si
1
l
Bears vaa Amsterdam.
De 40 Cents
van do vijftiende compagnie (vijfde compr<.gnio
vesting) artillerie te Willem I naar de tiendo
compagnie artillerie (derde veMliatUrij) t© Willem i
do omo luit. der art. A. J. Loel&eaaeijör.
c p 1 a a t 3 t: Hg aan-keuet uit Fsderland bij
de dertiende conijpagnio (vierde ««mpagnie vesting)
artillerie te Batavia de Iweede luitenant der art.
D. Ij. N. Yinlc.
Overgeplaatst: Bij list zestiende bataljon
de kapt. bij liet twaalfde bsteljes 13. Filet;
bij de tiocpenneaeki in Atjeh t. n. i. do kapt
b:i liet rcchterhnlf vierde bat. P. H. Spoltie;
'bij bet vechterhalf vierie bat., de kapt by het
vijfde bataljon U. W. Heeigk,
l)ü oorlog tuaschou khtg-efeuad oh Transvaal.
De deportatie van mej. Tlohhouse.
Mejuffrouw Emily Hobhouse hce in zeer
li alm o en gematigde bewoordingen in een
brochure, gericht tot het bestuur van liet
„South African Women anel Children's Dis
tress Fund," het verhaal gegeven van haar
wede ïv ar en te Kaapstad.
Zij kwam daar den 27sten October aan op
de ,,Avondalc Castle" en werd bij het onder
zoek der reizigers door luitenant Lingham
aangehouden met de mededeeling dat zij niet
aan land mocht gaan, maar aan boord moest
blijven van de „Avondale Castle" onder
streng toezicht, dat ze geen gemeenschap
mocht onderhouden noch per woord noch
per brief met eenig wezen aan land, en dat
haar werd in overweging gegeven per ,,Ca-
risbrooke Castle" Woensdag d. a, v. terug te
keeren.
Op haar vraag kreeg zij ten antwoord dat
het bevel afkomstig was van kolonel Cooper,
waarnemend bevelhebber van Kaapstad,
roaar vernam niet van wien deze zijn beve
len had ontvangen.
Mej. Hobhousc verklaarde zich aan het be
vel te zullen onderwerpen, maar verzocht lt.
Lingham een brief van haar aan kolonel
Cooper*te willen overbrengen. In dit schrij
ven sprak zij haar verbazing uit over de be
velen die haar waren overgebracht, wees zij
c.r op dat zij slechts naar Zuid-Afrika was
teruggekeerd om een zuiver menschlievend
werk te verrichten en verzocht zij althans te
Kaapstad nan land te mogen gaan, daar haar
gezondheid had geleden en zij zich niet in
staat gevoelde dadelijk t-erug te koeren.
In gelijken zin schroef zij aan lord Mil-
ner en lord Kitchener en tevens deed zij een
beroep op Engeland© vertegenwoordiger in
de Kaapkolonie, den gouverneur sir W. Hely
j-Hutchinson, om bescherming voor een En-
gelsche vrouw.
Maandag kwam een afwijzend antwoord
van kolonel Cooper, en sir W. Helv-Hutehin
son verborg zich achter do militaire overheid.
Dinsdag stormde het zwaar, zoodat alle ge
meenschap met den wal onmogelijk was.
Woensdag ontving de gevangene, die door
den kapitein van de „Avondale Castle" werd
bewaakt, enkele bezoeken. Tegen den avond
kwam en detective aan boord om de bewar
king over te nemen, daar mej. Hobhouse ver
zocht had kapitein Brown van dezen onaan-
genamen en voor hem niet passenden post te
ontslaan.
De gezondheid van de gevangene was ih-
tnsschen, ten gevolge van de aandoeningen
cv. den voorafgeganen inspannenden arbeid,
ernstig geschokt, zoodafc zij physick en mo
reel schier niet in staat was zich op de been
tc houden. Het was haar oawnogelijk lichaam
of geest in te spannen.
Den volgenden dag, Donderdag, ging voor
bij onder tallooze conferenties met autori
teiten, die de ongelukkige vrouw totaal af
matten. In het eind waa zij niet meer in staat
hun mcdcdeclingeïi aan te hooren, noch den
zin van hun woorden tc begrijpen. Eindelijk
echter begon zij le begrijpen dat lord Kit
chener en lord Milner hadden gemeld, dat
zij haar aanhouding goedkeurden en haar on
middellijke deportatie gelastten. Yerder
kwam zij te weten dat voor haar een hut was
besteld op de „Roslin Caail*" en dat men ver
langde. dat zij onmiddellijk daarheen .zou ver
trokken.
Met het weinigja kracht, dat battr nog reste
.schreef zij kolonel Cooper dat het haar on
mogelijk was te vertrekken, wanneer haar
niet cenige tijd rust werd gegund.
Luitenant Lingham keerde terug met de
mcdedoeling, dat de bevelen moesten worden
.uitgevoerd.
Mej. Hobhouse kon niet anders dan her
halen dat zij niet tot reizen in etaat was,
maar als ze met rust werd gelaten wellicht
de volgende week aou kunnen vertrekken met
dc mail.
Luitenant Lingham antwoordde dat hij
dan zijn toevlucht zou moeten nemen tot ge
weld, waarop da gevangene uitriep:
,,Wat g ijmeent te moeten doen is uw zaak,
ik kan alleen beoordeeden wat ik voor mij
zelf gevoel te moeion doen. Waarom brengt
u me niet over naar land eo haagt ma op
Waarom kwelt u mij root
Op dat oogenblik werd een kaartje bin
nengebracht met dan naam Overste William
son van het Royal Medical Corps. De zieke
overwerkte vrouw sond de boodschap dat zij
niet wel genoeg waa om eon vroemde te ont
vangen. Een paar minuten later drong de
overste binnen; hij verklaarde officier van
gezondheid te zijn en bevel to hebben mej.
Hobhouse tc onderzoekoa. Zij protesteerde
tegen liet onderzoek door een vreemde, maar
hij weigerde heen te («m», «oodat zij ten slot
le toegaf. Hij verklaard® „dat Ik geen hart
ziekte had, wat ik roads wist" en daarop kre
gen de Stewardesses bevel de koffey? van de
gevangene te pakkan.
Wederom wees zij op hoi on rechtvaardige
van een zieks vtouw te dwingen tot een lan
ge reis tegen haar wil, me*r het hleef ver
geefs.
Ten slotte bracht «Lr. WUflaaasoii twee ver
pleegsters binnen ore de zieke weg te voeren.
Mej. Hobhouse sprak de suetera toe en deze
toonden althans gevoel te bezetten en verlie
ten zwijgend de hut.
En een uur later kwam dr. Williamson te
rug mettwee soldaten.
Hij trad op de zieke toe ên haar op den
Schouder tikkende vraagt hij; „Will.you
yield to tecknico
Ik zeide: ,,Ik weet niet wat e bedoelt".
Hij verklaarde: „Wilt ge vrijwillig toegöj
Iteü, imders cija daar soldaten"*
„Ik kon Blochts zeggen: „Mijnheer, ik kan
en wil geen ander antwoord geven dan wat
ik van den aanvang heb gezegd. Mijn weige
ring berustte op een beginsel en beginselen
worden niet in één slag gewijzigd; ze kunnen
ook niet met geweld uit mij gedreven worden
Ik zal vrijwillig geen stap doen naar de
..Roslin Castle." Ik verzoek u mij allen te
laten".
„Mevrouw", antwoordde hij, „wilt u ah
een gek worden weggesleept F'
„Mijnheer," antwoordde ik, de krankzin
nigheid ia aan u of aan hen, wier bevelen
gij gehoorzaamt. Als ge eenig gevoel van waar
digheid hebt, gaat go heen en laat mij al
leen."
„Hij gaf den soldaten oen wenk. Zij zagen
naar mij cn aarzelden een oogenblik en ik
nam deze gelegenheid waar om op hen een
beroep tc doen om mij denzei fden eerbied te
toonen als zij tegenover bun vrouwen on moe
ders in acht zouden nemen. Een van dc man
nen wendde zich om en ^ng naar de deur,,
toen dr. Williamson, vreezende zijn laatste
kans te zullen verliezen, den ander aanspoorJ
de om voort te makdn en zij deden Hun werk
met tegenzin."
Van cle „Avondaio Oastle" werd miss Hob
house naar een rijtuig gedragen, dat haar
over bracht naar de „Roslin Castlo"," waar
zij aan boord werd getild.
Op do Beurs te Amsterdam waren heden de
Amerikanen minder geanimeerd door zwakkere
Amerikaansche koersen van Londen. Het slot
was iets aangenamer. - Nationalen vast.
Buitenlandsche onveranderd. Tabak gedrukt.
Petroleum ,$Ub Mynwaarden lager.
-
6 December 1901.
ty |s>lotkoei'scnc
~:p
pCl.
ffjd. Cor!. Nat. 8eIiuld.,Tr^..2«f
Obligaties3
Hongarije, Leun. in Zilver 1889
OoBtoar. lt ntoin Pap. Uoi/Nov. 0
Zilv. Jan./Juli..Ct
Port., 0. U. 186381 molTiolcot 8
dito dito 1881989,
dito dito J8V04
dito dito 'J'&bakuleoning
Uaslnud 1891 Uinnjul4
g 1880 lib. Ü2öi
1867-69 1004
1880lib. 625,2de loc'o Qauol.4 -
v 0 Lmieoio 1891 Rb. 625.4
Spanje, Öbl. Porp. Schuld4
Tarktye, Obl. Oeprivill
v £<30onvortoeuU
di aorlo 1)., f
Bbaro 2o s*r. .6
Mexico, Binn. AUoeborc
Brazil»1', 1B304
s funding Leaning 1803.6
Columbia 100—500
YenessoU, Obl. 1681 AS 100,.,4
600...4
Peruv. Corp. Obl6
Corl.v.prol. Aand.
Italiü, Obl. Zuid-lt.il. Spoox..,3
Polon 1Y. \Yoou in lflOO Aao4, ;l
Portugal, B#ira Baim8
UualAud, Obl. WladiJ: 1896,08.4
lt|osiu)-Ur. 11.625,4
1890
Aand. K. Afr. lland elsvor -onlg,.
9 Cult Mij. VoratoiilimJ.,,
Kou. Pc-Uoloumbroniiin,
DowAUobt) Petiolenm
Öowonv Aand. ScliibajeB...
Aand. Somalza Paljuibiuig.
Muaara Kuira
N. W. k Pao. 11 yjl.-B. Solmldbr.
Maxwell, O. v. A'rf:
v ln«oiu«l>ond
Prior L. C
Aand. HolL JJ~orcn Spoonrog^ 1
ttfl. tot Kxpl.v.SUatapwv
Obl. Ne«L Oontr. Sp. 10O0.....O 7
Aand.N Zuld-A'i. Spoor Cart,6
Obl. 1&9D 4
Obl. Boxt 1-Wezol 187680 goati. j
Aand. AioorikaRDaoho Vaait..
llot!«nl Lloyd
Am«ik4Aand.Atcbi8onTup«.ka
l'*'«f.
Oblif. ,4
Ad>ot. 4
Cboa.& Oblo, 0. v. A-
ClevoL-AkxoD afgoot. Af
Aaud.llouv. KioQiiuide
g Plor.Otr.'tiPouina r-
g S l «-Lo*U San Fr. ®«w. A.
u o b pr. A,
T Aoad, filio-.Konoao Tewm -
Old. B lobjp.d
Aand. Erie Spoor...
g 2o pret. ErieS]
g Roif. kWusl. C. v. Aimi^ j. -
'f bo*»k.Pao. O. Oew.AanL v
Ooud.Obl.t
v Ilailw. Co. go-nr. A
'g Union Pao. CerL v. Aan1-!.
B prof. Aand..
Beading C. 0. v. Aand,. 49?^
v 20 PfeL 693f
'g Unlud Statos St. C. v. A 44?é 44^
AYalaak Sp 0. v.gc-w.A 223f 22h'
pref.A^ 41H 40J<
Kansao City Sontk. 11*. A..*^- 213? 2lH«
PreL Aand45^ 45%
lullyp Obl3 .C,. 70?i 70^ii
Hongarü^Tkou-.-Loleu......^ 112
Torkcu. Rpoonv. Loten25J^ 25H
SpaJ^-*. BUArld LoLui8 43J4
g A»al«alaL.aiouv/Aand.176
g Jj. Do-TaUkhlp.Aaod. 683f 683f
naü-Cultuar-MuatecbcppQ 83
Cort. t. Annd. Arondsbnrg.- 730
Aand. Kwal» peoa. T&WL Miju 73
N«d. lnd. Ü'.n'.ODw Aand.>r^- - 86^
Aand ju tail MaUaidam-Doli... 281 £7914
Oostonrtpc. Papier f21J2;4 dito Zllvor /21J6
FraQBChö/47.65, Dlvoreo liykamaik 68.76 Bussen
iilvoroa Boobols f\2ïj dito in Goodon BoeboLs/1,90
Prolongatie 8lf pCt.
Traonvaul en OrauJe-VrDslAat,
Vor.'
koer';
7974
84«
6574
83?h
82'-/%
2574
3774
315^
9774
61
96VÜ
10074
86H
96
63K
83
24
2674
3874
66
93l-4
1374
247a
2674
474
177a
6074
10274
6574
967»
9574
97
9474
45
30714
1197^4
9274
8174
14174
85
1%
1194a
6874
110
11374
89
139
9374
8854
89
106
8274
8874
10174
92
4844
5974
45
1574
5274
7174
267'm
87
8074
4274
6914
35H
69Ka
6074#
lour
3474a
10274
Koer#
kcden
7974
947a
8574
8374
267f#
37
3174
6074
63
2474
26T6
8874
93 76
14l>i
26*4.
4 74
17J6
6074
1037a
96'4
303
92'4
139)4
6374
11374
9314
6874
60
8174.
69
4174
6174
7174
2674
4174
3474
6974
607*
10176
34
10274
Do heer Wolmaraas li te 'e-Qruvenhage
teruggekeerd na de gehouden conferentie te
Brussel. In verband met berichten In Engel-
sche bladen, dat die conferentie belegd was
met het doel om overeen te komen aan
commaDdant-generaal Botha op te dragen zoo
spoedig mogelijk oen wapenstilstand tot stand
te brengen met het oog op hangende vredes
plannen, kan verzekerd worden, dat daarvan
jn de jongste samenkomst geen sprake was.
De Kederi. Zuldafrlka&nsche Vereenlglng
ontving 60,000 franken, bijeenverzameld door
het .Aktions komlté der Zwitsersche ver
zamelingen voor weduwen en weezen der
Boeren", te Zurich. Dit comité gevoelt, dat
versnippering d&r gelden moei voorkomen
ACADEHIISMKBUW*.
Loiden: Heden is alhier bevordard tet
doctor in de rechtswetenschap, an. het vwwte-
dlgen van Stoifingwi, do koor J. W. de Kanter,
geboren te Dordreafci.
Bevoréwd is tot arte de heer J. "W. L. Diste.
Geslaagd is voor hot doctoraal-amon in
de rechtevrotonachap do hoer W. M, KohT.
££€Liliim
•40 Ceote por oogefc
rOlLARö-ZWDEN-JAPOX f8.48
en hooger 14 Meter fcanoo oa vr^ van
invoerrechten thuis! Monaters omgaAftdj alo-
ook van zwarte, witte en gekleurde „Ilenno
toerg-Zt>do,, van -tó Gta, tot ^llJt-0 p. Motor.
G. HIlHSEBKöG, Zijden-Fabrikant
CK. 11. K. Qofl.), ZtkriclA 10MÖ 7
Herkeitlke Borioht«a«
Zoeterwoude. Ned.-HeFv. Gemeente
Zondag-voerra. te 10 uren, de. A. 0. la Grand,
van Woubrugge.
Vwliezsn «ai het Engeiscba leger,
toodls die voorhomen in de tDaihj Gvaphie",
2
U a
a 6
0
P
P-
a
0
g
a
0
k
■0
3
5
0
0%
2 Dec.
3
1
6
3
11
24
7
81
4
8
11
5
3
10
6
7
Totaal
TWEEDE KAMER.
Zitting van heden. Per Telegraaf.)
Staatsbegrooting 190 1.
De heer Mekkers, zijn redo vervolgendo,
verweet de Katholieke Kerk meten mot twee
maten, w&ar de Katholieke bonden, ondor
leiding van geestelijke adviseurs, niets doen
tot vrijmaking en verheffing van het prole
tariaat, maar mtogendeol de arbeiders loiden
onder de macht van de Kerk, die het kapita
lisme stounL
De heer ttaalman kwam er togen op, dat
by door den heer Heemskerk een wilde was
genoemd. Dit had door minister Kuyper, als
voorzitter van het Centraal Comité van de
Anti-revel. KiosveroenigiDgen moeten worden
weersproken. Spreker wil beschouwd worden
als aDti-revolutionalr, al maakt liU goon deel
uit van do anti-rov. Kamerclub.
Spreker bedankt den Premier, dat hU hom
tot sub-Kablnete-formateur heeft benoemd,
waar hU hom opdroeg een lystje van antl-
revol. müiistera yan marine to maken. Spr.
zal zich daarmede bezighouden. H|J betreurt
alleen, dat de opdracht to laat kwam, wanÈ
het Kittlngneznen van minister Kruya
in dit Kabinet, blijft h|j betreuren. HU
blUft van oordeel dat do aameoBtelling
van het Kabinet en zUn wijzo van
optroden de kleine luyden" hooft teleurgo-
steld. HU waaraehuwt tegen don van oud-
liberale &ljde aangeboden steun tor bestrijding
van de socialisten.
Met die partfj, welke een halve eeuw lang
de belangen van bot volk heeft vertrapt en
vertreden, wil spi. niet samen optrekken om
den geldzak van die heeren te verdedigen.
De heer Drucker betwist dat de vrUAinnlg-
democraton als het ware één zouden zUn met
de socialisten. Daarvoor is er te voel wat die
partijen principieel gescheiden houdt, Damel|Jk
voor do vrtjz.-democraten biyft privaat eigen
dom grondslag voor do maatschappij.
Voorts betoogt spr.# dat hU voor algemeen
kiesrecht ook niet veel sympathie van de
vooruitetiovonds liberalen verwacht. Sprekers
party denkt or inderdaad over eon voorstel
tot Grondwetsherziening betreffende het kies
recht te doen, inmiddels de propaganda voor
dat donkbeeèd met kracht voortzettende. Sps.
verklaarde akte van 's Minister» verzekering
te nemen dat er geen voorstel tot graan
rechten zal worden gedaan. Wanneer de Reg.
met kracht sociale wetgeving wil voorstaaa,
belooft spr. haar den steun zUner party.
De heer Michiels van Verduynen bleof aan
dringen dat de Regeering ter gelegener t#d
alsnog de schriftelijke gedachtenwiseLLog, ge
voerd bU do Vredesconferentie, zal overleggen.
De heer Kan Belandt constateert dat ovoral
in alle landen sympathie voor do Boeren
bestaat niet alleen onder de arbeiders, maar
onder do volkeren in 't algemeen.
Spreker wijst ©r op, dat do volkeren overai
tegenover d® Regeeringen staan, hetgeen ge
vaarlijk kaa worden.
Een eor zou het zUn voor Nederland, pogin
gen in het werk te stollen opdat or een einde
kome aan den verschrikkelljken oorlog, het
geen ook vooral in bot belang van Engeland
zün zou.
De heer Schaper betoogt nader dat het beste
bewijs dat or oen klassenstrijd bestaat, gelegen
la in het front raken van alle partUea tegen
over 4e 8odali8tea.
De hoer Lokman repliceerende, betoogt d&t
voor verbetering van de arbeiders-toestanden
algemeen kiesrecht niet noodlg la. Tegen hek
streven om a&D do arbeiders de numerieke
meerderheid te geven, zal spreker al oh steeds
biyven verzotten.
Do heer De Woed Alalcfijt trok b» kwtjtel
of des boeren Staalman'» optreden met de
anti-revakiticmaaiEö beginselen strookt,
Vereehfllimde «prekers repliceerden nog, 0. u.
de heer Goeman Borgesim, die de hooding
van de vorige Regeering m zake dan Xnld-
affikaanachen oorlog nader verdedigd
Bealoten werd Dinsdag over te gaan
tot een nominatie voor raadeheor in den
Hoogen Raad.
De hoer Kan Kol betoonde zich ontevreden
met het antwoord van den minister van
buitenlandsche zaken In zake de concentratie
kampen, dat getuigde vaa geen ernstlgen wil
dar Regeering.
TelegrammeE,
'CLANWILLIAM, 80 November. (R. 0.)
Brand en Hertzog, dio hun VrUslaters in
Januari 1.1. naar CaWiuia voerden, zijn ojp.
Diouw in dit district. B/amd höeft oen klein
commando Transvalere on«ior zich, terwijl
Hortzog's volgeliagen Vrbs&Vsrs zU&.
PRETORIA, 6 Dec. (ft. 0) Er zfcn fieteren
drio Boeroa-lagsrs overrsaiBeid en 250 Bosren
gevangengenomen, namelijk meer dan 100
ton zurdweaUn van Brmeloo, 93 bU NtJletroom,
in het dlstrkt Waterberg, waar een lager was
behoorende tot Beyers' commando, en 19 in
hot noordwesten van Transvaal, waar Liebon-
berg'8 lagor geaemen is.
SPRLNGPHLD (Ilhooia), 6 Dsc. (Jf. 0Yaies,
de gouveruaur van Ilinwéa, hesft een procla
matie uitgevaardigd, wzorte hy de aaudacht
vestigt op dea eHerxiigoa, hulpeloozen toestand
van de Boaren-vrsuwsn ea -kinderen en aoésro
niet-strUderwieii in de ceocentratiekaoapaa van
Zuid-Afrika. Hfj doet eon bereep op allo lief
dadig geziode burgers Van Illinois om geld
te goven voor gensesmiddelen, voedsel en
klaeren.
LONDEN, 6 Decembor. (12. O.) Hot dejeuner
m de Giid©nhul8, ter eere van den prins en
de prinses van Wales, was schitterend. De
prins van Wales gaf in een lange redevoering
een zeer wolsprekend overzicht van den uit
slag van z$n reis naar het rUk buiten Europa.
HU wees op den hartelUken aard van de be
trekkingen tueschen het moederland en de
koloniën en op de trouw van de koloniön
aan de Kroon.
Salisbury zeide in eon toost op den Lord
Mayor: „Ongetwijfeld is het waar, dat wy op
dit oogenbhk voel vijanden hebbon die goon
grooto terughoudendheid toonen in de uiting
van hnn meening, maar aan don anderen kant
heeft de reis van Hunne Koninklijke Hoog
heden bewezen, dat wU den steun bezitten
van onzo vorre broeders. Hun goedkeuring en
sanctie ziju ons Yan onoindig mo6r belang
dan allo minachting en aile berisping van
andere volken.
„Ik zou niet kunnen toegeven, dat zij kunnen
richten over ons gedrag of dat wij onzo hande
lingen kunnen wijzigen uit consideratie voor
hun meening. Waarop wU letten, is de mooning
van onze broeders, die deel uitmaken van ons
eigen ryk. Wj) hebben uit allo doelen Yan
dit rijk bewijzen ontvangen, dat wl) niets
hebben verloren van do waardeering die zl),
hetzU uit gehechtheid, hotzg omdat zU het
goed recht van onze aanspraken erkennoD, voor
ons hebben.
LONDEN, 6 December. RO.) Een rapport
van het Departement van Oorlog toont aan,
dat do Engelsche verliezen Jn Zuid-Afrika In
do verloopen maand bedragen: 18 officieren,
143 onderofficieren en manschappen gesneu
veld; 46 officieren oa 3S9 onderofficieren en
manschappen gewond, Inbegrepen de gewonde
gevangenen, van wie 68 stiorvoD, 77 man
worden vermist. Hot totaal aan dooden sedert
het begin van den oorlog bedraagt 18,348,
waarvan 893 officieren.
NIEUW-YORK, G Deo. (R. O.) Ds „Herald"
ontving uit Buenos-Ayroa eon telegram, mel
dende, dat hek antwoord van Chili op het
voorstel van Argentinië om een schikkiag te
treffen aangaande de hangen do quaeetlee, niet
zoo bevredigend ie als eerst geloofd werd.
Thans ia men eigenlijk oven ver verwij
derd van een vriendschappelijke oplossing als
in het begin van hot geschil.
BUEN03- AYRES, 6 Dec. (R. O). De Argon-
tynscho ïegöeritig antwoordde het Chlleen-
scho gouvernement in zeer vriendelijke be
woordingen, daarbU ovenwei haar elschen
handhavende en onomwonden vragend© om
voldoening, bü name wat betreft het aan
leggen van wegen door Chili ln hot betwisto
gebied.
Do publieke opinie, gerust omtrent de aan
gelegenheid, steunt vol geestdrift de regee
ring op het punt Yan de vraag om voldoening.
MarhtberlohtAT^j
Lolden, 0 D©«. T«r markt werden bed on aan
gevoerd: btiarau ZU stake f 67 a 276. kalf- en
Melkkoeien 1Ö4 stuks f 112 a 261. Varekooieu
bö stuks f itO a f Z05. Vette Osseu en koeien
189 stuks f 118 a f 2M. (iraa kal veren 43 stuks
fiM 68. kalveren (vetUy 46 stuks f 6 a f HO.
kai voren (uiagsxej 81 stuks 8.— a 17.—
Hamels (vstloj stuks f—a liamsls
(magore) stuks f a f 3ohapea (vsttej
926 stuks f 16.a f SfcLkX bekapen (weids) 694
stuks f Ü-» a f 5F4.—temmeren (magere)
stuks f a fVarkens (magere) 169
stuks f IA— a 32,-n. Var keus (vette) stuks
fa fvper KG. Varkens (biggen) 186
stuks f 4.50 q f 13.Baarden stuks f a f
Veulens slaks f s f Bokken Geilen
5 stuks ƒ2.50 a ƒ6.
Ter markt aangeveerd 608 runderen, 80 kal
veren, 1620 sekapeu, lammeren, 169 varkens,
186 biggen, paard, veulea, 6 bokken of geiten.
Ter wekolgkacks Kaasmarkt aangevoerd 60
psrtgen. Besteed werd voor Uoudscbe Kaae y&b
18.— tct f 28.Derby-ifaae van tot
f LeUseke Kaas de 16* KG. ƒ64.— tot
66.Edarumer Kaas 2de quak tot
Aan de btadswnag gewogen 42 part gen, 1683
stuks, wsgonde 9836 K.G.
Utrecht, 6 Deo. Op de kaasmarkt waren aan
gevoerd 60 wagens kaas 4e samen wegende
10000 kilo. Pr»s: late qua!, ƒ57.— a 29.—, 2de
quai. f 24.a 26-60, zwaardere a
per 60 kiLo. Handel matig.
Bcblodam, 6 Den. Neieeriag vaa de Beurs
eo oa miszie. Moulwpa ƒ3.26 per KL. Zewder tost sa
zender belasting, fepoeiieg f l.;<0.
WstssriBg van ds Makslaara. Meatw(/n f 9.—,
Jenever f 13.idens Amsterd. preef f 14.60.
Neteering van dea i>**4tk*ieursbond. Meat-
w(ja 9.Jenever 13,—. Amsk Preef f 1A60.
iloom, 6 Deo. Op ds kaasmarkt waren
aangevoerd 120 etapols kaan, wegende 39^13 kilo.
lioogsts marktprgs veev kiem* J29.oeerauseie
80.60, middelbare per 60 K-G.
Edam, 6 Deo. Ter bwtermerkt waren san-
gevoerd 69 partgon, prgs 0% /-• a OG 0. per lJs kilo.
Kippeneiereo f 0-26 a 6.76 de 100 stuks.
liaurlcmcoermeer, 6 Deceaebe*. Uraan- «n
2aadmarkt. Roode wintertarwe f a
Witte tarwe ƒ7.— a ƒ7.76, Zomer ristarwe
Rog*e ƒ4.90 a AIO, llaver /7.60 a
ƒ8.—, Chevnliergerst ƒ6.26 a /6.G0, Win tergerst
ƒ4.00 a ƒ4.30, Zomorgerat a Duiven-
Wmen f 1M) a 7.76, Rood© Dnivenboonen
a Paardenboonen /6A9 a ƒ6.95, Bruine-
boonen a Groene Erwten 8.26
voetstoots^ ƒ9.op kook, Karweizaad h
f—s—per 60 KG. inoloatsf. ts veld staande
f per 600 kilo, Blaaw maanzaad a
inclo8ief, Geel mosterdzaad f a
f Rraio moiUrdASftd /-—t per
70 KG. uatte, 'P
LESJDEIV, O December.
Het stoomschip „Krocpriuz" (thuisrei»)
arriveerde 5 Dee. te Majuivgm; de „Kurfurat"
(uitreis) arriveerele 5 l>^e. tc Napels; de
„Offehbach" vertrok 4 Dec. van Batavia
naar Amstawétm- do „Prins Maurits", van
Paramaribo oaar Amsterdam, arriveerde G
Dcc. te Havre; de „Salak", van Rotterdam
naar Batavia^ vortrok 5 Deo. van Suez (heeft
24 uren opoo-tS%o^d gehad door het aan don
grond zitten vaa Lot stoomschip „Mario Tha
rese."); do ,,8o«td5jk" arriveerde 6 Dec. van
Rotte raam te Novrport News; do „Amstcl-
dijk", van Hstturdaw naar Newport Ncwb,-
passeerde 8 Des. Fra-wlepoinè; dc „Anchiscs"
vertrok 6 Doe. van Amsterdam naar Java via
LiYoxpooi; do „Amsterdam", van Rotterdam
naar Nieuw-York, vertrok 5 Dcc. van Bou-
ktgne-snr-M&r.
Leiderdorp. Da rijksveldwachter J. P.
LeUGkort alhio* ia voor onbepaalden tyd to
Rotter dam gedetacheerd.
Yeor és betrekking van hoofd dor openbare
school albea- Lobben zich ongevoer 40 eolll-
ci tan tan aaagemold.
Zootorwoude. Ten tfido van het St.-Nlcolsas-
feeat worden hiw vele verlotingen gebonden.
Zoo ook had Pk van Benten oon verloting ge
organiseerd. waarbU als hoofdprijs te winnen
viel eon hik Deze prijs is ton doel govallen
aan J. Belt, in de Noordbuurt alhier.
In do Boerenspaar. en leenbank "alhier
is in de inland November ingelegd ƒ4972.4?
en terugbetaald 60. Het laatst uitgegeven
spaarboekje is no 136.
De begrooting dezer gemeente over bet
dienstjaar 1902 ïb door Ged. Staten goedge
keurd in ontvangst cn uitgaaf op
/29929.46 1/2.
Yoor do inschrijving voor de militie vatf
de in het jaar 1883 geboren manlijke personen
zal voor deze gemeente meer bepaald zitting
worden gehouden op Maandag 13 Januari
1902, des voormiddag3 van 9 tot 12 nrci
Gremengd Nieuws.
Door een der winkeliers alhiot
ia op het politiebureol oen valsche gulden'
gedeponeerd, welken hij in de afgoloopen
week moet hebben ontvangen.
Ook Woensdagavond werd door do politfai,
alhier een valsche gulden in beslag genomen,-
welke door een winkelierster van een haar
onbekend persoon was ontvangen.
Ter zake van belde gevallen wordt een onder
zoek iDgeeteld en proces-verbaal opgemaakt.'
Een ieder sfi op zfin hoedon!
Er z ij n te a-G ravenhago valse hé
guldens in omloop.
Aan het postkantoor werd cr gistermiddag
een door een kanioorlooper in onwetenheid
in betaling gegemen. Ze zijn voorzien van.
de beeltenis van Koning Willem III. Het
randschrift ontbreekt.
Aan het 'b-G ra venh aagsch HolL/
Spoorstation kwamen gisteravond door den(
mist de buitenlandsche treinen met vrij b&
langrijke vertraging aan en werden de reizi-:
gers voor Londen gewaarschuwd dat dc hoof
niet van den Hoek van Holland zou afvaren.,'!
De Hooge Raad verwierp heden
het cassatieberoep van jhr. H. P. Tindal, van
wiens aceoord, namens hem in zijn faillissement
aangeboden, door het gerechtshof te Amster-'
dam met bevestiging van het vonnis der
reshtbank aldaar, de homologatie geweigerd
was. Het cassatiemiddel, volgens hetwelk in.
Btrljd met art. 324 60. Wetboek van Bur/
gerffike Rechtsvordering (in alle zaken van
personen, die door een curator verdedigd
worden, moet het Openbaar Ministerie worden
gehoord) in deze zaak het O. M. niet gehoord
was, achtte de H. R. ongegrond, omdat by de
homologatie vaa oen accoord noch de failliet,
die het accoord aanbiedt, nooh de schuld-
eischers, die persoonlijk over 't accoord be
raadslagen en stemmen, geacht kunnen worden
door een curator verdedigd te worden.
Omtrent het vermoe cl eiyk veron-,
gelukte stoomschip „Mesacrla" verneemt men
nog, dat het niet van Mlddlesbro, maar van
Rotterdam daarheen was uitgevaren. Het vertrek
was roeda wegens den mist uitgesteld.
Het schip, dat in een wekeiykschen dienst
voer, maakte ln de meeste gevallen de reis in
36 of 40 uren en had uiteriyk Zaterdagmorgen^)
op de plaata van bestemming moeten aankomen
Men heeft te Mlddlesbro niets van het
schip vornomon en ook Is nog nergens iets
aangespoeld.
De kans bestaat nog, dat do bemanning
door con ander schip is oogenomen, doch
men taefc nog geheel in 't duister.
De correspondent te Haarlom
van het „Hbl." schrfift:
Hendrik Klelnonborg was 23 Jzar bfl
zijn patroon geweest, meesterknecht b(J)
den slager Heek, ln de Kleine Houtstraat
te Haarlem. Er was iets voorgevallen oa.
tegen Zaterdag kreeg hy zlju ontslag. Dat
was oen bard ding voor een man mot tieq
kinderen. 7
Gistermorgen kwam hy den patroon vragatt
of hy bleven mocht. Het antwoord luidd®
ontkennend, en de ongelukkigo, ln radeloos/
held of drb't, nam een hakmes en eneed zich
een band af op het hakblok.
Politie en geneesheer werden dadelijk ont-,
boden; de hoofdinspecteur Wolffram iegd4t
het eerste verband en liet hem naar hot
Gasthuis ver00©ren.
Op onze vraag hoe hot met hem waf,^
krege» we ten antwoord „dat het nogal ging",
Int&s&ohea La de man voor altyd verminkt.
j)
Thermometer a tandgisteravond om 9 aroa
I* 0. sz 30.2° Fahrenheit, hodtnmorgea
om 8 nron —0.6° G. =r 82.9° F., 'smiddagl
om 12 «ren 4° 0. 2= 89.2" F., namiddag!
om 4 urea 8° 0. 87.4° F.
roor het plaatsen vau Ulelne Adver-,
tentlCn luoetcu bij d« advertentie
worden Bcvoegd-
Wanneer du niet geschiedt, word!
(Se advertentie niet geplaatst.
