Uit de Tweede Kamer.
Tweede Kamer.
Gemengd Nieuws.
De heer Van Hamel nam uit dien bundel
^Ben stuk, aan een van Hugo's meesterwerken
ontleend, en toonde aan hoezeer de vertaler
hier was te kort geschoten. Het is thans
niet meer noodig, zoo besloot spreker, Vic
tor Hugo in 't Nederlandsch te vertalen, al
zou voor onze tegenwoordige woordkunste
naars daarin iets aantrekkelijks liggen.
Intusschen moge de Maatschappij van Let
terkunde voortgaan, trouw al de oude en
nieuwe vertalingen te bewaren, ook al moet
aij daarbij aan vrijwat „verraders" gastvrij
heid verleenen in haar bibliotheek.
Do volgende verslagen werden uitgebracht:
van den staat der Maatschappij en van haar
belangrijkste lotgevallen en handelingen ge
durende het afgeloopen jaar, door dr. S. G.
de Vrios; van den staat der Boekverzame;
ling gedurende hetzelfde tydsvorloop, door den
heer L. D. Petit; omtrent de rekening en
verantwoording van don penningmeester, door
den heer W. Draayer; der commissie voor
Taal- en Letterkunde, door den heer G. J.
Bookenoogen der commissie voor Geschied
en Oudheidkunde, door prof. dr. F. Pijper.
Uit de daarop gedane mededeeling van den
uitslag der gehouden stemming van 15 nieuwe
ledon bleek, dat zijn benoemd tot gewone
<binnenlandsche) leden:
Dr. P. A. A. Boeaer, conservator bi) 's Rijks
Museum van Oudheden te Leiden; N. J. A.
P. H. van Es, te Arnhem, gepone. majoor
'der Artillerie; G. J. van der Hoeve,predikant
te Zomeren; Jonkvrouw Anna van Hogendorp,
te 's-Gravenhage; Dr. H. T. Karsten, hoog
leeraar te Amsterdam; Dr. "W, B. Kristensen,
boogleeraar to Leiden; Dr. W. Martin, onder
directeur van het Mauritsbuis te 's-Graven-
bage; Mej. Top NaefT, to Dordrecht; Dr. A.
;W. Niouwenhuis, officier van gezondheid te
ipeventer; Dr. H. L. Oort, predikant te Utrecht;
.0. P. Rouffaer, tp's Gravenhage; W.Royaards,
Itoonoelspeler te Amsterdam; Dr. N. J. Singels,
rector van het Gymnasium to Utrecht; Dr.
'Jos. Schrijnen, leeraar te Roermond, en Dr.
C. G. N. do Vooys, te Assen.
En tot buitenlandeche leden (9 in
plaats van 8, daar twee candidaten een gelijk
getal stemmen hadden):
R. G. AnthoDisz, Ass. Registrar Genoral te
Colombo (Ceylon); Leop. Bizio, Nederlandsch
consul te Venotiö; Dr. H. Claeys, pastoor te
Gent; H. Gaidoz, hoogleoraar aan de École
pratique des hautes études te Parijs; L. Qoe-
mans, leeraar aan het Kon. Athenaeum te
Louven; Dr. J. H. Gore, professor aan de
Columbian UnLveralty te Washington; Mr.
Flor. Heuvelmans, te Antwerpen, advocaat en
lid van de Belgische Kamer van Volksver
tegenwoordigers; A. M. Lowjagin, docent aan
het gymnasium by het Keizerl. Hiat.-Phllol.
Instituut te St.-Petersburg, en Dr. G. Frh.
von der Ropp, hoogleeraar te Marburg.
Aan de orde kwam het voorstel van de
Maandelfiksche Vergadering om uit de rente
van het Fonds te verleenen
a) een som van 230 gulden jaarlijks, voor
ten hoogste vfif jaren, aan de Commissie
voor Geschied- en Oudheidkunde, voor het
i doen bewerken eener ljjst der in verzamel-
j werken, tijdschriften, enz. gedrukte „brioven
van en aan Nederlanders"; (na toelichting door
prof. Blok aangenomen)
een som van ten hoogste 350 gulden aan
do Commissie voor Taal- en Letterkunde voor
een uitgave der Middelnederlandsche bewerking
van de tReizen van Mandeville" (aangenomen)
c) opnieuw een som van 100 gulden aan
de Commissie voor Taal- en Letterkunde voor
de voorbereiding harer uitgave van herdrukken
wan eenlge merkwaardige oude Nederlandsche
.Volksboeken (aangenomen);
1 d) een som van ten hoogste 300 gulden
voor de uitgave van een nieuwen bundel (2de
deel) van Mlddelnederlansche Maria-Iegendon
(na toelichting door prof. Verdam aangenomen).
Als lid des beatuurs In de plaats van het
aftredende lid dr. J. Verdam werd uit het
door de Maandeiyksche Vergadering voorge-
dragen dubbeltal, bestaande uit de heeren dr.
G. J. Bookenoogen en dr. P. D. Chantepio de
la Saussaye, gekozen de heer Boekenoogon.
Aan de orde was toen do vorklezing van
^een bibliothecaris in de plaats van don volgens
art. 75 der wet afttedenden titularis. Het door
'de Maande]yk8che Vergadering voorgedragen
dubbeltal bestond uit de heeren L. D. Petit
'en dr. A. Boots. De aftredende word herkozen.
Bfi de rondvraag bedankte de heer Craan-
dyk den voorzitter voor zyn uitstekende leiding
'der vergadering, welke daarop werd gesloten.
De vergadering werd naar gewoonte ge
volgd door een gomeenschappelyken maaltyd
ln de zaal „De Graanbeurs" aan den Nieuwen
RUn.
Gemeenteraad van Xoordwyk,
Voorzitter: de heer E. L. baron van Har
den broek, burgemeester.
Afwezig; de heer A. W, Alkemado.
Na lezing en goedkeuring der notulen
wordt voor kennisgeving aangenomen een
missive van Ged. Staten, afwijzend beschikt
op een verzoek van F. Alkemade Mz. om de
hormon langs den weg to mogen pachten
voor vijf jaar in plaats van voor één jaar,
terwijl een ingekomen adres van F. Jas zal
behandeld wordon bij of na punt 7 der
agenda.
II. Gunning dor aanbesteding voor de
nieuwe rioleeringswerken. Perceel I aan
Wed. P. A. Wernink en Zn., te Oudshoorn,
voor 731.90 en het aanstellen van een op-
izichter togen een belooning van f 12 h f 15
jpcr week bij dit gedeelte van het werk gedu-
rende drie vior weken. (Bij dit tweede ge
deelte van punt I stemde de heer Van. der
Meer tegen).
Perceel II aan O. G. J. Alkemade voor
66. Perceel III aan O. Jongenburgor te
Waddingsvecn voor 405. Perceel IV aan
V. d. Kaay te Oegstgeost voor f 14,75 por
1000 (klinkors). Perceel V aan A. B. v. d.
Boon, voor f 176-1.50. Perceel VI aan C. G.
J. Alkemade, voor f 33. Perceel VII aan L.
Stcenvoordon, voor f 297
Dozc sommen waren allo van de laagste
inschrijvers, behalve die van perceel V. Op
de vraag van do heer O. Alkemado, waarom
dit niet aan don laagsten inschrijver gegund
was, werd door don voorzitter geantwoord,
dat, zoovér zulks in een openbare vergade
ring gezegd kon worden, het biljet van den
laagst-on inschrijver niet aan den vorm vol
deed. Toen daarop de heer A. twijfel opper
de aan do geldigheid van misschien nog meer
biljetten, niet voldoende aan do „Algemecne
Voorschriften", kreeg hij ze op verzoek allo
te zien, waarna hij voorstelde ook nog een
ander biljet op dien grond ter zijde te leg
gen. Daar dit voorstel echter geen steun
vond, kwam het niet verder in behandeling.
Zonder hoofdelijke stemming werd nog
goodgevonden, het geraamde bedrag
2930.82 plus f 500 wegens het leggen van
het riool in don weg zelf, in plaats in een
berm nog te overschrijden met 67.08,
hoofdzakelijk veroorzaakt, omdat gebruik
moot gomaakt worden van de buizen, door
het polderbestuur voor ge-schreven. De heeren
Van der Meer en Alkemade wenschten nog
toezicht bij hot aanstampen van het werk
aan den Zeeweg, doch over de wijze waarop
liepen do meeningon nogal uiteen, alsmede
over de waarde van dat aanstampen. Ten
slotte werd men het eens, dat elit toezicht
aan een wegwerker der gemeente zal worden
toevertrouwd.
III. Een adres van P. de Groot Jr., ver
zoekende vergunning voor den aanleg van
een fcelephoon tusschon de woonhuizen van
de heeren Jac. de Groot Sr., J. de Groot
Jr., Jac. e Groot en B. de Groot en daartoe
van hot spannen der draden over een ge
deelte van Bronckhorsfcstraat en Kerkhof-
pad, werd z. h. st. goedgekeurd, nadat de
voorzitter nog had medegedeeld, dat de hee
ren De Groot zich te voren van 's Rijks toe
stemming verzekerd hadden.
IV. Regeling uitgaven. Na lezing door den
secretaris van een desbetreffend stuk, vol
gens hetwelk sommigen posten over den
dienst van 1901 overschreden waren, andere
een batig saldo hadden opgeleverd, werd
z. h. st. goedgevonden een totaal*tekort van
423.-fo op den post voor onvoorziene uitga
ven, dienst 1902, te vinden.
V. Tot onderwijzeressen in de handwerken
werden met acht stemmen, telkens twee
blanco, x benoemd: voor Noordwijk-Binnen
mej. J. S. H- Brunings, Yoor Noord wijk-
aan-Zee mej. G. van DommeL
VI. Benoeming van dames-leden in de Pi.
comm. van Toezicht op het L. O. Daar over
dit punt nog beraadslagingen gevoerd werden
met de Commissie zelve, stelt de Voorzitter
voor, dit punt tot een volgende vergadering
aan te houden. In plaats daarvan brengt hij
ter tafel een teekening voor don verbouw
der school te Noordwijk-aan-Zee, zooals die
worden zal na den in do vorige zitting ge-
votccden aankoop van het perceel W. van
Konijnenburg. De distri ets-schoolopziener
had een kleine wijziging aangeraden, die met
de teekening door de heeren G. Alkemade en
den gemeente-opzichter voor de andere
raadsleden verduidelijkt werd.,
VII. Voorstel tot het bouwen eener steen-
kolongasfahriek. Alvorens dit punt aan de
orde te stellen, wensoht de Voorzitter een
woord van oprechten dank te brengen aan de
commissie van voorbereiding (het Dag. Be
stuur mot de heeren C. Alkemade, J. de
Gloot, C. J. L. van Üer Meer en den ge
meente-secretaris) voor de door lien zoo
breed opgevatte taak, en de vele moeiten,
die zij zich daarvoor hebben willen getroos
ten. Tijd noch moeifco hebben zij ontzien om
dit werk waardig voor te bereiden, waarna
spreker do hoop uitdrukt, dat de commissie
nu hot eerste gedeelte dier taak is afgedaan,
haar werk met donzelfden ijver zal voortzeb-
ten in het belang en tot bloed der gemeente.
Daarna leest do Voorzitter het omvang
rijk rapport voor, dat den raadsleden cn ook
uw verslaggever, dank don gemeente-secre
taris in druk was toegezonden. In den bree
ds worden de bemoeiingen der oommi6sde
daarin weergegeven, van haar optreden af
tot in Mei LL, haar oproeping in een paar
groote bladen, haar onderhandelingen met
een viertal deskundigen, die allen hun ont
werpen inzonden, welke onderzocht en met
de commissie besproken werden door don
heer J .Smit Ez., directeur der gasfabriek
te Doebinchom. Haar denkbeelden formu
leerde rij in een vijftal voorstellen: lo. aan
koop van terrein van don heer A. W. Alke
made, groot 300 RijnL roedon, gelegen aan
de Woendagsche Watering, voor 6000, 2o.
den bouw naar het plan gemerkt (twee ge
lijkzijdige driehoeken), 3o. vervaardiging
der bestekken enz. door gemeld en ontwerper,
4o. sluiting eenerJeening van/80.000 h hoog
stens 4 pOt. (mèt jaarl. aflossing van min.
f 2000), 5o. het aanbieden van verdere plan
non over prijzen van gas, cokes, teer, rege
ling over aanschaffing van ornamenten, gas
komforen enz., enz.
Bij de algemeene beraadslagingen leest de
heer Parlovliet eenige beschouwingen voor,
strekkende om be bet-oogen, dat een gasfa
briek wel is eqp groot, du6 nog geen alge
meen belang, dab alle bezwaren lang niet rijn
overwonnen, dat de groote kosten niet zul
len gedekt kunnen worden en dat een aan
zienlijk gedeelte der gemeentenaron, die bui
ten de kom der gemeento wonen, er niet van
kunnen profiteeren. Dit 'betoog wordt door
den voorzitter en den heer Van der Meer mot
een enkel woord bestreden, waarna, daar nie
mand over de ondordeelen het woord ver
langt, tot stemming over de voorsbellen en'
bloc wordt overgegaan.
Met algemeene stemmen werd, aJsnu besloten
tot den bouw van een steenkolengasfabriek
welk besluit door het talrijk opgekomen pu
bliek met luide teekencn van instemming
word begroot.
Na dit votum vervalt het adres Jas.
Terwijl bij de rondvraag, niemand iets ifi
't midden had te brengen, kon de voorzitter
nog mededeelen, dat tot beheerder der red
dingsboot was aangesteld EngelmuncLus
Vink, oud 31 jaar.
Bij opening der briefjes bleek de vervaar
diger van het ontwerp, gemerkt twee gelijk
zijdige driehoeken te zijn, de heer G. Daarna,
directeur der gasfabriek te Almeloo.
Eind goed, al goed.
Zooals wij gisteren' reeds mededeelde»,
werd door do Tweede Kamer het Militair
Strafwetboek, en de Wet op de Krijgstucht
met 81 tegen 5 stemmen aangenomen. Tegen
stemden alleen de aanwezige socialisten, de
heeren Helsdingen, Ter Laan, Molchers, Van
der Zwaag en Hugeoholtz. De heer Schaper
was afwezig, evenals de heer Staalman. Wis
had dit resultaat durven verwachten? In de
dagen toen de discussiën zoo hoog liepen,
dachten we soms dat de kansen dier wetten
niet gunstig stonden. Wij denken daarbij nu
niet aan de oppositie van de heeren Staal
man, Schaper en zijn vrienden, we hebben
het oog op de heeren Heemskerk c. s. aan de
eene en de heeren Marehant cn zijn geestver
wanten aan de andere zijde. Zette de heer
Heemskerk het bij de doodstrafdebatten niet
op haren en snaren? Na dagen van rust wa
ren de heeren echter gekalmeerd. Eerst
draaide de heer Marehant bij. Hij verklaar
de namens zijn politieke vrienden, dat zij
voor deze ontwerpen zouden stemmen, on
danks hun principieele bezwaren, omdat zij
de overtuiging hebben dat bij het niet tot
stand komon dezer wetten een slechte, on
houdbare toestand zou blijven voortbestaan
voor nog niet afzionbaren tijd, iets waar
voor zij zich niet verantwoordelijk willen
stellen. De heer Heemskerk nam eveneens
rijn draai. Droefenis was gebleven over de
gevallen beslissingen tegen zijn z:n, maar het
vele goede dat de ontwerpen ondanks dit
bleven bevatten, deed ook hem besluiten voor
te stemmen. Alleen de socialisten schenen
ditmaal niet van de leer dat een half ei be
ter is dan een leege dop.
Vooraf werden nog eenige complimentjes
gewisseld. Mede namens zijne anlMgenooten
sprak de Minister van Justitie (de heer
Loeff) een woord van liep gevoelden dank
jegons den man, die meer dan iemand met
too groote toewijding de niet altijd gomak-
kelijke taak heeft vervuld der verdediging
van de ontwerpen. Wanneer eerlang het
oudo verwijt zal hebben opgehouden te be
staan dat Themis voor de zonen van Mars
niet anders over had dan verminking, dan
zal dit in de eerste plaats aan don Regce-
ringscommissaris te danken rijn. Die herin
nering kan hij-meenomen als hij straks naar
rijn kalmer werkkring zal zijn teruggekeerd.
Prof. Van der Hoeven richtte een woord van
dank aan de Kamer en haren voorzitter voor
hun betoonde welwillendheid en voorts aan
den Minister voor de waardcerende woor
den. Van zijn te-kort-komingen is hij zich
bewust en dankbaar is hij er voor, dat de
heeren hom die niot al to zeer aanrekenen.
De dagen, die hij in de Kamer heeft door
gebracht, zullen hem. lang bijblijven als een
genotrijke herinnering. Ook de Minister van
Justitie en de heer De Savomin Lohman
als voorzitter der Commissie van Voorberei
ding wisselden nog eenige waardeerende
woorden en daarna had de stemming
plaats met den door ons medegedeelden uit
slag. Ministers en Kamer kunnen de vol
doening smakon, dat hier lang en vermoei
end werken met goeden uitslag is bekroond.
Na zoo'n arbeid is het goed rusten, maar
de Kamer deed het niet, zij hervatte aan
stonds de discussiën over het ontwerp tot
goedkeuring van do met heb Duitsoke rijk go-
slaton overeenkomst betrekkelijk het tot
stand brengen van een telegraphische ver
binding tusschen onze overzeesche gewesten
en Europa. De heer Fokker maakte bezwaar
er tegen dat een geheim slotprotocol aan de
overeenkomst is verbonden, dat niet aan
dc goedkeuring der Kamer is onderworpen-
De heer Pijnacker Hordijk merkte op dat wij
't eigenlijk buiten Duitschland hadden kun
nen 8 tel Ion door zelfstandig een kabel te leg
gen van Batavia naar Manilla, wair dan de
zelfde Amcrikaansche maatschappij, waar
op wij volgens het met de Duitsche regeering
gesloten tractaat aansluiting zullen krijgen,
onze telegrammen naar Europa zou kunnen
overnemen. Terecht zei deze afgevaardigde
dat, zoolang wij met de medewerking van
één mogendheid kunnen volstaan, het altijd
gevaarlijk is er van twee hulp in te roepen.
Het plan van den heer Pijnacker Hordijk
eclicen echter volgens den Minister op on
overkomelijke bezwaren to moeten afstuiten.
Na eenige discussie over de kosten, die ten
deeile op Indië en deels op het Moederland
moeten vallon, werd het ontwerp, zonder dat
er amendementen op werden ingediend, aan
genomen.
Vervolgens verkreeg de heer Van Limburg
Styrum toezegging voor een betere boekhou
ding over hot geldelijk beheer dor kolonie
Curasao; de heer Goekoop zag zijn verlan
gen naar een. commissie voor do kustverlich-
ting vooorloopig afgewezen waarna de
Kamer eindelijk kwam aan het ontwerp
tot onteigening van gronden voor de
vernieuwing van de Hembrug, waar
mede een bepaald Amsterdamsch belang is
gemoeid, zoodat dan ook de A msterdamsche
afgevaardigden op hun post bohooren te
rijn.
Zitting van heden. (Per Telegraaf)
Brug over het Noordzee-kanaaL
Bij de heden voortgezette behandeling van
hot onteigeningsontwerp voor een brug over
het Noordzeekanaal in den spoorweg Den
HelderAmsterdam, verdedigde de Minister
van Waterstaat zijn standpunt in deze zaak.
Onder het bestuur van Minister Lely had
de Kamer van Koophandel te Amsterdam
wel voorgesteld de hoogte der brug op 12
Meter te brengen, doch de daarvoor aange
voerde gegeven en gronden waren uiterst
schaarsch en onvoldoende. Het trof boven
dien den Minister dat het in dezo totaal ont
brak aan eenige petitie van direct belang
hebbenden. Om te weten of deze inderdaad
op die verhooging prijs stelden, wendde de
Minister zich tot hot Amstordamsch Gemeen
tebestuur met de vraag of do gemeente 50
pCt. in de meerdere kosten wilde bijdragen.
Het antwoord was ontkennend. Bovendien
betoogde de Min, dat ad werd de brug ver
hoogd tot 12 M., de moderne groote zeeboo
ten er toch niet onder die brug zouden kun
nen doorgaan, daar hun masten en pijpen 14
15 M. boven de waterlijn komen bij gemid
delden diepgang. Een wijziging in den
bouw dier schepen is niet te verwachten.
De cargadoors en reeders tc Amsterdam en
Rotterdam hebben bijna allen schepen met
vaste sehoorsteenen. Bezwaren hieruit
voortvloeiend werden door dc meeste ree
ders niet geopperd, De moeilijkheid om de
dubbele sehoorsteenen der nieuwe zeebooten
inschuifbaar of strijkbaar te maken is
schier onoverkomelijk. Door het strijkbaar
maken der masten krijgen zij vlgens des
kundigen, minder soliditeit. Door het in
schuifbaar maken der sehoorsteenen wordt
de middellijn -van T onderste deel veel tc
groot. Bovendien verliest zij in sto bilitoit eh-
levert gevaar op. Hooge sehoorsteenen zijn
noodzakelijk ter bevordering van den trek
en daardoor van de snelle vaart. Ieder schip
komt bovendien maar ééns- of twee-maal per
jaar door de Hembrug, dus het loont de
moeite niet, ter wille daarvan dc kosten zoo-
zeor te verhoogen als zou noodzakelijk zijn
bij het bouwen eener brug, waaronder de
schepen kunnen doorgaan. Met het oog op
dit alles moest de Minister zich houden aan
't oorspronkelijk plan. Do in uitzicht gestel
de motie kan den Minister niet ontslaan
van zijn verantwoordelijkheid. De Minister
is door de hoogste technische autoriteiten
gewaarschuwd voor 't gevaar, een brug van
11 M. te bouwen op den drassigen, slappen
bodem aan de kanaaloevers in den omtrek
van Zaandam.
Van de bewoordingen der in te dienen mo
tie zou zijn houding daaromtrent af
hangen.
De heer Hubrecht betoogde in strijd met
's Ministers meening en zulks op grond
van een persoonlijk door hem ingested on
derzoek dat 1-1 firma's, waaronder 5 ree-
derijen cn do grootste cargadoors te Amster
dam, alle in het belang van handel, nijver
heid en scheepvaart een spoorstaafhoogte
van 12 M. boven een van 8 M. van de aan
te leggen brug beslist gewenscht achten. Spr.
achtte die verhooging ook een Rijksbelang,
mot het oog op de toekomst der binnen
scheepvaart. Tal- van schepen zouden zonder
eenige wijziging onder de 12 M, brugSkun-
nen doorvaren, doch niet onder de 8 M.
brug. Verschillende anderen zouden kunnen
doorvaren met eenige wijziging der sehoor
steenen. En dat deze niet mogelijk zou zijn,
achtte spr. onbewezen. Schoorsteonbouw is
aan mode onderhevig en bovendien behoeft
bij toepassing van 'fc systeem van den gefor-
ceerden trek de schoorsteen niet zoo hoog
te zijn-
Wat de masten betreft, ook op dat gebied
heeft voortdurend verandering plaats.
Do groote uitbreiding van de zeesleepvaart
en de daardoor vereischto vergrooting der
„zeelichters" vordert evenzoer verhooging der
brug. Onder groote hilariteit der Kamer vroeg
spr. den Ministor, zich te herinneren dat h(j
den naam draagt der Amsterdamsche patriciörs-
familio De Marez, die woonde in de Nes.
Uit de Fransche Kamer.
In de zitting der Kamer hield gisteren do
president, de heer Bourgeois, een toespraak,
waarin liij zoida, dat hij het recht der tri
bune zal doen eerbiedigen.
Het gaat thans om do handhaving en de
ontwikkeling der Republikeinsche instel
lingen. De natie verwacht van de Republiek
de organisatie der democratie, gegrond op
ware broederschap en billijkheid. De natie
wil den vrede in het binnenland.
Daarna las de minister-president, sena
tor Combes, de ministerieele verklaring
voor, luidende:
„De geheelc jongste kiescampagne is ge
weest een strijd over liet pas-afgetreden mi
nisterie en over de meerderheid, die het on
dersteunde.
„De tegenstanders onzer instellingen
poogden een gering verschil tusschen de ver
schillende fracties van dc Republikeinsche
partij voor de verdediging der Republiek
voor te stellen als een uiting van scctegccst
en revolutionnaire gezindheid.
„Het algemeen kiesrecht heeft zich uit
gesproken, en heeft naar het Parlement een
meerderheid gezonden, die veel sterker is
en vast besloten niet verdeeld te zijn. Het is
op deze meerderheid, zonder onderscheid
van schakeering, dat wij een beroep doen.
Haar eenheid is er op gericht het werk der
verdediging van de Republiek te voleindi-
gon, voort te zetten wat door onzo voor
gangers is begonnen, en aan het land do
hervormingen te geven, die het verwacht.
„De coalitie, die door het land is veroor
deeld, trachtte alles te doen wat in haar
vermogen is, om het leger van zijn plicht af
te brengen. Wij zullen met de uiterste ener
gie dergelijke pogingen bestrijden, en zul
len het leger buiten de politiek weten te
houden.
„Toegevend aan misdadige inblazingen
heeft een deel der geestelijkheid de zaak der
katholieke kerk willen verwarren met die
der kerkelijke vereen igingenen in strijd
met do wet ia zij afgedaald in het econo
misch strijdperk.
„Zulke afwijkingen kunnen 'niet worden
toegestaan.
„De wet op de vereenigingon is thans in
het tijdperk eener administratieve cn rech
terlijke toepassing getreden.
„De Regeering zal er voor zorgen, dat
geen haifer bepalingen tot een doode letter
wordt gemaakt.
„Wij zullen u voorstellen de wet van 15
Maart 1870 op het onderwijs te doen ver
vallen, en den Staat tc herstellen in de rech
ten en waarborgen, die hem thans volkomen
ontbreken.
„De financieels toestand levert moeilijk
heden op, die de partijgeest poogde te ex-
ploiteeren, hetzij door die te overdrijven,
hetzij door zo verkeerd voor te stellen. Hot
is onze plicht dien toestand na te gaanwij
zullen niets nalaten om den strengen geest
van bezuiniging toe te passen op alle open
bare uitgaven, ten einde de lasten, dio
thans zwaar drukken op dp begrootingen
van alle groote Staten, binnen de grenzen
van het mogelijke te houden.
„Onder de hervormingen, die wij dank
der meerderheid ons door het algemeen
stemrecht gegeven, zullen kuDnen onderne
men. behoort in de eerste plaats die, om in
het fiscale stelsel meer billijkheid te brengen i
en in overeenstemming met den democrati-
schen geest vooral te zorgen voor de ver-
vanging vah enkele verouderde belastingen j
door een algemeene belasting op het inko
men, waardoor ieder naar rijn draagkracht
wordt belast en de bewoners van de eilan
den en van het platte land worden ontlast.
„De bevolking verwacht de vermindering
van den militairen diensttijd op twee jaren. 1
Aan den Senaat is reeds een wetsontwerp
toegezonden om aan die verwachting to ge-
moet te komen. Wij zullen de spoedige jü-
handeling .daarvan vragen, en de Regeering
zal de vermindering van den diensttijd on-
d jrsteunen.
„De afgetreden Kamer had der Regeering
opgedragen een wetsontwerp voor te bcroi- -
den, waarin do voorwaarden voor den terug
koop van een gedeelte der spoorwegen wcr'
den aangegeven.
„Wij zullen ons aan die beslissing houden,;
en het onderzoek van die quaestio weder op*
vatten.
„Voorts zullen wij zinnen op maatrege
len die, zonder het beginsel .wan den indivi-
dueelen eigendom aan te randen, meer
waarborgen zullen geven aan dem arbeider,
meer recht aan de arbeidende klassen, meen
welvaart aan de onterfden.
„Wij mogen niet vergeten, dat het onzen
dagelijkschen plicht is aan al1"n den geest .-
van republikeinsche aaneensluiting en van
wereldlijke vrijheid der Regeering te doen
gevoelen.
„De buitenlandscho staatkunde zal het be
staande verbond handhaven, waarvan
Frankrijk en Rusland gelijkelijk de weldoen-
de werking ondervinden, en waarin de^
openbare meening een krachtigen waarborg
ziet voor het evenwicht in de wereld. Wij
zullen do vriendschapsbetrekkingen hand
haven, die vrijwillig zijn gesloten of her
nieuwd en die door do gemeenschappelijk^
afkomst en door de nabuurschap worden bew,
vorderd."
Deze verklaring werd levendig toegooi'. -
juicht.
De zitting werd daarna opgeheven,
Wat kan men. thans gonieten li£
het variété „Scala" te 's GravenhageI Gister*!
avond trad voor 't eerst daar op de Egger
Rieser Troupe, het beroemde Tyroler zang
en dans-ensemble, met een keus en keur vaal
nummers. Hun echte Tyroler liederen, zo«C£
zuiver weergevende de tonen der hoorns eifc
schalmeien fn de Alpenstreken, evenals hu^
echte nationale dansen, dwingen bewondering
af. Het talrijke publiek waardeerde de groot*/
verdiensten van dit ensemble, dat met eigen\
décors en in de kleederdracht van hun land
zoo'n uitstekend effect maakt. Het zal onga-)
twyfeld een van de groote attracties blijven,-/
waarmede de directeur, de heer Boekholt all*
eer inlegt. De verdere nummers van het.
programma vormen met dit ensemble oen
waardig geheel.
Men is op hot W a n d e 1 h o o f d t
Scheveningen druk bezig met het aanbrengen,;
van de electrische feestverlichting. De installati*\
van het paviljoen is reeds gereed.
By een inbraak in oen villa t*v
Rijswijk zfin in den afgeloopen nacht een/
groot aantal zilveren voorwerpen gestolen.
De politie heeft te 's Gr a v enhag*.'
eon jongmensch aangehouden, verdacht van)
valschheid in geschrifte ten nadeele van zyn.
patroon. i
To Zandvoort is in 7 4-jarigen
ouderdom overleden Trijntje Kerkman, bijU
dc badgasten, en bezoekers van Zandvooröj
bekend, daar zij 35 jaren badvrouw gcwccsjK
is bij de inrichting „Driehuizen".
Zomermaand. Gisteren (lQ['t
Juni) brandde in de eetzaal van he paviljoen*/
Larenberg de vulkachel, tot genoegen vaoj\
allon, die de gezellige warmte, na dc koud*'
van daarbuiten, waardeerden. j
De Zondag j I. te 's-G ravenzando'
vermïsto 27-j"arige idioot is 's nachts to
Schipluiden, door den nachtwaker aldaar,./
op straat aangetroffen. Hij is nu weer bir>
zijn ouders terug.
Noodlottige brand to Gorku
Betreffende den verschrikkelijkcn brana
tc Gorkum valt nog het volgende mede
deelen
De brand ontstond omstreeks halfdrie ia>
het huis van den heer B. F. O. de Hosson/
dic een hoedenzaak heeft op den LangendijkM\
Het huis stond in een oogonblik in lichter-^
Taaie, en daar de straat smal is, sprongen,
door dc hitte aan de overzijde de ruiteu van^
het winkelhuis, bewoond door de familioh
Van Eek, waardoor ook dat huis, waarin i
een boek- en papierhandel wordt gedreven*- y
in een oogwenk geheel in vlam stond. I
Vervolgens sloegen de vlammen over naar.
het huis van den bakker Overcs, naar het'
perceel van den manufacturier Snoek, hctJI
magazijn in Perry-artikelon der firma Van(
Heetkamp en den winkel van den goudsmid'
Hooydonk. i
Om drie uren gaf do Gorkumsche brand-]
weer water. De brandweer werkto met grocH j
te krachtsinspanning om hot vuur tot ge-j
noemde perceeleu te beperken. Toch was i
men eerst tegen ongeveer haïfzes den brand
meester.
Toen waren de huizen van de heeren Do',
Hosson en Van Eek geheel, dat van demi
heor Heetkamp voor 't grootsto deel afgo-;
brand, terwijl de bovenverdieping van hefjj
huis van den bakker Overes en een gedcclto.j
van dab van den heer Hooydonk door hefi
vuur waren verwoest. Verscheiden andera,
woningen hadden bovendien veel water-»
schado.
Allen waren bij verschillende maatsekapj\
pijen tegen brandschade verzekerd. Doolf'
helaas zijn bij dezen brand mensohenlcvcnaj
tc betreuren. Met moeite werden De lïossow
en diens echtgenoote over de daken van da,
buron gered.
Een bij hen inwonende modiste, gee* uit-,
\^cg meer wetende, eprong van hv.-o balkon inf
dc haven en werd oc-n p«r»r uur later Icncn-l
loos opgevischh Bovendien werden twee!
