TWEEDE MEID,
Piano-Onderwijs.
Marktberichten.
Beurs van Amsterdam.
Telegrammen.
Burgerlijke Stand.
Advertentiën.
Gevraagd
Meid of Meid-Huishoudster,
Wordt gevraagd,
Buiten-Sociëteit „Amicitia".
CONCERT
Zit- ca Siaapkamer
Gevraagd
Aioerikaansch Or^el.
Wed. J. STEÊNHAUEfi Zn.,
Hebt gij likdoorns?
J. H. Dijkhuis,
De vorige week zou een groen-
tenventoT te 's-Gravenliage in het huwelijk
treden, doch schreef op het oogenblik dat
zijn bruid hem stond te wachten, haar een
brief, waarin hij mededeelde dat men zijn
lijk kon vinden op den bodem van het ver-
verschingskanaaL
Thans meldt ,,Het Vad.":
,,On8 vermoeden was juist.
De huwelijkschuwe groenten venter is niet
uit het ververschingskanaal opgevischt, maar
teruggekeerd uit Antwerpen, waarheen hij de
vlucht had genomen.
Hij is wedergekeerd tot zijn bruid en tot
zdjn negotie.
En Woensdag zal het bruiloft wezen
Alshij niet opnieuw berouw krijgt;"
Te water geraakt. Een heer
te Scheveningen gleed van een strandhoofd
voor Seinpost af en geraakte te water. Met
veel moeite word .hij door eenige omstanders
gered en na bijgebracht te zijn, naar huis
gebracht.
Te Haarlem heeft alweer een
inbraak plaats gehad, thans door overklim-
ming bij den steenhouwer Hekhuizen op
het Zuider Buitenspaarne. Een bedrag van
ongeveer f 100 wordt vermist.
Men meldt uit Heemstede dat
gisternacht op brutale wijze is ingebroken
in het perceel, bewoond door den heer Meyer
Raneff. Behalve verschillende gouden en zil
veren voorwerpen is ook pl.m. 60 aan geld
ontvreemd.
Twee beruchte Haarlemmers werden in
de buurt gezien.
Haarlomschc Frans. Naar
men meldt, zal Frans Rosier zich omstreeks
half September voor de rechtbank te Haar
lem hebben to verantwoorden ter zake van
afdreiging bij mej. Van Dregt in de Bree-
etraafc aldaar.
Een tweejarig kind uit Am-
sterdam, met de moeder te Assen logeerende
bij de grootouders, schipper O. en vrouw,
haalde een kan met koffie naar zich toe,
kreeg den kokenden inhoud over het lichaam
en is aan de bekomen brandwonden over
leden.
i Een bewoonster van de Kerk
straat to Amsterdam deed aangifte bij de
politie, dat zij uit modelijden een arm echt
paar had in huis genomen, die plotseling
zijn vcrdwcnc-n, met zich nemende een geld
kistje, waarin een bankbiljet van 25, gou
den medaillons en ringen en eenige papie
ren van waarde. (Ebd.)
In de Jonkorstraat 40 tc Am-
sterdam woont een zeer arm gezin .De man
loopt met beeldjes en de vrouw gaat uit
werken.
Een andere woning in diezelfde straat had
het gezin moeten verlaten om do ratten.
Heb perceel, dat ze nu sedert enkele dagen
.bewonen, was er niet beter op. Vermolmde
vloeren, muren zonder behangsel, vol gaten
en scheuren en een bedstede eerder een
varkenskot dan een slaapplaats.
In die legerstede lag Zaterdagavond om
streeks half negen een kindje van zestien
dagen rustig te slapen .De moeder zat met
de andore kleinen aan de voordeur. Opeens
hoorde zij een jammerlijk geschrei. Zij ijlde
naar de slaapplaats en ziet haar jongste lie
veling badende in haar bloed. Aan het
mondje, den neus en bij de slapen zaten
eenige ratten als bloeddorstige, uitgehonger
de wolven te knagen.
Buurvrouwen, die op het gegil van do
moeder toesnelden, brachten het wichtje naar
hot gasthuis, waar de wonden uitgebrand
werden. Het kindje werd ter verpleging op
genomen. Men vreest voor het leven.
(N. v. d. D.)
Opgevischt. Uit de Kcizers-
gracht te Amsterdam is opgehaald het lijk
van den onlangs vordwonen boekhouder der
firma Kersten, tc Heemstede, die met mede
neming van con som gelds, toebekoorendo
aan zijn patroon, was vertrokken, zonder
adres achter te laten. De overledene laat een
vrouw en twee kinderen na.
De afdeeling Utrecht van ee
vereeniging voor Vrouwenkiesrecht is door
gebrek aan belangstelling opgeheven.
Een bierbrouwerij uit de 11de
eeuw. Te Ingen, bij Tiol, werden dezer
dagen bij het aanleggn eener villa, op het
landgoed ,,'t Woud", van den heer J. van
Wcstreonen, vier eikenhouten putten bloot
gegraven met een doorsnede van 90 cM. en
een diepte van 1.50 M. Hierin vond men
verscheidene bodems, randen, ooren van
aaiden vaatwerk uit de 11de eeuw of iets
later eai uit de 13de en 14de eeuw. Voet en
rand eener mengschaal dagteokenen uit den
Romeinschen tijd.
Naar de meening der oudheidkundigen,
Breukman, te Lienden, en dr. Jesse, te Lei
den, hebben de kuipen vermoedelijk tot een
bierbrouwerij behoord, die gevestigd was in
een groot klooster. De naam der tegenwoor
dige hofstede, de Commanderij, herinnert
nog aan den tijd, dat een commandeur van
St.-Jan dat uitgestrekte klooster bestuurde.
De veronderstelling, dat dc putten van
veel vroeger dagteekening zijn, vindt wel
eenigen grond in de omstandigheid, dat een
der putten is vervaardigd van een uitgehol-
den boomstam. Daarin werd o. a. gevonden
een groote slagtand van een everzwijn.
Ramp op de Waal. Een ontzet
tende ramp heeft gistermiddag tussclien 12
uren en halfeen bij^ volmaakt stil weer op de
rivier de Waal voor Herwijnen plaats ge
grepen.
Do schroefstoomboot „Koningin der Ne
derlanden", varende van Rotterdam naar
Nijmegen, had voor het station Her wijnen-
Benedenveer liegen passagiers aan boord,
die door den veerman per roeibootje werden
afgehaald. Na het losgooien van het touw en
het „klaar" van de bemanning struikelde de
veerman vóór in do boot. Hij viel tegen een
dame aan en schoot langs haar heen over
boord. De overigen wilden hem grijpen, maar
door die zwaarte kantelde het schuitje en
raakten allen te water. Do zoon van den
veerman, die toevallig met een boot op de ri
vier was, redde vijf passagiers. De overigen
.verdronken.
De boot had anderhalf uur vertraging door
het onderzoek der justitie.
Ontzettend moet de aanblik geweest zijn.
Een vader, bezorgd over de reis, die zijn
21-jarige dochter van Zwijndrecht naar Her
wijnen moest maken, ging haar van Dor
drecht halen, om haar voor zijn oogeh te
zien verdrinken. Een passagier zag een eind
stroomaf een vaarboom drijven. Twee passa
giers hingen er aan, óén levend, één bewuste
loos. Een op de boot aanwezig geneesheer
wendde dadelijk pogingen tot opwekking der
levensgeesten aanbij dezen echter tever
geefs.
"Van de vijf verdronkenen is één lijk ge
vonden.
Het is te voorzien zoo schrijft men aan
de ,,N. C." dat de overheid eens nauwkeu
riger zal toezien op den staat, waarin de red
dingsmiddelen verkeeren. Van de reddings
boeien zijn in den regel slechts een zeer be
perkt aantal voorhanden; de reddingsboot
aan boord hangt vaak aan het promenade
dek, zonder touwen aan de davidsnooit
wordt de bepaling der wet nagekomen, dat
door twee bekwame veerlieden moet worden
aangeroeid.
De „N. R. C." ontving het volgend be
richt
Gisteren te ongeveer één uur seinde de
Nijmeegsche" stoomboot „Koningin der Ne
derlanden" aan het benedenveer te Herwij
nen met één vlag, hetgeen beteekent dat de
veerman met één boot moet uitkomen. Niet
temin moesten 11 of 13 passagiers aan dat
veer van de boot. Dit aantal passagiers werd
dus in het eene veerschuitje geladen. Of nu
dc stoomboot niet tijdig gestopt of te 6nel
afgevaren is, moet nog geconstateerd wor
den, zeker is het, dat het veerbootjo over
laden was. Men beweert ook dat de veerboot
onder het berghout van de stoomboot is ge
raakt. In elk geval liep het bootje vol water.
Twee heeren redden zich door op de stoom
boot te klimmen, zes personen werden gered
door t-oegesnelde roeibooten, drie andere ver
dwenen in de diepte, en vermoedelijk ook
nog een juffrouw en een kind uit Rotterdam.
De namen der vordronken personen, vnor
zoover bekend, zijn: de veerman Hendrik
van der Velden, Ant, van Arendonk, ren
tenier, en de 13-jarige jongejuffrouw Neel-
tje Pannekoek, dochter van den wethouder,
allen te Herwijnen, Het lijk van Van Aren-
donk is onmiddellijk opgehaald, dc anderen
waren bij het afzenden van dit bericht nog
niet gevonden.
Van andere zijde meldt men nog: Vijf per-
Bonen werden gered, de veerman en vier pas
sagiers verdronken. Geneeskundigen wend
den bij twee drenkelingen, die na korten tijd
gevischt werden, pogingen tot opwekking der
levensgeesten aan, doch zonder gevolg.
Een nauwkeurig onderzoek, door de justitie
ingesteld, moet aan het licht gebracht heb
ben, dat de kapitein der boot aan het on
geluk onschuldig is.
Bodegraven, 19 Aug. Knaa. Aangev,210 wagens,
te zamen 12228 stuks, wegende -- 64712 KQ.
Prijs isle soort Goudscbe 26.50 a 28.
zwaardere 30.50 n 2de soort f 23.— a f tb.
Derbjkau, prys 1ste soort f 28.r. f2de'
soort f 26.a fEdammer Kaa9, prijs lste
«oort f 27.a f2de soort f 22.af 23.60.
wagens Leidsche kaas a fhet
schippond, liaudel vlug.
.rtruuertlnai, 19 Aug. Op do veemarkt wares
aangevoerd: 69 paardon, 1 veulon, 0 eael, 919
magere rundoron, 709 vette runderën, 483 vette en
graskalveren, 63 nuchtere kalveren, 8 achapen
of lammeren, 3 varkens, 236 biggen, 1 bok.
kleo noteort: Vette Runderen prnun late quaL
a late qaal. 68 a 2de quaL 64 a
8de qual. 68 a cents, Ossen lste qual,
68 a 2de qual. 62, 3de qual. 66 cents, Stieren lste
qual. 65 a 2de qual- 4öa3de qual. cents.
Kalveren le qual. 85, 2do qual. 76 a 3de qual. 60
cents. Handel tamelijk.
Alelkkoeien ƒ130 a ƒ210, Kalfkoeien ƒ140 a
ƒ220, Stieren 70 a ƒ180. Pinken 70 a ƒ120.
Graskalveren ƒ25 a ƒ60. Vaarzen 80 a 140.
Paarden 40 tot 180. Handel traag.
Boter. Aan voor: 99/8 en 60,16 ton en 480
•tukken van V» kilo. De prijzen waren als volgt:
lste qual. ƒ48, 2de quaL 46 en 3de quaL 42.
Voor stukkeu van kilo werd 60 a 65 ets. betaald.
Rotterdam, 18 Aug. Vee. Aanvoer Paarden,
Veulen, Ezel, magere Rundoren, 192
vette Runderen, 309 vette en graskalveren,
nuchtere Kalveren, 1967 Schapen of Lammere»,
379 Varkens, Biggen, 0 Bokken of geilen.
Men noteert: Vette Runderen lste qual. 68 a
2de qual. 62 a 3de qual. 66 a cents,
Ossen lste qual. 66 a 2de qual. 60 a
3de qual. 66 a oents. Stieren lste quaL a
2de qual. a 3de qual. a cents.
Kalveren lste quaL 80 a2de qual. 70 a cents,
3de qual. 60 cents, alles per K.G. Handel zeer traag.'
Sohapen lste qual. 66 a 2de qual. 60 a
cents. Handel flauw.
Varkens Isle quaL 62 a 2de qual. 61 a
3de qual. 50 a Licht soort 44 a 42 cents.'
Tamelijke aanvoer en vlugge handel wegens
buitenlandsche aanvraag.
Aardappelen: Gelderscho blauwe ƒ1.60 a ƒ180,
Goldersche kralen /1.70 a ƒ1.90, Brielsche kralen
2.10 a ƒ2.40, Eigenheimers ƒ1.80 a ƒ2.
Tamelijke aanvoer en vraag.
Schiedam, 18 Aug. Noteering van de Beurs-
coramisBie- Moutwijn ƒ8.per HL. Zondor fust en
zonder belasting. Spoeling 1.—.
Noteering van de Makelaars: Moutwijn 8.50,
Jenever 12.50, Amsterd. proef ƒ14.
Noteering Distillatearsbond: Moutwijn /8.60,
Jenevar ƒ12.60, Amsterd. proef 14.
Amsterdam, 18 Aug. Aardappelen. Friesche
Jammen ƒ2.30 a ƒ2.60, id. Muisjes 1.80 a 2.20,
id. Borgergelen ƒ1.60 a ƒ1.70, id. Blauwe ƒ1.70
a ƒ1.90, id. Hamburgers 2.80 a Zeeuwsohe
Bonten ƒ1.65 a ƒ1.80, id. Blauwe ƒ1.76 a ƒ1.80,
id. Muisjes ƒ1.80 a ƒ2.—, Geidersche BJauwe
1.30 a 1.60, id. Kralen 1.25 a 1.30, IJpolder
bliiuwo 1.20 a 1.30, id. Bonte a
Andjjker Maisjes ƒ1.60 a ƒ2.20, id. blauwe ƒ1.80
a ƒ2.20, id Blauwpetten a Westland-
scbe ronde 1.80 a 2.20, id. Kralen ƒ2.40 a
2.80, Hillegommer Zand 3.a 3.30.
Aanvoer 11 ladingen.
Amsterdam, 18 Ang. Op de veemarkt waren
anngevoord 188 runderen, vau welke de prgzen
wareu: vette koeien late quaL 72 a 76 c., 2de
qual. 70 a c., 3de qual. 66 o. per kilo; 188
melk- en kalfkoeien ƒ120 a ƒ240; vet
kalf, lste qual. 2de qual. por kilo;
8 graekalveren a 60 nuchtere kalveren
9 a ƒ11.14 achapen fa 8 Lammeren
fa 613 vette varkens, 44 a 49 c.,
Rijnkanters c. per KG.
Alkuiuar, 18 Aug. Vee. Paarden per stuk
f a t Koeien 0,68 a ƒ0.68 per KG.; vette
Kalveren 30 a 92, idem idem per KG. 0.75
a ƒ0.90, nuchtere idem ƒ8.— a ƒ20, Schapen
18 a 27.Lammeren vette Varkens per
KG. 0.43 a 0.53, magere, id. ƒ16 a ƒ19.
CORRESPONDENTIE. - Een paar Inge
zonden stukken moeten tot een volgend
üommer bleven liggen.
19 Augustus 1902.
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
gisteron onregelmatig en loverde verder weinig
gozichtspunten op, die aanleiding konden geven
tot een vaste stemmingbovendien liepen de
koersen terug ten gevolge van de hoogere
geldkoersen en vrees voor geldschaarschte.
Na een gedeeltelijk herstel sloot de markt
gedrukt
De markt te Amsterdam was heden vast
op aankoopen voor buitenlandsche rekeniDg
van Louisville en graansporon. Hoogere koer
sen golden voor Missouri en Integralen. Buiten
land prijshoudend. Tabak 6ti). Petroleum wei
nig handel. Mijnen flauw.
Slotkoersen.
Sedert. Certiflc. IM. Schuld-2'/*
Obilgatiéo3
Hongarije, Leening In Zilver 18894'/»
Ooslenr. Rente In Papier Mel-Nov. 5
n In Zilver Jan.-Jull 6
Port, 0. 8. 1863-64 mei TTctat 3
dito dito 1883-89-4Yi
dito dito 1890—-4
dito dito Tabableenlng—4'/»
Rusland 1894 Binnenland..-——4
1880 Rb. 6264
1867-68 1004
1889 Rb. 625,2de serie GunsL 4
8 Emissie 1894 Rb. 626 4
Spanje, Obl, Perji, Schuld-4
Turkije, Obi. GeprtWl—4
i, geconvertewde serie O—
it ti C«—
lapan Obi..
Mexico, 8wn. Atlosbare 2e serie 8
Argentinië Rep. 1896-89 OW.
Brazilië, 1889-4
funding leening 18986
Columbia 100- 600-1V»
Venezuela OhL 1881 1004
..600-4
Peruv. Cert. van Aand.
Td, W. pref. Aand.
Italië, ObL Zuld-ltal. Spoor-3
Polen W, Weenen 1900 Aand..—
Portugal, Belra Balxa
Rusland, ObL Wladik. 1896-98-—^4
Rjasan-Ur. R. 626—4
1890 --4
Aand, N.-Afr. Handelsvereniging...
Cult Mij. Vorstenland-—
Kon. Petroleumbronnen
Dordtsche Petroleum
Gew. Aand.Schibajelf—
Aand, Sumatra Palembang—
Moeara Enlm..—
K. V/. 4 Pac. Hyp.-B. Scfmldbr,
Maxwell, C. A
Incomebond
Prior L C—u—
Aand. HolL Uzeren 8poorweg
H Mij. tot ExpL v. StaaUpw.
Aand. N. Zuid-Air. Spoor Cert,
Obl. 1898 -4
Obl. Boitel-Wezol 1876-80 gesL
Aand. Amerikaansche Yaart-
Rotterd, lloyd—
Amerik3 Aand. Atchison Topeka—
pref. h
Obllg. 4
n AdjsL 4
n Ches. i Ohio, C. v. A.
Clevel.-Akron afgesL A—
Aand, Denv. Rio Grande—
St-Louls San Fr. gew. A.
n I. „2e pr.A,
n Aand. Mise. Kansas Teut
H Obl. Ie hyp. 4
e n m n 2fl 4
a Aand. Erie spoor
h 2de prol. Erie Sp,
Ontario 4 Westera
i Hort. West. C. v. Aand.
South. Pac, C. Gew. Aand.
Mexican Net. C. v, Aand.
South. Rallw, C, gew. L
i, Union Pac. Cert. v, Aand.
I. pref. Aand.
Reading C. C. v. Aand.—
Colorado South, C. f. A.
n United SL Stoel C. v. A.
Wabash Sp. C. v. gew. A.
ii it .1 v. pref. A.
Kansas City South. Rw. A.
Prei. Aand
1e Hyp. ObL3
Hongarije Theis3-Loten—.4
Turkije, Spoom, Loten———
8panje, Madrid Loten—4
Asahen Tabak, nieuw Aand.
Franco Deli Tabak Mij. Aand..—
Deii-Cultuur-Maatschappfj—
Arendsburg Cert. v. Aand.—
KwaJa Pese. Tabak Mij. Aand.
AsaJtan Plantage Aand....
Ned. Ind. Mijnbouw Aand.
Aandeelen Rotterdam-Del».-——
Oostenrijk. Papier— 1 21.12'
dito Züw— ..21.16
foute47.65
Koers
8I%Ó
97>i
85K
85'iê
20He
44%
37%
29Ka
80%e
86'/»
3754
68%
72%
99%
29%
29%
4
1754
114%
68%
465%
103
106%
97%
70%
101
91
61
44%
76'/»
31%
98'/»
94%
39%.
3394
69%
71%
19%.
40%.
107%
66
41%
31%
47%
35%
68)4
71
BREST, 18 Aug. (R. 0.) Nadat de inwo
ners van St.-Meen de zegels, die door den
commissaris van politie aan de school waren
aangebracht, haddon verbroken, gingen zjj
naar de zusters on boden deze aan haar naar
de school terug te brengen. De overste wei
gerde «chtor.
BU de uitvoering der Regeerlngsbesluiten
te Folgoet, Ploudanlel en St.-Meen werden
12 mannen, 10 jonge meisjes, 2 gendarmen,
2 soldaten en 1 commissaria van politie ge
kwetst.
LONDEN, 18 Aug. (E. O.) Aan het Reu-
terbureau wordt meegedeeld, dat Botha, De
Wet en Do la Rey, begeleid door Fischer,
hedenmiddag om vijf uren uit Londen ver
trekken aan boord van de Hollandsche
Btoomboot „Batavier III", naar Rotterdam,
om de heeren Krugcr en Steyn te begroeten^
en tegenwoordig te zijn bij de begrafenis van
Lukas Meyer.
Het Reutcrbureau is gemachtigd om te ver
klaren, dat de generaals van plan zijn bin
nen korten tijd naar Londen terug te kee-
ren, om hun zaken af te doen.
Gedurende hun verblijf in Londen ontvin
gen de generaals vele uitnoodigingon en
vriendelijke begroetingsbrieven.
Het gerucht dat de rondo doet als zou
het besluit der generaals om de vlootschouw
niet bij te wonen genomen zijn onder den
invloed van den heer Fischer, is ton cenen-
male onwaar. Yoor de uitnoodiging was be
dankt, omdat hun kleederen ndet van dien
aard waren, dat zij deel konden nemen aan
zoo'n feest, en wijl zij geen tijd gehad had
den om de noodige voorbereidende maatrege
len te treffen, daar zij Zaterdagmorgen
vroeg eerst aankwamen.
De generaals waren zeer verheugd in de
gelegenheid gesteld te njn den Koning te be
zoeken, nadat zij de noodige inkoopen had
den kunnen doen.
Aankomst der Bóeren-generaals te Rotterdam.
Het weder, aanvankelijk regenachtig, klaarde
tegen halfnegen op. Aan de Boompjes vóór
de Reederystraat, waar de sBatavier" zou
aanleggen, heersohte op dat uur al vry
wat boweging. Over eon afstand van een
honderdtal meter had politie te paard en te
voet een strook van vyftlg meter breed afgezet.
Daaromheen stonden toeschouwors aanvanke
lijk in kleinen getale, later talrijker. Talrijke
wagons, stellingon, een steiger van een in aan.
bouw zijnd huls boden zeer begeerde kyk.
plaatsen.
Enkele schepen ztfn gopavoiseerd, met name
de „Anglia" en de Batavier I", waar tua-
8chen de „Batavier IU" zou komen te liggen.
Mevr. Botha en mevr. Ferrelra, die gister
avond z\jn aangekomen en In hot Maashotel
den nacht hebben doorgebracht, zyn het kan
toor van do Nederlandsohe Stoombootmaat
schappij binnengetreden om daar de aankomst
van de boot af te wachten. Het afgesloten terrein
vulde zich met autoriteiten en belangstellenden.
Een deputatie van de Nederlandsche Ver-
oeniging van Oud-Strijders der Zee- en Land
macht van Ned.-Iudiö met vaandel was modo
aanwezig.
Enkele huizen aan de Boompjes hadden de
vlag uitgostoken.
Te half tien precies kwam de „Batavier
III" In het gezicht. Met getoeter en gejuich
werd do boot ontvangen. Op de compague
yertoonen zich de figuren der drie generaals.
Terwfil de boot aanlegt, wordt door het
publiek het Transvaalsche Volkslied aange
heven. De generaals staan blootshoofds en
groeten van tyd tot tyd met don hoed.
Het „A. H." meldt verder het volgende:
Toen de boot was vastgelegd, betrad bet
Rotterdamscho gemeentebestuur de boot en
sprak de heer Hudig, waarnemend burge
meester, den generaals toe.
„GD ziet hier," telde spreker, „voor u de
vertegenwoordiging van hetdageiyksch bestuur
onzer gemeente, waaraan de burgemeester
ontbreekt, die zeker tot zijn apfit afwezig is.
Wy weten dat gy geen feesteiyke ontvangst
wenacht en dat gy, mannen van de daad,
niet houdt van veel woorden. WJj komen u dan
ook niet met redevoeringen lastig vallen. Maar
wat wy niet wilden nalaten, waartoe wy ons
gedrongen gevoelden, is u, die voor de onaf-
hankoiykheld van uw land hebt gestreden,
met een moed en volharding, die niet alleen
aan uw vrienden, maar ook aan lion die kort
geleden nog uwo vyanden waren, bowonde-
ring afdwingen, harteiyk welkom te beoten
by het betreden van den Nederlandschen
bodem."
Generaal Botha nam hierop bot woord.
Hy deed uitkomen, dat hy en zyn collega's
niets anders haddon gedaan dan hun plicht,
door te strijden voor do vryiield van hun
volk. Niets ls te goed geweest om voor dion
atryd te worden opgeofferd, waar hot gold
een atryd voor vryheid en rocht. Hy dankte
zeer harteiyk voor do goede ontvangst te
Rotterdam, een ontvangst dio zy niet hadden
verwacht.
Voor de Ned, Zuidafr. Vereoniging bootte de
hoer P. R. Mees de generaals wolkom. Met
oen eenvoudig woord bracht hy hun diepge-
voeldo hulde; zoido hoe diep Nederland heeft
meegeleefd; dat Nederlands sympathie aan dc
Boeren verzekord biyft. Spr. zeide dank voor
de komst In Rotterdam on roept den gene
raals het welkom toe als holdon zonder vroes
en zonder blaam op wie wy trotsch zyn. In
enkelen welgekozen woorden biedt hy ver
volgens den dames Bolha, Ferrelra on Do la
Rey ruikers aan.
Generaal De Wet zegt dank voor de ont
vangst van de zyde van Kotterdam; voor
alles wat hot Nedorlandsclio volk heeft go-
daau. Het is, zolde spreker, ons een dubbel
genoegen te mogen hooron dat wy op Neder
lands sympathie ook mogen rekenen in do
toekomst. Wy nemen dit aan en loggen hot
in onze harten weg.
KATWIJK. Geborsn: Cornelia. Z. van C-
van der Plas en D. Schaap. Krijn, Z. van 13-
Haasnoot on N. Schaddee van Dooren. Marjjtje.
D. van A. van der Pias en J.doJo'ug. Gorritje,
D. van M. Vlieland en L. Vlieland. Arie, Z.
van G. van Dnjjn on M. Klok. Maria Petronolla
Antbonia, D. van W. K. Lange on M. U. vau
der Drift, Jacob, Z. van L Brusseo en P.
Heemskerk. Jobannee Albertus, Z. van J. van
Sobie en M. KL Meyer,
Overleden: Arie, 10 d., Z. van A. Hoogon
doorn en J. J. van Aa.
Getrouwd: P. Ketting jm ou KL van dor
Plni jd. J. D. de Roodejm. en M. J. Haasnoot jd.
Ondertrouwd: fc>. Sip jm. ou J. lloa jd.
STOMPWIJK. Be val Ion: J. Smits geb. Van
der Beok Z. M. van Geeat geb. Remmelzwaon
Z. M. C. Kamsteeg gob. v. d. Berg Z. E.
do Bruin geb. Abel Z.
Overleden: C. G. Tetteroo D- 9 m.
Bevallen van een Jongen
N. KORENHOFF, geb. Bakjlkr.
(Oude Vest 167, Lolden.) 7942 8
Heden overleed, nog onverwacht, tot
onze diepe droefheid, onze innig ge
liefde Echtgenoot enVador, ANDRIES
SPIJKER, Oud Opzichter by do Ge
meentewerken to Lelden, In don ouder
dom van ruim 78 jaren.
Wed. A. SPIJKER,
Jos. v. Eendbnbubg.
B. E. SPIJKER.
J. M. SPIJKER. 7896 11
Leiden, 17 Augustus 1902.
Heden overleed In den ouderdom
van ruim 78 jaren onze Innig ge
liefde Broeder, Behuwdbroeder, Oom
en Behuwdoom de Heer ANDRIES
SPIJKER, Oud-Opzichter by de Ge
meentewerken te Lelden.
H. W. ELLEN—Spijker.
J. ELLEN.
P. H. SPIJKER.
C. M. SPIJKER Duyvbrman.
J. SPIJKER
7897 18 on verdere Familie.
Leiden, 17 Augustus 1902.
een nette Dienstbode, P. G.
Zich te vervoegenHópital Wallon,
Rapenburg 12. 7989 6
Wegens ziekte terstond gevraagd:
een llluke 7932 8
tegen hoog loon. Zich te vervoegen:
Witte Singel No. 33.
te Hilversum, met primo Novem
ber, in een rustig gezin met drio
kinderen van zes tot negen jaareen
nette R.-Kath. Dienstbode,
als Tweede Meld. Vereischten
zyn: kunnen naaien, stryken, met
de wasch omgaan. Zich in persoon
aan te melden te Leiden, Nieuwe
Ryn 60. 7940 11
Woensdag 20 Augustus, dos
avonds lialfaclit: 7933 8
van de Stafmuziek der Infanterie,
Directeur do Heer VAN ERP.
In don naaston omtrek van Lolden
te buur gevraagds goed ge
meubileerde
met of zonder Pension. Brievon mot
condition onder letter M aan
EGGENSTEINS Boekhandel, Steen-
straat 56, Leiden. 7943 9
Een BENEDENHUIS
te buur, bevattende 4 Kamers en
KeukeD, zeer geriefeiyk Ingericht;
huurprys ƒ170 por jaar. Te zien
en te bevragen 'a nam. 6 S uren
VtatwH 6. 7937 6
Tegen 1 November wordt gevraagd
ecu fliuke
netjes kunnende werken on niet
jonger dan 25 jaar. Loon ƒ100 en
ƒ20 waschgeld. Zich aan to melden:
O. Singel 112. 7927 9
door oen Heer tegon 1 Sept., in
een stil gezin: gemeubileerde
Kamer met aangrenzende Slaap
kamer, en degeiyk Pension.
Brieven mot prysopgavo onder
No. 7936 Bur. v. d. Blad. 8
Mejuffr. E. J. COUVÉE,
Dipl. Eed. Toonk.- Ver.
„li 7 Lange Mare 2*.
Ter overneming aangobodon: een
keurig onderhouden, zoo goed als
niouw Amerikaanscli Orgel mot
10 Registers, prachtig van toon, voor
slechts 125 Gld. 7935 8
Te bevragen: Rapenburg 75.
f 1.40 per Kiflo.
Mandenmakerssteeg 4, bij dc Waag.
Prima adres voor zuivere
Natuurboter, Goudsche, Leidsche
en echte Edammerkaas. 7904 12
Gebruikt dan IIKBOOBS-
TINCTUUK van "934 10
Hoogstraat 5, LeiJen.
Eenigst afdoend middel.
Hot COLLEGIUM CIV. ACAD.
LUGD. BAT. SUPREUUit maakt,
ingevolge art. 2 van het Reglement
op den gro6iityd (1895), bekend, dat
het begin van den groentyd is bepaold
op Donderdag 19 Scpiorober,
en dat zy, dio Lid wöneshen to wurden
van het J.eldschc Sludeuteu-
Corps, zich in persoon hnbL-en in
te sclirUven by den Podol E. KLEIJN,
Breestraat 41, van 10 2 uren, voor
zien van eon bowys, dat zy by den
Heclor-Magnificus zyn ingeschreven,
en herinnert, dat verzuim hiervan
deelneming aan de jaatrlijhttchc
plechtige Inauguratie /clslrokt
onmogeiyk maakt.
Namens bet Collegium
Civ. Acad. Lugd. Bat. Supremum:
A. VAN HAERSOLTE,
Praese8.
J. H. VAN LAER,
79^6 25 Ab-Actis.