Rusland.
Tweede Kamer.
Beurs van Amsterdam.
Uit de „Staatscourant,"
Telegrammen.
Marktberichten.
Officieele Kennisgeving.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
Van Woensdag op Donderdag heeft bot
Lagerhuis tot 'e morgens bij zessen verga
derd over het nieuwe reglement van orde.
De Londensche graafschapsrajjd, heeft
in beginsel besloten aan den nieuwen groo-
ten weg, die midden in de stad wordt aange
legd op het zoogenaamde eiland aan het
Strand-einde een grootsch stadhuis van
Londen te bouwen.
De Lord Mayor van Dublin .heeft de
uitnoodaging van koning Eduard om de
kroning bij te wonen afgewezen. Ingezete
nen van Dublin hebben nu op een vergade
ring daartegen geprotesteerd en den koning
verzocht esn adns» van trouwbetuiging aan
te nemen.
- In bet Lagprhuis stelde sir J. "Woodhouse
gisteren een motie voor, om het Huis te ver-
«lagen, ten einde de aandacht te vestigen op
de combinatie van Atlantische scheep vaart-
maat schappijen.
Minister Balfour zeide, dat de aandacht der
R^geering bijzonder gevestigd was geweest
op deze quaestie gedurende de laatste weken.
In de driejaren, gedurende welke de contracten
van de admiraliteit betreffende koopvaardy-
krui8ers met maatschappijen, die deel uitmaken
van do combinatie, nog loopen, zou de Regee
ring tyd hebben om te overwegen welke nieuwe
regelingen in dat opzicht moesten gemaakt
worden. Wat betreft de uitwerking der com
binatie op scheepvaart en handel van Groot-
Britannié, stonden wy voor vraagstukken van
de grootste moeilijkheid. De nieuwe combinatie
la geen handelsonderneming, op touw gezet
door een vyaodige buitenlandsche mogendheid,
maar een ecbeepvaartcombinatie. Men kan
niet verwachten, dat de Regeering een afwy-
kmg van de traditioneels politiek des lands
sal aankondigen, zonder een voortgezet angst
vallig onderzoek en overweging van het vraag
stuk van alle zjjden.
Na nogeenige verders discussie werd de motie
ingetrokken.
De „Times". verneemt uit Peteraburg dat
de krijgsraad Sipjagin's moordenaar ver
oordeeld heeft tot den dood door den strop,
den 3d en Mei in tegenwoordigheid van ze
kere categorieën van personen te voltrek
ken. Men zegt dat de moordenaar geen stu
dent is, maar een officier; dat zou ook ver
klaren waarom de zaak voor een krijgsraad
gebracht ie.
Zitting van heden. (Far Telegraaf
Bij den aanvang der zitting deelde de
Voorzitter mede, dat de centrale af dealing
heeft besloten Dinsdag aa. te drie uren in
de afdcelingen t» doen onderzoeken het ont
werp tot uitvoering der Gezondheidswet
(suppletoire begroeting voor Binnenland-
enhe Zaken) en het Wetsvoorstel van den
heer Lobman o. a (aanvulling der' Militie-
wot om de lichtingen van 1895 en 1896 niet
te doen opkomen voor herhalingsoefenin
gen).
Woensdag bij den aanvang der zitting:
nominatie voor den Hoogen Raad. Donder
dag en Vrijdag a.s. zal geen zitting gehou
den worden.
De voorzitter verzocht «.-en leden dringend
om niet te vergeten dzlt er Dinsdag en
Woensdag wèJ zitting is.
Hierop werden voortgezet de beraadslagin
gen over de artikelen 0, 9 en 29 van het ont
werp
Wetboek van Militair Strafrecht.
De heer Lobman, repliceerend. betoogde
dat het militair strafrecht volstrekt niet in
de wereild is gekomen om de zedelijke orde
te handhaven, maar de vele afwijkingen van
het gewone strafrecht, die dit recht bevat,
alleen zijn te verdedigen door te erkonnen
dat die bepalingen geboden zijn door den
toestand van noodweer waarin men in oor
log verkeert, als men den Staat heeft te ver
dedigen. Dit ontwerp laat niet toe aan den
rechter, te straffen om redenen van staats
belang, doch stelt alleen de keuze der straf
fen, bij een bepaald misdrijf op te leggen,
afhankelijk van de vraag, of het staatsbe
lang de toepassing der doodstraf eósciit.
De Staat is niet een abstract begrip, maar
een concreet goed, waarvoor wij alles moeten
overhebben.
De heer Willinke lichtte het standpunt
toe der niet-antirevolutdonaire leden der
Corn missie van Voorbereiding. Of door do
bepaling van art. 9 het antirevolutionair
standpunt wordt aangerand, laat spr. .vol
komen koud: wij zijn hier niet bezig een
entdrev». strafwetboek te maken, maar zul
len trachten een nationaal wetboek to ver
vaardigen. Dat het Staatsbelang richtsnoer
zal zijn voor toepassing der doodstraf achtte
epr. een volkomen goed en rechtvaardig
standpunt. De doodstraf is een afschuwelij
ke straf en moet slechts bij volstrekte nood
zakelijkheid worden toegepast-. Spr. was het
oneens met den Regeeringsoommissaris dat
het er niet toe doet of de bepaling omtrent
ihot staatsbelang al dan niet in de artikefen
9 en 29 wordt opgenomen.
De heer Hugenholtz constateerde dat de
antirevolutionairen, niettegenstaande zij de
Openbaring aanvaarden als het'eendg richt
snoer, niet slechts met de Katholieken, maar
ook met elkander in conflict zijn gekomen.
Als de Openbaring zoo weinig richtsnoer is
in principdeele zaken, wat kan er dan van
verwacht worden in gewone praetische quaes-
ties 1 Al wordt overigens de doodstrafin do
Wet behouden, spr. voorzag dat zij in toe
komst toch nooit of te nimmer meer zal
worden toegepast, daar een storm van hu
manitair verzet terstond zou opsteken als
de rechter die straf uitsprak.
De heer Van Raai te verdedigde nader de
bepaling, dat de doodstraf slechts mag wor
den toegepast als het Staatsbelang zulks
edscht, daar hierdoor den rechter een objec
tieve maatstaf wordt verschaft. Om de er
gernis tegen het Regeeringsstelsel «enigszins
te verminderen, wijzigde hij echter zijn
amendement in dien zin dat de doodstraf al
leen zal worden toegepast, als de veilig
heid van den Staat dit eischt.
Do heer Verhcy verdedigde het amende
ment der Commissie van Voorbereiding be
treffende de miTritftire detentie.
De heer Staalman bestreed den heer Loh
man; hoofddoel van het Wetboek van Mili
tair Strafrecht ia Vergelding van kwaad.
De heer RolLl vreesde dat de wijziging
door den heer Van Raalte in zijn amende
ment gebracht, tot moeilijkheid of onduide
lijkheid zal kunnen leiden. Het Strafwetboek
toch bevat naast een titel „misdrijven tegen
de veiligheid van den Staat", een aantal an
dere bepalingen, die veiligheid niet betref
fend, maar waarop toch de doodstraf toe
passelijk kan zijn. In die gevallen zou de
doodstraf niet kunnen worden toegepast door
den rechter, daar hierbij de veiligheid van
den staat niet gemoeid ia
De heer Roessingh motiveerde zyn stem
voor bet amendement Hugenholtz, daar de
doodstraf niet uit bet oogpunt van een huma
nistisch christendom la te verdedigen.
2 Mei 1002.
De Beurs te Amsterdam nam heden een
afwachtende houding aan op de weifelende
stemming van de Beurs te Nieuw-York ten
gevolge van de minder gunstige oogstberich-
ten. En was weinig omzet. Natlonalen beter.
Buitenland vast. Tabak gedrukt. Petroleum
gunstiger. Mijnen kalm en onveranderd.
Hlotkoeiiseu»
pOL
S»d. Oati. Nit Sobuld.2J
0 ObUgstiËu....3
Sougariie, L«ea. la Zilver 1989
Ooataur. li nto lu Pap. MeiiNov.
Zilv. Jau.JaIl.,6
Port,, 0. B. 18&&84 met Tickot 8
dito dito lSSttSS.....AH
uto dito ïedor...t
dito dito TaLakeleMJllg4»
Unaloud 189d Uimiou».4
1880 Uli. ö264
D 1807:09 Ji 1004
1889 Ub. d2E>,2dererluGiiu0l.4
0 Kuiieiio 1891 Ub. 026.4
Spanje, Obl. P«rp. b'obold....,4
l'nrbllo, Obl. üepriylL4
ctaoonverteerdc serie D.,
o..
Japon, ObL
ÜexJau, titiui. AUoobare2oner.,6
Argentinië R>=p. 180IV99 Obl,
Brasilic, 18894
tundjug Leeoing 1898.6
Columbia 100-600....i»
Vontwuela, Obl. 1881 100...4
600...4
Pornv. 0. T. Aand.
p UerUv.preL Aond.
ItallO, Obl. Zuid-ltaL Spoor...8
Polen W. tVueo u 1900 Aand.
Portugal, lieira Baiia 8
Una]and, Obl. Wiadlk. 1896,98.4
ltJaaaD-Ur. 11.625.4
.1890r.i
Aand. N. A£r. ll&ndelsvertauig..
Cult. MQ. Vorstenland...
Koii. Petroloumbroanon.,
r Docd Uclie Petroleum
Üewoue Aand. Sohibajeff......
Aand. Sumatra Palauibang....
Moeara Unim...
N, W. k Pao. tlyp.-B. Sohnldbr.
Maxwell, 0. v. A..
lnoomobond......
Prior L. 0
Aand. HoLL IJ'oren Spoorwog.
All), lot Expl.v.SUalapw.
Annii. H. Zuid-Air. Spoor Cert.
Obl. 1899 d
Obl. Boxtol-Wezel 1876/bOgeat,
Aand. Amerikaanacbe Vaart..
KotUrd. Lloyd
Amerika Anna. AtchisonTopoka
p"*
Obl-e.
AJj.u 4
v Choa.it Ohio, 0. v. A..
9 Olevel^ Akron afgesk A
a Aanu.OonT.Uiu Grande
- SL-Louie San Fr. gew A.
«Ssp'-A
m Aand. Mis Kansas Toxao
a ObL lobyp.4.
2e 4
V 1*
■a Aand. Erie Spoor
2de pref. Erie Sp
a Ontario Western
Hor). Wast. O.v. Aand.
9 South. Pao. O. Qaw.Aand.
MoxicanNaL 0. t. Aand.
8outh.Uailw.Co.gew.A.
9 Union Pao. Cerh v. Aand.
preL Aand..
9 Reading 0. 0. v. Aand.
a Colora-io South. C.v.A.
a UuiuaSt. Stoel Ü.v.A.
Wabash bp. 0. v. gew. A,
.V.preLA,
Kancao City Sonth. Ew. A...
Prei. Aand.
p le Hyp. ObL....8
Hongtrgo Tholas-Loteni
Turkge. bpoorw. Loton
bpanje. Madrid Loto»,8
|4o.h«n Tab. pi-.nw Annd
F.-l)eli Tahak Mg. Aand.
Deli-Caltuur-Maataohapp
CeiL X Aand. A_ondBbnrg...
Aand. Ewala Pose. Tabak hQJ.
Aasahsn Plantage
Nod. ImL Mijnbouw Aand.,.,
Aandoftlou BoUordam-iJali.
Oggtaprijk. Papier f 21.10 dUo Zilver
Fraaaohe 47.70. Divarae EpkHmark f 60.70
Zilveren Eoubels ].25H Goud n ltoebol
Prolongatie 4H k lH pCt.
Vor.
koers
81»
94»
94
86Ka
64»
28»
43»
38
97
6i96
86»
100»
66»
68
69»
04»
20»
27Ha
84
39»
60»
89»
97»
16»,
26»
27
4
17Xa
62»
113»
66 H
95»,
97»
100
41
403
123»
86»
71»
111»
87»
7»
12»
72»
110
116»
166.»
101»
89»
98»
104»
81»
89»
101»
93
47»
64»
43*»
f8»
72»
26»
87»
81»
3 iX»
60
34»
68
68»
20»
38»
103»
83
86»
SI
42»
26»
44»
26»
-66»
70»
137»
26»
42»
169»
54»
84
730
76»
105»
66
Ko re
82»
64»
94%
86»
84%
28»
43»
16»
•7%
•6»
•6%
13»
•4
39»
61
89»
87»
16»
17»
62»
113»
405»
86»
112
7»
72»
102»
99
104»
91»
98%
63»
43%
83
26%
84
61»
39»
34»
67»
66»
20»
37%
103%
87
30»
42»
26»
45
28»
69»
70»
137
43
184
63
781.12»
Bussen
'1.30
Kon. beiluiten. Jhr. mr. W. M. de
Brauw, advocaat en procureur te 's-Graven-
bage, benoemd om tot wederopzeggene toe,
buiten bezwaar van 'a Ryks schatkist, by
verhindering van jhr. mr. E. N. de Brauw,
waarnemend Ryksadvocaat te 's-Gravenhage,
dezen te vervangen in alle werkzaamheden,
welke hem in die betrekking zyn of worden
opgedragen.
Raad van State. Openbare vergadering
van d§ afdeeling voor de geschillen van bestuur^
op Woensdag 7 Mei 1902, des voormiddags
te elf uren.
LONDEN, 1 MeL (R. 0.) In het Lagerhuis
legde minister Balfour deze verklaring afEr
is op dit oogenblik geen bericht betreffende
de vredesonderhandelingen, dat ik aan het
Huis kan mededeelen.
LONDEN, 1 Mei. (R. 0.) De elndconferen-
tie te Yereeniging aal op 16 Mei en niet op
26 Mei plaatshebben. Reuten ogenUohap ver
neemt, dat de conferentie te Yereeniging
een bijeenkomst zal zyn van de Boeren zeil.
AJs zy na de beraadslaging tot een beslissing
zyn gekomen nopens de voorwaarden van
onderwerping, die vooruit opgesteld zyn, zullen
ze aan het Briteche hoofdkwartier melden,
of ze die voorwaarden aannemen en in dit.
geval daarheen gaan om met lord Kitchener
de laatste schikkingen te treffen.
LONDEN, 2 Mei. (R. O.) Aan de .Daily
Telegraph" wordt dato 29 April uit Pretoria
gemeld;
De aanvoerders der Boeren stellen de
Burgers openiyk en zonder voorbehoud voor
de beslissing over de vredesvoorwaarden.
Voorts ia het bericht ontvangen, dat De Wet
openhartig er voor uitgekomen is, dat de zaak
der Boeren nu hopeloos staat en dat de voor
waarden, door de Engelacüe Regeering aau-
geboden, billyk en edelmoedig zyn.
Op iedere vergadering is de meest invloedryko
der tegen woordigen president. Het ia geen ver-
eischte, dat de militaire chef van het commando
presideart. De leden van het commando zitten
op het veld. De vergadering wordt door den
vooizitter geopend. Eerst ontwikkelt hy zyn
eigen inzichten-en dan staat van de Boeren,
die het woord wensohen te voeren, de een
na den ander op, en verklaart zich vóór of
tegen de vredesvoorwaarden.
Ingevolge mededeelingeu ligt het in het
voornemon van De la Rey zich te scharen
aan de xyde der meerderheid. Ook zyn Regeering
sou zien by het besluit der meerderheid
voegen.
De Boerenvrouwen te Klerksdorp en in
westeiyk Transvaal verklaren, dat, indien hun
echtgenooten zioh niet voor den vrede ver
klaren, zy dit zeiven zullen doen en er de
voorkeur aan geven naar de boerderyen terug
te keeren,
Er wordt gemeld, dat aan het departement
van oorlog voorbereidende maatregelen zyn
genomen tot het inschepen van meer dan
tien duizend man, met inbegrip van yeomanry,
en van twee duizend remonte-paarden, in
veertien schepen, tuaachen nu en het einde
der maand.
De BStandard" verneemt, dat ln de tot
nu toe gehouden vergaderingen der Burgera
do meerderheid zich ten gunste van den vrede
verklaard heeft. Tooü ia het niet onwaar-
achyniyk, dat eenlge onverzoenlyken den etryd
willen biyven voortzetten, welke edelmoedige
voorwaarden ook mogen gesteld worden.
WASHINGTON, 2 Mei. (R. O.) De beer
Burke, een dar vertegenwoordigers van Penn
sylvania^ diende ln het Huis van Afgevaaidigden
een motie ln, welke het verzoek aan den
President Inhoudt om de verschepingen yan
paarden en muildieren voor contrabande te
verklaren en ook te bepalen dat noch de
strydenden in Zuid-Afrika noch hun agenten
de havens dor Yereenigde Staten gebruiken
voor verscheping van dieren en voorraden
voor militaire doeleinden.
Lalden, 2 MeL Tar markt warden beden aan
gevoerd: blierea 35 etuke f bl a f lib. Kalf- en
Melkkoeien 304 etuke f 110 a f 264. V arekoeion
2-1 etuke f 07 e fl 11. Vette Oeaen en koeien
551 etuke 117 a f 26J. (iraekairereo 108 etuke
f 20 a f 61. Kalveren vettej 104 etu^e f e0 a f S3,
Kalveren (rnagore) 173 etuke f «1AO a f 17.
Hamele (vatte) etuke fa fHamels
(magere) etuke/"a/"Schapen (.vette)
727 etuke f 16.a /"30.Schapen tweidej 464
etnke f 11.a f 21.Lammeren (.magere) 310
etuke f 6.a f 9.Varkens (.magere) 335
stuks f 17.a f 48.Varkens ivette) etuke
fa fper KG. Varkens ibiggen) 726
stake /7.60 a 16.Paarden 2 etuka f a f 86.
Veulens stuks f a f Bokken of Geiten
6 stuks f 2.50 a f 6.—.
Tar markt aangtvoerd 1213 runderen, 277 kal
veren, 1101 sohapen, 310 lammeren, 835 varkens,
726 biggen, 2 paarden, veulen, 6 bokken of geiten.
Ter wekeiqkaohe Kaasmarkt aangevoerd 60
partyen. Besteed werd voor Goudsche Kaas van
f 18.tot f 20.Derby-Kaas van f tot
f Leiaoohe Kaas de 160 KG. f 42.tot
f 67.Edammer Kaas 2dequaL/tot f
Aan da Stadswaag gewogen 68 partyen, 2661
•taks, wegende 14006 E.G.
Utrecht, 2 Mei. Op da kaasmarkt waren aan
gevoerd 66 wagens kaas te samen wegende
S900 kdo. Prya: late qoal. f 26.a 27.2de
qnaL f 22.60 a f 24.swaaidara fa f
per bO kilo. Handel matig.
^chiodam, 1 Mei. hoteoring van da Beurs-
aoinmissie. Moutwyn f 8.per HL, Zonder fust es
zonder belasting. Spoeling 0.60.
Noteering van de Makelaars. Moutwyn f 8.60,
Jsnover 12.60, idem Amsterd. proel f 14.
Notesnng van den Distillateursbond. Mout
wyn /8.60, Jenever f 12.60, Amat. Proef f 14,
ilooru, 1 Mei. Op de kaasmarkt waren
aangevoerd 120 stapels kaas, wegende 40,980 kilo.
Hoogste marktprys voor kleine f 28.oommissie
f 26.—, middelbare f pof 60 KG.
Ldaoa, 1 Mei. Ter botermarkt waren aan
geroerd 78 partyen, prya 60 a 621/3 o. per V» kilo.
Kippeneieren f 2.76 a f 3.de 100 stuks.
Nieuw-lork, 1 MeL Koffie hooger door bolero
marktberichten van Havre dan men verwaoht had.
Gedareudo den dag vast, echter met reaotie tegen
het slot. Afleveringen in de Vereenigde Staten
fedurende de laatste maand, 435,000 b. Braziel-
oitie. Zichtbare Amerikaansche voorraad 2,340,000
b. BrazieL
Tarwe. De ontvangsten bljjven klein en de markt
vast. De Cincinnati prys-courant voor deze week,
eindigend Woensdag, rapporteert de oogat-vooruit-
zichten ongeveer hetzeliae als een maand geledon,
uitgezonderd in Kanaas-Nebraaka, waar de droogte
zorg wekt.
Maï& Speoulanten controleeren de markt
LEIDEN, 3 MeL
Thermometerstandgisteravond om 8 uren
6" 0. 42.8' Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 7' 0. 44.63 F., 's middags
om 12 uren 10° 0. 50° F,, namiddags
om 4 uren 14° 0. 68.1CF.
Aan het postkantoor Leiden en de daar
onder ressorteerende hulpkantoren werd ge
durende de maand April 1902 in de Rykspoat-
spaarbank ingelegd f 60,110.06 en terugbe
taald f 60,927.40.
Het laatste, door- dat kantoor uitgegeven,
boekje draagt het nummer 20,380.
De bode by het departement van flnan-
ciön J. 0. A. Corporaal herdacht gisteren
den dag, waarop hy vóór 40 jaar in 'e ryka
dienst trad.
Door den inspecteur van het kadaster, den
heer E. P. van Steenbergen, werd de Jubilaris
ln harteiyke woordon toegesproken en hem
namens de ambtenaren der verBchillende
bureau's die hy bedient, een geschenk in
enveloppe met fraai gecaliigr&feerde oorkonde
aangeboden.
Door het provinolaal kerkbestuur van
Groningen zyn tot de evangeliebediening toe-
gelalen de heeren O. A. ter Linden, J. H. 0.
Kamsteeg, A. de Vries en J. D. de Stoppelaar,
de eerste drie candidaten in de godgeleerdheid
by do Utrechtöche, de laatste by de Loidscbe
universiteit.
Op het drietal voor predikant bij do
Ned.-Horv. Gemeente te 's-Gravenhage (va-
catnre-Dr. Gerth vaji Wijk) zijn geplaatst:
da. L. W. Bakhuizen van den Brink, te Viis-
aingenDr. J. H. Gunning J.Hzn., te
Utrocht; ds. A. de Haan, to ZwoDe; ds. G.
F. Haspels, te Rotterdam; Dr. E. J. W.
Posthumus Meijjes, te Middelburg, en Dr.
J. R. Sloten, -ker j Bruine, te .middelburg.
Aan kolonel Staal, coiandant van
het 1ste regime- t infanterie, zal, naar men
verneemt, L.j zijn eventucele benoeming tot
secretaris-generaal van het Departement van
Oorlog, de rang van eneraal-majoor worden
toegekend.
Bij het toelatingsexamen tot de Hoo-
gere Krijgsschool zijn geslaagd voor den
krijgskundigen cursus de 1ste luitenants an
Rijswijk de Jongh, Dudok van Heel, Winkel
man en Do Jongh, allen van de infanterie;
de 1ste 1 it. Wirix, van de ca^ lerie; de lsto
luit. Irish Stephenson, Paillerct Hoog-
landt, Kalff en Van Eysden, van de artille
rie h. t. 1.voor den intendance-cursus do
lste luit. Van Laer, zoomede de 2de luite
nants Teune, Bosschart cn Van B/een, allen
van do militaire administratie, 1
In de jaarlijksche alg nieene vergade
ring van de Ha ^oJie Automobiel-Maat
schappij bleek dat het resultaat van 1 t eer
ste j'aar alleszins redigend was en de le
vensvatbaarheid van het bedrijf bewees. De-
•doten werd het winstsaldo over te brengen
op de rekening van het volgend boekjaar
De heer Paul Hénry bevindt zich te
's-Gravenhage als gedelegeerde van de Fran-
sche Regeering voor een onderzoek van de
inrichting en de werking van liefdadigheids
instellingen h; te leftido. Hij zal ook Am
sterdam bezoeken en heeft zioh in betrek
king gesteld met den directeur van het cen
traal bureau voor de Statistiek.
Do Vereenigiig van beambten der De
partementen van Algemeen Bestuur en
Hoe je Staatscolleges te 's-Gravenhage heeft
telegraphisch aan Z. K. H. den Prins har-
telijko wenschen geuit voor het spoedig en
volkomen herstel van H. M. de Koningin en
het welzijn van do Koningin-Moeder on den
Prins. Voorte besloot zij den Minister van
Financiën op gepaste wijze te herinneren
aan haar vroeger ingediqnd verzoek om lots
verbetering.
Het stoomschip „Noordam", van Rot
terdam naar Nieuw-York, passeerde 2 Mei
Prawlopoint; de .Prinses Sophie", van Am
sterdam naar Batavia passeerde 1 Mei Kaap
Finisterre; de .Sindoro", van Batavia naar
Rotterdam, arriveerde 2 Mei te Marseille;
de ,,Soembïng", van Rotterdam naar Bar
tav ia, vertrok 1 Mei van Marseille; de ,,Soe-
rabaia" arriveerde 1 Mei van Rotterdam te
Batavia; de „Tycleue", van Japan en Sin
gapore naar Amsterdam, is 1 Mei Prawlo
point gepasseerd; de „Anchiaes", van Am
sterdam en Liverpool naar Java, passeerde
30 April' Port-Said; do „Myrmidon", arri
veerde 29 April van Amsterdam en Liver
pool te Batavia; do ..Noordam", van Rot
terdam naar Nieuw-York, vertrok 1 Mei van
Boulogne-sur-Mer; de „Prins Willem IV",
van Paramaribo naar Amsterdam, passeer
de 30 April Ponta Ferrari a (St.-Michaols);
de „Slotordijk", van New por GN ews naar
Amsterdam, passeerde 1 Mei Scilly; do
„Soembawa" van Batavia naar Amsterdam,
passeerde 1 Med Kaap St.-Vincent
Burgemeester en Wethouders van LeidoD.
Gezien art 8, lste alinea, der Hinderwet-
Brengen ter algemeene kennis, dat door ben
vergunning is verleend aan P. J. LUGTIGHEID
en rechtverkrijgenden tot het uitbreiden van do
houtdraaiery en zagern aan de Voldersgracht
No. 10c, kad. bekend Sectie H No. 1375, door
vervanging van den beataanden gasmotor van 8
p k., door een van 10 p.-k.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Leiden, H. C. JUTA, Weth., looo-Barg.
2 Mei 1902. VAN HKY8T, Secretaris.
Do „Oroana heeft te Southampton hon
derd man van den geneeskundigen dienst
voor Zuid-Afrika aan boord genomen, als
mede eenige aanvullingetroopon
De „Wakool" heeft fco Gibraltar 100 man
Cameron-Hooglanders, 100 man van het
Berkshire-regiment en een compagnie b©ro
den voetvolk van Malta ingescheept.
Gisteren zijn een aantal manschappen v n
het provimoneele infanteriebataljon, dat he
den uit Dover naar Zuid-Afrika zou ver
trokken, er van doorgegaan; maar patrouil
les pakten ze weer op.
Reuter seint uit Johannesburg, dat lord
Methuen goed vooruitgaat, maar hij wel al
tijd eenigszins lam zal wezen.
Dc Petit Bleu" heeft van mr. Strubcn,
ondervoorzitter van den Vredebond, gehoord
dat de bond een voorstel tot schikking tus-
schen Engeland en de Boeren uitgewerkt en
bij de interparlementaire unie te Bern in
gezonden heeft.
,De Standard" verneemt uit Durban,
dat de wetgevende vergadering van Natal
een motie heeft aangenomen, waarin de ro-
geering'uitgenoodigd wordt, hulp te verleo-
nen aan de benarde ingezetenen ten noor
den van de Tugela» De eerste minister be
streed do motie: dè regecring had hun reeds
760,000 pd. st uitgehaald, en was niet in
staat, meer te betalen.
NIn dezelfde Vergadering heeft de eerste
minister d® stukken ter tafel gelegd, die met
de imperiale regeering gewisseld zyn over de
uitbreiding -van de Natalscbe grens.
Daaruit blykt dat Natal, als Transvaal Engelsch
wordt, de districten Vryheid, Utrecht en eon
stuk van Wakkerstroom, aan den Natalschen
kant van den Drakensberg, krygt, een ver
meerdering met 8000 blanken, 50,000 natu
rellen en 7000 vlerkante myien. Daarentegen
neemt het pd. et. 700.000 van de Tranr-
vaaJache schuld voor zyn rekening on eta it
bet eon stuk land langs de kust van Tongo-
land met Kosibaai aan Transvaal af.
Zooals de vorige week reeds voorspeld
werd, loopen te Londen nog allerlei geruchten
omtrent den gang van zaken in Zuid Ainka,
om h®t mislukken der onderhunuelmgen te
verbloemen.
Zoo werd gisteravond ln imperialistische
kringen beweerd, dat do Engelscbe regeeting
de in Maart 1901 aangeboden, maar toen
door Louis Botha verworpen vredesvoorwaar
den nog aanmerkelijk heelt verzacht. O. a. zou
zy zich hebben bereid verklaard byna alge
meene amnestie toe te staan, de vei üannings-
proclamatie van 15 Buplewbor tegen do Boeren
aanvoerders in te trokken, aan de Boorou
een soort van zelfbestuur too to staan, byna
onmlddeliyk na slaking der vyandeiykhodtin,
en zou aan Transvaal een bedrag van 5 en
aan d®n Vrystaat 4 millioen pond worden
voorgeschoten voor den herbouw der ver
nielde boerderyen.
Wal daarvan juist is, weigerde men iu
regeenngakringon te zeggon; uit de gegeven
antwoorden schynt echter wel afgeleid to
kunnen worden, dat de regeering bereid is,
de voorwaarden van Maart 1901 te verzachten.
Ook werd beweerd, dat de belde telegraaf
kabels naar Zuid Afrika Woonedag byna don
ganschen dag werden in beslag genomen voor
hot overseinen van regoenngs-tolegrammen.
Biykbaar hebben al dio geruchten moeten
dieneD om invloed uit te oefenen op do Beurs.
En dat dit gelukt is, bewyst de siyging der
consols met een balf percent en de meerdere
vraag naar Zuid-Airikaanscho waarden. Ook
uit Parys moeten belangryke orders zyn ont
vangen,
Blykens een offlcleele statistiek, die giste
ren ls openbaar gemaakt, worden de oorlogs
kosten tot 1908 geraamd op 222,974,000 pd.st.
Reuter seint uit Klerksdorp van 28 April,
dat drie man van Llebenbergs coininaudo en
zes van Potgieters mannen zich den vorigen
dag hebben overgegevon. Zy beweerden niets
t® weten van de vredesonderhandelingen,
maar uit eigen beweging te komen.
Zaterdag waa er een bijeenkomst van Boeren
te Öchwolzer Renecko gehouden, maar van
den uitslag was niets bekend.
Uit do verliezonlij8ten blykt dat er op 24
en 25 April zwaar gevochten Is by Fraserburg
ln de Kaapkolonie. Er werden daar 8 Engel-
schen gedood en 8 gewond.
De Engel8CBe minister Walter Long hoeft
Woensdagavond in een redevoering to Louden
gezegd: ,Wy hopen en wenschen dat de than*
gevoerd wordende vredesonderhandelingen een
gelukkig verloop hebben; maar weest over
tuigd dat de regeering niet door laibeld of
inconsequentie het werk, dat onze soldaten
zoo goed hebben gedaan, zal te niet doen."
Minister Brodrick heeft Woensdag een'
brief ontvangen van de vrouw van generaal
Christiaan de Wot, waarin zij zioh beklaagt
over het gedrag der militaire overheid in
Zuid-Afrika te haren opzichte. Reeds had
zij zich mot dat ctoel tot lord Kitchener go-
wond, maar deze had op haar klachten geen
aoht geslagen.
Als een ander staaltje hoe de Engolschon
hot gedrag van generaal De la Rey tegenover
lord Mebhuon weten op prijs te stellen, kan
hot volgende drionen: Louis Botha had zijn
10-jarig zoontje op commando bij zich. Drie
maanden geleden ontplofte een granaat vlak
bij dat kind, ton gevolge waarvan ::ijn ze
nuwgestel ernstig jeschokt word. Goneraal
Botha vroeg aan lord Kitchener verlof zijn
kind, dat zeer lijdende was, d >or de Engcl-
ache liniën naar Pietermaritzburg en van
daar naar zijn moeder in Europa te mogen
zendon, maa; dc opperbevelhebber weigerde
dat toe te staan. Vermoedelijk zal dit geval
eerstdaags aanleiding geven tot een inter-
pellati in het Engelsche Lagerhuis.
EeB gekozen magistraatspersoon in Ierland
is door den lord kanselier uit zyn ambt ontzet,
omdat hy de Booren openiyk heelt gelukge-
wenscht mot hun overwinningen.
De Duitsche Boerenhulpbond spreekt ien
stelligste de bewering tegen dat de bozendin-
gen kleederen voor de concentratiekampen
daar in vlezen staat zyn aangekomen. Alle
zendingen zyn te Kaapstad nagezien door een
commissie van Dultscüe dames en beainbien.
Wanneer enkele kisten te Bloemfontein z(jn
aangekomen in onvoldoenden toestand, is nat
stellig het geval met zendingen, die meei dan
een jaar geleden gedaan zyn en die al dien
tyd in een entrepót op do kust z\)n biyvon
liggen. Do Bond herinnert zyn leden by ver
nieuwing aan hot voorschrift, dat aan de be-
zendingen geen dagbladen of uitknipsels van
dagbladen mogen worden toogevoegd, omdat
de ontdekking daarvan meermalen ernstige
moeiiykheden hoeft veroorzaakt.
De „Newyork World" bevat een uitvoerig
verhaal, grootendeels uit deu mond van sergeant
Carmody, die tot kort goleden m dienst was
van de Engelsche remonte-commissie in de
Yereenigde Staten. Hy bewyst daarin dat
Engeland daar vier op militaire leest gosohoeide
voorraadposten bezit. Te Nieuw-Orlean® komen
nog voortdurend paarden en muildieren aant
voor Zuid Afrika. Verloden woek zyn weerf
verscheidene bezendingen vertrokken. Tot due-^
ver zyn er 8000 paarden en 90,000 muildie-
ren verscheept.
De vader van den bekenden Jingo-dlcbte#
Rudyard Kipling heoit een wapen voor de
Oranje Rivier-kolonio ontworpen. Hat beslaat'
uit een Oranje1 oom, waarboven een Tudor-
roos, en waaronder golvende lynen, die water?
moeten verbeelden en een vorzinnobeeldingf
zyn van don naam Bloemfontein. Hetwapon-f
schild wordt gedragen door twee springbok ken#
Het ontwerp is by het Britsche departemen^'
van koloniën ter beoordeeling ingezonden.
