Eu nut Mme»
Limonades.
JBeurs van Amsterdam.
Aeademienieuws.
Marktberichten.
Telegrammen.
Advertentiën.
de planeet, zelf kunnen zien, als de schaduw
van de ringen haar mefc verduisterde. An
ders wordt .et wanneer, gelijk omstreeks de
genoemde dagen het geval zal zijn, de aarde
juist tussclien de zon en Satumus staat. Van
Saturnus uit is er dan een kleine zonsver
duistering waar te nemen, doordat de aarde
als een zwarte vlek over de zonneschijf
schuift (dat duurt ongeveer 12 uren). Maar
daar de zonnestralen dan door de spleet tus-
schen de ringen ook op Saturnus zelf vallen,
zal men van dc aarde uit dat deel der pla<-
necfc verlicht zien. Met andere woorden de
spleet zal schijnbaar verdwenen zijn, de rin
gen zullen geheel schijnen samen to vallen,
behalve wellicht met een verschil van licht
sterkte in Het midden. (A. H.)
Dc werkstaking in de kolenmij-
nen van Pennsylvania omvat thans reeds
150,000 man, waarbij nog evenveel komen die
door de* staking tot werkeloosheid zijn ge
doemd. De kans dat president Roosevelt tus-
schcnbeido zal komen bestaat ook niet
meer, daar le wet, die den president tot zulk
een stap machtigde vier jaar geleden is in
getrokken en de werkgevers blijven weigeren
het geschil te onderwerpen aan de uitspraak
van de Civic Federation.
De werkstaking der mijnwerkers in Penn-
■ylvanië wordt een nationale ramp, seint de
Nieuw-Yorkschj correspondent der Daily
Mail". De 150,000 stakers vormen slechts de
Helft van het personeel der mijnen; in wer
kelijkheid loopen er 300,000 man leeg, zonder
nog tq spreken van de 20,000 spoorwegbe
ambten die tot werkeloosheid gedoem- zijn,
daar er geen treinen meer loopen. De stakers
laten het pompen toe ,want als de mijnen
Vol water liepen, zouden er jaren runnen
yerloopen eer het werk kon wordeir hervat.
De stakers verlangen loonsverhooging en
betaling naar het volle gewiede; tegenwoor
dig wördt hun van elke 3000 pond kolen 500
pond niet betaald, dit is de aftrek voor stee-
men en ondeugdelijk materiaal.
Werkstaking te Stuttgart ge
ëindigd. De bespreking-n, Zaterdag ge-
Houden tusschen de stakers-commissie met
dc t ram-directie, hebben tot resultaat gehad,
dat gist-ren dc gehecle dienst weer liep.
Nog meer uitbarsting n. jjc
frtoom) - ,,-Jalema", van Valparaiso, be
richtte Zaterdag bij haar aankomst te San-
Francisco, dat ongeveer 1093 personen zijn
Verongelukt e- de halve strd tctalkuleu,
Guatemala, verwoest is bij een uitbarsting
Van den vulkaan Tocano.
Een stadje bij Guatemala City is door een
aardbeving verwoest.
Do Tocano-berg ligt precies op dezelfde
breedte, maar 2000 mijlen Westwaarts -an de
jiu werk -de West-Indische vulkanen.
De vrede in Zuid-Afrika.
De dag van gistoren waa bestemd tpt offi-
ieelen danteeggiDgsdag voor den vrede, zoo
wel in Engeland als in Zuid-Afrika.
Ofschoon het eerst Koning Eduard's voor
nemen was geweest, den dankdienst in SL-
Paul's kathedraal te Londen geheel particu
lier bij to wonen, verkrteg de plechtigheid
van gisteren onvermijdelijk een. zeer speciaal
karakter cn moest er een regeling getroffen
worden om plaatsen te maken voor een groot
aantal peers, leden van het Lagerhuis en al
lerlei hoogwaardigheidsbekleeders. De kathe
draal is echter zoo groot dat dit kon geschie
den zonder iets te veranderen r n de inwen
dige inrichting, behalve dat de ruimte vóór
het koor open werd gehouden voor de Ko
ninklijke familie; in het midden daarvan
6tonden twee grootc eikenhouten zetels met
kronen, voor den Koning en de Koningin,
i De kathedraal was geheel gevuld; de tal
rijke uniformen van officieren en diploma
ten en andere personages vortnden kleurigc-
plckken te midden van dc menschenmassa.
Dc vorstelijke personen redèn allen afzon
derlijk naar de kathedraal, zonder eenig mi
litair vertoon oi escorte, behalve de ruiters
naast do portieren. Bij Templc Bar werd
stilgehouden, waar de lord-mayor en de she
riffs in hun mantels den Koning het stede
lijk zwaard aanboden, hetwelk de Koning die
de uniform van veldmaarschalk droeg, even
aanraakten. Daarna keerden de vorstelijke
personages terug, voorafgegaan door den
mayor cn zijn stoet, en zetten den rit naar
de kathedraal voort.
Aan de grootc deuren werden de vorstelij
ke personen ontvangen door de geestelijk
heid en het koor. Dezen vormdei^ een stoet,
die, voorafgegaan door trompetters, de vor
stelijke personen naar hun plaatsen bege
leidde, terwijl het koor het gezang: „On
ward,. Christian soldiers I" zong.
De dienst was geheel ingericht als dank
dienst voor den vrede; Sullivan's „Peace Te
Deufö" vormde er het voornaamste onder
deel van. De bisschop van Londen hièld de
preek, die handelde over de zegeningen des
vredes Hij legde bijzon deren nadruk op het
feit dat de kroon, die staat geplaatst to wor
den op Het hoofd des Konings, er een zal
rijn van een vreedzaam Rijk, en zijn schep-
- ter een van rechtvaardigheid en vrede. De
dienst eindigde met het zingen van het ko
raal: Dankt allen God den Heer" en van
het volkslied.
Hunne Majesteiten werden hartelijk- toe
gejuicht door de menigte op straat. Het weer
was onaangenaam en koud, maar het regende
niet. CSU.)
Graaf Beca, lid van den Hongaarschen
Rijksdag, heeft het droevig bericht ontvan
gen, dat zijn zoon, een jongeling van 18 ja
ren, in Transvaal gesneuveld is. De jonge
Beca studeerde tc Parijs. Zonder zijn vader
te waarschuwen ging hij met twee vrienden
de zaak der Boeren verdedigen. Ln de eerste
dagen van Mei sneuvelde hij bij een poging
om als brenger van boodschappen voor Pre
sident Kruger door de Engelsche linien heen
tc komen.
Het bericht dat de heeren Fiseher, Wea
sels en Wolmarans ^ich naar Brussel zouden
begeven deze weck om in handen van den
Engelschen gezant den eed van getrouwheid
aan den Engelschen Koning af te leggen,
wordt in Boerenkringen tc 's-Gravenhage
heslist tegengesproken.
De ouders te Maassluis ontvingen bericht
dat den 6den Mei in Zuid-Afrika op het oor
logsveld is gesneuveld hun jongste zoon Ja
cob Bartholomeus Biemond, 26 jaar oud.
De „Birmingham Poet" meent te weten,
dat de Engelsche regeering aan Kruger en
alle Boerenhóofden, die zich op het oogen-
blik in Nederland bevinden, een vrijgeleide
naar Zuid-Afrika heeft aangeboden. Van
Kruger zou, met het oog op zijn hoogen leef
tijd en zijn gezondheidstoestand, niet ver
langd worden dat hij het Britscho gezag over
Transvaal erkent. Ofschoon dit blad door
gaans goed is ingelicht, heeft bovenstaand
bericht toch weinig waarschijnlijks.
Volgons hetzelfde blad zou de Duitsche
Keizer voornemens zijn, den Kroonprins met
een generaal en een klein gevolg naar Zuid-
Afrika te zenden, om de slagvelden te bezoe
ken.
Volgens de „Standard" zon Louis Botha
hier president Kruger trachten over te ha
len het vredesverdrag te erkennen en naar
Zuid-Afrika terug te keeren.
9 Juni 1902.
De fondsenmarkt te Nieuw-York was Za
terdag prijshoudend maar lusteloos. Er wa
ren berichten dat de stak'ng onder de werk
lieden in de kolenmijnen thans is overgesla
gen naar het gebied der vette kolen en dat te
veel regen was gevallen in het Zuid-Wésten,
maar dc markt sloot toch prijshoudend.
Amsterdam was heden ongeanimeerd met
weinig omzet en lagere koersen voor Den
ver's, Erie's Reading's en Southern Pacific.
Integralen vaster. Buitenland flauwer. Chi
na vast. Rescontro Handelmaatschappij
vast. Tabak beter. Koninklijke Petr. vast.
Redjang Lebong beter, maar Ned.-Ind.
Mijnbouw flauwer.
Slotkoersen.
fCt.
IWerf. Cerfific. Hat Schuld-2Vj
Obligation-3
Hongarije, Leening In Zilver 1889 4Va
Oostew. Rente in Papier M61-Nov. 6
In Zilver Jan.-Jull 5
Port, 0. B. 1863-84 met Tickei 3
dito Mo 1888-89-A'/t
dito dito 18904
dito dito Tabaksleenlng-.-...—.—^'/s
Rualand 1834 Binnenland4
1880 Rb. 626-4
1867-69 1004
n 1889 Rb. 625,2de serie Gunsl. 4
6 Emissie 1894 Rb. 625 4
Spanje, Obl. Perp, Schuld——4
Turkije, Obl. Geprivil4
geconverteerde sorle D-—-
n i* ii C~—
Japan OM.—
Mexico, Binn. Aflosbare 2e serie 6
Argentinië Rep. 1898-99 Obl
Brazilië, 18894
funding leening 18986
Columbia 100 -600Vh
Venezuela Obt 1881 £1004
„600"4
Pertrr. CertvanAand.
td. M. prei. Aand.-
Italië, Obt. Zuid-lui. Spoor3
Polen W. Weenen 1900 Aand
Portugal, Beira BaLca—9
Rualand, Obl. WTadifc. 1896-934
Rjasan-Ur. R. 625—4
1890 4
Aand. R.-Afr. Handelsvereniging—
Cult. Mij. Vorstenland-
Kon. Petroteumbronnen -
Oordtsche Petroleum
Ge*. Aand.Schibajefl
Aand. Sumatra Palembang—
Moeara Enim—-
N. W. 4 Pac. Hyp.-B. 8chuldbr.
Maxwell, C. v. A.
Incomebond -
Prior L C—
Aand. Holt Uzereo Spoorweg
i, Mij. tot ExpL v. Staatspvr.
Aand. N. Zuld-Alr. Spoor Cert.
Obl. 1899 -4
Obl. Boxtel-Wezel 1876-80 gest
Aand. Amerikaansche Vaart-
Retterd. Ltoyd-
Amerika Aand. Atchison Topeka—
n u pret
Ob'iig. 4
i, Adjst ii 4
Ches. Ohio, C. v. A.
-Clevel.-Akron afgest. A—-
n Aand. Denv. Rio Grande—
St-louis A SanFr.gew.A.
n i. li i.2«
Aand. Miss. Kansas Texaa
ii Obl. Ie hyp. 4
I, I, 2. 4
n Aand. Erie spoor———
2de prtA-Erie Sp.
Ontario i Western
Hort <S West. C. v. Aand.
South. Pac. C. Gew.Aand.
H Mexican Nat, C. v. Aand.
South. Railw. C. gev». A.
Union Pac. Cert v. Aand.
pref. Aand.—
Beading C. C. v. Aand.
Colorado South. C. v. A.
United St Stee! C. v. A.
Wabash Sp. C. v. gcw. A.
n ii ii M i' pret A.
Kansas City South. Rw. A.
ii Prei. Aand.
ii ii 1e Hyp. Obl..—~3
Hongarije Theiss-Loten—4
Turkije, Spoor*. Loten-—.—
Spaojd, Madnd Loten—4
Asahan Tabak, nieuw Aand—
Franco Deli Tabak Mij. Aand.—
Oeli-Cultuur-Maalschappij—
Arendsburg Cert v. Aand—
Kwala Pess. Tabak Mij. Aand.
Asahan Plantage Aand.—.—..
Ned. Ind. Mijnbouw Aand
Aandeelen Rotierdam-Deli
Elzasser Petr. 73K
Redjang Lebong 200.
Oostenrijk. Papier— f 21.10 Diverse Rijksmark
dito Zilver„21.10 Russen Zilv. Roebels».
Fransche 47.70 Dito in Gouden Roebels
Prolongatie 854 pCfc.
Vor.
koers.
82 Ji
S674
9414
8574
84
20%
435*
36
8754
e«%
97%
10154.
97
97)4
6954
8434
26 H
27 H
86'»'
3954
68 H
9254
9854
16)4
-20%
28
3%
1654
63 li
11554
68)4
98
96)4
9754
100
38
42954
122*4
98)4
72
10654
97)4
6%
12)4
70
110
SI6
168
106)4
89
9744
102
81%
99
10154
83
4654
54%
4154
68
72 H
26%
6854
81)4
37
50
3254
5844
64
19)4
36%
104
88
63
3054
4054
26)4
43
32
605 u
7l'/s
137
27)4
4154
548
62
7454
66%
23954
Koers
heden.
82Vs
S674
8654
8454
2854
4354
87Vi
61%
87
97)4
9114
86Vj
39)4
5854
92? 4
98)4
3K
16)4
63)4.
116)4
102)4
431
124)4
98)4
7054
105
109)4
105)4
98
82
64%
4D4
26%
895i
81)4
3654
3254
66'»
6354
19)4.
3654
10451.
6354
40)4
26)4
43)4
32
60*/»
42)4
149
72)4
65)4
233
f 68.70
1.26*
N BW
bevorderd tot doctor ln de rechtswetenschap,
na het verdedigen van Stellingen, de heer J.
H. van Schermbeek, geboren te Arnhem.
Amsterdam; Bevorderd zfln *ot arta
mej. T. O. van der Ploeg, geboren te Assen
en de heeren L. D. Ornstein, gob. te Nijmegen
H. Boshouwers, geb. te MaastrichtH. Kerbort,
geb. te Haarlem, en B. Nauta, geb. te Snoek.
Geslaagd voor het eerste gedeelte de heeren
S. E. J. Mledema, J. Dogenaar en W. 0.
Merens.
□e toestand wan de Koningin.
Het Loo-bulletln van hedenmorgen luidt:
Het herstel van Hare Majesteit de Ko
ningin is zoover gevorderd, dat de reis naar
Sohaumburg bepaald is op Dinsdag aan
staande.
Roessixgh.
L. Pot, arts.
De extra-trein, waarmedo de Koningin, de
Koningin-Moeder en Prins Hendrik naar
het kasteel Schaumburg vertrekken, vorlaat
Dinsdagochtend te 8.54 uur Het Loo.
Weerbericht Tan 9 Juni.
(Tm het Kon. Metsorolo.Uch lnstltunt to UliwohtJ
Verwachting: Matige noordelijke wind.
Opklarend weer. Geringe toeneming ln tempe
ratuur.
Allen, 9 Juni. Aangeroord 22 wagens kaat
te iam«n 1011 ataks. Prijs: lsto soort Goudsche
kaas f 26 a f 28.2ds soort f 22 af 25. Handel
matig.
üeïterdam, 9 Juni. Vse. AanTosr Paarden,
Ysulsn, Essl, magere Rundsreaj 211
vette Runderen, 431 rette on grsskslreren,
■uektere Kalveren, 718 Schapen of Lainmerea,
366 Varkens, Biggen, 1 Dok of goit.
Men noteert: Vette Runderen 1ste qnal. 74 e
2de quel. 68 a 3de qnal. 60 a cents,
Oeeen 1ste quaL 72 a 2de quel. 66 a
Ide qnal. 68 a oents. Stieren 1ste qual. CO e
2de qual. 60 a 3de qual. a oents.
Kalveren 1ste qual. 90 a2de qual. 80 e 70 oents,
alles psr K.G. Handel vlug.
Sohapen 1ste qual. 62 a 2de qnal. 66 a
sents. Handel vlug.
Varkens 1ste qual. 61 a 60, 2de qual. 48 a
3de qual. 47 a Licht soort 46 a 44 csnts.
Kloiae aanvoer en tamolijke handel.
Be Koning van Saksen.
Do laatste berichten omtrent den toestand
van den grazen koning van Saksen lulden
ongunstig. Volgen» het bulletin van Zaterdag
ochtend had de Koning een omustlgen nacht
gehad, met asthmatisclie aanvallen:; ofsohoon
do ïydor geen koorts had, liet de algemeerre
toestand zeer veel te wenschon.
Internationaal Familierecht.
Op Donderdag 12 ^uni a. b. zal tc 's-Gra-
venhage in Trcveszoal do onderteekening
plaats hebben der tractaten, waardoor voor
een groot deel van Europa de intemationalo
rechtsconflicten fhet betrekking tot het hu
welijk, do echtscheiding en scheiding van
tafel en beden de voogdij van minderjarigen
geregeld worden.
Zooals men weet, zijn die tractaten ont
worpen in do Haa^sche diplomatieke confe
rentie van het jaar 1900. De toen modo voor
bereide regeling van het internationale erf
recht zal, alvorens onderteekend te worden,
nog een herziening moeten ondergaan.
L e i d e n Op Dinsdag 10 Juni a. e., des
namiddags te 3l/4 uur precies^is dr. J. Offer-
hau8 Lzn., aftredend kerkeiyk hoogleeraar,
voornemens in een toespraak een „Terugblik"
te slaan „op zyn levenservaringen" en een
afscheidswoord te spreken tot de theologische
studenten en allen, die verder daarby tegen
woordig wenschën te zyn, ln de kleine ge
hoorzaal der academie.
Aan dn universiteit alhier la heden
WOLVEHOEK, 6 Juni. (R. O.) Van Nie-
kerk's en- Van der Merwe'e commando's gaven
zich heden over aan generaal Elliott, die hun
met zyn staf te gemoot ging op het opon
veld naby het station Vrodofort-weg. De
gensraal hield een toespraak tot de Boeren,
en deelde hun mede, welke maatregelen hy
getroffen had om hen en hun gezinnen voor-
loopig te onderhouden» Daarop reed hy, ver
gezeld door De Wet, naar het statioD, waar
de Boeren, die te paard volgden, de wapens
neerlegdenhet waren ln het geheel 185 man
met 157 geweren van allerlei soort.
De generaal las een telegram van den
Koning voor, waarin den burgers een voor
spoedige toekomst wordt gewenscht; dit word
met harteiyk gejuich begroet. Aan belde zyden
bleek een uitmuntende geest to bestaan. Er
was weinig militair vertoon en volstrekt geen
praleryde beste kameraadschap heerschte
iusschen Engelschen en burgers.
PRETORIA, 7 Juni. (R. O.) De geheele
staf van de vroegere Transvaalsche regeering,
die laatsteiyk haar zetel had te Rhenoster-
kop, heeft zich overgegeven met een ïyfwacht
van 60 man.
Op de overgaven te Standerton op 6 en 6
dezer hield Louis Botha het toezicht; alles
ging in volkomen orde en met militaire stipt
heid. In een korte toespraak getuigde generaal
Hamilton van de bewonderiög, die door de
geheele Britsche natie gekoesterd werd voor
den grootse.ien stryd door de Boeren gestre
den, en sprak de hoop uit dat de burgera
loyale onderdanen des Konings zouden worden.
KLERK3D0BP, 7 Juni. (B. O.) Generaal
Liebenberg kwam aioh heden met 470 man
overgeven»
LONDEN, 9 Juni. (R. O.) Kitchenor seint
van 8 dezer:
Met de ontwapening gaat het naar wonsch;
overal heerscht een goede geest. Gistoren
gaven zich 1986 man met go weren over,
makende tot dusver een totaal van 4842.
PRETORIA, 8 Juni. RO.) Een dankdienst
voor den vrede werd hedon gehouden; 6000
man troepen en vele burgers waren tegen
woordig. Kitchener noodigde hen uit, toejui-
gingen voor den koning aan to heffen, waar
aan hartelUk gevolg gegeven word.
LONDEN, 9 Juni. (R. O.) Do .Daily Mali"
vernam uit Pretoria, dat op den avond vóór de
vredesonderhandelingen to Vereoniging, dus
op Donderdagavond voor acht dageD, door de
militaire overheid van Pretoria moer dan zestig
arrestatiön plaats hadden van personen, be
trokken in een uitgebreid komplot in do stad;
hun programma was byna hetzelfde als dat
van do samenzwering, waarvan Hans Cordua
de hoofdpersoon was.
Do „Daily Telegraph" publiceert oen geiyk-
luidend bericht en zegt, dat het oorsproDkoiyk
telegram waarschyniyk door den censor is
achtergehouden.
LONDEN, 9 Juni. (R. O.) Reutere's agent
schap verneemt dat do bemerking, die zoo
hardnekkig door do Booren-afgevaardigdcn
is verspreid, dat eonig geheim protocol of
clausules zijn toegevoegd aan do voorwaar
den van overgave, zooals zo officieel zijn
openbaar gemaakt, van allen grond ont
bloot is.
SIBYLLENOORD, 9 Juni. (R. O.) Hot hodon-
morgen om zeven uren uitgegeven bullotln
omtrent den toestand van den Koning van
Saksen luidt:
De Koning sliep dezen nacht rustlgor en
langer dan don vorigon. Over 't algemoon ie
zyn toestand een weinig beter.
BERLIJN, 9 Juni. (B. O.) Do Ryksdag
nam het wetsontwerp aangaande schrapping
van de dictatuur-paragraaf tn derde lozing
zonder debat aan.
LEIDEN, O J tl ui.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
11° C. 61.8° Fahrenheit, hedonmorgen
om 8 uren 12° O. 63.6° F., 's middags
om 12 uron 14° O. 57.2° F.,'s namiddags
om 4 uren 13° O. 65.4° F.
By de hoden gohoudon verkooping van
cokes by partyen van 10 en 5 H.L. waren
de pryzen f 4 en f 2.
ï)e Nederland8che mail wordt morgen
ochtend alhlor verwacht.
Voor het heden te 's-Gravenhago aan
gevangen mondeling gedeelto van hot examen
voor candidaat-8ecretari8 vanwege de Ned.
Vereoniging voor Gemeentebelangen zyn 81
van de 144 candidaten, dio zich aanmeldden,
opgeroepen.
Zaterdag-avond Is dr. Roessingh to Apel
doorn aangekomen; hy bezocht met dr. Pot
H. M. de Koningin. Dr. Roessingh vertrok
gisteren weer naar Den Haag.
Do vice-admiraal Zegers Vccckens, ad
judant der Koningin in buitongewonen
dionst, heeft in opdracht Z. M. don Duit-
schcn Keizer bij aankomst to Wezel namens
H. M. te begroeten
Te 's-Gravenhage is aangekomen do
Hon. L. Carnogie, secretaris der Britscho
ambassade to Berlijn.
Den 208ten dezer zal in de Engelsche
kerk te 's-Gravenhage een dienst worden ge-
houdon tor gelegenheid der kroning van den
Koning van Engeland,
Tot commies bij de hoofd-administratio
van het Kroondomein is benoemd dc heer
G. van der Stuyt, thans adjunct-commies.
President Kruger woonde-gistermorgen
te Utrecht do godsdienstoefening by In da
Oosterkerk. Een oogenbllk roerde de voor
ganger ds. Van Minnen do toestanden ln
Zuid-Afrika aan en 6prak van de jongste
zware beproeving voor do beide republieken,
den vredo on het vorlios van de onafhankoiyk-
heid. (U. B)
Het stoomschip „Amsteldijk", van Rot
terdam naar Newport Nowa, is 9 Juni Scilly
gepasseerd; do „Aurora", van Amsterdam
naar Malaga, passeerde 0 Juni Ouessant; de
,,Java"7^van Amsterdam naar Ohina, is 8
Juni Kaap Blanc gepasseerd; de „Oranje-
Nassau", van Suriname naar Amstorda. i,
arriveerde 8 Juni te Havre; de „Potsdam",
van Nieuw-York naar Rotterdam, is 0 Juni
Lizard gepasseerd, de „Prins Hendrik", van
Batavia naar Amsterdam vertrok 9 Juni van
Genua.
Hot Woreldpanorama aan de'
Broestraat alhior gooft dozo week oen sorier
van vyftig afbeeldingen botrekking hebbende
op Zuid-Afrika en den aldaar gewoed hebbenden
oorlog. Al is deze thans geöindigd, de belang
stelling zal daarom In den eorsten tU i nog
wel niet zyn verdwenen.
Deze reeks van glas-eteroogramraen is teven®
ddórom belangryk, omdat zy zooveel herinne
ringen voor oogon roept aan de belegeringen
van Kimberley, Ladysmith en Mafeking, aari
de gevechten by do Tugela en Moddorrivler,
aan hot gevocht om den Spionkop, en aan
al dlo andore verschrikkingen, welke de oorlog
met zich sloopt.
Men aanschouwt hier do slagveldon met al
hun ellende en de moedig weer elders onder
nomen bestormingen, het zoeken en verplegen;
der go wondon op het slagvold, hot transport
van zeer zwaar gewonden mot den zieken
wagen, de gevallen Engelschen in de loop-!
giavon, welke later een lang graf vormen,
oen Boeron-afdeollng Engelsche troepen be
schietend, torwyi olders do Boeren worden
aangevallen, een tafereel van rusten ln do open
lucht na den slag en nog zooveel andere tref
fende tooneolen moer.
Hot is ontzettend als men donkt aan het
groot aantal slachtoffers, dat deze oorlog,
heeft gekost: van de Engelschon alleen aan
gesneuvelden 107*2 officieron en 20,870 man-:
schappen, te zamen 21,942, torwyi hun gebeelo1
verlies bedraagt 97,477 man.
In do eorsto dagen van den oorlog rokende i
do Britsche Regeering op een vcrlice van
3000 dooden ten hoogste. Zij verrc'.erdc zich'
dus meer dan zovenvoud.
Dc Britsche troepen hebben alzoo op do
slagvélden en de kerkhoven van Zuid-Afrikaj
bijna evenveel gelaten als iu don Kvim-oor-
log, toen do sterfte hot cijfer 22,182 beroikte.
In de Krim echter braohtcn dc Engelschen!
iu 't geheel 98,000 soldaten to veldo, terwijl
hot maximum hunnor sterkte in dezen krijg
tegen een klein volkja de 300,000 ge
haald heeft. Doze^ ruim tweejarige strijd is
voor Engeland do grootste on gevaarlijkste j
sedert honderd jaren geweest.
Do Boeronverliezen kennen wij slechts bij;
stukjes cn beetjes cn wellicht zullen wij zo'
nimmer preciee kennen.
De Haagscho Rechtbank vor.
oordceldo heden: den man dio in verschil
lende winkels to 's-Gravenhage diefstal
pleegde, tob 2 jaren gevangenisstraf; den
Schcvoningschcn brievenbesteller, dio zich'
postquitantiën toeeigende, tot 9 maanden;
den man uit Delft, dio zich aldaar tegon
de politic verzette; tot 14 dagendc twee
mannen uit Noordwijk, dio zich aldaac
schuldig maakten aan verzet en belecdiging,
rosp. tot 10 en 7 dagen; don man, dio tef
Schcvoningen moedwillig eenige glasruiten,
vernielde, tot 10 boete of 10 dagen; dó
vrouw die in de Passage een juffrouw bo-
Iecdigde tot f 5 boete of dagen; dc juf
frouw, dio zich schuldig maakte aan mis
handeling, tot 10 boete of 10 dagenen
den man, dio ccn juffrouw en haar cclitgeJ'
noot boleedigdo, tot 6 boete of 5 dagen, en,
d? vijf jongelieden uit Delft, die iemand1
met geweld tot een handeling (een z.g. stnA
dentengrap) dwongen tegen zijn wil, icdoi'
tot 25 boete.
POLITIE.
Gevonden voorworpen.
Een oude lantaarn. Eon bookje overj
roformkleeding. Een dictaat Staatsrecht.
Eon bultonmodol expoditiekruls. Een yzeron,
sleutel van oen kraan. Een stoffer. Een'
broche. Een godeolto van oen fletspedaal.
Een haakwerkje. Een pennomesje. Een'
dameshandschoen. Een pakje krulden.
Inlichtingen zyn elkon werkdag tusschen
12 en 1 uur te bekomen aan hot Bureel van
Politie alhier^
Voorspoedig bevallen van een
Hinken Zoon
S. A. STARRENBURG,
gob. Vkbmbulen.
Leiden, 9 Juni 1902.
(M3ro 55).
Algemeene kennisgeving. 5741 7
Geboren
CORNELLS JAN,
Zoon van
C. KOOREMAN - Van Oosten en
P. KOOREMAN JB.
(Mor8Chweg 26.) 5742 7
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een fllnken Zoon
A. E. FONTEIN-
6737 5 Mams:
Leiden, 9 Juni 1902.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Voor de vele bewyzen van «^el-
neming, ontvangen by het overiydon
van onze geliefde Echtgenooto, Moeder
en Dochter, HELENA TEUNTJE,
PETRONELLA DE JONG, betuigen
ondergeteekenden hun harteiyken
dank.
A. BOL Cz.
<X BOL.
D. BOL.
"Wed. N. VAN DER WAAL,
6661 13 Van Leeuwen.
Valkenburg (Z.-H.), 7 Juni 1902.
De Curator In hot faillissement van
JOU. DR1ESSEN JZN„ te Oegst-
geest, brengt ter konnis, dat door
hem de eenige ulldcelingslUwt is
gedeponeerd ter griffie van de Recht
bank te 's-Gravenbago en van het
Kantongerecht te Leiden terkosteloozo
Inzage van een ieder.
De Curator voornoemd
Mr. P. J. M. AALBERSE.
Kantoor Witto Singel 35. 5738 11
voor Meisjes.
De DIRECTRICE DER HOOGERE
BURGERSCHOOL VOOR MEISJES
geeft kennis, dat de gologenheid tot
het doen inHelirijvcn vau leer
lingen opengesteld is op Dinsdag
10 en Dinsdag 17 Juni van
9 12 en van 2 4 uren, benevons op
Vrijdag 20 Juni van 2 4 uren,
ln hot Schoolgobouw aan de Garon-
markt.
De toelatingsexamens zullen aan
vangen op Donderdag 10 Juli,
des morgens to 9 uron.
De Directrice
6746 19 M. ENQELMANN.
biedt zich aan tot assistentie In
de huishouding of den Winkel.
Brieven Langebrug 43. 5735 5
Ananas-Sorbet
Napolitaino
Grenadine
Frambozen-Limonade
Citroen Limonade
por fl.
1.10
t-
1-
O.OO
O.SO
Voor do flosschen wordt 5 Cents
Statiegeld gerekend.
Rieljoa gratis by Ananas, Napoli
taino en Grenadine. 5743 22
Ananas-Limonade, por kogolfiesch
10 Cents, per 12kogolfle8schen/r1.10.
Vraagt prijscourant van (Ie
mousseerendc Limonades.
Stoom-Limonadetabriek
Haantje."
An III gr Hoogt KerkgrachtG.
U. ULJLu, Telephoonn.323.