„Geres",
t
Benra vaa Amsterdam.
Marktberichten.
Aeademienieuws.
153
Advertentiën.
B
MtsHMillta-C'lï
Papengracht 23, Leiden.
apart boveaims,
Te huur gevraagd
Thans Is op de Papengracht 23
Jpopond het eerste Leldeche Vegetariêre-
j Bestaurant. Voor de Vegetnri6rs hier ter stede
I en rooi" allen, dlo gaarne zonder vloesch, visch
'cl ander dierlijk voedsel, lekker dineeren
Boor betrekkelijk weinig geld, voorziet dozo
ïririch mg, meent men, in een eterk gevoelde
•hoefle. De keuken en de prezen zyn alle
navolging van die in het wolbekende
irtelaurant Pomona" te 'i Graven hage.
|^7E en ra an, d ie in den afgeloopen
nacht aan het Gemeenteziekenhuis, te 's-Gra-
venhago kwam om zijn vrouw te spreken,
tra hllc, toen hem dit geweigerd werd, zich
n.fi een scheermes van het leven te beroo-
vcn, doch werd daarin door den portier van
genoemde inrichting verhinderd.
Een Boortgelljk «poorwegongeluk
als onlangs in het Stantsspoorwegstation te
's Gr&venbag», heeft nu plaat-* gehad in de
,Gare d'Orléans te Bordeaux. Een goederen
trein reed over de eindblokken en kwam terocht
teg»n den muur van e Quai dee QueyrJoe,
Een ar, die een groote klok droeg, werd
on -sreden.
V o -> t b a 1 G i s t e r n a m i d d a g k w a-
in- R A. P. en Ajax hun krachten beproe
ven in <le Watergraafsmeer te Amsterdam.
De lir.vige wind wa» een kwaadaardige factor
in dezen wedstrijd, die dan ook niet toeliet
dat deze twee eerste-klasse-clubs een mooi
®pnl ie zien gaven.
Voor de rust mocht het geen der beide clubs
golukI:on de leiduig to nemen, doch na de rust
h'ieli R A. P. zich weer eens doen govoelen.
Aj-'X kun slechts 9 man en R A. P. 10 man
in liet veld brengen. R. A. P. speeldo voor
de rusr mot wind togen.
De vourhoede van R. A. P. Hot, toen zy
den wind in h»ar voordeel kroeg, niets te
Wenschen over.
De hoer Van Son tot Gellicum wist toen
met één doelpunt z\jn club do leiding te bezor
gen, waarna de heeren Giaser mot 2 en Broek-
huyzen met 1 doelpunt hun club de mooie
overwinning bezorgden van 40. (Tel.)
Men meldt ons uit Enschede c,
dat de uitbetaling der loonen niet aan de
portieren werd overgelaten, doch in de fa
brieken geschiedde zonder ongeregeldheden.
In de stad is het drukken dan gewoonlijk,
maar allee ie echter rustig.
Aan het ontbieden van militairen wordt
niet gedacht.
I>© „Nederlandsche mededeeling.*
De Engelscüo gezant by ons Hol had
hedenvoormiddag een onderhoud met de Minis-
msiers van Buitenlanscbe zaken en van Bin
nenlamisehe zaken ten huize van laatstge
noemde.
Deze was zaterdag namiddag naar Amsterdam
gegaan en is dus weder in de residentie terug
gekeerd.
Eerste Kamer.
Zitting vun heaen t; hleyraaf.)
Interpellatie over de Zuidafrikaansche
na ngelegenheden.
De heer Pijnacker Hordijk vroeg of het
waar was, dat van Engeland het antwoord
was ingekomen op de door Nederland gedane
mededeeling.
Spr. vroeg naar den inhoud van de mede
deeling en -het antwoord, althans wanneer
publicecring zonder schade kan geschieden.
De Minister van Buiten/andsche Zaken
antwoordde dat inderdaad het antwoord van
Engeland is ingekomen.
Don inhoud kon hij thans niet mededeelen,
want overeengekomen is den inhoud bekend
to makdn gelijktijdig in Engeland en Ne
derland. Omtrent het tijdstip wordt tusschen
beide Regeeringen nog overleg gepleegd.
,De Nederlandsche Regeering is voornemens
den inhoud in den vorm van een Oranjeboek
openhaar te maken, wellicht morgenavond
reeds.
Naar aanleiding der opmerking van den
heer Van de Putte antwoordde de Minister
nader aJs de Kamer weer bijeen mocht zijn,
mededeelingen in de Kamer te zullen doen.
Daarna werd de waterstaatsbegrooting be
handeld.
Telegrammen.
PARIJS, 2 Februari. (It. O.) De „Matin
oe\at het volgende bericht:
Men zegt, dat de Nederlandsche Regeering
haar stap bij het Engelsche Kabinet niet
ondernomen heeft zonder zich van den steun
der andere Staten te hebben verzekerd. Wij
mepnen te weten, dat deze meening niet ge
grond is en dat de Nederlandsche Regeering
uit eigen beweging handelde.
PRETORIA, 1 Febr. (li. O.) Terwijl de
En gelachen op 25 Jan. bij de samenvloeiing
van de Wilgerivier en de Leeuwspruit (Vrij
staat) slaags waren met 50 Boeren, trokken
100 man van Weeaela commando stroomop
waarts de rivier over en joegen storm op de
achterhoede van de Southafrican Light Hor-
bc. 70 Boeren, behoorende tot De Wet'b lijf-
wacht bestormden de stelling der Light Hor
se, blijkbaar om zich meester te maken van
een pompom. De Light Horse opende gra-
na atv uur op den vijand, die terugtrok. De
Wet vluchtte met 6 man over de Liebenberg-
vleirivier.
Steyn is mot een lijfwacht van 30 man
tusschen Reitz en Bethlehem. Met uitzonde
ring van enkele honderden in het zuiden, is
het overschot van de Vrijstaatsche troepen
tc velde geheel in de noordoostelijke distric
ten zij trekken rond in groote troepen en
leggen veel strijdlust aan den dag.
■MIDDELBURG (Kaapkolonie), 30 Jan.
(lx. O.) De bereden infanterie heeft nabij
Ci-fergat 1 van Fouché's mannen gedood en
2gevangengenomen.
PEKING, 2 Febr. {R. O.) De keizerin-
weduwe, vergezeld door uen keizer en de
jonge keizerin, ontving gisteren ten paleize
de dames en kinderen der gezantschappen.
Dezen werden zeer hoffelijk verwelkomd. Do
keizerin scheen diep bewogen en erkende
dat de aanval op de gezantschappen een ver
schrikkelijke vergissing was geweest, waar
over zij bittor spijt had.
Er volgde een feestmaal, waarbij do Kei
zerin verklaarde dat China zijn geïsoleerde
positie zou opgeven en de beste gewoonten
van het Westërsche leven zou aannemen.
KASSEL, 8 Februari R. O.) Het „Land
gericht" maakte heden een aanvang met het
proces tegen vyf leden van den raad van
beheer van de „Trebertrocknung" wegens
verduistering en valschheid, alsmede het op
bedrieglijke wijze invloed uitoefenen op den
koers der aandeelen.
De beklaagden ontkennen allen hun schuld.
Als getuigen zullen voor het gerecht ver
schijnen de zich in arrest bevindende directeur
der Ltipziger Bank Exnor, alsmede de directeur
der „Trebertrocknung" Schmidt voor het geval
deze ten minste uit Parys waar hy aange
houden werd bytyds herwaarts overgebracht
zal zyn.
8 Februari 1902.
De Amerikaansche spoorwegmarkt had he
den te Amsterdam een ongeanimeerd ver
loop op verhoogde koersen van Londen en
Nieuw-York en voor slechtere koersen voor
Rio's, Ontario's en Southrails. De markt
eloofc vast. Nationalen meer aangeboden.
Portugal vast. Mexico zwakker. Tabak prijs
houdend. Petroleum lager. Mijnen kalm,
maar aangeboden.
félotkoersen«
pot.
OM. Corl. Hut. Soluild
Obüfratifi
Uonganic, Leou. iu Zilvoi ISbt)
Ooateui.R nt«in l'ap. tlui No*. 6
Z»ly. Jui.Jali.,6
fort., O. U. 1008 84 met Ticket 3
iito dito lSSüocJ4I{
lito dito IbthJ...i
lito dito l'itbiikeléeiiiiig4}f
UaeUnd 1891 Cinujiii.4
1880 UI». t»3ö.4
JBU7«9jglOU4
1889 ltl».Sk6.<2d(]neriu Clonal. 4
U Kioiuuie 1891 Rb. 820.4
Spauje, Obl. l'-rp. -~>oliuld4
i'urkii», Obl. Uu|irivii4
voooiiYeiïrordi <(rir O..
0'..
Mexioo, Uiau. A»oobnre2e4«r..h
UrHzili' 1889i
lumliiiK l/eoniDR 1898.6
Columbia lüO—btW.
Vono'uola Obl. 1881 10U ..1
69Ü...I
l'oruv. Corp. Obl0
(JerLv.prel. Aanü
'lUliU Obl. Zuid-Itnl. Spooi...3
L'olon VV. Woon u 1 «UK) Aam:
Portugal, Hoir» Uuixu3
Üusl&ad. U:»l. Wlaüik. 18969S.4
Itiasttii-Or. 11.825.4
189u4
A and. N. Afr. liaiulel.ver enig..
Olilt. &lp Voretoulajid...
Kou Pelxoloumliroiiiioo.
Dorütsoho Petroleum...,
iJowone Aand. sobilia)el1
Aanü. Smnatr» l'uljiubauf?.
Muoora Unim
N. \V. Pao. Uyp.-U. Soliulilbr.
Maxwell, U. v. A.
Inooiuobond
l'rioi Ij. 0
Aand. 11 oil. IJ uren Spoorweg.
g Mq.iot Kxpl.v.SUuélspw.
ObL Neo. Centr. Sp. 1000
Aanü. N. Zuid-Air Spoor Ourt.6
Obl. t89:i 4
Ohl. Boxtol-W zei 1875/ 80 geet,
Aand. Amori'iaauschu Vaart..
ltottar Lloyd
Amerika Aau Atclmon Topjka
pwl.
Obi.*. 4
Adiet. 4
Cbo 6c Ohio, 0. v. A
ClovuL-A-UrOD olgoat A
Aauu.Uenv. KioO.aude
Flor. Otr. &t l'enjua
St.-Louib San Fr. gew A.
- 2e pr. A
Aand. Mb-. Kansas Texaa
v Obl. lobyp.4
Aand, Erio Spoor
2de preL Erie Sp
Ontario Western
Norl West, C.v. Aand.
Soutb. Pao. O. Gew. Aand.
s r Uoud0uL4
fiailw. Co. gew. A.
Union P&c. Cert. v. Aaud.
proAauu
Koadlng C. C. v. Aand.
p""-
Uuited Steel C. v. A.
W abash Sp. C. y. gow. A.
T. preL A.
Elan:as City South. Rw. A...
Prol. Aand
,1° Uyp. Obl.....*
Hongarpo ThoiflB-Loten4
Turkije. Spoorw. Loten..
Spnnjo. Madrid Loten8
Aeahau Tab. nuuw Aaud.
F.-Ueli Tabak Ml). Aand*
Duli-Cultuur-Maatsebapp J
Cert. V. AantL Axcudaburg
Aand. KwaLa esa. Tabak Mfl.
Nod. lnd. Mpnbouw Aand....
Aandeeleu Kot'eroam Deli.
Vox.
8194
96 H
66H
8416
27M,
38'
33'.Sl
97
61
97«
1011»
97 U
87'?
b9.'u
83ik
25
27if
.>9
68^
95^'
I6'i
23 li
28
4.' fa
181 s
611 - ao
I08?i
b7
96J4
ÖüS
9716
102'»
430
124'4
77»
77>6
I32?<
95
7
97 K
110*6
114 3<
694
137
96*<
894
94 >6
109
76*?4
984
1014
92 H
46:'i
56
43
15><
62
7416
2ó'u
874
814
33
60
334
55?-6
6i?u
1024
33 Hs
1014
884
554
614
44
22
414
194
44 4
704
127
274
424
193
674
94
725
814
65
296
Koor*
8l«
864
844
644
27ha
38;,
674
614
874
254
2d
jo4
684
8o4
16r^
2d
2d
44.
164
614
1094
b74
83
8 84
424
794
li
132
86
9776
110
874
76»6
1014
424
244
874
di 4
38%.
334
65 4
614.
33
1014.
434
214
414
194
444
704
1234
28
424
1944
674
81
68
2v7
Tran8valla 51.
Ooetoarpk. Papier ƒ21.15 dito Zilver ƒ21.174
Fransoho -47*75, Divuiye R\jkflniark 68-80 Rueaon
Züve.tn Roebels 1-264 l)ito in Gouden Roebol f 1.904
Prolongatie 3 pCt,
Alfen, 3 Febr. Aangevoerd 9 wageoa kaaa
to lamen 384 atuk.. Prya; late eoort Uoadacho
kaas 24 a ƒ26.2do soort fa fHaudel
matig.
uoiterdan, 3 Febr. Vee. Aunyoer 1 Paard,
- Vouleu, Ezel, magoro Rundorea, 391
votto Huadaren, 166 vette ea grukalyortD, 8
■uobtore Kalvereo, 681 Sobapen ol Lammerou, 493
Vorkouo, Big, bok ol geit.
Moa aotoort: Votto Ruadoron lat© qu&l. 66 o
2do qual. 60 a 8do qual. 66 a conto,
Ou.a leto qaal. 61 t zdo qaal. 66 a
Ido qual. 64 a oonto. Stieren loto quaL 66 a
2de quaL 46 a 3de quaL a eeuU.
Kalveren lete qual. 90 a2de qual 80 o 70 oonto,
allee per K.(J. Wegens hooge vraagprijzen, handel
gedrukt.
Sobapen late qual. 60 a 2de quaL 66 a
eenu. By den aanvang handel vlug, later traag.
Varken# late qual. 61 a 2de quaL 60 a
3de quaL 49 a Licht soort 48 a 44 cents.
Redelyke aanvoer en tamelyk vlugge handel, ook
veel vraag voor het buitenland.
&ohietlam} 1 Febr. Noteering van de Bean
zommissie. Montw&'n f 8.T6 per HL. Zonder fust en
ooDder belasting. Spoeling f 1.70.
Noteering van de MaReluars. Moutwijn 9
Jenever ƒ18.—, idem Ameterd. proef 14.60.
Noteering yan den Distillateurabond. Mout
wijn ƒ9.Jenever f 13.Arnat Proef ƒ14.60.
Uit de Rechtzaal.
De rechtbank veroordeelde hedenJ. B.,
koopman te Ryneburg, wegen» yerxet tegen
de Leldeche politie, tot 7 dagen (elech 14 d
J. A. 8., arbeider te Wassenaar, wegen»
beleediging van den nachtwaker aldaar, tot
1 boete (eleoh 7 dO. en A. v. d. B.,twee
jongelieden te Leidschendam, wegens mis
handeling, resp. tot f 3 boete en 3 dagen
(elscli ƒ10 b. of 10 d.); den 73 jarigen G. L.
te Leiden, wegens verzet tegen de politie
aldaar, tot 8 dagen (eisch 7 d P. 8., uit
Aarlan der veen, wegen» verzet tegen de politio,
tot 7 dagen (eisch 7 d.); P. H. en B. P.,
beiden te Boskoop, wegens diefstal te Reeuwyk,
reep. tot 2 maanden en 14 dagen (eitch 3
m en 1 m.); L J. F. v. L., te Leiden, wegens
miehandeling, tot 4 dagen (eisch 7 d.); twee
van de vier mannen uit Stompwijk, die aldaar
Iemand mishandelde, resp. tot 5 dagen en
10 boete (de eisch voor ieder was 7 dagen).
Voor de Haagsche rechtbank was tegen
heden gedagvaard zekere N. de H., be
klaagd van in den nacht van 31 Dec. op
zettelijk een ruit te hebben vernield van een
perceel aan de Hooigracht te Leiden, en
zich daarna tegen den agent, die hem we
gens dronkenschap ^iide arresteeren, we-
derspannig betoonde, door te schoppen en te
Blaan en den agent een slag in het gezicht
te geven. Bekl. was niet verschenen.
Gehoord werden de juffrouw, aan wier
perceel de 6chado was aangericht, twee
vrienden van bekl., die bij hem waren, toen
hij de ruit vernielde (de President noemde
De H. een ,,mooien" vriend) en de agent,
die De H. arresteerde.
De eisch waa 14 dagen.
Tegen P. F. F., warmoezier te Leiden, die
een politieagent alhier den 8sten Januari
bcleeVgde, door dezen o.a. te schelden voor
ploert enz. eischte het O. M. een gevangenis
straf van 5 dagen, in aanmerking nemende,
dat nog geen vijf jaar verloopen waren,
sinds bekl. voor een zelfde feit gevange
nisstraf had ondergaan.
Bekl. beweerde, in zenuwacht1"eren toestand
verkeerd te hebben, toen hij bedoelde scheld
woorden bezigde, waarop de rechter vroeg,
of bekl. dat altijd deed, wanneer hij zenuw
achtig was. "Volgens verkaring van den be
leed igde, was bekl. op dat oogmblik niet be
schonken gefeest, doch had h.j vH verkeerd
oncter den invloed van sterken drank..
Bekl. vroeg een geldboete.
Tegen W. T., te 's-Gravenhage, werd we
gens wederspannigheid tegen twee politie
agenten te Wassenaar, die naar hckl.'s naam
vroegen, omdat hij van een overtreding ver
dacht werd, zes weken gevangenisstraf ge-
eischt. Volgens de verklaringen van een der
getuigen, een politie-beambte, had hij dezen
niet alleen gescholden, maar zclfe met een
mes gedreigd.
Een vroegere penningmeester van de
T.eidsche gymnastiek- en tooneelvereeniging
Wilskracht en Genie" te Leiden, zekere J.
v. R-, thans wonende te Rotterdam, stond
heden terecht wegen6 verduistering van gel
den dier vcrceniging, door zich deze (een
bedrag van ongeveer /30) wederrechtelijk
toe te eigenen en voor zijn huishouden te be
steden.
Bekl, zeide tot de daad gekomen te zijn,
omdat hij -in bekrompen omstandigheden
verkeerde (hij verdiende 6 50 per weck).
Gehoord werden de voorzitter en een com
missaris van genoemde verceniging, die het
feit ontdekt hadden. Volgens de verklarin
gen van laatstgenoemde, is v. R., nadat het
feit ontdekt en gebleken was, dat hij naar
Rotterdam was vertrokken, namens do Ver-
eeniging per brief verzocht, het geld binnen
14 dagen te zenden, aan welk verzoek door
bekl. evenwel niet is voldaan.
Nadat ook nog do inspecteur der Levens
verzekeringmaatschappij was gehoord, in
welker dienst bekl. een lange reeks van ja
ren als bode was werkzaam geweest en zich
als een werkzaam persoon had doen kennen,
hoewel hij geen onbepaald vertrouwen ge
noot, eischte de officier van het Openbaar
Mi nisterie 3 maanden gevangenisstraf.
J. W., spoorwegwerkor te Alfen, had zich
te verantwoorden wegens mishandeling van
een vrouw aldaar, wie hij in een twist eerst
met de vuist en daarna met een bezemsteel
had geslagen. Bekl. zeide, door de vrouw
eerst te zijn geslagen met een aschvarken.
De eisch was f 2 boete of 2 dagen.
Wegens beleediging stond beden terecht
M. J., arbeider te Korteraar. bekl. van
beleed, van een rijksveldwachter aldaar, tot
wicn hij op 10 Dec. o.m. zou hebben gezegd:
„smerige dje kan doodvallen". De Pre
sident noemde het flauw en laf van bekl.,
dat hij den veldwachter, die alleen op den
weg was en hem niets had gedaan, dergelijko
woorden toevoegde. De verklaringen van
twee getuigen kwamen, wat do gebezigde
woorden betreft, niet geheel overeen met die
van den beleedigden veldwachter, wat de
President een der twee getuigen op den
ernst vam den eed deed wijzen. Bekl. zeide,
dat do verklaringen der beide eerstgenoemde
getuigen juist waren, die van den veldwach
ter niet.
De eisch was 7 dagen gevangenissrtaf.
De jeugdige D. J. v. R., te Nieuw veen,
had zich te verantwoorden wegens mishan
deling van een ander jeugdig persoon op
18 Januari 'b avonds. Bekl. erkende gesla
gen te hebben, doch voerde te zijner verde
diging aan, dat de mishandelde hem eerst
in het gelaat gespuwd had. De President,
hoewel do daad van v. R. niet goedkeurende,
zeide het evenwel te begrijpen, dat iemand,
die gespuwd wordt, nijdig wordt. Spuwen
vond de President erg viea.
De eisch luidde 3 boete subs. 3 dagen.
Tevens werden veroordeeld de man, die
zich in Den Haag schuldig maakte aan ver
duistering, tot 3 maanden gevangenisstraf,
en de twee mannen, die zich te Delft tegen
de politie verzetten resp. tot 7 en 4 dagen.
Heden werd door do rechtbank te Utrecht
P. W. v. Br., 45 j., kantoorbediende aldaar,
wegens verduistering van geld ten nadeele
van mr. J. F. E. C. en ^alscliheid in ge
schrifte, veroordeeld tot een gevangenisstraf
van 6 jaar.
Ten slotte had zich te verantwoorden een
jongedochter uit Katwijk, die onder bedrieg
lijk voorgeven bij een reeder gelden wist te
verkrijgen ale voorschot op het door hem
aan twee jeugdige varensgezellen, bij hem in
dienst, uit te betalen loon.
Op de vraag van den President waarvoor
zij dit geld besteed hod, was bekl.'s ant:
woord: voor goed, dat zij gekocht, en schuld,
die zij betaald had.
Beklaagde toonde bitter berouw gedurende
de behandeling der zaak en zeide, nadat de
officier van justitie zijn eisch: 3 maanden
had geuit, spijt van haar daad te hebben cn
beloofde nooit meer zoo iets te doen.
Uitspraak in alle zaken lieden over 14
dagen.
L e I A o n. Aan de unirereiteit alhier ie heden
tot doctor ln d« rechtswetenschap bevorderd,
na het verdedigen van Stellingen, de heer G.
W. van Tets, geboren te Zutten.
We.rb.rl.bt vaa 3 Februari.
(Vso not Rod. KeUorologUcb loslltuui t* UtrscBM
Verwachting: Matige oosteiyke vrind.
Licht bewolkte lucht. Droog weer. Vorst.
868«le STAATSLOTERIJ.
Trekking van Uaandas 8 Februari.
6de Klasse. 13de Ly»t.
No. 9045 1500. Nos. 3646, 10111, 11663,
16145 /ÏOOO. No». 8599, 10748, 11272,
13231, 18432 /--IOO. No. 19795 f O.
Nos. 2641, 3865, 4390, 8267, 13998, 17428,
17962 /"ÏOO.
Prijzen tbd 70.
44
1Ü3
2711
6043
7950
10174
12810
15366
17034
18332
16
5100
6063
81
68
16610
17130
72
229
2896
2903
6.
76
10305
12953
16
40
19406
356
5C"1
8102
10722
130t«0
19
68
>0
97
3215
6
8200
42
75
15504
71
16
464
26
33*5
74
11062
13220
16705
17217
78
620
6Vy J
8313
86
30
11
47
19626
46
53
'J
16
11111
93
16830
17322
37
87
3653
32
8582
99
13416
16916
35
18604
99
es
36C0
60
8840
11278
13612
31
17617
21
604
6027
8754
97
13740
32
82
44
76
96
67
wi,
11363
14G03
16018
17644
19728
874
3867
60
83
14160
75
1773a
66
978
73
6156
6942
11613
14278
102^4
60
1263
88
6267
9036
31
14377
16311
17933
1302
4076
82
9149
73
14569
38
18297
cf
62
94
6381
S3
11794
14684
73
18306
20134
1606
4132
6660
9204
93
1471-3
81
37
20/38
16
4242
6682
9318
11800
68
16410
18450
sa
1636
87
6804
40
1
14806
89
73
20405
44
4537
7030
63
1195H
15U40
16569
18&J6
24
72
4666
7318
9429
12026
62
88
U/33
63
1818
4734
7482
34
12122
74
16716
44
98
29
36
7604
9347
61
77
16o2'
88
206»
63
4842
90
64
12266
1614-1
51
1K45
2014
76
7754
9302
12499
84
6o
19040
76
2423
4914
73
10058
12602
16252
16929
97
2C' j
95
20
87
76
89
77
Dl
19193
2fc>z5
2710
40
7991
10117
12769
78
17012
Het stoomschip „Koningin-Regentes",
van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 3
Febr. te Southampton; de Maasdam", van
Rotterdam naar Nieuw-York, passeerde 1
Febr. Lizard; de „Prinses Sophie", van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 3 Febr. tan
Colombo; de „Salak", van Batavia naar Rot
terdam, vertrok 3 Febr. van Port-.Said.
Geboren:
maktim's babtuoloïieus,
Zoon vao
J. C. LEUERING en
A. M. J. LEUERING,
Van Wijk.
Lbidbn, 1 Februari. 1136 8
Algemeens kennisgeving.
Heden weiden wy verbiyd door de
geboorte van een Zoom
J. H. P. COLPA.
S. B. COLPA - Eooink.
Leiden, 2 Februari 1902.
(Lange Mare 4). 1106 7
Eenige en algemecne kennisgeving.
Heden overleed onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder JOHANNA
ANTOINETTE EMEIS, Wed A. 0.
SMIT, in den ouderdom van 76 jaren.
Uit aller naam,
J. O. SMIT.
Lxidkn, 31 Januari 1902.
Ryn- en Schiekade 79. 1093 8
Heden overleed, na een langdurig
Hjden, tot onze diepe droelheid, onze
lieve Docbtor en Zuster WILtlELMINA
ELISABETH, in den ouderdom van
64 jareD.
Wed. J. H. ENGELMANN-
Fünoke.
M ENGELMANN.
Leiden, 1 Februari 1902.
(Plantsoen 85).
Bezoeken kunnen met worden afge
wacht 1101 12
Heden ontvingen wy het bericht,
dat Da een korte ongesteldheid ln de
Joh. Stichting te Nieuw veen is over
leden onze geachte Neet A. A. SLOuT,
in den ouderdom van 62 jaren.
Namens de Familie:
D. J. VAN DER REYDEN.
I). BAKHUYZEN. 1110 9
Leiden, 1 Februari 1902.
Heden overleed ln het Gesticht
Endegoe8t", nog onverwachts, mijn
gelielde Echtgenoute ELISABETH
DE KUNING geb. Knottkb, in den
ouderdom van ruim 75 jaren, na een
gelukkige Echtrereeniging van byna
IS jaren. 1"9 U
Mede namens Broeders en Zusters,
W. DE KONING.
Leiden, 2 Februari 1902.
(Vestwal 8).
Heden overleed, zacht en kalm,
onze Vader en Grootvader, de Heer
W. BEIJER, in den leeftyd van 71
jaren.
Hoek
v. Holland
J)en Maag
IA
j
i A.
Oegetgeest
osostokest, 3
KEIJZER-Bjsijeb.
J K-EIJZER.
y. d. MADE Beueb.
0. v. D. MADE.
YONK-beijtb.
T. C. VONK..
W. HOTZ Bïijeb.
J HOTZ.
Febr. 1902. 1143 13
Do Hoor en Mevr. VAN OORL'T—
Bbontiho betuigen hunnen harteliilten
dank voor de vele beween van
sympathie en belangstelling, de laatste
eertien dagen onder»ondon. 1130 7
Valkesbubq, .Welgelegen',
1 Februari 1ÖU2.
De ondergeteskenden betuigen mede
namsDB yerderS lamihe, hun harte-
lUken dank yoor da belangstelling,
onderTonden b\J de stekt, en het
overladen van onzen geliefden Vader
CORNELIS COPPY.
Inzonderheid aan den Weled.
ZeeigeL Heer Dr. J. 0. M. TIMMER
MANS, toor de eorgyuldige behan
deling, gedurende «eetlen maanden
betoond. W. F. BUKS.
1126 13 C. BUIS COPPY.
Leidee, 8 Februari 1902.
1.HEN&I BESKEUON, Lange Mart 10.
Lecraar *oor Plano.
Spreekuur de» morgen» Tan 10
tot 12 uren. 10644 6
en
M
voor Dinsdag, 4 Februari, 's middags 4 uren.
Soepen.
Capucynersoep.
Vruchtensoep.
Hoofd-en Tusscliengerecliten.
Gestoofde Eieren.
Snyboonen met Witte Boonen.
Gestoofde Uien.
Gestoofde Kropsla.
Boerenkool met Aardappelen.
Sla met gebokken Aardappelen.
Aardappelen met boter.
Witte Boonen met zure eaue.
Ryst met boter en suiker.
Ryst met compóte
Grutjes in karnemelk.
Eieren-gerecliien.
Pannekoeken, Omeletten,
Spiegeleieren, enz.
Nagerechten.
Flensjes, Compóte, Vruchten, enz.
N.B. Het RESTAURANT ls
geopend van 's middags 12 lot
'h avonds 7.. uur.
Het GEHEEL-ONTIIOU-
DERS-CAFE (in afzonder
lijke lokaliteit^ den gebec-
leu dag. 1128 52
UITGEBREIDE LEESTAFEL.
Te liuur gevraagd,
Mei a. 8., door 2 Dames: een
tegen
op vrooiyken stand, voorzien van
gas tn duinwater. Huurpry» 250
a f 275. Brieven onder No. 114U
aan het Bureel van dit Blad. 8
met Mei: oen 150VENULIS, op
gezelligen stand, met aparten opgang.
Voorzien van Gas en Duinwater.
Huurprya ongeveer f 260 b. f 21b.
Brieven aan het Bureel van dit
Blad onder No. 1134. 9
FIAMiNO.
Ter overneming aangeboden:
een goed onderhouden PI ANIMO,
in nette kast, zeer mooi van loon,
voor ÏOO Old., met garantie. Te
bevragen: Rapenburg 75. 1139 6
Zaterdag, 8 Februari a. e., des
avond» te 7 uren, in het Notanebuis
aan Den Burcht te Leiden, ten over
staan van Mr. C. H. P. KLAVER-
WIJDEN, Notaris te Lelden, a'slag
van de navolgende Percoelon, te Leiden,
ln bod gebracht als
No. 1. Het HUIS aan ren Ouden
Singel, No. 102, waarin Broodbak
kery, opf 3540.
No. 2 Het HUIS en ERF
a/d. Lange Mare No. 33, op 2400.—
Verhoogd mot 60.—
No. 8. Hot HUI8 en ERF
a/d. Looierstraat, No8. 11
en 11a, op1776.—
Tot en met Zaterdag a. a., van
10-8 uren, kunDen ten kantore van
genoemden Notari» KLAVER WIJ DEN
verhoogingen worden gedaan tegen
genot van één v^fde gedeelte der
verhoogeem. 1188 21
