honderd man.
Het andere gedeelte gaat morgen met do
„Utrecht," welker landingsdivisie honderd-'
en-twintig man telt.
Priok Tfahoe.
Blijkens eon van het gewestelijk bc. u*
der Zuidor- en Oosterafdceling van Borned
ontvangen telegram van 12 dezer hadden do
patrouille* die in den omtrek van Priok
Tjahoc tusschon 29 Juli en 5 Augustus uit
gezonden werden, geen ontmoeting met deü
vijand.
Do cholera eischte in Bo-en-Doeson ondet
de kampongbevolking verscheidene slacht
offers. De gezondheidstoestand is ongunstige
Door don Gouverneur-Generaal van Ned.-Ixl«
di4 rijn dd volgend© beschikkingen genomen:'
CIVIEL DEPARTEMENT. Verleend!
wegens langdurigcn dienst een jaar verlof
naar Europa, aan den predikant bij dö
Protestantecho Gemeente te Soerabaia dr-
W. van Lïngen.
Zes maanden verlof naar Europa buitd|
bezwaar van den lande, aan den controleur
bij het binnenlandsch bestuur op de bezit
tingen buiten Java on Madoera, C. A. vaif-
Affelen van Saemsfoort:
met bepaling, dat hij zijn betrekking zal
ncderleggen op 5 October 1902.
Belast: bij bet openbaar lager Euro-
pcesch onderwijs, de waarneming der;
betrekking van liv^ondorwijzeres, mejuf
frouw W. C. Kroon, van verlof uit Europa^
teruggekeerd, laatstelijk onderwijzeres do*
tweede klasse.
T ij del ij k werkzaam gesteld!
als hulponderwijzeres, mejuffrouw A. W-
Lignac.
Geplaatst: aan do eerste gemengde
school A te Batavia, de met de waarneming
der betrekking van hulponderwijzeres belaste
onderwijzeres op non-aetiviteit W. C. Kroon
voornoemd
aan de school te Djombang (Soerabaia),-
de tijdelijke hulponderwijzeres A. W. Lignao
voornoemd. j
DEPARTEMENT VAN OORLOG. Be
noemd: tot kapitein bij het wapen doï
genie, de eerste luitenant W. G. Loeff;
tot eersten luitenant-kwartiermeester bij
de militaire administratie, de tweede lui
tenant-kwartiermeester W. A. RotttvecL
Geplaatst: bij het linkerhalf ccrstd
eskadron te Soerabaia dc eerste luitenanti
der cavalerie J. Th. van Maren.
Overgeplaatst van het linkerhalf
eerste eskadron tc Soerabaia naar het tweedd
eskadron te Salatiga, de tweede luitenant;
H. L. Stennckcs.
I n g c d e el d te Priok Tjahoo met ifS-
trekking der indeeling to Bandjcrmasin^
als kwartiermeester van het garnizoen, dC
adj.-onderoff.-kwartierm. Rotho.
Overgeplaatst van Ngawi naaf
Pontianak als administrateur van bet hos
pitaal, de sergeant-maj.-kwartierm. Romer»
Godirigccrd van Magolang naa*1
Djambi ter beschikking van den intendant^
belast mot den verplegingsdienst te Djambi^
de adj.-onderoff.-kwartierm. Wijbenga.
Overgoplaatst: van Djambi n&atf
Magolang met intrekking der overplaatsing
naar Batavia, tor beschikking van den ad
ministrateur van het militair hospitaal, dd
sergeant-majoor-kwartiermeester Jongcjani*
UITLOTINGEN. 2i-pCts.-Loten der Sta
Brussel 1886 a fr- 100. Trekking 15 Sept.
Betaalbaar 2 Jan. 1903.
Serie Bulüö No. 10 fr. 40,000 Serie 1G744 No. 2 fr. 5QC
81129 6 Z5U0 «70G2 8 600
30075 10 1000
de volgendo a fr. 150:
Serie 23G4 No. 4 Serie luGiU No. 3, Serie 30O~5 N»v
14. Serio 05771 No. 8, Serie yïOfiii No. Serie oyC4
No. 10, Serie l"«J82ü No. 15, Serie 42wo7 No. 9, Seri©
1568U1 No. 14, Sorie 10U343 No. 3, Serie J-07 No. 19,
Serie 20855 No. 5, Serie45308 No. 2, Serie 9213* No..
18, Sorie I02.n>* No. 22, Sorie 9470 No. 4. Serie 34 lij t
No. 7, Serio 60105 No. 23, Serie 92*91 No. 21, Serit
104443 No. 2. j
De overige nummers, vervat in de volgende
series, a fr. 110.
Serieën:
1372 2223 2364 8180 6964 9267 9470
10G6S 10694 13613 13329 16744 19507 20984
25131 26536 20835 27797 29283 3007 34242
31546 36695 86793 33G16 39075 419*6 42056
42907 45308 46892 4S749 49456 49501 49 V
50S77 63474 55420 65740 66LSS 60105 0021.,
62026 G2386 63454 06366 65571 C67I2 66801
65986 66073 G8176 68265 68580 08914 6836K
71013 72334 72412 77031 78584 8079. 8119ft'
86649 S8S61 89638 92138 92375 92876 9299^
95C25 97062 97891 100343 102154 104213 1061Sj
105071 109913 110414 110739 110801 112255
KATWIJK. Gehuwd: J. Varkevisser jm. en
C. M. Schuitemaker jd. 'f
Overleden: Cornelia, 2 j., Z. van C. Zwar i-
burg en A. Dobbelaar.
GeboTen: Sigrid Lena Joanna Christine, D.
van G. A. L. ilunthe en Cb. J. van Gendt
Diikje, D. van A. van Dnk en D. van Rijn. w-
Dirkje, D. van K. Ouweband en G. Zwanenburg.
Engelbert. Z. van J. Dijkhuizen en E. Haasnoot.
Leeudert, Z. van L. van Duijn ou L. Kulk. Steve-'
Z. van Y. de Wilt en A. Njjeboer. Pieter,
van C. Kuijt on A. Hoek. Marrjtjo, D. van P
v. d. Lent en M. Hazenoot. Jacob, Z. van A
Haasnoot en A. Schaap. Hendrik, Z. van \)y
Groen en M. Schaap. Marijtje, D. van C. Gujjt
en M. v. Duijn. Nicolaas, Z. van W. van Bcelon
en J. do Jong. Anna, D. van D. Haasnoot en
A. v. d. Plas. Adriana, I), van J. v. d. Plas
en A. den Haas. Huig, Z. van M. Messemak
en D. van Dojjn. Willem, Z. van W. van V
en L. Sip. Diua, D. van C. Jonker en C. van
Berichten over Rijnlaml's boezem,
gedurende de week van 711 Sept. 1902.
Stan I van den boezem te Lelden.
Idem te Ouda-WetorinR
Working der stoomgemalen
Walorlooaing langs natunilgkon weg.
Watorlnlatlng
Rogoüval In mM,
7 Sept. 8 Sept. 9 Sept. 10 Sept. 11 Sept. 12 Bspt. 13 Sept.
64 66 66 66 64 51 61 on).-A..P.
66 65 66 56 66 56 62 on.- A.P.
Spaarndam u„ Halfweg öl/i a«i Go&di UA Q»> Katwjk n.
Spaarndam o«, Halfweg u„ iiou«ri 18 u«, Katwftk 86 lA
Door d« elotl U Gottda n«
84