H
m
R
O
Pi
O
Q
Marktberichten.
Telegrammen,
Burgerlijke Stand.
Advertentiën.
uZ"""!^etaa i9°3-
mwmwTffffm
Lucas Meyer overleden.
Do Petit Bleu" meldt dat generaal Luci
Meyer gisteren plotseling tc Brussel is ge
storven aan een harcaandoening, waaraan
hij gedurende den oorlog veel leed. Hij stond
op het punt naar Karlsbad te vertrekken.
Hij overleed des namiddags om drie uren
en was te Brussel Donderdag in alle stilte
aangekomen met zijn nog jonge tweede
vrouw en zijn voordochter van omtrent twin
tig jaar. Zij waren voornemens dadelyk naar
Dresden door te reizen, waar beide dames
reeds maanden lang woonden.
Met meer dan gewone ontroering zal deze
doodstijding worden vernomen.
Lucas Meyer ie de eerste geweest der groo-
te figuren uit den oorlog, die na de capitu
latie to Pretoria zijn vaderland verliet om
Europa te bezoeken. Nog slechte enkele da
gen geleden was hij te 's-Gravenhage, schijn
baar volkomen gezond en krachtig, en vol
moed om naar Zuid-Afrika terug te keeren
en een werkzaam aandeel te gaan nemen in
dien strijd op economisch en intellectueel ge
bied, waartoe de Boerenleiders hun volk heb
ben opgeroepen.
De Engolschc bladen, die zich tijdens zijn
verblijf te Londen druk met Lucas Meyer
bezig hielden, roemden om strijd zijn gezond,
krachtig uiterlijk. Maar op de uitnoodiging
van koning Eduard om de kroning bij to
wonen, antwoorddo generaal Meyer, dat hij
weg moest, want de dokter had hem aanbe-
Folcn spoedig naar een badplaats te gaan.
De naam van Lucas Meyer is verbonden
aan het kortstondig bestaan van do repu
bliek Vrijheid. Toen Dinizoeloe, de zoon van
Ketsjwajo, Koning van Zoeloeland, in 1884
vechten moest tegen Oesibcpoe, -een Zoeloe-
hoofd, dat zich niet aan zijn gezag wilde on
derwerpen, zocht hij hulp bij de Boeren van
hot Transvaalsche district Utrecht. Een com
mando van dezo Boeren hielp Oesibepoe ver
slaan, en kreeg toen van Dinizoeloo oen stuk
van Zoeloeland ten geschenke (Mei 1884).
Daar stichtten zij een Nieuwe Republiek
met het nieuw aangelegde dorp Vrijheid als
hoofdplaats. Lucas Meyer werd president,
advocaat Esselen staatsprocureur. Er was
een Volksraad en een Uitvoerende Raad,
een volledige nieuwe staat. Dit duurde echter
slechts vier jaar. Den 21sten Juni 1883 werd
met algemeen goedvinden dc Nieuwo Repu
bliek als het district Vrijheid bij de Zuidafri-
kaanscho Republiek ingelijfd.
Dc ooi-sprong van dit district Vrijheid is
eon reden, waarom Natal beweert er nu
recht op to hebben. Het is een stuk van Zoe
loeland, zegt Natal; Zoeloeland behoort ons,
dus Vrijheid ook.
Lucas Meyer was in Transvaal een man
van invloed. In don Eersten Volksraad, waar
hij met Louis Botha het district Vrijheid
vertegenwoordigde, woog bij verscheiden le
den zijn .oordeel. Toen do oorlog uitbrak
voerde hij in Natal het bovel over een com
mando. En het is onder zijn aanvoering ge
weest, dat het eerste grooto gevecht, bij Dun
dee of Glencoe, of ook dc slag van Talana-
kop gcliecten, geleverd is.
Den 19den October 1899 besloot de krijgs
raad, gehouden bij het commando van gene
raal Lucas Meyer, om na zonsondergang op
het Engelsche kamp te Glencoe af te gaan.
Men zou trekken in drie afdcelingcn, dio
onafhankelijk van elkaar zouden marchee-
ren^zich later zouden vereenïgen en dan ge
zamenlijk het kaïnp zouden aanvallen. Ge
neraal Meyer voerde zelf den linkervleugel
aan, generaal Erasmus zou het centrum lei
den; de rechtervleugel stond onder overste
Trichardt en commandant GroblerDen
gehcelen nacht rukte men voort, doch een
zware mist deed het plan van aanval mis
lukken. Hij bezette Talanckop, ten Oosten
van Dundee, en bij 't aanbreken van den
dag, toen de mist optrok, bleek het Engel
sche kamp duidelijk te onderscheiden op een
paar mijl af stands. De Engelsche voorpos
ten weken afstond bij het zien van den vij
and op hun kamp terug, en zoo begon het
gevecht bij Dundee of Talane-kop. Generaal
sir William Penn-Symons voordo zelf zijn
troepen, ongeveer 3000 man stork, togen do
Boerenmacht, slechts 700 man tellend, aan.
.Aldus schrijft dr. W. van Everdingen in
zijn „De Oorlog in Zuid-Afrika."
Dit gevecht eindigde in een feitelijke over
winning van do Boeren, en generaal Lucas
Moycr heeft daar alle eer van. Jammer, dat
hij niet doorzette, en zoo den Engelschen go-
legcnheid gaf om onder generaal Yule op
Ladysmith torug te trekken.
Lucas Meyer is ïh het veld geweest van
den corsten dag van den oorlog tot den laat-
6ten. Wat hij als generaal in dien tijd voor
zijn volk geweest is zal eerst de latere ge
schiedschrijver kunnen vaststellen thans
is Meyer in de eerste plaats de burger, die
heeft standgehouden tot hot einde.
Eerst onder het opperbevel van Joubert,
later na diens dood onder aanvoering
van Louis Botha, heeft generaal Meyer
vooral in liet begin van den oorlog een
groote rol gespeeld. Later, toen de oorlog
op het grondgebied der republieken was
overgebracht en de Boeren tot den guerilla-
krijg hun toevlucht moesten nemen, zijn het
anderen, jongeren geweest, dio door hun
grootscho wapenfeiten den roem der oude
garde eonigszins verduisterden. Trouwens
Lucas Meyers rol is in de laatste stadiën
van den oorlog meer die van regeerder en
helper van Schalk Burger en Reitz dan an
veldheer geweest.
Wat zijn komst hier te lande van zoo groo
te beteekenis maakte, was het feit, dat hij
door het aandeel, dat hij gehad heeft in de
voorbereiding van het bijeenkomen der groo
te volksvergadering te Vereeniging, en door
het bijwonen der debatten aldaar, volmaakt
op de hoogte moet zijn geweest van de des
sous der vredesonderhandelingen. Hij is de
eerste Transvaler geweest, die president
Kruger vol! dig heeft kunnen inlichten over
de wijze, waarop de capitulatie-voorwaar
den zijn tot stand gekomen en door de Boe
ren aanvaard.
Hij heeft niet als Burger, Reitz, Botha en
De la Roy, namens de Zuidafrikaansche re
publiek, zijn handteekening moeten zetten
er, bet document, waarin de onafhanke
lijkheid na, bijna drie jaar worstelen6
^erd prijsgegeven. Over het verloop der
onderhandelingen heeft hij zich tegenover
persmannen niet willen uitlaten, maar wel
heeft hij; helaas, la^n doorschemeren, dat
ook do laatste hoop der Boeren in Europa,
dat hot oapitul&tieverdrag geheime artikelen
zou bevatten, moest worden opgegeven.
Generaal Lucas Meyer, die uitsluitend
voor particuliere zaken naar Europa was
gekomen, zag zich te Londen ontvangen en
gevierd met een hartelijkheid, die hem ver
baasde en waarschijnlijk heeft tegengestaan.
Dat hij tot den einde toe de belangen
van zijn volk was toegedaan, bleek voldoende
uit enkele gesprekken, waarvan het verslag
in de bladen voorkwam. Zoo wees hij na
drukkelijk de voorstelling af, als zouden de
Boeren verheugd zijn, nu Engelsch te zijn
geworden.
In uiterlijk was generaal Lucas Mej-er een
flinke verschijning een krachtig gebouwd
lichaam en een mooie kor-
Tragisch dat hij, na zooveel gevaren op
het oorlogsveld doorgekomen te zijn, nu zoo
kort, nadat hij met zijn gezin hereenigd was,
plotseling is komen te sterven.
Te Brussel werd hij hot slachtoffer van
een aanval der hartkwaal, die hem reeds
jarenlang bedreigde. Den aard zij nor ziekte
kennende, wetende, dat iedere lichamelijke
inspanning, iedoro hevige emotie, doodeÜjk
voor hem kon wezen, heeft hij toch geen
oogenblik geschroomd, op commando to blij
ven, totdat zijn plicht hem niet langer rie>p.
Is nobeler plichtsvervulling denkbaar!
Lucas Meyer was een welbespraakt en
innemend man, dio op zijn burgers grooton
invloed had en bij hen in hoog aanzien
stond. Niet alle Transvalere oordeel en echter
even gunstig over hem, er zijn er zelfs die
hem den scheldnaam „Jingo" gaven. Dezen
hebben ziah waarschijnlijk wat al to veel door
hun hartstocht laten verleiden. Lucas Meyer
was progressist, evenals Botha, hij was dus
een tegenstander van de Krugerecho staat
kunde. Ook dr. Mansvelt vond in zijn stre
ven tot verbreiding van de Neder! andsche
taal tot wering van het Engolsch in hem
gedurig een bestrijder. Men zegt zelfs van
hem dat hij de Nederlandsche Zuidafrikaaji-
scho Spoorwegmaatschappij in het geheel
niet genogen was, maar dat allee stempelt
hom nog niet tot eon Jingo. Zijn deelneming
aan den oorlog, tot het laatste einde, zijn
daden in do laatste jaren van zijn loven ge
ven hem recht op oen plaats in de rij van do
Zuidafrikaansche patriotten, die goed en
blood hebben veil gehad voor hun land.
Generaal Lucas Meyer is 64 .'aar oud ge
worden.
Ook in den oorlog van 1861 nam Lucas
Meyer aan verschillende gevechten deel; bij
In gogo werd hij door een granaat aan het
hoofd gewond.
Hij bekleedde het voorzitterschap van den
Volksraad der Zuidafrikaansche Republiek.
President Kruger, die gisteravond te Sche
ven ingan omstreeks 6 uren het overlijdens
bericht ontving van generaal Luk as Moycr,
heeft zijn particulieren secretaris, den heer
Bredell, opgedragen aan de weduwe van
don generaal be Brussel zijn deelneming te
betuigen. De heer Bredell is een uur daar
na naar Brussel vertrokken. Ook de heer
Eischer, hoofd van het BooTeodrieman-
Bchap, ging daarheen.
RECLAMES,
a 40 Cents per regel.
7685 20
Het geheim der Schoonheid ligt grooten-
deels in de schoonheid van het gebit. De
tanden zijn voor het gelaat, wat de bloemen
voor don tuin zijn, het heerlijkste sieraad.
Het onderhoud der tanden door middel van
Odolmondwater <ie daarom voor het behoud
dor Schoonheid van het hoogste gewióhi.
Odol is volgens meermalen herhaalde uit
spraak van vaklieden ran naam, het eenige
mondwater, hetwelk op de meest volkoman
wijze aan de oischen der tandhygiëno vol
doet. Wie regelmatig dagelijks mond en tan
den met Odolmondwater reinigt, behoedt zijn
gebit tegen bederf.
Ons Is verzocht onderstaande mededeeling
to willen opnemen.
KORTRIXK.
XXVIIe Nederlandscb Taal- en Letterinrodig Congres
80-24 Oogst 1002.
De jongste berichten lulden dat sis afge
vaardigden van Noord-Nederland en België
op het Oongree komen de heeren Dr. KaLff,
professor aan do Hoogeschool van Leiden,
en Helloputto, volksvertegenwoordiger.
Door do in richters wordt de betooging Po
ter Benoit als volgt aangekondigd:
lo. In den gevel van het geboortehuisje
wordt een gedenksteen geplaatst, na een toe
spraak door prof. Julius Sabbe, voorzitter
van het CongTee en boezemvriend van den
meester
2o. „Mijn Moederspraak", door een koor
van leerlingen van het Antwerpsch Vlaamsch
Conservatorium, met het kwartet Keurvela»
Wambach, Tillemans en Orocgaert, vier
prinsen van den bloede;
3o. Do Conscienco-oantate, met de ele
menten van Hullebroeok;
4o. „Onze "Vader", door het Antwerpsch
koor;
5o. Het lied der Vlamingen en do Strijd
kreet, door het koor en de fanfaren Hul
lebroeok.
De Congresleden genieten ook den vrijen
ingang van het Kunst-Concert en van den
Liedoravond met de bijbehoorende aantrek
kelijkheden.
Het volledig programma zal overigens
eerstdaags verschijnen.
Lelden, 9 Aug. Granen in vaste stemming en
prgien iets hooger. Van Nieuwe Wintergerst en
Koolzaad waren eemge aanbiedingen; door het
aanhoudend ongunstige weder laat de qu&liteit
nog al te wenechen over.
Witte Tnrwe 6.90 a f8.20, Roode f7.— a
f7.76, Walla-W alia f a f per 80 AG.
Kogge f 6.60 a f6.90 per 76 KG.
Zomergersi f af \Vinter-f4.af 4 76
Chevalier- f 6.60 a f 6.90 per UL.
Haver f 4.66 a f 4.80 per 60 KG.
Groene Erwten f a f per HL
Paardenboonen f0 60 a f 0.90 per HL.
Duvenboonen f7.60 a f8.60 per HL.
Koolzaad f8.a f8.75 per HL.
Kananezaad f7.— af 8.75 per HL.
Hennepzaad f6.75 a f7.26 per HL.
Boter. Aanvoer 7510 kilogr., late qasl. per Vt
vat f 48.a f62.2de quai. per vat f40.—
a f 46.—; late qual. par kilogr. f 1.20 a f 1.30,
2da qual. par kilogr. f 1.a f 1.15
Lange zwarte tor', 810,000 stuks, /3.60 a
f 4.per duiiaud.
(Jtrocht, 9 Aug. Op de weekmarkt waren heden
500 atuka ree aangeroerd. De prijzen waren voor
atieren f60 af160, voor vaarzen f 90 af 130, veor
pinken f 45 a f95, voor melkkoeien f 110 a f220,
voor kallkoeien f 160 a 260, voor vaarskoeien
f96 a f190, voor vette koeien f 160 af 240, voor
magere kalveren f 20 af 60, voor nuobtere kalveren
f 7 a f 14, voor magere varkene f 26 a f 76, voor
biggen f6.a f 16.
Amsterdam, 8 Aug. Aardappelen. Frieaohe
Muisjes f 2.— a f 2.40, id. Borgelgelen f 1.60 a
f 1.70, id. Blauwe f2.a f 2.10, id. Hamburgers
f2 a f2.70, Geldersche Blauwen fl.60 af 1.80,
id. Kralen f 1.40 a f 1.60, Katwyker Aluiajes f
a f id. ronde af Upolder Blqnw-
petten f a f id. Moisjes f a
Andjiker Muisjes fl.90 a f8.40, id. blauwe f 1.80
a f2.10, WeaLlandsche ronde f 1.80 a f2.20, id.
Kralen f2.40 a f2.80, id. kluisjee f a f
Zeeuwsche Bonten fl.60 a f 1.70, id. Blauwe f 1.76
a f 8.—, id. Muisjes f 2.—.
Aanvoer 12 ladingen.
Alkmaar, 8 Aug. Kaas. Aangevoerd 425 partyon,
wegende 170,000 KG. Prjjs voor kleine f 28,—, com
missie en middelbare f 26.50. Handel stag.
Granen. Haver f 4.70 a f4.76. Bruine boonen
f8. Witte id. 10, Karwjjzaad f 11.26 a 11.76,
Groene erwten nienwo f 12.60.
Hovenier, 8 Aug. Boter per V» vst f 11.— n
f82.—, afw. f 20.a f20.60, per vat lOi—a
f 11.—per KG. f 1.— a f 1.10. Graaboter f
Eieren f 8.26 a f 4.de 100 atnka.
Nieuw-York, 8 Aug. (A. li.) Koffie lager ten
gevolge van verkoopen tegen vaste offertes. De
voornaamste hanssiers koopen.
Tarwe lager, doordien berichten uit bot Noord-
weeten en nit Manitoba van een grooten oogst
gewagen.
Maïs lager, door algemeen verkoopen. De ooget-
benchten zjjn over net algemeen guDBÜg. Aan
voeren klein met vry goede vraag.
De Keizersonlmoetlng Ie RevaL
De officieren van de vrij van dienst zijnde
Russische oorlogsschepen haddon Donder
dagavond hun Duitsche kamoraden aan
boord van hun schepen genoodigd.
Gistervoormiddag bracht de Keizer van
Rusland met grootvorst Alexis eon bezoek
aan de „Hohonzollem". De gasten werden
door keizer Wilhelm aan de valreep ont
vangen.
In do officiorseotzaal zeido do eorste offir
<ner, kapitein Von Holleben, keizer Nicolaas
dank voor diens kostbaar geschenk en stelde
een hoezee in op den Keizer.
Keizer Nicolaas antwoordde in 't Duitsch
en eindigde met een hoezee voor den Duit-
schen keizer.
Vervolgens woonden de Keizers en de
prins aan boord van de „Poolster" een rooi-
wedstrijd van Russische marinesloepen bij,
waarop keizer Nicolaas zijn gast naar do
„Hohenzollem" terugbracht en zelf naar de
„Standart" terugkeerde
Voor het tweedo ontbijt, dat om éón uur
aan boord van do „Standart" plaats had,
meldden zich alle Duitsche heeren, dio een
Russische orde hebben ontvangen, bij den
Tsaar.
Aan het ontbijt overhandigde keizer Nico
laas zijn hoogon gast een Bojarenhelm van.
gedreven zilver, rijk getooid met allo in
Rusland voorkomende edelsteenen en kost
bare paorlen. In den helm is een rookservies
van gond aangebracht Het geheel ia drie
kwart meter hoog.
Keizer Wilhelm bood zijn gastheer ter her
innering aan do ontmoeting gouden schrijf
gerei aan.
Na afloop van het ontbijt hadden beide
monarchen een langdurig particulier onder
houd.
Te kwart voor vieren liohtte de „Hohen-
■ollern" het anker en zetto koers naar Wisby.
De ontmoeting van beide Keizers werd
door prachtig weder begunstigd en is uitste
kend afgeloopen. In hun gedurig samenzijn
was do omgang aüerintiernst
De Rijkskanselier graaf von Bülow en mi
nister graaf Lamsdorff hielden herhaalde
lijk uitvoorigo besprekingen.
Hst bericht van het telegraaf bureau, dat
de Keizer en de Tsaar ten teeken van vrlend-
sohap hunne epauletten zonden hebben
verwisseld, wordt In zooverre verbeterd, dat
tg niet de epauletten, maar de ,algulllettes"
(de nestelenoeren) hebben verruild.
Zij deden die verwisseling evenals zoo
merkt het „N. v. d. D." ondeugend op
de lieden nit de volksklasse dat soms aoen
van hoofddeksels, ten bewijzen dat het top
punt van fideliteit is bereikt
8T.-PETERSBURG, 8 Aug. (R. O.) De
Duitsche gezant von Alvensleben heeft van
keizer Nicolaas de orde van. Alexander
NewBky ontvangen.
LONDEN, 9 Aug. (R. 0.) Hedenochtend om
4.80 deed het gebulder der kanonnen de stad
bQ zoneopgang daveren, ter aankondiging van
het begin van den Kroningsdag^ Koninklijke
saluutschoten worden gelost door 41 kanonnen
van den Tower en door 21 kanonnen in Hyde
Park. Een aantal gebouwen in Westend waren
gisteravond verlicht en een dichte menigte
verdrong zich ln de stratende menigte, vor-
zameld voor Buckingham Palace, zong het
volkslied.
In weerwil van het koude weer, brachten
een aantal lieden den n&oht door op den weg,
dlon de stoet zal nemen.
LONDEN, 9 Aug. (R. O.) De Koning en
do Koningin verlieten in de staatsiekoets om
elf uren onder het gejuich der talrijke me
nigte het Buckinghampaleis.
H.H. M.M. dankten buigend voor de hul-
debetoogingen.
Do Koning genoot bljjkbaar een goede ge
zondheid.
Men lovam aan dc Wesfcminster-Abdij om
11 u. 25 m. aan.
Hot weer was gunstig.
Te 12 u. 21 ui. werd Eduard gekroond
LEIDEN, O Augustus.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
14° C. 67.2° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 13.5° C. 66 3° F., 's middags
om 12 uren 17° C. 02.6° F., 'a namiddags
om 4 uren 15.6° C. 69.9° F.
Hedenmorgen had voor het front der
beide bataljons van bet 4de regiment infan
terie alhier in garnizoon, op liet Schutters
veld, door den regiments-commandant, den
kolonel jhr. L. F. A. van der Goes, de bc-
eodiging en in-functio-stelling plaats van
do bij het regiment benoemde 2do luitenants
M do Jong, J. W. H. Hamilton of Silver-
tonhill en J. J. J. van Stuijvesant Mcijon.
H. M. dc Koningin-Moedor zal de tuin
bouwtentoonstelling to Zeist bezoeken met
Haar logeergasten Vorst en Vorstin van
Bcntheim.
Do Pro-Boer-tentoonstelling te Scheve-
ningen werd heden bezocht door den op dio
badplaats vertoevenden baron en barones
d'IJbersen. Do barones is een dochter van
den kolonel De Villebois-Mareuil, die zijn
loven liet op het slagveld voor de Afrikaan-
sche zaak.
Do Transvaalsche generaal De Villiers
Is in het Hotel „Den Ouden Dooien" tee
's-Gravenhage aangekomen.
Hot Koninklijk besluit, houdendo de
bonooming van den oud-minister Lely tot
gouverneur van .Suriname, is geteekend.
De dienst, in do Engelsche Kerk te
's-Gravenhage heden gehouden ter gelegen
heid der kroning van Koning Eduard, was
van zeor eenvoudigen aard en werd vanwege
de autoriteiten alleen bijgewoond door den
3don secretaris Van de Engelsche logatie en
den militairen attaché. De kerk was met
bloomen versierd. Op het legatiehotel en ver
schillende hotels waar Engelschen verblijf
houden,wapperdo do Engelsche vlag.
In „Hotel Central" te 's-Gravenhage is
afgestapt do heer G. G. Munnik, landdrost
uit Transvaal, die heden zijn opwachting
maakte bij President Kruger.
Na afscheid te hebben genomen van het
oorps diplomatique te 's-Gravenhage heeft
do afgetreden Moxicaansehe gezant, de heer
Zonil, gisteren voorgoed de residentie ver
laten.
In September heeft ©en vergelijkend
examen plaats tusschen hen, die zich als
schrijver aanmelden by het Departement van
Koloniön, om by vacature tot tweedon klerk
benoemd te wordeD.
Het voornemen bestaat, volgens het
„Hbl.," niet alleen In 1908, maar ook in de
belde volgende jaren het wapen der infanterio
telkens met een regiment te vormeerderen.
Elk regiment zal dan ln tyd van vrede bestaan
uit vier bataljons, waaruit ln oorlogsled zes
bataljons zullen worden gevormd. Do ouder
scheiding in veld- en vestingbataljons zal wor
den opgeheven.
Het stoomschip „Rotterdam" van Rot
terdam naar Nieuw-York passeerde 8 Aug.
Soilly; do „J3oestdijk", van Newport-News
naar Amsterdam, passeerde 8 Aug. Scilly;
do Ambon", van Batavia naar Amsterdam,
arriveerde 8 Aug. te Genua; de „Duisburg"
vertrok 7 Aug. van Macassar naar Amster
dam; do „Koning Willem I", van Amster
dam naar Batavia, passeerde 8 Aug. Kaap
Rooa; de „Memnon", van Batavia naar
Amsterdam, passeordo 7 Ang. Gibraltar; de
„Prins Maurite" arriveerde 9 Aug. van Pa
ramaribo te IJmuiden; de „Soerabaja", van
Rotterdam naar Java, paaseerdo 8 Aug.
Sagros; de „Sommerfeld" vertrok 6 Aug.
van Tjilatjap naar Amsterdam; do „Kanz
ier" (thuisrois) vertrok 7 Aug. van Napels;
de „Koningin Wilhelmina", van Batavia
naar Amsterdam, is 9 Aug. Dtmgencss gepas
seerd; do „Prinses Amalin" vertrok 8 Aug.
van Padang naar Amsterdam.
Alfen. Naby Alfen a/d. Ryn is Donderdag
de schippersknecht Duikers, d!e zyn wirbccai
in den grond wilde steken, uitgeleden e.i te
water geraakt. Hoewel terator.c hulp werl
geboden, waren de levensgeesten van don rem,
toen men bom ophaalde, reeds gewektn.
Hnzerswuude. In dc eerste vergadering
van het uitgebreide bestuur der „Wilheimi-
na-verecniging" meende do bcor D. Burgers-
dijk den voorzittershamer ln de honden van
een der nieuw aangekomen bestuursleden
ovor te dragendoch zwichtende voor dc*
drang der groote meerderheid, besieot hij*
voorloopig althans, nog ©en jaar het presi
dium te blijven waarnemen. Dit besluit werd,
blijkens liet daverend applaus, dAt volgde,
met algeraeeno instemming vernomen. Na
horhaaldo stemmingen is het bestuur tliau*
samengesteld uit dc heeren: D. Burgorsdijk,
voorzitter; A. Fortgcns, 2de voorzitter; W.
Erkelens, secretaris; H. Van Hoff, 2de se
cretaris; P. J. Kerkvliet, penningmeester,
cn R. J. J Vocts, 2do penningmeester.
liet feestprogramma is thans vastgesteld
nis volgt. Opening dor feestviering to negen
uren des voormiddags met oen optocht van
de deolnemors aan den versicringswedstrijd
met hun versierd® voortuigen, nL sportkar
ren, hondenkarren on rijwielen cn do deel
nemers aan hot ringsteken met huu paarden
onder don man. Daarna van 10 tot 11 uren
ringsteken te paard. Van 11 uren tot hnlf-
twaolf fietsen met hindernissen (balletjorij-
dcn). Des namiddags te halftwee optochl
der deelnemers aan don wedstrijd in 't ring
steken mot paardon en tilbury's. Do aan
treding daarvoor heeft een half uur vroeger
plaats.
Na den optocht ringsteken met paartjes,
van halfdrie tot halfzcs. Gedurende dezelfde
uren worden des namiddags do volksspelen-
gegeven, bestaande uit a. zakloopon voor jon
gens tot 14 jaar, b. potsJaan voor meisjes en
c. tobbetjesteken voor jongens boven do 14'
jaren.
Do inleg voor het ringstekon en fietsen
wordt voor nict-lodcn der vereeniging ver-,
dubbc-ld.
Des avonds, tusschen 9 en 10 uren wordt
eon schitterend vuurwerk afgesteken De;
feestelijkheden zullen worden opgeluisterd)
door do muziek van onze „Harmonie", des
voormiddags van 9 tot 11 1/2 ureu, des na
middags van halftwee tot h&lfzes cn des
avonds tijdens het vuurwerk.
De beer O. R. van «Ier Helde,
voormalig chef van den ambulancedienst;
van Transvaal voor het Roode Kruis, thaojj
te Scheveningen, dio o. a. bij hot binnendra
gen van president Stoyn in „Villa Norma"
bijstand verleen dc, was te Pretoria ambte
naar dor staateae-cretario cn werd bij hei
uitbraken van den oorlog bestuurslid van do
Protorio-ofdceling van het Roode Kruis; ais
zoodanig was hij belast met do verzorging
van do vcldainbulanoes naar Klerksdorp en
Jaoobsdal cn deed hij dienst op de vier boa
pitanl-treinen, door het bc.tuur van bet
Roodo Kruis uitgerust, nis bestuurder.
Te Mculabon (Atjeh) is aan bekomen ver
wondingen overleden dc heer ik KruU,
adsp.-oontrolenr B.-B. Hij was de jongste
zoon van dr. E. Krull, te Kiol-Windoweer;^
in 1898 verwierf hij hei groot-ambtenaar^
diploma to Dolft.
Het was do eerste expeditie, welke hij'
meemaakte.
STOMPWIJK. Bevallen: C. V*rb,t* gat.:
Jansou Z. G. A. Fleuren gob. Kessels D. H.
Onderwater geb. Penning# D. M. Olieman eek
Houwaard D.
Overleden: A. C. Onderwater D. 7 m.
\EUR. Ondertrouwd: A. J. Verberg im_
28 j. on C. de Uertogh jd. 27 j.
B e v a 11 e n: M. van der Meor gob. v. Uoheemon'
D. 0. G. v. d. Drift geb. d. Kroft D.
Den 28sten Augustus a. s. hopen
onze geüefdo Ouders
C0RNKLUS v. d. ZWART
en 7082 9
JOHANNA ZWAAN
htm S8-Jarlge EehtvereenigLng
te herdenken.
Namena hun dankbars Kinderen.
Valkzkbübo, 9 Aug. 1902.
Op den 28sten Augustus hopon
onze geliefde Oudera
WILHELMUS BRAMA
RJV
JOHANNA JACOBA ZANTBERGEN
hunne 25-Jarlge Eclitvereoui-
glng te herdenken. 7662 11
Namens hunne dankbare Kinderen
Behuwd- en Kleinkinderen.
EBENHAiZER.
Zoo de Heere wil en ztf j
leven, hopen onze geliefde
Kinderen
C0RNELI8 SCHONEVELD
ES
JANNETJE VAN EGMOND
den 23sten Aug. a. 8. den
dag te herdenken, waarop zy
\óót 23 Jaren in den echt
zyn verbonden. 7671 15
Hunne dankbare Ouders.
RLncsBuao, 10 Aug. 1902.
Heden overleed in de Weesinrich
tlng .Neerbosch", na een langdurig
doch geduldig lyden, onze geliefde
Broeder en Neef DIRK KNOTTER,
ln den ouderdom van 19 jaren.
A. v. HOUTEN KNorTEB.
J. v. HOUTEN
en Familie.
Algemeené kennisgeving7668 9
Hiermede vervullen wy dentreurl-
gen plicht kennis te geven van het
ovorlydon van onze geliefde Echtge
noot©, Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Zustor on Behuwdzuster
mejuffrouw SARA ENGELS, gob.
SoHBEUDxa, in den ouderdom van
ruim 64 jaren. 7667 18
Mede namens verdere familie,
W. F. ENGELS.
J. W. KOOREMAN—Enokls.
J. P. KOOREMAN.
W. F. ENGELS,
T. ENGELSVan Houten
J. O. ENGELS.
Leiden, 7 Augustus 1902.
(Heerongracht No. 60.)
Algemeene kennisgeving.
Heden ovorleod, na een langdurig
en emarteiyk, doch geduldig lfiden,
voorzien van de HH. Sacramenten
der Stervenden, onze innig geliefde
Echtgenooto, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, mejuffrouw JUDITH
MARIA DE VRIND, geb. Van Beek,
in den ouderdom van 61 jaren.
7666 12 Uit aller naam
P. C. DE VRIND.
Leiden, 8 Augustus 1902.
(Hooglandsche-Kerkkoorsteeg 12.)
De Hoer en Mevrouw KAREL A.
L. KEULS Pajjens botuigon hunnen
harteiyken dank voor do vele bewy-
zen van bolangstelllng, bU de goboorto
hunner Dochter ontvangen. 7647 8 i
Bezoeken worden afgewacht Dinsdag I
12 Augustus van 2—4 uren.
Leiden, 9 Augustas 1902.
Getroffen door zoo talrijke blyken
van hartelyke belangstelling by myn
25-jarlg amblsfeest, betuig Ik, ook 1
namens myn gezin, mynen vriendeiy-
ken dank. 7688 8
P. VAN BOMMEL,
H. d. S te Noordwyk a. Zee.
Noordwijk aan Zee, 9 Aug. 1902.
