Telegrammen.
Beurs van Amsterdam.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Qroot-Brltanniè.
Zuid-Afrika.
Uit de „Staatscourant."
De heer Kallen: Beter was het iemand te
Ophoven en O verhoven ala onbezoldigd
Rijksveldwachter te benoemen. Deze men-
schon kosten niets. Men geve ze echter pre
mies voor de processen-verbaaL Binnen het
jaar is het gedaan met dc strooperij.
De heer Kamps: Iedereen klaagt hier over
de politie. Orde is hier absoluut niet.
's Avonds geen licht. Geen enkel rijtuig of
fiets heeft lioht. Men laat allee maar buiten
staan.
De voorzitter: Daar kunnen we niete aan
doen.
De heer Kamps: Jawel, mits ge uw plicht
deedt.
De voorzitter (opspringend en boos wor-
dend)Ik doe mijn plicht beter dan jij.
De heer Kallen: Men ziet do politie wol
in de stad, doch buiten nooit.
De lieer Kamps: De politie voert niets uit.
Do hoeren Jesscn en F. Arnoldts sluiten
zich bij het door den heer Kallen gesprokeno
aan.
De heer Kamps: Er gebeuren hier rare
dingen. De politie wil niets zien. Het is
schandalig zooals de kramers met hun paar
den rijden. Dat is meer dan in matigen
flra-f.
Do voorzitter: Ja, oonstateer maar eens of
een paard in matigen of onmatigen draf
loopt (gelach).
Onderlinge discussie.
Dc voorzitter (tot den verslaggever)Zeg
e'reis, we hebben nu geheime zitting.
De verslaggever af.
Lijst der bekroningen,
toegekend aan Inzenders in de afdeeling
Vissoherij op de Noderlandsche Vissc.herij
en Schilderijen-tentoonstelling te Katwijk
aan Zee 1902.
Buiten mededinging waren de heeren H.
Kikkert te Ylaarclingen, en G. A. ten Hou
ten, Rotterdam, beiden lid der Jury.
Medailles voor de meest verdienstelijke in
zending op hun gebied:
grooto zilveren medaille, geschonken door
H, M. de Koningin, aan de Noord-Zuid-
Hollandsolie Redding-Maatschap pij;
grooto zilveren medaille, geschonken door
H. M. do Koningin-Moeder, aan den heer
F. E. Meerburg, rceder te Katwijk aan Zee;
grooto zilveren medaille, geschonken door
H. M. de Koningin-Moeder, aan de Vissche-
rijschool te Maassluis;
groote zilvoren medaille, gechonken door
Z. K. H. Prins Hendrik der Nederlanden,
aan de Machinale Nettenfabriok cn Weverij
te Itze'noe.
Eere diploma met daaraan verbonden gou
den medaille: aan den heer F. E. Meerburg,
te Katwijk aan Zee,
de ooi lectio va inzending van Schevenin-
gen,
do Koninklijke fabriek van Vcrbandstof-
*en, directeur de heer 0. F. Utermöhlen,
te Amsterdam, en
de collectieve inzending op het gebied der
oestercultuur en die van den heer Dr. P. P.
C. Hoek, to Den Helder.
Diploma met daaraan verbonden verguld
zilveren medaille aan:
de heeren Brocades Sthceman, fabri
kanten van gecomprimeerde geneesmidde
len, to Mep pel;
de Machinale Nettonfabriek en Weverij te
Itzehoe;
den heer J. H. van Cap pellen, in stoom-
kaapstanden, Bolnes bij Rotterdam;
don Sleepdienst L. Smits Co., Rotter
dam;
de heeren J. M. v. d. Lely, Maassluis;
K. W. G. de Bosson, in Verband- on Medi
cijnkisten voor do vis3chersvloot, te Dor-
dreoht;
F. J. Kloos Zoon, fabrikanten vin
scheepsinstrumenten enz., Rotterdam;
G. van dor Leo, Stoomslagerij ,/t For
tuin", Oudewater;
N. Haasnoot, reederij en kuiperij, Maas
sluis;
J. den Duik Wz., reeder en handelaar,
Scheven ingen.
H. P. Pieper Zonen, to Wormerveer;
Leidsoho Katoenvlechterij en Nettenfa
briok, voorheen Jaeger Co., Leiden;
den heer A. Hoogondijk Jzn., reederij en
haringhandel, to Vlaardingen;
de Collectieve inzending van Bruinisse;
de heeren J. en A. Ie Poolo, fabriek van
wollen vlaggendoek, Leiden;
den heer W. van Rossum du Chattel, fa
briek en magazijn van gouden on zilveren
werken, Leiden;
D. van Leyden Zoon, fabrikanten van
Hoiiandsch zeildoek, te Krommenie;
Van den Bergh's Limited, fabrikanten
van margarine en vitello, Rotterdam
The Singer Manufacturing Company to
Amsterdam
de Vissche rij school te Maassluis;
den heer L. van der Meel, de „Dobber-
tjcsvlag", te Leiden;
de firma wed. J. 0. Massee Zoon, in
zwemvesten en gordels, to Goes;
Eervolle vermelding met daaraan verbon
den zilveren medaille, aan:
de Bergen-op-Zoomsehe Ansjovis-Maat
schappij „De Schelde" te Bergen-op-Zoom;
de heeren D. L. Grullemans, bloemisterij
„Kweeklust", te Noordwijk-Binnen;
den heer J. Goodeljee, hofphotograaf te
leiden
de Intern. Sleepdienst-Maatschappij
,,Hoek van Holland", te Maassluis;
don heer Horm. Dirkzwager, agent van
Elliot Carraod Beeoles, te Maassluis;
do heeren D. Harking Sr. en Zoon, kui
pers, te Delft;
den heer P. J. Maartense, magazijn van
gouden-, zilveren- en diamantwerken, Lei
den;
dc heeren Klinge en Poortman, reederij
en kuiperij, te Maassluis;
den heer J. H. Joosten, firma J. Joosten,
instrumentmaker, te Dordrecht;
de heeren N. J. Lanthorst en Zoon, elek
trische touwlage rij te Sneek;
de hoeren P. Glos Leembruggen, fabri
kanten, te Leiden;
Manufacturen magazijn „De Tijdgeest",
eigenaar de heer J. Englander, te Leiden;
de heeren Van Gils Van der Meer, agen
tuur en groothandel binnen- en buitenland-
sche meubelen, te Rotterdam;
den heer 0. L. Korndörffer, brood-, koek*,
beschuit- en scheepbeschuitbakkerij, te Kat
wijk aan Zee;
den heer D. van Rijn Dz., mandenmaker,
te Katwijk aan Zee
Seyffardt's boekhandel te Amsterdam;
de heeren W. Tom en Zonen, touwslagerij
bo Moordrecht;
Bureau Stolzenberg te Amsterdam; en
do Collectieve inzending van Volendam.
Vermelding met daaraan verbonden bron
zen medaille aan:
de heeren Wilhelm Schudel Co., wijn
handelaren, distillateurs en likeurstokers
(hofleveranciers), te Leidon;
do firma R W. P. de Vries, te Amsterdam;
W. J. Knox Ltd., fabriek Kilbernie
(Schotland), agent de heer F. Hilligen6, to
Amsterdam;
den heer A. Weinrich Jr., in truien, Has
selt (Holland);
de heeren Gebr. Bloot, koperslagers, Kat
wijk aan Zee;
den heer G. Haasnoot, kuiper, Katwijk
aan Zee;
de heeren N. Kijl en Co., fabrikanten in
regengoederen, te Amsterdam;
den heer Jb. Varkevisser, mandenmaker,
Katwijk aan Zee;
deD heer J. Burgerhout, koperslager, te
Katwijk aan Zee;
den heer A. Vrolijk Jaoz., zeil-, vlag- en
tentmaker, Schoveningen;
don heer J. L. Werner, in scheeps&rtike-
en, 's-Gravenhage;
de heeren A. Zwanenburg Co., in staal-
draadtouw, kettingen, ankers enz., Amster
dam;
don heer J. J. van de^Loo Hz., Noord
wijk-Binnen.
den heer A. J. Erkcndiep, Bclgische-Ne-
derl. klompenhandel te Rotterdam.
Herinneringsdiploma aan
don heer W. P. Mulió, inzender van de
reddingsboot systeem „Mulió", Leiden;
den heer Marcel Vermeire, touwslager,
Hamme (Belgiö), agent de heer M. van Riel,
Amsterdam;
de Bierbrouwer^ (gekroonde P.) te Delft;
den heer H H. Metzuy, houthandel en
zagery, Rotterdam
den heer C. H. de Jong, schoenen/abrikant,
Leiden
de collectieve inzending van Urk
de Brood- en Meelfabriek (directeur de heer
P. I. Eussen) te 's Gravenhage;
den heer A. Burggraaff, rijwielhandel,
KatwUk aan-Zee
den heer G. A. Malnl Jr., in ziekenver-
plegingsartikelen enz Amsterdam
de heeren gebr. F. en L. de Ridder, kon.
fabriek van salon- en sorremeubelen te
Amsterdam
den Katwljkschen Boek- eD Kantoorhandel te
Katw\jk-aan Zee
de heeren H. van Tongeren Jr., brood-,
beschuit-, banket-en scheepsbroodbakker, en
J. H. Verlint, horloge en Instrumentmaker,
beiden te Katw(jk aan-Zee;
den heer L. 0. Kolf, oud-burgemeester van
Wieringen, thans te 's Gravenhage;
do heeren Jb. Gosiok, grof-, hoef-, kachel-,
scheopssmederü en wagenmakerij, en N. Yer-
kaïk, boiden te Katwljk-aan-Zee;
den heer G. Kuyien, exporteur in Holl.
kaas en visch, te Woerden;
de Maatschappij „De Zijl", te Leiderdorp;
de Leidsche Cementfabriek te Leiden;
den heer J. 0. Korthals, kurkenfabriek te
Dordrecht
don heer C. W. Moerel, schoen- en laarzen
maker te Katwijk aan Zee;
den heer F. Bland vaü den Berg, Rotter
dam;
den heer P. Guldemond, muziekinstrument-
maker te Lelden;
den heer I. Parlevliet te Katwijk aan Zee.
Verguld-Zilver en medaillespeciaal uitgeloofd
voor Scheepsbeschuit, aan de Brood- en Cakes-
fabriek „De Korenaar", directour de heer A.
van Hattem Jzn., Rotterdam.
Speciaal uitgeloofde medaillesvoor Scheeps
modellen.
Verguld-Zilveren medaille, aan den heer R.
v. d. Plas, oud visscher te KatwUk-aan-Zee
Zilveren medaille aan den heer W. v. d.
Hardt, scheepsbouwmeester, Schoveningen
Bronzen medaille aan de gezamenlijke eige
naren van de vi6chbunsloep te Vlaardingen.
De Jury bestond uit de heeren M. de
Mos Jzn., te Scheveningen, algemeen voor
zitter; dr. Leo de Leouw, te Bergen-op-Zoom,
algemeen secretaris; en verder de heeren dr.
D. A. van Elk te Katwijk aan Zee, A.
Hoogenraad te Scheveningen, G. A. ten Houten,
te Kralingsche Veer, H. Kikkert, te Vlaar
dingen, W. Ouwehand, Amsterdam, N. Parle
vliet, Katwijk aan Zee, A. van RIJn, Katwijk
aan Zee, en L. Spaander Jzn., te Volendam.
BRUSSEL, 16 Sept. (i?. 0.) De „Iüdópen-
dance beige" meldt:
De graaf van Vlaanderen teiegrapheerde
naar Spa aan den kabinetssecretaris baron
Gofflnet, of de toestand der Koningin van dien
aard was, dat hy zijn voorgenomen reis naar
Italië kan aanvaarden. Het antwoord was be
vestigend.
BARKLY-OOST (Kaapkolonie), 16 Septem
ber (R. 0.) Het geheele district is besmet ver
klaard wegens runderpest. Er kan geen vee
vervoerd worden. De farmers verkeeren hior-
door in groote moeilijkheid.
KAAPSTAD, 16 Sept (R. 0.) Het Staats-
blad, waarin de opheffing der krijgswet be
volen wordt, bevat tevens een proclamatie,
waarin nadruk wordt gelegd op een bestaan
de wet, die de Regeering het volledig toezicht
geeft op alle wapens en ammunitie in de
kolonie en op den invoer daarvan.
CURASAO, 16 September. (R. 0.) President
Castro is voor de nadering der opstandelingen
naar Guayabo, 16 mijlen van Caracas, terug
getrokken.
Z(jn ander leger is verslagen en is Maandag
op Valencia teruggevallen.
KAAPSTAD, 17 Sept. (B. 0.) Een buiten
gewoon Staatsblad trekt de krijgswet in en
kondigt, ingaande op beden, de peace preser
vation act af.
17 September 1902.
De fond8enmarkt opende traag, maar steeg
vervolgens in verband met ruimer geld. De
verbetering in den gespannen toestand van
de geldmarkt, bestellingen op goud voor
invoer, alsmede dekkingen van oontramlne
hadden ten gevolge, dat de markt vast bleef,
maar de stemming was «eer lusteloos. De
markt sloot onregelmatig.
Amsterdam was heden voor Amerikaansche
Sporen kalm gestemd; graansporen waren
vast. Nationalen voor buitenland onregel
matig. Turken flauw. Tabak onveranderd.
Koninklijke, Perlak en Enims beter. Mynen
onveranderd. Redjang beter.
Slotkoersen.
pOt
IMirt. Cartfflc. Hal Schuld2lh
Obligatiën-3
Hongarije, Leening lo Zilver 1889 4*A
Oostenr. Rente in Papier Mei-Nov. 6
In Zilver Jan.-Jull 5
Port., 0. B. 1853-84 met Ticket 3
dito dito 1888-8941/»
dito dito 1890-A
dito dito Tabak-steening-4'/j
Rusland 1834 Binnenland-.—....4
1880 Rb. 625-A
1867-69 1004
„1889 Rb. 626,2de serie Gunsl. 4
8 Emissie 1894 Rb. 625 4
Spanje, Obl. Perp. Schuld-4
Turkije, Obl. Geprivil—4
geconverteerde serie D
n n ii C*
Japan Obl.—
Mexico, Binn. Aflosbara 2e serie 6
Argentinië Rep. 1896-99 Obl
Brazilië, 1839--4
funding leening 18986
Columbia 100 - 600Vh
Venezuela Obl. 1881 100A
„600-A
Peru*. Cert, van Aand
Id. id. prei. Aand—
Italië, Obl. Zuid-ltal. Spoor-3
Polen W. Weenen 1900 Aand
Portugal, BeiraBaixa—-3
Rusland, Obl. Wladik. 1896-98A
Rjasan-Ur. R. 625-4
874
84
39
394
452
45S
118
1014
102%
61
614
lil
IN
674
8
124'
12K
102 4
1024
1084
1194
u; 4
60
LV,
9:%
S3%
I0J
IG'4
iorii
9',
6/
51
4 Pi.i
134
8',
Aand. N.-Afr. Handelsvereeniging—
Cult. Mij. Vorstenland
Kon. Petroleumbronnen
Dordtscha Pelroleum
Gew. Aand. Schlbajeff
Aand. Sumatra Palembang
Moeara Enlm
N. W. Pac. Hyp.-8. 8chuldbr.
Maxwell, C. v. A. -
Incomebond
Prior L. C-
Aand. Holl. Uzeren Spoorweg
Mij. tot Expl. v. Staatspw.
Aand. N. Zuid-AJr. Spoor Cert.
Obl. 1899 -4
Obl. Boxtel-Wezel 1875-80 gul.
Aand. Amerikaansche Vaart -
Rotterd. Lloyd
Amerika Aand. Atchison Topeka—
ii i> prei. ii
ii Oblig. ii 4
ii Adjst. ii 4
n Ches. 4 Ohio, C. v. A.
Clevel.-Akron afgest. A
Aand. Denv. Rio Grande—
8t.-Louis i SanFr.ge'.v A.
ii n ii n n2epr.A.
Aand. Miss. Kansas Texas
ii Obl. Ie hyp. 4
ii ii i. i. 2e 4
Aand. Erie spoor—
2de prei. Erie Sp.
Ontario 4 Western
Rort. 4 West. C. v. Aand.
South. Pac. C. Gew. Aand.
Mexican Nat. C. v. Aand.
South. Railw. C. gew. A.
ii Union Pac. Cert. v. Aand.
- ii pref. Aand.
Reading C. C. v. Aand.—
Colorado South. C. v. A.
United St. Stoel C. v. A.
Wabash Sp. C. v. gen. A.
n ii ii ii prei. A.
Kansas City South. Rw. A.
Pref. Aand.
„Ie Hyp. Obl—3
Hongarije Theiss-Loten—4
Turkije, Spoorw. Loten—
Spanje, Madrid Loten—.4
Asahan Tabak, nieuw Aand.—
Franco Deli Tabak Mij. Aand.—
Oeli-Cultuur-Maalschapplj—mm
Arendsburg Cert. v. Aand
Kwala Pess. Tabak Mij. Aand.
Asahan Plantage Aand
Ned. Ind. Mijnbouw Aand.
Aandeelen Rotterdam-Dell
10 pCt. Obligati6n Mijnbouw 68.
141 Soemalata 92.
Oostenrijk. Papier— t 21.12' iveras Rijks mark
dito Zilver—- .>21.15 Russen Zilv. Roebels—
Fra niche 47.65 Dito In 6ouden Roebels
Prolongatie 3lh pCt.
Yor.
koers.
82%
86%
93 H
844
£47*
30%
46' i
37 H
96%
62%
874
101%
S8
98%
76 H
954
28 H
30»*
864
38.4
694
764
994
184
29X
294'
4
174
634
1174
69%
118'/j
97
97%
Koers
heden.
824
86%
844
844
304
48
97
624
1014
234
304
864
38'%
634
754
994
18%
4%
174
63%
1184
694
60
357;
714
78 4«
21%
39%
1104
92%
734
334
4176
364
624
37%
59
714
1374
294
444
1494
45
78
656
81
76
124
244
937*
4i4
784
214
734
42
364
624
374
69%
294
44 4
162
45
134
Perlak
68.70
II 1.25*
1.90
Het is een zeldzaam verschijnsel een minis
ter waarheid waarheid, en leugen leugen te
hooren noemen. Zulk een versohijnsel heeft
zich gisteren te Bizerte voorgedaan. In den
tegenwoordigen tijd is openhartigheid bijna
een gebrek, in de burgerlijke samenleving
zolfs. Dat doet de invloed van de politiek,
't Is treurig genoeg. In do diplomatie heet
deze deugd echter ondeugd. Aan die on
deugd nu heeft do Franscke minister van
Marine, de heer Pelletan, zich overgegeven
op het oogenblik, dat hij de vloot-manoou-
vres in de Middellandsche Zee bijwoondo.
Hy heeft zijn ongeloof in vredespolitiek
van Europa uitgesproken, toen hij zeide,
niet te weten, wat anderen voorbereiden.
„Zekerheid bestaat niet meer in do be-
eohaafde wereld". Inderdaad, die zekerheid,
bot gevoel van veiligheid, is weggenomen
sedert da Engelsche regeering zich onder
protest yan de overige mogendheden, om
hitsluitend hebzuchtige redenen, van twee
Onafhankelijke staten heeft kunnen meester
maken. Het vertrouwen in de eerbiediging
van hot recht is verloren gegaan. Zooala
Pelletan zeide, heeft men op het einde der
19de eeuw hot recht van den sterkste zien
terugkceron. Do geheele wereld schijnt be-
heerecht te worden door het beginsel, dat
macht gaat boven recht.
Dacht de minister bij deze woorden wer
kelijk aan Engeland 1 Maar hij noemde
Duitschl&nd „de barbaren van bet oude
Germanië." Dat is kras gezegd.
PoUefcan's chauvinistische rodevoeringen
warden echter in de Borlijnsch© avondbla
den meer komisch dan tragisch opgenomen.
De „National-Zoitung" meent: Ware Pel
letan een auidolijke Fransahman, men zou
hem met Tartarin de T&raecon kunnen ver
gelijken. Ook Daudot'e grootsprekende held
ging naar Afrika op avontuur. Pelletan zal
do gewone chauvinistische spreekwijze te
genover Duitsohland herhaald hebben om
niet bij anderen achter te blijven. Andere
bladen noemen Pelletan den Boulanger dor
vloot. Do „Poet" zegt: als Frankrijk van
zijn wereldheerschappijdroomen genezen is,
kan men Pelletan slechts toewonsoherr, dat
hij in een koudwaterkuur spoedig zijn re
vanche-droom kwijtrake. De „Voesische Zoi-
tung" zegt: Waar blijft Dolcassó? Is er nog
wel een geregelde leiding in de buitonland-
ecbe politiek van Frankrijk? Of is de ver
warring al zoo toegenomen, dat elke mi
nister op eigen hand aan buitenlandschc
politiek doet?
Het afkondigen van do Misdaden wot in
verschillende streken van Ierland houdt be
reids deze beperking van do vrijheid van
drukpers in, dat de bladen daar geen be
richten mogen opnemen betreffende het
boycotten van monschen, die de huizen of
landhoeven van uitgezette Ieren betrekken.
Uitgever en redacteur van een bLad zijn
wegens een dergelijk bericht reeds voor don
rechter gedaagd.
Do brief van Lord Penrhyn, waarover
de stakende on uitgesloten arbeidors van
zijn leigroeven vergaderd hebben, behelsde
do weigering oni een paar afgevaardigden
uit die arbeiders te ontvangen, op grond
van don overlast, dien do bezige arbeiders
van do werkeloozen ondervinden. Deze strijd,
die o. a. om het recht van voreoniging gaat,
duurt reeds zeer lang.
In een brief uit Kaapstad aan „De Tele
graaf", dd 2ö Augustus, komt het volgende
voor:
,,En wij smeek en u, o Heer, zond ook uwen
zegen neder op den consul-generaai der Ne-
dorlanden en zijn gezin, hier in ons midden
tegenwoordig, geef hem kracht en opgewekt
heid om zijn moeilijk en gewichtig ambt
naar bohooren te vervullen..."
Dat was een aangename verrassing gister
ochtend in dc Moederkerk, een dor weinig
gehoorde uitingen van hot toch zoo warmo
gevoel, dat het vrdrukt Zuid-Afrika thans
aan Holland bindt Weer was het of ik de
woorden hoorde, die mevr. Koopmans-Do
Wet in Nov. 1900 tot me sprak: „Ben je niet
trotsch eon Nederlander te zijn?" Natuurlijk
word „na de kerk" dadelijk thuis verteld,
dat do consul in de kerk was cn da. Van
Heerdo voor hem gebeden had...
Zoo iets werkt verfrisschend; het is sorns
of men vreest eenigo vriendschap voor het
oude Holland te toonen: men schijnt maar
liefst van Duitscho of Fransohc afkomst,
laat soms het van wegschrappen uit den
naam, enz. 't Ie waar: „it does not pay"
om met Holland hoog te loopon; het heeft
do Engolschon altijd geërgerd, en werd voor
min of meor kleingeestig gehouden zich met
zoo'n klein landje in te laten. Daarom gaan
de progressieven met ex-ds. Du Toit mco:
„ons het niks met Holland te doen ni; Hol
lands is niet ons taal nie..."
Interessanter dan al wat er in het parlo-
ment omgaat, nu de Afrikaandor partij toch
maar voorzichtig en stil is, zijn d gesprek
ken met de leden in privó. Er worden thans
werkelijk geen doekjes omgewonden, dat
men Engeland haat; het heeft zich gedu
rende den oorlog vertoond i:i al zijn zwakte
en in al zijn wreedheid. Vreesclijk veront
waardigd is men, dat het do kleurlingen en
de kaffers bewapende; in van Rhijnsdorp
gebeurde dat eerst in Maart van dit jaar,
in het district Cal vin ia vele maanden vroe
ger. Geen knecht was meer te vertrouwen,
velen liepen weg en stalen het vee hunner
bazen. Waar do oommando's kwamen, daar
was men veilig: de Boeren waren „gentle
men", als de Engolschon kwamen, werd alles
vernield.
Uit alle districten, waar commando's
rondtrokken, oommandeerden de khaki's al
het koren, en betaalden pd. t. 1.6 15) por
mud. Thans is er gebrek en het gouverne
ment zendt koren naar die districten, waar
de menschem het kunnen koopen voor
pd. sb. 2.6 27), goedkooper niet, en het is
regel, dat elk huisgezin maar 1 mud krijgt.
Lk herkende Oom Daantje (D. v. d. Hco
ver) bijna niet meer, een ziokolijken ouden
man van bijna 70 jaren. Hij was erg afge
vallen, had ook in den tronk gezeten on was
ton slotte weggestuurd ale een „undise-
rablo".
Over de toekomst van Zuid-Afrika zijn
allen tamelijk stil, maar dit blijkt wol, dat,
al schijnt de brand geblusoht on al slaan
er geen vlammen meer uit, onder den puin
hoop het vuur nog gloort. Wee I als Enge
land Europcesche verwikkelingen zou krij
gen I Hoe kan de Engelschman, die zelf zijn
eeden niet acht, verwachten, dat do afge
dwongen eeden gehouden zullen worden
Maar „ons het nauw geen geweren do
bavianen schillen ons lemoononplunderen
onze boogerden en do jakhalzen vorsoheu-
ren ons vee I"
De „Daily Mail" verneemt uit Kaap
stad:
Het boycotten van loyale Afrikaandere
gaat gestadig in de Kaapkolonie door. Do
Proboors of Pro rebellen houden geen ver
keer met hen, die aan de zijde der Engel-
schen hebben gestaan; zij drijven geen handel
met hen, nogeeren hen in do kerk, willen
niets met hen te maken hebben. Do aldus
voor dood verklaarde Afrikaandere gaan
daar zeer onder gebukt, en eendgon, o. w„
naar men zegt, een Parlementslid, hebben
reedB in de kerk openlijk hun „dwaling"
beleden.
De Bóeren-generaals.
Naar ,Dq Nieuws Courant" modedeelt heb
ben de drie generaals Maandagmiddag j
langdurig bezoek aan dr. Kuyper gebracht en
te zynen huize het middagmaal gebruikt.
To Groningen hoeft zich, naar de „N. P. Gf.
Ort." vernoemt, reeds een comitó gevormd,;
om de Boeren generaals uit te noodlgon do
stad te bezoeken. Gevraagd zal worden
goneraals op een dag in de volgende of op
een dag in de daaropvolgende week wiiHu
komen.
Naar men verneemt, doot mon te Apeldoorn
ook mooite de Bóeren-generaals op een bezoek
te krijgen. Er zou dan ten voordeelo van d«
Boeren eon zanguitvoering gegoven worden.
De Boeren generaals worden 22 of 24 S'pt.
te Berlin verwacht.
„De Post" laat zich over dit bezoek al
ongeveer evenzoo uit als do „Kölnischo".
Maar het blad voegt er by, dat, wanueer Pet
doel der Boeren generaals is, hulp te vorkrygen
voor hun landgenooten, en de noodige gehljui
te verzamelen voor weduwen en weezeur
zieken en ongelukkigen, hun bezook niet zal
mislukken.
Volgens het „Hbl. v„ Antwerpen" staai
het vast, dat do generaals aanstaanden Vrij
dag naar Antwerpen gaan. Volgens het ^vr*
loopige program zullen zij daar aankomen
om 2 u. 45 en in do middenstatie worden
ontvangen door het Hulpcomité, in welks
naam een der twee voorzitters, Van Kcrek*
hoven-Don ncz, do generaals zal ver\v>f
komen.
Vervolgens zullen zij zich begeven naar do
woning van den anderen voorzitter, advo
caat I, van Doosselaorc, waar een korte
ontvangst plaats heeft.
Daarna grooto ontvangst bij mevr. Oz icr-
rieth, die dc dames der Antwerpsche grooto
yereld uitgenoodigd heeft op een theepartij,,
cn aan dc generaals en do leden der com
missie een feestmaal aanbiedt.
Om 8 uren zal in de „Hannonio" eo.i
grooto vergadering plaats hebben, waar
advocaat Van Doosselaero ccn toespraak
zal houden, do generaals het woord zul
len voeren en Van Kerckhovon Donnez hun,:
namens dc Antwerpsche bevolking, palmen
zal aanbieden.
De generaals zullen te Antwerpen over
nachten.
Mon seint ons uit Den Haag: Omtrent do
plannon van de Boerongenoraals kan tbana
met zekerheid worden vermeld, dat z(J a. a.
Vrijdag naar Antwerpen vertrekken, van waar
z(j Zaterdag een bezoek aan Brussel zullen
brengen. Zondagavond of Maandagochtend
keeren z\J naar Den Haag terug. Maandag
brengen zy een bezoek aan Rottordam.
Na Rotterdam Is in overweging genomen
een bezook aan de hoofdsteden van elke tot
dusver nog niet bezochte provincie.
Weerbericht van 10 Neptember.
(Volgom opguTun tan hut Kon. Noii. Mul. limJtuuU)
Verwaohtlng. Zwakko tot matigoa
westelyken wind. Bowolkio lucht. Weinig
verandering In temperatuur.
LLll>I<]\, 17 September.
Thormometeretand: gistoravond om 8 uren
13.6° C. 06.3 Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 12.6° C. 61.6° F., 's middags
om 12 uren 13.6° 0. 56.3° F., namiddags
om 4 uren 13° 0. 65.4° F.
Als adjudant van don Minister vari Ma
rine is gisteren in functie getreden luit. Ier
zee 1ste kl. Koning.
De adelborsten late k)., teruggekeerd
mot het pautserscbip „Holland", worden bin
nenkort bevordord tot luit. tor zee 2de klasse.
Do gouverneur van Suriname, de heer
Lely, vertrok gisteren van Den Haag naar
Amsterdam, waar hy zich hedon inscheept
naar de West.
Generaal Borgansius, Interimair Minister
van Koloniën, de aocrotaris-goneraal van dat,
departement mr. Elias en eenige andore heeren,
begaven zich heden naar do hoofdstad om den
vortrekkendon gouverneur uitgeleide to doen.
In afwachting van een nadere deflni-
tiove regeling zal de beer De Bloome, admi
nistrateur geduronde het verlof van den hee^
Havelaar, dio lid van do Eeisto Kamer ia
geworden, de betrekking waarnomen van
directeur gonoraal der posteryon en telegraplne.
Hedenvoormiddag werd op Nicuw-Eik-
en-Duinen bij Den Haag in tegenwoordigheid
van vele belangstellenden, onder wie de oud
ministers Berg8rna en Gericke en do gepena.
generaals Luymes, Komewinckel, Du Croo,
Van Zijll do Jong, Van Koppen, Boctjc, Do
Raedt van Oldcnbameveldt, 1 gLcr van Wis-
sekerke, dc oud-vice-admiraal Mae Leod cn
meer andere oud-logcr- cn marino-autoriLei-
ton, ter aarde besteld het stoffelijk overschot
van den gepens. luit.-generaal A. Haga, oud
commandant van liet O.-I. leger.
Ds. Heering sprak een kort woord tot af
scheid, waarna de broeder van den ontslapo-
no dankte voor de betoonde deelneming.
H. M. dc Koningin heeft heden voor
middag ten Paleize ontvangen de commissie
uit de Tweedo Kamer der Staten-Gcncraal,
tot het aanbieden van de nominatie voor hefc
voorzitterschap dezer Kamer.
Z. K. H. do Prins dor Nederlanden
keerde hedenmiddag por Staatsspoor vaü
drie uren naar Aken terug, tor voorzetting
van de badkuur.
Z. K. H. ia vergezeld van zijn adjudant
den kapitein jhr. Van Suchtclcn van do
Haare.
Het stoomschip „Kedlrl", van Rotter
dam naar Batavia, passeerdo 16 Sep. Sagres;
de „Merapl," van Rotterdam naar Batavia,
arriveerde 10 Sept. te Marseille„de „Prini
der Nederlanden" vertrok 17 Sept. van Amster
dam naar Suriname; de „Salak," van Batavia
naar Rotterdam, vertrok 17 Sept. van PortSaid^
Kon. besluiten. Aan B. J. Mannena,
ontvanger der gemeente Olrsbr-ek, is toosten**'
mlng verleend om U Amstenrade te wonen.
