Chicago, do Stad der Kerken.
Wekeiyksehe Kalender.
Stofgoud.
ALLERLEI.
Raadsel.
off ze pokken hebben. Maar afdoend is dit
niet, daar gc den heelen dag het lamcnteercn
▼an do logé's aanhooren en ze van azijn of
ammonia voorzien moet voor de muggenbe
ten).
0. Sla zo dood (niet de logo's, maar de mug
gen). (Het is immers bekend, dat na eiken
doodslag 10 muggen komen condolccren.)
10. Neem muggengaas over uw bed. (Dit
heeft mij voor razend-worden behoed. Want
êedert ik dat heb, ie mijn nachtrust gedeel
telijk weergekeerd. Maar toch weet een enkel
mugje bijzonder slank van taille, nog wel
eens een weggetje te vinden, om onder het
tentje te komen. En dan het helpt alleen
voor 's nachts, maar overdag in een kamer
of tuin, kunnen we ons toch niet in muggen-
jaas wikkelen.)
Wie weet een beter radicaal middel!
Wie helpt?
Na Konstantinopel, de hoofdstad der
Turken, heeft Chicago met al haar saloons
en don aankleve daarvan, naar hot uitwen
dige gerekend, aanspraak op don naam van
de meest godsdienstige stad der wereld, In
Chicago zijn ruim elfhonderd plaatsen van
openbaren godsdienst. Het meerendeel hier
van behoort tot het Christendom, maar er
zijln ook vergaderplaatsen voor de volge-
lingon van Confusius, Boeddha, Zoroaster
cn Mohammed. In het hartje van de stad zijn
Handel hall, Masonic Temple, Studebaker
hall en Steinway hall, waar Christadcl-
phians, Baptists, Truth seekers en Spiritual
listen bijeenkomen. Aan Taylorstrcet is een
Mohammedaanscho moskee. Do Mormonen
hebben vier groote gebouwen, die iederen
Zondag gevuld zijn. Ook de Mennonieten en
Kwakers hebben bloeiende gemeenten binnen
■So stadsgrenzen.
Do Roomsck-Katbolieke kerken met een
ledental van 270,000 hebben 172 gebouwen,
die uitsluitend voor den godsdienst gebruikt
kordondezo gebouwen vertegenwoordigen
een waardo van over de vijf milliocn dol
lars. Tot deze groep behooren do Roomsch-
Katholieken, de Oud-Katholieken en de
Driokscbe Kerk. In de Roomsche kerk van
tët.-Agnes te Chicago Heights wordt a'onst
gedaan in do Engelsche, Italiaansche, Pool-
ecbe, Duitsche, Bohecmsche, Lithauerscho,
Croatischo en Zwecdsche talen.
Op de Room6ch-Katholiekcn volgen dc Me
thodisten met 146 kerken en 25,500 avond-
maalgangers; dc kerken worden l -ehat op
2,123,^)00 doll. Zeventien verschillende soor
ten van Methodisten worden in Chicago aan
getroffen. Onder de meeste nationaliteiten
hebben zij volgelingen. In ongeveer twee-der
den van do kerken wordt de Engelsche taal
bij den godsdienst gebruikt; verder zijn er
nog 13 Duitsche, 7 Noorwecgache, 6 Zweed-
6cke, 4 Bohecmsche Meth. kerken.
Do Congregationalisten hebben 77 kerken
en 131 zendingspostcn, het ledental bedraagt
14,427, cn de waarde der gebouwen 1,460,930
doll. Do kerkgebouwen hebben plaatsr imto
voor ongeveer 34,000 personen.
De Baptisten met 15,635 leden bezitten 57
kerken en 40 zendingspostcn. Do gebouwen
ter waarde van 1,147,000 dollars hébben voor
22,600 personen plaatsruimte.
Het kan niet bevreemden, wijl er in Chi
cago vclo Duit-schers zijn, dat ook do I^i-
thcrsche Kerk sterk vertegenwoordigd is.
Met inbegrip van de Zweedsche, Deensche,
Noorwccgscho en Finscbe Kerken, tellen do
Lufcherschen 87 kerken, met 36,800 leden. De
Evangeliech-Luthcrschen hebben 23 kerken
met 11,600 leden. De Proteetantsch Episco-
paalscho Kerk telt 7450 leden en 40 kerken
en 4 zendingspostcn. Do Presbyterianen, l9-
dcnfcal 15,300, hebben in hun kerken en' 12
kapellen zitplaats voor 35,120 personen. De
Disciples of Christ hebben 20 gebouwen met
600 leden. De Spiritualisten hebben 18 onaf
hankelijke organisaties. Do Joden hebben 23
synagogen, tor waardo van 535,500 dollars;
dertien hiervan behooren tot do orthodoxe
en tien tot de reformpartij.
LEVENSDUUR.
Grooten opgang heeft hot werk goma^.t,
'dat de Fransckman Jean Finot onlangs
heeft geschreven over den levensduur. Een
Duitsche vertaling is dezer dagen versche
nen en door dr. R. Küstor, uit Berlijn, aan
gekondigd in de ,,D. Mediz, Wochcnschrift."
Dez© geleorde zegt daar o. a.
,,Do monsch kan doorcengenomcn veel
in do brandende oogen, de lioveling, die
haar werd ontrukt. Plotseling komt er een
gevoel van wrevel in haar ziel; üaar handen
ballen zioh tot vuisten en nu-t gesmoordo
stem klnkt het: „Wie heeft mijn kind weg
genomen? Ben ik niet innig dankbaar ge-
Veest, toen mijn man mij het kleine wichtje
toonde, het heilig levend symbool van ons
beider liefde? Ben ik niet erkentelijk ge
weest, toen hij mij kuste en zei: Lieve Tilly,
ben je nu niet blij om je moeder-zijn over
mijn kind?" Hob ik bet kleino schv-, selbje
niet bemind met een liefde zóó groot, dat
ik alle moeilijkheden heb kunnen trotsecren?
En nuWie heeft mij wreed mijn kleine
engel ontrukt? Waarom is ze weggenomen
van mijn zijde? Welken troost zal mij later
een koude grafzerk bicden, als ik do plaats
ga opzoeken, waar mijn mocdorgoluk word
begraven, wellicht voor altijd I O, mocht ik
het nog maar bij mij houden4 zooals het.
langer leven dan werkelijk het geval is. Men
vindt steeds als iets zeldzaams vermeld,
dat iemand 100 jaar is geworden: toch is dat
volgens Finot onze normale leeftijd. Volgens
waarnemingen van dierkundigen duurt bij
de diersoorten het leven vijfmaal dm tijd
van haar groei. Een os groeit 4 jaar en
wordt 20 jaar oud; een paard groeit 5 jaar
cn leeft 26; bij een kameel zijn de getallen
8 en 40. De mcnsch groeit tot zijn 20ste jaar
cn zijn normale levensduur moest us 100
zijn. Maar hij doet-al het mogelijke om hem
to verkorten. Wel wordt dat allengs beter en
is het menschonleven gemiddeld langer ge
worden. Eensdeels omdat wij een gezondere
levenswijze leiden, anderdeels omdat men
zware epidemieën als van cholera, typhus,
enz. beter heeft leeren bestrijden. Dat heeft
hot menschdom aan de geneeskunde tc dan
ken...
Toch zijn wij in dit opzicht pas in het be
gin on nog zeer achterlijk in do taak om bij
het volk een gezondhoudende leefwijze in to
voerenanders zou dc sterftcstatistiek er al
heel anders uitzien. Zoo veroorzaakt het vele
bierdrinken heel waty^ vroege stcrftegeval-
len van ongeveer 50-jarigen wegens vervet
ting van het hart. In Münchcn sterft onge
veer een derde door die reden. Ook de tabak
maakt meer slachtoffers dan men denkt.
Prof. Pfliigcr, tc Bonn, heeft bij zijn onder
zoek onder een aantal 100-jarigen maar één
aangetroffen, die rookte; meer waren er, die
matig sterke dranken gebruikten. Ongeluk
kig was er een bij, een heelmeester uit Lo
tharingen, die 140 jaar werd en van zijn
25ste jaar af alle dagendronken was. De
hoogleeraar zegt echter, dat als hij matig
ware geweest, hij zeker nog ouder ware ge
worden I
Do voornaamste reden van te vroeg ster
ven vindt Finot indon angst voor den
dood, vooral bij personen, die gepension-
ncerd worden of ,,stil" gaan leven, cn we
gens gebrek aan bezigheden te veel op zich
zelf letten. Men moest echter steeds be
denken, dat men nooit sterft, in dien zin,
dat er steeds zoolang men leeft, verandering
en afsterving in het lichaam een waar
kprkhof plaats heeft en na den dood die
veranderingen, die het loven vormen, eigen
lijk voortgaan 1
Voor Amateur-Photografen.
(Medegedeeld door J.JJanssen, Thoto-
ArtikelenLeiden.)
Do lichtgevoelige platen.
Wij gebruiken voor onze opnamen de in
den handel zijnde droge platen. Deze
worden vervaardigd door gewoon glas met
een gelatinc-laag, tc bedekken, waarin
b r o o mzi 1 v e r, een lichtgevoelig zilverzout,
zeer fijn en gelijkmatig verdeeld is. De pla
ten krijgen daardoor een geelwit, melkachtig
uiterlijk. Do uit zoogenaamde broomzilvor-
gelatine-emulsie bestaande laag is voor dag
licht en ook voor wit lamplicht bij/onder
gevoelig, voor geel licht minder en voor
rood licht bijna of in het geheel niet, zoodat
de bereiding slechts bij donkerrood licht kan
geschieden.
In plaats van glas kunnen ook andere
doorzichtige stoffen, zooals celluloïdblaad-
jes (films) of papier met broomzilvcr-cmul-
sio gebruikt worden.
Dc broomzilverplatcn worden alleen in
d r o g 0 n toestand in do camera gebruikt.
Zulke drogo platen in bet donker en op een
goed droge plaats bewaard, blijven onbe
grensd lang bruikbaar en worden tegen
woordig in alle beschaafde landen fabriek
matig bereid. In doozen van 12 of 6 stuks
zijn zij in alle formaten en qualiteiten bij
iederen photo-handelaar verkrijgbaar. Daar
do bereiding vele moeilijkheden medebrengt
en bijzondere inrichtingen noodig maakt en
bovendien do besparing onbeduidend zou
wezen, moet do zelf vervaardiging beslist
ontraden worden. In do catalogi van hande
laren worden dikwijls platen aangeboden
voor zeer geringen prijs. De ondervinding
leert, dat daaronder somtijds slechte waar
voorkomt, namelijk platen, die allerlei fou
ten vertoonen cn daardoor den eerstbegin
nende ontmoedigen. Bij aankoop van platen
moot men vooral niet op eenig prijsverschil
zien en vooral geen platen koopen van in
hot oog loopend lago prijzen. Als zeer goede
merken kunnen wij aanbevelenLumibrc-
platen, Hauff-platen e. a.
Tegenwoordig vindt men tweeërlei soor
ten droge platen in den handel (ook films)
namelijk de gewone en de klcurgevoelige
(orthochromaten).
Ovor de werking der klcurgevoelige platen
zullen wij later spreken. Hier deelen wij.
slechts mede, dat de gewone platen aan dc
meeste eischen voldoen, en den beginners
daarom uitsluitend worden aanbevolen.
De lichtgevoeligheid van de verschillende
merken is niet geheel gelijk. Zij wordt door
gr. W. (is: graden van Warnekc) uitgedrukt
en dikwijls door een getal op het deksel der
platendoos aangegeven. De gevoeligste pla
ten hebben ongeveer 25 gr. W. Een plaat
van 25 gr. W. is veel gevoeliger dan een van
20 gr. W. Voor moment- en portretopnamen
zijn dc zeer gevoelige, voor landschappen en
reproducties de minder gevoelige to verkie
zen. Bij de Celluloid-films of bladfilms
bestaat de stevige onderlaag uit celluloid als
drager der broomzilverlaag.
Zij zijn in dezelfde maten als platen ge
sneden en worden evenzoo behandeld.
Een dunnen en langen geprepareerden
cclluloïd-reep noemt men r o 1 f i 1 m.
Films zijn door hun gering gewicht en on
breekbaarheid zeer geschikt voor reizen. Ook
is een groot ^oordeel van films, dat de ca
mera hiermede in het volle daglicht kan ge
laden en ontladen worden. De lichtgevoelig
heid der films is gelijk aan die van pla
ten.
De celluloid-films zijn gebleken veel min
der bestendig te zijn dan platen, daar de
in het celluloid voorkomende kamfer in den
loop van den tijd een ontledenden invloed op
de broomzilverkuid uitoefent.
Men moet daarom nooit films in voor
raad nemen en bij aankoop steedB op den
op de doos gestempelden datum letten.
In het volgende nummer zullen wij vervol
gen met de belichting en ontwikkeling.
Het Boomschroefstaticf en onze nieuwe Ja-
co-cdmera zullen nog dc volgende week in de
vestibule geëxposeerd blijven,
A. v. S., tc L. De na het opplakken ver
schenen gele vlekken zijn waarschijnlijk to
wijten aan het niet voldoende uitspoelen der
photo's nadat zij uit het kleurfixeerbad kwa
men.
(Op vragen, onder deze rubriek vallende,
zullen inlichtingen gegeven worden, als bijv.
over toestelleo, ontwikkelaars, enz. Vrager,
cn antwoorden zullen worden opgenomen).
Zondag.
Hoe minder wij spreken van onze voorne
mens, boe meer kans er bestaat, zc ten uit
voer to brengen.
Maandag.
Gelijk een lamp het huis verlicht, zoo ver
licht het geloof de ziel.
Dinsdag.
Dagelijks slechts een halfuur voor anderen
gezaaid en in uw ouderdom wandelt gij door
een oogstveld van liefde, vriendschap en
vreugde.
Woensdag.
Ook de wereld kan vreugdetranen schreien
maar door de tranen der smart heen te jui
chen, dat vermag- alleen het geloof.
Donderdag.
Om gezond te blijven behoeft men niet veel
te doen, maar wel veel te laten.
Try dag.
De menschheid is groot en de men hen zijn
vaak klein.
Zaterdag.
Zonder geestdrift verdooven de beste
krachten van ons gemoed. Er is tondel in
ons, die op vonken wacht.
Traagheid is de misvorming van een kal
me bezonnenheid en voorzichtigheid in slap
pe loomheid en geestelijke lauwheid.
Dc gevaarlijkste aller ondeugden is zij, om
dat zij geen positief kwaad doet, maar na
laat goed te doen uit gemakzucht, menschen-
vrees of onverschilligheid .De luiaard zegt:
„Er is een leeuw op den weg."
P. H. Hugenholtz.
Mijn beste vrienden zijn zy, die hun God
meer vreezen dan mij.
Keizer Frederikl.
Allen, die hun verstand kennen, kennen nog
hun hart niet.
Rochefoucauld.
Het denken troost ons tegen alles en helpt
tegen alles.
Als het u soms een kwaad toevoert, ver
lang dan maar van het denken de middelen
tegen het door het denken veroorzaakte leed
en het zal u gegeven worden.
Ohamfort.
Om met beslistheid een oordeel over een
zaak uit te spreken ,kan men er licht te veel,
niet licht te weinig van weten.
Meester Constant ij n.
RECEPT.
Pudding van bruin brood.
Men neme: een bruin broodje, 600 gram
kereen, 90 gram 6uiker, 4 eieren, een citroen,
1 1/2 d.L. room, 1 1/2 <LL. melk, 1/2 theelepel
vanieljepoeder, 60 gram suiker en 2 d.L. wa
ter.
BereidingDoe in een kom 150 gram bruin
brood zonder korst met 90 gram suiker, voeg
daarbij de gekookte melk en wrijf het brood
fijn, roer er daarna do vanieljepoeder, ge
raspte citroenschil en 375 gr. kersen, van de
pitten ontdaan, door. Klop den room, do
eierdooiers en twee eiwitten en voeg dit al
les achtereenvolgens bij do broodmassa
Wrijf een puddingvorm in met boter en
kook daarin de gereedgemaakte massa 1 1/2
2 uur. Presenteer dezen pudding met een
saus, gemaakt van 2 d.L. water, 60 gr. suiker
en 125 gr. kersen.
Mooi gevonden. Papa: „Hoe komt die
groote inktvlek op je cahier?"
Jantje: „Er zit een negerjongen naast
mij op school, en die heeft uit zijn neus ge
bloed 1"
Uw gast is ook niet lang gebleven?
Neen, zij verzocht behandeld te worden als
een lid van de familie, en toen dat gebeur
de, ging zc weg.
Dansstatistiek. Do statistiek, die het
tegenwoordig zoo druk heeft als zij het te
voren nooit heeft gehad, leert, dat een ge
wone wals een afstand vertegenwoordigt
van 1200 meter. Dit is de dans, die don lang-
sten weg aflegt, behalve de quadrille, wier
vier figuren tc zamen elk der deelnemers
twee kilometers doen huppelen. Na do wals
komt de mazurka met 950, dan de Polka met
870, dan do pas do qufitre met 800 meters.
Maar dat is nog niet alles, wat wij nu weer
door de statistiek te weten zijn gekomen.
Op een groot bal, dat begint te 10 nren cn
duurt tot 5 uren, heeft iemand, die aan allo
dansen heeft deelgenomen, niet minder dan
56,000 passen gemaakt, wat gelijk staat met
38 kilometer.
DochAls men zich maar amuseert 1
De armcn-maaltijd van koning Ejluard.
Een amusante lectuur gaven dezer dagen de
Engelsche bladen, die in krachten te kort
schieten om de reuzenafmetingen van „The
kings dinner" in getallen en in beeld tc ver
duidelijken. Hier zag men aanschouwelijk
voorgesteld een der hoofdstraten van Lon
den. In die straat liepen vier aan vier, vijf
honderd vijftig ossen, alle verwerkt tot lapjes
voor de armen.
Een ander blad tcekende een reuzenbassin,
tot den rand gevuld met een vloeistof, waar
in een dozijn jachten, elk met wafcerverplaat-
Bing van vijf ton, een kleinen wedstrijd hiel
den. Dit bassin hield in 62,750 gallons (één
gallon is 4.54 liter), de hoeveelheid verdron
ken aan citroensap, gemberbier, water en
bier.
Of nog mooier. Een groote weegschaal. Op
do eeno schaal twee moderne sneltrein-loco
motieven, op de andere, in evenwicht, een
monsterpudding, die bij den maaltijd ver
schalkt werd.
jo later vroeg don binnenweg te nemen?"
,Ja", antwoordt hij met een dof-sombcre
stom.
„Welnu, ik was met Truusje het kerkhof
voorbijgegaan en opeens vroeg ze: „Moetje,
wat is dat da^tr, met al die steenen en kruis
jes?" en ik zei, dat het het. kerkhof was en
dat daar doOdc menschcn worden begraven;
toon vroeg Truusje argeloos: „Ik ook?" Be
grijp je nu, waarom ik liever den binnenweg
ging en waarom ik onderweg zoo stil was?
Niets heeft hij toen geantwoord: hij voel
de de pijn, die toon haar moederziel moest
hebben doordrongen: hij is dichterbij getre
den, heeft zijn arm om haar heen geslagen
en zoo vereenigd staande, bij het kistje van
hun beider lieveling, hebben ze begrepen,
dat het mogelijk is een enorm leed to tor
sen, da&r, waar liefde hecrscht, liefde, die
twee zielen verbindt aan blkandor: ziel van
man en ziel van vrouw 1
Om kort te gaan nog 'nooit heeft zoo'n
maaltijd plaats gehad. De menschen, die ge
noten van het koninklijk eten, dronken van
het koninklijk bier, konden de groote stad
Birmingham weer bevolken, wanneer deza
plaats door een groote natuurramp al haar
inwoners verloor. Het „keukenbriefjo" voor
dat diner toonde bijv. de volgende posten.
330,000 pond rundvleesch, 250,000 pond aard'
appelen, 125 ton pudding, 250,000 pontf
brood, 1,000,000 onsen kaas, 36,000 gallons
bier, 150,000 liter gemberbier, 75,000 liter
citroensap.
Aan het eten van den pudding zou een,
Londensche jongen met een gezonde maag en
goeden eetlust vijf en een half jaar werk heb
ben, zonder slapen en zonder een rustpoos*
misschien noodig voor medische behandeling..
Het bier is met# behulp van 150 paarden
gebracht naar de 493 plaatsen, waar de ver
schillende maaltijden gegeven werden.
Een leger van 40,000 kellners bediende
Het geheele diner kostte 450,000 of
90,000 meer dan de raming van den Ko
ning.
De 500,000 gasten zaten aan een tafel ter
lengte van negentig Engelsche mijlen.
De gezamenlijke planken waren 780 mij»
len lang. Tafellakens konden niet gemaakt
worden, dus werd er p; pier gebruikt, dat af-
gerold werd wan-groote rollen. 1518 artisten
en 418 pianisten onderhielden do koninklijk©
gasten aan tafel.
Nfjbél. Reizend Engelschman in een
huurrijtuig: „Koetsier, ik heb niets anders
dan een bankbiljet van ƒ40. Kun je wisso»
len?"
Koetsier: „Neen, mijnheer."
Engelschman: „Rijd dan zoolang rond, toï|
de 40 gulden verreden zijn."
GedecoreerdTot kenschetsing van d6
militaire toestanden in Duitschland kan do
volgende aardige satire dienen, voorkomen
de in de „Lustige Blatter";
Kapitein: „Fuselier Snabel, aantreden*
Gij hebt u tot nu toe voortreffelijk gedra-
gen en zult derhalve do China-medaille be
komen."
Fuselier: „Die kan ik tot mijn spijt niet
aannemen."
Kapitein: „Hoe wat?... niet aanne*
men Dat is weigering van gehoorzaamheid
drie dagen arrest 1"
(Na drio dagen). Kapitein: „Nu, Snabel,
zeg 'reis, waarom heb je de medaille niet'
willen aannemen?"
Fuselier: „Omdat ik sociaal-democraat'
ben 1"
Kapitein: „Hoe wilt? sociaal-demo»»1
craat. Drie dagen arrest!"
(Na drie dagen). Kapitein: „Kom oena,
hier, Snabel. 11^ herhaal mijn vraag raxg-
vóór eenige dagen, herhaal gij uw antwoord,,
zoo gij den moed daartoe hebt." J
Fuselier: „Dien moed heb ik niet."
Kapitein: „Hoo wat? geen moed? J
„Drie dagen arrest vanwege lafhartig;»
heid 1"
(Na drie dagon) Kapitein: „Dus gij zijtf}
sociaal-democraat
Fuselier: „Neen, heer kapitein."
Kapitein: „Hoe wat? Dan hebt gij dus':
gelogen. drie dagen arrest vanwege liegen
in het gelid."
(Na drie dagon). Kapitein: „Gij hebt ff'
al riardig wat op den hals gehaald, in plaat©
van eenvoudig de medaille aan te nemen..
Fuselier: „Ik zie mijn fout in, heer kapi
tein, en verzoek u om do medaille..." S
Kapitein: „Hoe wat?... Nadat gij/1
twaalf dagen in arrest hebt doorgebracht?...]
De meest gestrafte soldaat van de compag-j
nie verlangt een onderscheiding? Drin
dagen arrest vanwege ongeëvenaarde onbq*
schaamdheid."
v
Ik ben een Moorsoho stad, als roofnest wei»
bekend;
Zoek mij in Afrika, en wel in 't noorderend.,.
In plaats van T aan 't hoofd een Z, krijgt»
gij een man, -
Die u door schoone stem en zang verruil
ken kan.
[Oplossing in bet nummer der volgend#
week.]
De oplossing van het Raadsel in het num
mer der vorige week is: Maas Mars,.
Eenige maanden zijn voorbijgegaan; lang
zaam, droevig.
Op een avond zit Tilly naast haar man in
het groote atelier. Hij is zeer mistroostig
en spreekt over het arme Truusje, dat nu
zoo ver en eenzaam daar buiten ligt begra^i
ven onder een kouden steen. Tranen hebben]
zijn oogen verduisterd en als Tilly dio tra-;
men ziet, staat ze snel op, slaat baar armen
om hem heen en fluistert hem toe:
„Lieverd, de leegte in onze harten zal we*
derom aangevuld worden: vader- en moeder-]
geluk zal ons weer tegenlachen
Als in een extase van geluk blijft hij zi£«
ten; stil, als een kind, in haar armen.
Eindelijk heeft ze hdïir blonde hoofd voor
overgebogen en hebben zc elkaar een kus ge-i
geven, ziende heel ver aan de kim van hua'j
smarbonnacht vriendelijk lachend 1 n een!v
nieuwen dageraad van geluk!
dddr ligt, zoo rein cn ongerept, zoo vredig-
kalm, met dat liof-zoete glimlachje om do
lipjes 1"
Doodsangst bevangt haar nu, bij de ge
dachte aan do vreesdij ko sohoidingsure op
don dag dor begrafenis; half krankzinnig
van smart buigt zo zioh nu over heb kistje
heen en kust hartstochtelijk-woest het gc-
zichtjo van haar arme, kleine lieveling cn
spreidt haar armen uit, als om te verhoe
den, dat zc haar gaat verlaten, het doode
meisjol Dan treedt zo naar het raam en
tuurt in den tuin, en als zo ziet, hoe daar,
in dien zoo kort gdeden nog blooicnden
tuin, do zomor is gestorven, gevoelt zo een
pijn, die schier ondraaglijk is, cn als zo de
gele bladoren ziet dwarrelen, begrijpt ze, dat
er overeenkomst is tusschén haar lioveling
in het kistjo en de doode bladeren. O, ze
haat de macht, die met ruw gewold op en-
scheur do haar trouw hart van moeder 1
dat ze haar kon aanranden, verpletteren;
haar kon doen sidderen cn terugdeinzen
voor de vlam harcr liefde 1
Zacht wordt er een hand op haar schou
der gelegd; verschrikt keert ze zich om en
ziet haar man, die medelijdend vraagt:
Engel, kan ik, die evenveel lijd als jij,
je troosten, je smart verlichten Heb je
mij niet meer zoo lief als vroeger?" Toen is
het haar te maohtig geworden en hartstoch
telijk heeft ze zich tegen hem aangedrongen
on begrepen haar egoïsme. Fluisterend heeft
ze hem toen woorden van troost gezegd.
Den volgonden morgen heeft zc haar arm
in dien van haar man gestoken en samen
zijn ze toen weder gegaan naar het kistje
en Tilly, haar lieve, kleine Truusje beschou
wend, zegt met de oogen vol tra non: Henri,
herinnbr j© je nog, dat ik eens heel ver met
haar den weg opgewandeld was en dat ik