Telegrammen.
Bears van Amsterdam.
Kerkelijke berichten.
Marktberichten.
6. KNOL.
Gevraagd.
'maar dat hfj het overigens met zjjn tepenstan-
•dei eens was over geen home-rule. Toen hy
zlJn gehoor uilnoodigde, zich hiermede te ver
eenigen door drie hoezees, barstte de vergade
ring los in een „leve Do Weti" De minis-
teneele „Dublin Evening Mail" vertelt dat.
Lord Rosebery zal den Henen den löen
te Liverpool spreken. Min verwacht weer een
belangrijke redevoering.
Reutor seint uit Peshawar, dd. 11 dezer:
Een twee- of driehonderd Afrldi's hebben
den 9en een dorp op 8 KM. van Jamrud af-
geloopen en eenig vee over de grens meegeno-
i inen. Eon afdeoling van do Khyber Rifles haalde
hen echter ln, hernam het vee en maakte elf
Alridfs gevangen.
tL
LONDEN, 13 Februari. (K. O.) Minister
Chamberlain is heden in de Londensche Gil-
denhalle op schitterende wijze ontvangen.
Hij kreeg een adres in een gouden kistje.
In zijn antwoord vcrkla-arde hij, dat do
Tcgeering twee groote nationale doeleinden
nastreefde: de vestiging van het Engelsehe
gezag over Zuid-Afrika en de handhaving
van de eenheid van het rijk. Beide doelein
den waren ten sterkste betrokken bij den
oorlog in Zuid-Afrika.
Hij gewaagde vervolgens van do onuitput
telijke kracht, die het rijk in zijn koloniën
bleek te bezitten, en sprak van het onvermij
delijke einde van den oorlog. Hij zou den
staatsman niet benijden, die bij de onder
handelingen zou wegwerpen wat met dc wa
penen gewonnen was.
Dc Britten waren niet wraakgierig; hun
vijanden van gisteren zouden, indien zij
zich overgaven, morgen als vrienden verwel
komd wordendat men weigerde de onver-
zoenlijkcn, die er op gesnoefd hadden de
I Engelschen van het eene zeestrand tot het
andere uit Zuid-Afrika te zullen jagen,
naar hun woonplaatsen te laten terugkceren
was echter geen wraakzucht, maar een ©isch
van zelfbehoud.
De Engelsehe regeering en het Engelsehe
L volk verlangden ernstig een eervollen vrede,
maar di© vrede moet duurzaam zijn door
Engeland de doeleinden te laten bereiken,
voor welke het zulke groote offers gebracht
heeft.
Als de VTode gesloten is, vervolgde Cham
berlain, rullen wij do wereld toonen, dat
i Zuid-Afrika even welvarend en vrij kan zijn
als elk ander deel van 's Konings gebied.
Toen spr. in den loop van zijn rede ook
jBvcn de stemming op het vasteland aanroer-
jde, zei de hij, dat hot onmogelijk leek, de ge
negenheid van vreemde volken te winnen;
Jmaar daarom kon Engeland toch maken
idafc het hun eerbied afdwong.
VERKIJKERKOP, B Februari. (R. 0.) Gene
taal De Wet is nog ln het bezit van eenige
rerborgen gehouden Krupp-kanonnen; maar
men gelooft, dat lijj verstoken ia van ammu
nitie.
VERKIJKERKOP, 6 Februari. (R. O.) Een
gevangengenomen Boer achat de sterkte der
Boeron te velde op minstens 12000 man, die
besloten ztfn het den Engelschen lastig te ma-
Jcen totdat alle Boeren gedood of gevangenge
nomen zUn.
BRUSSEL, li Februari. (R. O.) Volgens
de Petit Bleu" zegt een telegram uit Cher
bourg, dat in Normandlè een ware Jacht
wordt gemaakt op paarden, die naar Engeland
worden vervoerd met beetommlng voor Trans
vaal.
PARIJS, 14 Februari. (R. O.) De .Petit
Pansieu" deelt mede, dat dr. Muller, door
President Kruger naar Amerika afgevaardigd,
•an den President een nieuw plan zou voor-
leggon, gevormd door een machtige groep,
waardoor de strijd in Zuid-Afrika voor onbe-
paalden tijd zou kunnen worden voortgezet.
PRETORIA, 13 Februari. (R. O.) Het ge-
heule aantal bekende Boerenverliezen, behalve
bet verlies aan gevangenen, ln de jongste
gecombineerde beweging naar bet oosten van
deu spoorweg bedraagt 16 dooden en 25
gewonden.
LONDEN, 14 Febr. (R O.) Een tweede
correspondent van Reuter zegt in een be
schrijving van de operation tegen De Wet,
verzonden den öden dezer uiz Zwaveikrans
(via Vredeforfcweg, dat, toen de Boeren in
jden nacht van 7 dezer beproefden in alle
richtingen door de linie te breken, de Brite
sche groote kanonnon, pompoms, machine
kanonnen en geweren van alle kanten stroo
men lood naar den vijand uitbraakten. Of-
ficiorcn, die mot Buller zich den weg naar
Ladysmith hebben gebaand, zeggen, dat zij
nog nooit zulk zwaar geweervuur hadden
gehoord. De gevangengenomen Boeren be
schreven den volgenden dag het vuur als een
tweede Hades.
Onder de gewonden bevond zich comman
dant Besters, die later stierf; onder de ge
vangenen de veldkornetten Taljaard, Prins-
loo en OdendaaL
BUDA-PESTH, 13 Febr. (R. O.) In het
Hongaarsclie Huis van Afgevaardigden zei-
de de minister-president Koloman von Szell,
in antwoord op een interpellatie over de
ries van den troonopvolger FransFerdinand
jjiaar St.-Petersburg, dat tot die reis he
lsloten was na de aankomst te Weencn eener
Russische delegatie, belast met het overbren-
gen aan den aartshertog van een hoogen
rang in het Russische leger. Het bezoek van
'den aartshertog aan Petersburg was een daad
van hoffelijkheid, ten doel hebbende het
versterken der vriendschappelijke betrekkin
gen tusschen beide landen maar zonder eenig
politiek karakter te hebben. De keuze van
de personen die den aartshertog zouden ver
gezellen was een zuiver persoonlijke zaak.
De keuze van den aartshertog viel op graaf
Zichy, wiens uitnemende eigenschap pen hij
erkent, maar die leider is eener oppositie
groep, zoodat zijn keuze moest beschouwd
[worden als strijdig met de parlementaire
en constitutioneele beginselen. Die beschou-
'wing werd van hooger hand volkomen ge-
grond geoordeeld.
De groote meerderheid der Kamer besloot
fikte te nemen van het antwoord van den
minister-president, dat door levendige toe-
juichingen van de rechterzijde werd begroet.
BUDA-PESTH, 14 Febr. (R. O.) In het
antwoord op de interpellatie over de reis van
den aartshertog Frans Ferdinand naar St.-
Petersburg, verklaarde de eerste minister Kol
man Szell, dat, welke ook de toestand Is der
economische verhouding tusschen OostenrlJk-
BongartJe met Duitschland en Italiö, de belang
rijke politieke motleven van het verbond te veel
overeenstemmen met de belangen der drie Sta-
teD, dat deze mogondheden de al dan niet
voorbijgaande meeningsverschillen niet zouden
te boven komen, die door de economische
spanning .ontstaan zjjn.
BRUSSEL, 14 Februari. (R. O.) De „Monl-
teur beige" bevat den tekst der wet, goed
keurende de overeenkomst, den 4den October
van het vorige jaar tusschen Belgiö en Ne
derland aangegaan betreffende de wederzljd-
sche vrijstelling van den militairen dienst.
14 Februari 1902.
De Amerikaanecke spoorwegmarkt had he
den te Amsterdam een ongeanimcerd verloop
op verlaagde koersen van Londen, met ver-
koopen voor locale en binnenlandscho reke
ning van de hoofdsoorten. De markt sluit
gedrukt. Nafcionalen prijshoudend. Portu
gal, Mexico en Spanje vast, verder stil. Mij
nen en Tabak onveranderd. Petroleum meer
aanbod.
ölotlioersein
pCL
Kod. Oart. Nat. Schuld...;....
ObUga tic-uS
Uongariie, Lcsu. in Zilver 1380
Ooatgar. lt nte ln Pap. Mei/Nov.
Zilv. Jeu. Juli..5
Port, O.B. 186381 motTiokct 8
dito dito 188889.-
lito dito 1890i
lito dito 'i'abaksleoniug..
Uusland 1801 Uinuout4
J880 ltb. 625.4
l 1867 69 1004
18b91lb.625,2decieriutJansl.4
(1 Jiniieaio 1801 11b. 625.4
dpaujo, Obl. Purp. Soliald,...,4
ï'arkiK OW- Ooprlvil4
goconvorloordi sorio D..
O-
llexioo, ULan. Atloobare2ooor..5
Uraxili'. 1889.....4
luadiug Looning 1893.5
Colombia 100—500Jjf
Venozuola, Ubl. 1831 100,..4
500...4
Pornv. Corp. ObL8
CerLv.preLA.anJ.
ItaliG, Obl. Zuid-lt&L Spoor...8
Polon W. Woon m 1900 Aand.
Portugal, lieLra Uaixu8
II au land, OW. Wlaiiik. 1896,98.1
9 ltjasan-Uc. 11.625.4
Aand.N. Air. UaudoLvei ouig..
Colt. Mjj. Vorston land...
w Kon. Petroleumlironuon.
B Dordlsohc l'etroleam
Gewone Aaud. SohibaJoS......
Aaud. Sumatra. Pal ambang..,.
Moc&ru Enlm
N. W. Pao. liyp.-U. Sobuldbr.
Maxwell, O. v. A..
Incomobond......
Prior L. C
4and. Holt U-oren Spoorweg.
My. tot ExpLv.Staatapw.
ObL Nod. Centr. Sp. 1000
Aand. N. Zuid-Air. Spoor Cort 0
OoL 1899 4
OhL Boxtel-W zei 1876/80 geet.
Aand. Ameri^a&nache Vaart..
BotterA Lloyd
Amerika Aan-*. Atchison Topuka
Oblig. 4
Adjut. 4
Cho-. Ohio, C. v. A
CloveL-AJcron algeat. A
9 Aan". Denv. Kio Orando
r F lor. Ctr. Pcnina
SL-Louis San Fr. gew A.
.2,pi.A
t Aand. Mü'.Konaaa Texas
OhL lohyp.4
v 2e B 4
Aand. Erio Spoor
2de preL Erie 8p
9 Ontario WeBtem
NorL Weet. O. v. Aand.
South. Pac. O. Gew. Aand.
v GoadObLi
Eailw.Co.gew. A.
Union Pao. Ccrt. v. AAnd.
pro. Aand..
Beading C. C. v. Aand.
PnA
y United Steel O. A.
y Wabash Sp. C. v. gew. A.
prei A.
Kontas City South. Bw. A...
Pref. Aaud......
le Hyp. ObL....8
Hongar^e Tbeiss-Loten4
Turkse. Spoorw. Loten
Spanje. Madnd Loten8
r Aaalian Tab. ni-uwAamL
F.-Ueli Tabak Mjj. Aand.
v DoU'Coltnur-Maatschapp
Cert, v Aand. Arondaburg
Aand. Kwala lesa. Tabak üg.
Ncd. Ind, Mynbouw Aand....
Aondodan Botterdam Doli.
67
m
60H
14%
KH
81
40%
83%
67 h
66H
103*4
8414
WH
6814
67H
44%
23H
43
21
47H.
1\%
27W
187K
69
88H
8314
66H
295
Langkat-Tabak 115. Loten "Witte Kruis 84.
Ooetonrfck. Papier f2\.\2H dito Zilver /2M7J4
Franache 47-70, Diverse Bykamaxk f68-75 Bossen
Züvo-cn Boebet3 f 1.2514 Uito Ln Gond<-n 1 Uw bel /].80>4
Prolongatie f>4 pCt.
Vor.
koarc.
82%
96%
86 >4
86
B6%
27H
30
3414
9654
6154
8714
101%
9794
97%
6994
94
2694
28
39
6894
98
1894
29
2914
494
18%
62 H
11314
6754
98
9674
9814
103
43
426
12314
8314
7614
132%
861*
7%
12
7194
11014
11414
99
137
96H
69 H
99
10814
7894
100
10194
8294
48
6714
4494
1614
6074
73?<
2494
8714
8094
4074
6454
341*
6774
67
104
34%
10314
8314
6914
68
4694
239Ï
43%
2194
4814
71%
12914
2776
4214
19914
69 li
8954
724)4
80
6414
29814
Koe»
boden
8274
8654
86)4
84%
86
27%
3854
6194
97
97%
8794
3914
8094
96
>614
4%
18*4
6294
11314
43
428
7894
133
794
121*
71
11014
11494
9694
7774
Gemeenteraad van Aarlanderveen.
Voorzitter: de Burgemeester. Aanwezig:
alle leden.
Na voorlezing der ingekomen stukken en
vaststelling der notulen, wordt overgegaan
tot de benoeming van een hoofd der school
aan de Lagezijde.
Uit de stemming blijkt dat op J. A. Tolk
te Durgerdam 6 stemmen zijn uitgebracht en
op de heeren J. Kila te Waarder 3 stem
men, J. F. do Ren te Oude-Wetering 1 stem
en J. A. van den Berg 1 stem, zoodat eerst
genoemde is gekozen.
In de plaats van den heer mr. O. van dor
Lee, die als plaatsvervangend lid van de
gas-coinmissie zijn ontslag heeft genomen,
wordt benoemd de heer J. H. Ruting. Deze
verklaart de benoeming niet aan te nemen.
Hierna wordt gekozen de heer M. van
Muiswinkel. Deze verklaart de benoeming
te aanvaarden.
Goedgevonden worat dat de begrooting
met f 50 wordt verhoogd in ontvangst en
uitgaaf, voor een nieuwen post wegens
voorschotten van Heine betalingen van al
lerlei aard.
Na lange discussiën, die den heer J. van
Boresum Waalkes aanleiding geven, ont
slag te nemen als lid van de commissie voor
de gasfabriek, wordt aangenomen een voor
etcl van den heer M. van Muiswinkel, )m
geen nieuw besluit te nemen inzake wijzi
ging van art. 3 der gemeenschappelijke i-
geling omtrent het beheer der gasfabriek.
Na de behandeling van het kohier van
den hoofdclijkcn omslag, wordt de vergade
ring gesloten.
LE119EAI, 11 JkebruuriL
TharmomelorsUndgisteravond om b ursn
2C. 28.4' Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren —2.6° 0. =r 27.5° F., 'g middags
om 12 uren 1° 0. 30.2' F#1 's namiddag#
om i uren —2.5° 0. 27.5° F.
In de bijeenkomst der leden met hun
dames van het departement Leiden derMaat-
scJiappij tot Nut van 't Algemeen trad gis
teravond als spreker op dr. H. Y. Grocnc-
wegen, uit Rotterdam, met het onderwerp:
„Een denkcrsleven."
Spreker stelde tor inleiding do vraag:
Waarom is toch het beste deel der Geschiede
nis voor do meesten een gesloten boek? Wat
zelfs zeer ontwikkelden weten en begrijpen
van het verleden is niet veel meer dan een
schematisch overzicht van bloot uitwendige
gebeurtenissen. Het inwendig leven der his
torie blijft meestal verborgen. Men weet iets
van de feiten, niets van de ideeën, die er de
innerlijke drijfkracht van zijn. De beweging,
de groei van het geestesleven, dat is het we
zenlijke en belangrijke in de Geschiedenis.
Bij het onderwijs wordt veelal alle nadruk
gelegd op het bloot bijkomstige, het nuch
tere feit, dat, zonder meer, een dood, leeg
ding is. Encyclopedische kennis is voor ware
beschaving niet genoeg. Onopgevoed is de
monsch, die zich geen eigen geestelijke we
reld vermag te scheppen, geen grondslag
van vaste overtuigingen en hooger gedach
ten, geen bronnen van reiner en inniger ge
moedsleven, geen doelwit voor zijn werken
en streven bezit. Daartoe geeft de histoire-
ba taille et politique, daartoe schenken reek
een van vorsten, veldheeren cn staatslieden
bitter weinig. Die zijn gewoonlijk niet meer
dan de krijgsknechten in den strijd der idee
ën. Kennis van den naam niet slechts, maar
van het donken en arbeiden der groote gees
ten, die óf leidslieden van hun tijd zijn ge
weest door do meeslepende macht hunner
ideeën öf vertolkera van het beste dat hun
tijd behoefde of vervulde, dat heeft onze
tijd noodig.
AIa type van zulke geesten, wier beeld niet
op den achtergrond onzer historische ken
nis mag blijven staan, omdat hij nog uit het
ver verleden ons voor onze opvoeding iets
te geven heeft, schetste dr. Groenewegen nu
het leven en den arbeid van Seneca.
Vooraf ging een schets van den tijd, waar
in Seneca leefde en leerde, den tijd van Ca
ligula Nero, als twee typen van het zinne
lijke, weelderige, losbandige, vunze leven
dier dagen.
Geen wonder, dat Seneca met zijn ideeën
over rijkdom, macht, grootheid, genot al
spoedig een verstootene werd in de hoof sche
kringen, waartoe hij krachtens zijn afkomst
behoorde en waarin hij geplaatst was, toen
hij to Rome zich had gevestigd. Zoo werd
hij in 38 na Chr. verbannen naar Corsica.
En daar begint dat denkersleven zich te
openbaren. Daar schrijft hij, die zelf zooveel
troost behoefde, een troostwoord tot zijne
moeder, woorden zoo vol schoonheid en
kracht dat zij, in onze dagen gehoord, ons
nog zouden wel doen en in de ooren klin
ken, als „niet verre van het Koninkrijk
Gods." Daar was 't, dat hij zijn beschou
wingen gaf over „gelukzalig leven", dat
niet in rijkdom, weelde en genot bestond,
maar in goed doen en goed zijn; dat hij de
rust der ziel meende te moeten zoeken on
doen vinden in de toewijding van den monsch
aan het goede en aan den mensch.
In 46 werd hij teruggeroepen naar Rome,
om op te treden als opvoeder van Nero. He
laas 1 als was 't bijna niet andere te voorzien,
al heeft Seneca waarschijnlijk als vele mon
sch en gehoopt zonder hope, de lagere na
tuur in Nero overwon, en Seneca's werk
was vruchteloos geweest
Uit de later door hem geschreven werken
haalde spreker tal van woorden aan, woor
den zoo schoon, zoo verheven, zoo prachtig,
dat wij meenen woorden van het Christen
dom te hooren, dat wij zouden wenschen dat
zulke woorden mochten doordringen tot de
harten van het jongere geslacht.
„Evenals het vuur het goud beproeft, zoo
beproeft de nood den krachtigen man."
„Het is niet de vraag wat wij dragon,
maar hoe wij het dragen."
Hoewel zelf schatrijk, achtte hij rijkdom
vcor weinig of niet.
In zijn jonge jaren, door de smart des
lovens besprongen, brak de smart zijn le-
vtnskraeht niet. Helaas! Ouder geworden
kon hij, minder krachtig meer, niet altijd
het pessimisme overwinnen, dat wel eens in
zijn ziel binnendringen moest. Hij sprak
over dood als het grootste geluk voor den
mensch, over zelfmoord als het natuurlijke
middel om een einde te maken aan het
leven, waarvan men zeggen moet: gelukkig
wie nooit werd geboren, gelukkig wie vroeg
sterven mag.
De man, die zijn eigen moeder niet ge
spaard had, hoe zou hij eerbied hebben voor
het leven van zijn leermeester? Nero zond
aan Seneca het bevel, dat hij aan het einde
van dien dag, zichzelven van het leven
moest hebben beroofd. Seneca deed het en
zijn vrouw wilde met haar innig geliefden
man samen sterven. Zij bevalen hun vrien
den aan den pols den slagader door te
snijden. De bejaarde man had geen levens
kracht genoeg om het bloed met kracht te
doen uitstroomen. Toen hij zijn vrouw ster
vende zag, riep hij haar nog toe, dat haar
dood verhevener was dan de zijne, waar zij
stierf uit liefde voor hem. Hij ging daarop
naar zijn badkamer om in de badkuip door
verstikking zijn leven te eindigen.
Terwijl spr. een en ander met tal van
Seneca's woorden had opgeluisterd, eindig
de hij met de verzuchting, dat onze jeugd
meer van die groote gedachten en beginse
len van de grooten in de geschiedenis mocht
hoorea.
Wij eindigen ons relaas met een woord
van dank voor het goede, in zoo ecboonen
vorm, ons te hooren gegeven.
De Nederlanéeehe mail met berichten
uik Oosk-Indie wordfc morgenochtend alhier
verwacht.
Toen Prins Hendrik gisteren te Am
sterdam een bezoek bracht aan de Fabriek
van Stoom- en andere Werktuigen is Z.
K. H. oen oogenblik voor dc oogen der om
standers verdwenen, doordien een ketel -
zakte en niet wilde rijzen.
Men deelt aan het „Ubl." nu dc reden van
dit kluchtig intermezzo mede.
„In zijn wcnsch alles vooral tot in den
grond te onderzoeken, wilde dc Prins in een
grooten kctelromp gaan, die voor hem ge
klonken werd. Dc romp werd dus opgehc-
schen en toen gingen de Prins met den
hoofdingenieur der fabriek er in, gevolgd
door zijn adjudant jhr. V an Suchtelen van de
Haare cn den directeur der fabriek. De ke
tel moest nu weer zakken om het klinken te
kunnen uitvoeren, en bij do poging dit snel
te doen, smolt een propje in de leiding van
de electrisehe kraan, zoodat de Prins met
zijn gezelschap opgesloten zat onder een
stalen stolp van vele duizenden kilo's ge
wicht. De Prins had zelf schik in het geval.
Na eenige oogcnblikken was een nieuwe
prop in de leiding geplaatst en kon het ge
zelschap weer bevrijd worden."
In den namiddag bracht dc Prins ook een
bezoek aan de Van Spevk-tentoonstelling in
het gebouw „Concordia" aan den N. Z.
Voorburgwal, waar hij ontvangen werd
door den heer D. A. van Waalwijk, direc
teur van het „Nieuwsblad voor Nederland".
Deze leidde hem de zaal, waarin de
tentoonstelling werd gehouden, binnen, en
stelde den heer Hartkamp, die de expositie
had ingericht, en uit wiens rijke verzamelin
gen een zeer groot deel van het tentoonge
stelde afkomstig is, aan den Prins voor.
Door hem geleid nam *L. K. H. do tentoon
stelling aandachtig in oogenscbouw en luis
terde met belangstelling naar de toelichting
door den heer Hartkamp gegeven.
Heden bezocht Prins Hendrik met do
Hertogin en den Hertog van Mecklenbnrg het
Kon. Schildorljenkabinet te 's-Gravenhage.
Veel belangstelling werd door de vorstelijke
bezoekers, rondgeleid door den directeur dr.
Brediua en den onder directeur dr. Martin,
betoond in het werk van den heer H. A.
Potha8t, een kopie makende naar Potter's
„Stier".
Behalve Prins Hendrik en de Hertog
van Mecklenburg, namen aan het dinor by
den vice-president van den Raad van Staie
bUna alle leden, de secretaris mr. Royaards
en de oudste referendaris mr. graaf Van
Randwjjck deel.
A. s. Maandag gaan de Hertog en de Hertogin
van Mecklenburg per Staatsspoor van 8.85 uit
's Gravenhage naar Duitschland terug.
Z. K. H. Priüs Hendrik zal en heeft
daarmede heden een aanvang gemaakt,
■wokeiyks eiken Vrijdag bywonen de krUgsspel-
eefeninge*, die deer den goneralen staf worg
den gehouden ond-r leiding van den chef van
dat dienstvak, luitensnt-goneraal Kool, adju
dant 1. b. d. van H. li, de Koningin
Dr. Loyds is naer Brussel teruggekeerd.
Dsn 35sten dejwr wordt don lodon van
het Corps Diplomatique m de residentie door'
den Fransohen gezant to z#nen huize een
diner aangeboden. t
Do Spaanschs legatiesecreiaris De Vellin,
naar Mexies verplaatst, heeft Den Haag ver
laten.
Het stoomsehip „Amsterdam," van
Nlsuw-York naar Rotterdam, passeerde 12 Febr.
Bevezier; de „Gouverneur" (Ihuisrois) arri
veerde 12 Febr. te Lissabon; de „Prins Hein-
rich," van Singapore naar Amsterdam, arri
veerde 13 Febr. te Aden.
Zo.terwoodo. Ned.-Herr. G»m. Zondag
namiddag t. twe» nr«n: ds. Benmnk Bolt
ïan Zvrammerdam.
Lelden, 14 Febr. Ter markt werdon heden asu
£öroerd: Stierso 14 «tuks f 68 a ft 47. halt- en
Melkkoeien 170 stuks f 112 ƒ268. Vnrekos.ea
103 stuks f 91 h ft 05. Vette Ossoa eu Looien
239 stuks f 115 a f'lb3. üraskalrsren G stuks
f 22 f 47. Ksirtren (vetts) 64 stuss f 42 a f SO
Kalveren (msgere) 6Z stuks f b— a /"ly—/
iiamsls (ven., - stuks f a y__ HanieU
unagsre; stuks e/r—bchapen t vette)
558 stuks f 16. s f 28.Schapen lweide/ z66
stuks f 12. a f 18. Lamineren (magere;
•tuj" f f- Varkens (magerol 166
stuks f lb— a 3b.—. Varkens ivette; stuks
f—'— fper KG. Varkens ibiggen) i02
stuks f 6.- a 14.-. Paardsu 0 sinks f-If 1
Veulsns stuks f a Bokken of Ge ten
1 stuk f 2.60 a f
Ter markt aangsroerd 632 runderen, lig kal-
veren, 8zi schapen, lammeren, 166 varkens
102 biggen, 0 paarden, rsulsn, 1 bok ol geit.
Ter wokslyksoüs Kaasmarkt aangevoerd 18
partysn. Bsstssd werd voor Goudscüe Kaas van
f 18.tot f zbDerbj-Kaas van f tot
fLeidsohs Kaas ds 160 KG. tot
fEdammer Kaas 2dsqual./rtot f
Aan do stadswaag gewogen 17 psrtyen, 620
stuks, wegsade 3064 K.G.
aoUlcUam, 13 Febr. NoteeriDg ven de Bouw
commissie. Moutvryu f b.2ó per HL. Zonder lust si
zonder belasting. Spoeling ƒ1.40.
Noteering van de Makelaars. iMoutwyn ft
Jenever 13.idem Aunsterd. prooi f 14.60. 1
Noteering van den Dietiilateurabond. ifout-
wyn f iL—Jenever f 13.—, Arnst. Proei 14.60.
Jlooi u, 13 Febr. Op do kaasmarkt waren
aangevoerd 32 stapels koaa, wegende 16,354 kilo.
Hoogete marktprys voor kleine f 30.oommiseie
f 30.middelbare f per 60 K.G.
Ldurn, 13 Febr. Ter botermarkt waren aan
gevoerd 36 partyen, prys 76 a 77'/a c. por kilo.
Kippeneieren f 4 76 a ƒ6 de 100 stuks.
Zwolle, 13 Febr. Op de heden alhier gehouden
Paardenmarkt waren 340 stuks aaa de Tyn. Men
besteedde voor: Werkpaarden lste qual. ƒ390 a
470, idem i.de qual. 276 a f 3b0, Enters ƒ147
a 180, Ponay's 62 a 130, Paarden voor do
slachtbank f 41 a ƒ73. De handel was vlug. Koop
lieden uit Frankrijk, Dnitscbland en Engeland
waren aanwezig.
Advertentiën.
Hoden orerleed tot onzo diepe
droefheid, onze innig geliefde Moeder,
Behuwd- en Uroolmooder ENGELINA
GIJSBERTUA DELFORNO, Weduwe
Ten den fleer G. de Bock, in den
ouderdom van bijna 88 jaren,
Namens de Familie:
E. L. DE BOCK.
Leiden, 13 Februari 1902.
(Rapanburg 129).
Bttoekm kunnen niet worden a/ge
wacht. H93
Heden overleed onze geliefde Moeder
de Wed. A. C. VERWEY DE WINTER,
geb. Vrijknhobk, in den ouderdom
van bflna 74 jaren.
1484 8 Uit aller naam:
J. VERWEY DE WINTER.
13 Februari 1902.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed tot mUn diepe
droeiheid mijn innig geliefde Echt
genoot DANIEL STIGTER, op den
leeftfjd van vier en dertig jaren, ml)
nalatende vier kinderen, te jong om
hun verlies te beseffen.
Wed. D. STIGTER,
J. Groen.
Leiden, 14 Februari 1902.
(Hoogewoerd 187). 1494 11
Na eeno ziekte van slechte acht
dagen, overleed heden onze geholde
Schoonzoon DANIEL 8TIGTER, op
den leeftUd van 34 jaren. 1495 7
G. GROEN.
N. GROEN Versteeg.
Leiden, 14 Februari 1902.
Heden overleed, tot mijne diepe
droethefd, te mijnen huizo, mjjne
geliefde Moeder Mevrouw Weduwe
D KRAMERS, geboren Hoogklimmer.
Wed. J. T. YAN WETTUM
1492 8 Kramers.
Leidih, 14 Februari 1902.
(Zoeterwoudsche Singel 18).
IOEMOM OPHSm
Spekslagerij en l/leesciihouwerij
Lage Rjiidjk No. 1.
Beveelt zich beleefd aan:
1505 10 Uw Dw. Dienaar,
In het huisgezin van Ds. VAN
DEK UEP, Lange Mare 66, wordt
tegen 1 Mei een bekwame
DIgftSTBODE
CMUID-1LLEEN) gevraagd.
Zich aan te melden 's av. tusschen
8 en O u. 1472 8
Wegens ziekte der tegenwoordige,
wordt gevraagd, om dadelijk In dienst
te treden, eene nette DIENNT-
BODFI voor noodhulp of voor vast.
Z. g. gV^nnoodig zich aan te melden.
Ad es: Steenschuur 13. 1502 8
Jtijnlandsche Bankvereenigmg,
f- f. W- Xeintz S( Go.,
K- Rijn 11, Leidea
S)ïêcm< toefden a clcpoatlo voot
£oi(en *n danjtn bxtnyn.
7120 S
Heden ontvingen wl) het treurig
bericht van het overlijden van onzen
geUolden Broeder en Behuwdbroeder
den Heer MAARTEN PIETER KORE-
VAAR, Controleur lste kl. v/h. Gewes
telijk Bestuur van Ned. Indiê te
Pemalang, ln don ouderdom van
38 jarqp. 1487 12
Uit aller naam:
J. KOREVAAR P.Az.
Leiden, 14 Februari 1902.
Eenige en algemeens kennisgeving.
BH deze betuigen wl) onzen barte-
UJken dank voor de vele geluk-
wenschen bj de geboorte onzer
Dochter ondervondon. 1439 8
J. C. STAM.
G. STAM-Van Gifpbn.
Kraamvisile8 worden bij voorkeur
^afgewcwM Dinsdag tron 3'/, - 4'j, uur.
Malta-Aariiappcleu,
mooie Bloemkool, Kropsla, Fijne Sla,
Brussel8ch Loof, Druiven, Mandarij
nen, enz., In den Fruit- en Gr.-Handel
van J H. OU CHATTEL, liao^ewosrd 67.
1503 6
Heeft u last van winterhanden,
kloven of schraal gezicht, geen beter
mildel dan de beroemde Deutsche
Hozcn-Gljceriaczecp L. 4/11,
p. stuk 13 Cts.5 p. carton OO Cis.
Aanbevelend1504 9
W. J. J. DE GRftflFF, OüJe Singel 12.
Doste Malta-Auriihtppelen,
0 ets. per pond en mooie Bloem
kool. DuHgroenten uit het
blik gewogen.
Spinazie 10 en 12J ct. per pond,
Sn\J- en Heerenboontjes 18 en 20 cte.,
Doperwten 20, 25 en 30 ets., Postelein,
en Andijvie 12£ en 15 ets., geblan
cheerde Snij- en Heerenboonen 12£ en
15 ets., Gezouten Snl) en Heerert-
boonen 10 ets., fiUno Zuurkool 6 en
7 ets., Andijvie 8 ets. 1485 17
jjgjT Busgroonten per blik van
1 Kilo van af 27 ets., per Kilo
17 ets. Mooie Druiven, en allerhande
Fruit. 1*. J. CL LAKEN,
Haarlemmerstraat 101.
