J. J. QUANT.
TE KOOP:
Firma C. KODYKER,
Wegens verkoop van mijn Huis
Nieuwe Rijn 34,
.- L G. H. LENS,
Voor gelegenheid van aanst. St.-Nicolaasfeest
TssÉiin tal mrMu si meer ArliKelen,
Nieuwe Rijn 14.
WIJSJES
De briljanten brocbe.
PAANAKKER Co.,
IJzeren-Spoorweg-Maat schappij.
®@tai
Maatschappij roor ToooUnst,
Derde Gewoon Concert,
ezim
Remonstranfsclio en l
M üervorrade 10221 25
IV. Rijn 14. J. J. QUANT.
MenweRp34. Nieuwe lip 34.
NIEUWE BUN 34.
NIEUWE BUN 34.
flinke Keukenmeid,
Gevraagd
Terstond te hnnr:
I. L. CREYGHTON.
LEERHANDEL
BERICHT VAN INZET.
NOG VOORRADIG:
Doozen Timmergereedschap,
Figuurzaag-Kaarten,
Ahorn- of Uitzaaghout,
WEÜSSL99P8S:
Openbare Verkooping
VOOR KLEINE LEZERS.
BET LEZENDE EIND.
ADVERTENTIË N.
Getrouwd
F. L. RAMBONNET,
Luitenant tor Zee,
en 10240 9
MARTANNA DE GOEJE,
die, mede namens wederzydsche
Familie, bedanken voor de vele onder
vonden biyken van belangstelling.
- Luiden, 14 November 1901.
Heden ovorleod plotseling, tot onze
diepe droefheid, onze hartelijk geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder ELIZABETH KOMEN,
geb. Blombnxaüp, in den ouderdom
van ruim 66 jaren. 10214 13
Oegst- j O. KOMEN Sb.
gust. I A. C. KOMEN.
D. KOMEN.
G. KOMENBouthoorn
7 Vla ar -
dingen, j Kinderen.
0&GSTQBB8T, 12 November 1901.
Haarlemmervaart 86d.
Heden overleed, zacht 6n kalm, na
®en hevig, doch geduldig lyden van
dertien dagen, onze lieve Echtgenoote,
Moeder, Behuwd-,Grootmoeder,Zuster
en Behuwdzuster Mej. E. BEIJER
Van Dokrüm, in den ouderdom van
71 jaren.
W. BEIJER. Oegstgeest;
E. KEIJZER Beijeb." Boek v.
J. J. KEIJZER. j Bolland.
A. v. d. MADEBeuee.
P. O. y. D. MADE. \Den3aag.
A. VONK Beijeb,
J. T. C. VONK. j ülreM-
A. W. HOTZ Beijeb, n
B. J. HOTZ. 0e9stg^est'
C. VERZIJL—v. Dokxttm,
O. VERZIJL.
IS November 1901.
Leiden
10234 19
Aan allen, die ons blaken van be
langstelling gaven by ona 60 jarig
huwelijksfeest, betuigen wU, ook
namens onze Kinderen, harteliJken
dank. 10228 9
F. KEULEMANS.
A. KEULEMANS van Doep.
14 Nov. 1901.
VERLOKEN,
Donderdagochtend, op do Haarlem
merstraat omstreeks 12 uren: een
Poriemonuale, inhoudende b|J de
ze»(ien galden. Tegen belooning
terug te bezorgenOudo Singel No. 230.
10241 6
Jtijnlandscfie Bankvereeniging,
F. W. Keintz Go.,
R Rijn 11, heiden.
£)Ccetnt (joÜon A deposito voot
4oiten Off fa tijen tnonyn.
7120
Maarsmanssteeg,
vragen een flink en DOOP-
KA ECHT. Zonder goede getuigon
onnoodig zich aan te melden. 10229 6
HOLLANDSCHE
Kaarten voor het afleggon van 10
ritten (5 in iedere richting),
Uissctien DEM HAAG en DELFT en
DEN HAAG en LEIDEN.
Pbuzen: 1st® kL 2d® kl. 3d® kl.
Oen Haag-Delfl f 2.76, f 1.75, 1.25.
Den Haag-Leidan 6.—8. 2.—
Da tlenrittenkaarton iVJn yerkrög-
ba»r ran af 15 November a. s.,
aan de Stations Leiden, Oen Haag
sn Delft, alsmede aan het Infor
matiebureau der Maatschappij,
OKISS kt Co. (Celsbesstraat 40),
te Den Haag. 10223 22
Tarief mei voorwaarden f 0.01.
een OMNI BUSJE k. x. o. k.,
en een FAËTON met verstel
bare kap by J. G. FEYLBRLEF,
Visscheradyk 6, Den Haag.
B O TEBMA.BK T 5—6.
910 2
Msyrouw VAN QRIETHTTY8EN,
te Oegstgeest, vraagt tegen 1 Febr.
a.8. eene nette flinke
1Dienstbode,
P. G., die kan koken en werken. Met
goede getuigen zich aan te melden
'e ochtends wóór 12 of 's avonds n&
7 uren. 101E0 9
Leldsche Veretniging tol Bescherming
van Dieren.
Door don Heer D» TAJf CEBU-
TllfG, plaatsvervangend Distr. Vee
arts te Lelden, zal op Woensdag
20 November, des avonds te half-
negen, in het gebouw van het Nut
van 't Algemeen, eene lezing gehouden
worden „Over liet do oden van
huisdieren* 10222 21
Vrfle toegang voor de Ledonbelang
stellende nlet-Leden kunnen intro
ductie-bleetten bekomen by eon der
ondergeteekenden.
J. J. TER LAAG Cz., Steenschour II.
D. VAN GRUTING, Oude Singel 6.
D. WILHELM, Hoogl. Kerkgracht 24.
BRAAKENBURG VAN BACKÜM,
Hoogl. Kerkgr. 23.
S. MEINESZ, Ter wee park 0.
TE LEIDEN.
Maandag 18 November 1001,
des avonds te acht uren,
IN DE STADS-GEHOORZAAL,
door het Orkest van hel Concertgebouw,
te Amsterdam^
onder leiding van den Hoor
W. SiENGELBERG.
De Ledon hebben persoonlijk toe
gang met 2 Dames op vertoon van
hun Diplomameerdere Dameskaarten
ƒ1.50 per persoon.
Introductie van Vreemdelingen en
Studenten ƒ1.50 per porsoon.
Plaatsbespreking ÏO Cts. per
plaats, van af Vrijdag 15 Nov.
looi, by den Heer EGGERS, by
wien tevens Kaarten verkrijgbaar
z(Jn. 3 0163 41
Zy, die Lfd der Maatschappy wen-
scheu te worden, betalen over het
loopende jaar 2.50 (de helft der
contributie), maar biyvon dan voor
het volgende jaar als Lid ingeschreven.
Aangifte voor het lidmaatschap by
de H.H. M. O. F. J. COSUN, Oude
Singel 92 (Secretaris), A. D. VIJGH,
Rapenburg 62 (Penningmeester), en
JOH. M. EGGERS), Botermarkt 14.
De deuren zullen gedurende
de uitvoering gesloten zijn.
Nieuwe Rijn 10.
GROOTSTE SORTEERING:
in gebruik bij de
Wk™lhl Ummtm
worden alle voorradige Goederen Opgeruimd Contant
met S5 pCL kortiog. 10243 20
Des avonds wordt de Zaak om O aren gefloten.
De ondergeteekende bericht dat hij zijn Magazijn van
Mandenwerk,Rieten Stoelen, Kinder-, Sport- en Poppenwagens,
Amerikaanscbe Kinderstoelen, Borstelwerk, Vogelkooien en
Standaards, Koffers en Tasschen, Huishoudelijke en Bamboe-
Artikelen, enz., enz., heeft verjilaatst van NIEUWK
RIJN G1 naar
waar hij zich opnieuw aanbeveelt.
10239 40
Gevraagd voor een deftig gezin,
(e Rotterdam: een
genegen om huiswerk te verrichten.
Loon 120 Gld. en 20 Gld. wasch-
geld. Zich aan te melden, 'e avonds
na 8 orenStationsweg 4 boven, Leidon.
10233 9
half December: nette flinke Dienst
bode of [Noodhulp, P.G., niet onder
23 jaar, goed kunnende koken en
werken. Zonder goede getuigen onnoo
dig zich aan te melden. Adres Bureel
van dit Blad. 10236 9
Spreekuur 'b avonds 8 10.
BUSTE LA. TINTO.
Goen wijnsoort die zoo den
smaak vnn de druif naby komt ale I
deze Mistela Tinto. Hy wordt J
I veel gebruikt by de Kinadruppels
van Dr. DE VRIJ. 10021 12 I
Afgeleverd in vierkante flosschen
400 gram en verpakt in kartonnen J
doozen. Prys per flesch 0.85.
DE VXilJT. Voorschoten.
prachtige Beneden- en Boven
woningen ad ƒ175.— en ƒ200.—
per jaar, staande en golegen Heeren-
singel naby de voorm. Heerenpoort. Te
bevragen by S. VANLEEÜWEN,
Aloölaan 21 en dagelyks te bezich
tigen. 10230 9
PLTROLEUM- en
OT<10 GASKACHELS
met en zonder afvoer.
ZINKEN- en TEGELPLAATJES.
Ultsnydory A f 1.30 en 1.40 p. pond.
Prima N.-Brabantch zoolleer 0.85.
Prima N. Duitsch zoolleer. „0.75.
IJzeren 3/voeten por stuk 0.75.
Nog circa 20 paar Bottines
voorhandena 2.75.
Aanbevelend, P. J. SCDBEGEL.
10235 10 St.-Jorissteeg 85.
By de op 13 November jl. te
Sassonhoira, ten overstaan van
Notaris BINNENDIJK gehouden vei
ling van oene party WEI- en
BLOEnBOLLENLlND te Sas
eenheim, groot circa 4 hectaren,
zyn de perceelen, met inbegrip van
de genomen verhoogingen, in bod
gebracht als:
No. i op. .ƒ2500.-
2 2100.-
3 1900.-
Nader met. 100.—
i 4 op700.—
Samen f 7300.-
Verhooglngen worden aangenomen
tegon genot van één vijfde der
verhoogsom. 10227 25
Afslag en toewijzing Woens
dag 20 November a. te 11
uren in het Logement «Bet
Bruine Paard" to Sasscnheim.
A Contant 25 pCt. korting. 10242 36
een klein, brnln Hondje, oud
3 maanden, zonder Halsband, luiste
rende n/d. naam „Scott". Verzoeke
beleefd terugbezorging: Langobrug 4.
10238 6
in het Notarishuis aan den
Burg te Lelden, by opbod
Zaterdag löNovembor 1901,
by afslag Zaterdag 23
November 1901, des avonds te zeven
uren, ten overstaan van Mr. J. A. F.
COEBERGH, Notaris te Leiden, van
de navolgende HUIZEN en ERVEN
alle te Leiden.
1. Het HUIS on ERF aan de Breo-
fltraat No. 142, groot 79 centlaren,
met eon uitgang in de Mosterdsteeg,
bevattende: ruime Gang, Zijkamer
en Suite, Kouken met aanrechtbank
met marmeren blad, en ovorwulfden
drogen Kelder; voorts: Open Trap,
ruim Portaal met Kast, Voorkamer,
Achterkamer, twee kleineSIaapkamers,
Droogzolder met Dienstbodekamer en
Turfzolder. De Kamers zyn behangen
en voorzien van Stookplaatson, waar
van een met marmeren mantel, Kasten
on vele gemakken.
Het perceel heeft Duinwaterleiding
en beneden Gasleiding.
To zien: in de weken van veiling
en afslag op Dinsdag en Donderdag,
van 10 8 uren.
2. De SPEEIiTTJIW, bestaan do
alt Hals met Schuur, Hoepel
en Tuin, in de Bloemisteulaan
aan de Heerenstraat, even buiten de
voormalige Koepoort, groot 8 aren,
47 centiaren.
In eigen gebruik geweest.
3. Het nieuw gebouwd HUIS,
ERF en TUINTJE, met afz. BOVEN
WONING, in de Preaident-Steyn-straat
No. 8 en 8 o, even buiten de Morsch-
poort, groot 60 centiaren, bevattende
b e n e d o nGang met Parketvloer,
Zy kamer, Binnenkamer, Keuken,
Plaats en Tuintje. De afz. Boven
woning hoeft Voorkamer, Achter
kamer met Balkon, Keukentje, Zolder
en verdere gemakkon. De Kamera
zyn behangen, geplafonneerd en voor
zien van Be'Jstedo, Stookplaatsen on
Kasten. Vorhuurd per week: beneden
vco; 2.20 en boven voor 2.30.
4. Het nlenw gebouwd HUIS-
ERF en TUINTJE, met afz. BOVEN,
WONING, gelegen naast on ingericht
als het vorige, No. 10 en 10 a, groot
69 centlaren. Verhuurd per week:
bonedon voor 2.20 on boven voor
2.30.
6. Het HUIS en ERF, aan de
Geeregracht No. 88, groot 56 centi
aren, bevattende: Gang, Zy kamer,
Binnenkamor, Keukentje en Plaats
boven: Voor- en Achterkamer, Zol
der en verdere gemakken. De Kamers
zyn behangen en voorzien van Stook
plaatsen en Kasten. Verhuurd per
woek: beneden voor 2.— en boven
verhuurd geweest voor 1.70.
6. Het HUIS en ERF, aan de
Oranjegracht No. 77, groot 81 centi
aren, bevattende beneden: Voor
huis, Zy kamer, Binnenkamer en grooto
Plaats; boven: Voor- en Achter
kamer en Zolder. De kamers zyn be
hangen en voorzien van Stookplaat
sen, Kasten on verdere goraakken.
Verhuurd per week: beneden voor
1.80 en boven voor 1.
7. Het HUIS on ERF, aan de Lange-
graoht No. 82, groot 39 centlaren,
bevattende beneden: Gang, Voor
kamer, Binnenkamer, Keuken en
Plaats; boven: Voor- en Achter
kamer, Keuken en Zolder. De kamers
zyn behangen en voorzien van Stook
plaatsen, Kasten oa vele gemakkon.
Verhuurd per week: benedon voor
1.85 en boven voor 1.70.
8. Het HUIS en ERF, aan de Kort i
Schelstraat No. 2, groot 16 centiaron
bevattende: Gang, Woonvertrek,Zol
der en verdere gemakken. Verhuurd
per week voor 1.10.
9. Het HUIS en ERF, aan de Korte
Sohelstraat No. 10, groot 72 centia
ren, bevattende Gang, Voorkamer,:
Benedenvertrek, Keuken, Plaats, Tuin-'
tje en Zolder. De Kamers zynbehan-i
gen en voorzien van Stookplaats,
Kasten en verdere gemakken. Ver-/
huurd per week voor ƒ2.
10. Het HUIS en ERF, in het
Alida-Marla-Hof No. 6, groot 75 cen-|
tiaren, bevattende Voorkamer, Keu-1
ken, Plaats, Zolder en verdere ge-
makken. Verhuurd geweest voor 1.80
per week.
11. Het HUIS en ERF, gelegenen.
Ingericht als 't vorige, No. 7, groot
19 centiaren. Verhuurd per weoki
voor 1 80.
12. Hot HUIS en ERF, gelegen ei.
ingericht als 't vorige, No. 8, groot j
26 centiaron. Verhuurd per week
voor 1 30.
13. Het HUIS en ERF, aan de
Groenhazongracht, No. 27, groot 22
centiaron. Verhuurd per week voor
1.80.
De meeste perceelen hebben Duin
waterleiding.
De perceelen 2 13 zyn te bezlch-
tigen, daags voor en op de dagen
van Velling en Afslag van 10 2 uren.
Aanvaardiog en betaling, 30 Decern-1
ber 1901.
Meerdere inlichtingen zyn te bsko-i
men ten kantore van voornoemden!
Notaris, alwaar tusschen de veiling!
en don afslag, op alle werkdagen van
10 2 uren, verhoogingen kunnen'
worden gedaan, tegen genot van 1/5
der verhoogsom. 9866 184
By A. W. SIJTHOEF, te Leiden/1
Is verschenen:
bu de
Gedichtjes uit „Voor Kleine Lezers" e'
„Het Lezende Kind",
van
D. DE BUUXN Jr.,
dooi*
C. J. C. GEERLINGS,
Boofd der School tc Eerbeek
Voor School on Kinderkamers
j
Pr IJ a 35 Ota.
Dezelfde Uitgever debiteert met groot
succes de navolgende Leesboekje*:
D. DE BRUIN Jr.
Leesboekje voor Kinderen der
aanvangsklasse.
Eerste stukje. ƒ0.35.
Tweede en derde stukje a „0.80.1
Eik deeltje is voorzienvan gekartonneerd
omslag met blauw linnen rug.
O. DE BRUIN Jn.
Leesboek voor de Lagere SchooU
Stokje 1 en 2 elk f 0.25.
8-8 0.30.
Elk deeltje is voorzien van gekartonneerd j
omslag met rood l-nncn rug.
Deze beide Serieön Leesboekjes
voor de Volksschool zyn alle versierd'
met lieve plaatjes, ze zyn door do'
meest bevoogde beoordeelaars zeer
gunstig ontvangen en werden bereids"
op verschillende scholen ingevoerd/
zoodat van deeltje 1 4 reeds een?
herdruk noodig was. Voor H.H/.
Hoofden van Scholen zyn op aan-
vraag present-exemplaren ter kennis-
making disponibol. L
Feu illeton.
Slot.)
Woos maar niet bezorgd, m(Jn jongen I Ik
-ben bet al lang met mU zelf eens, wat ik te
doen beb. Als JU eerst weer boter bent on
IwiJ samen naar Duitschlandk«n teruggekeerd,
Ra ik oogonblikkelj)k naar den oiflcier van
justitie. En het zou toch al vreemd moeten
toegaan in de worold, als niet alles nog in
bet rechte spoor te brongen zou zijn. Jiet
beotje gevangenisstraf, dat ik daarbij kan
pploopen, kan mU niemendal schelen.
„Ea u, Margarete, hebt u myn vader ver
geven?"
„Ik had hem niets te vergeven, want hy
geloofde immers te handelen volgens plicht
en goweten? Ik zal hot natuuriyk ook nooit
dulden, dat hy zichzelf aanklaagt wegons het
afleggen van een valscho verklaring."
„Nu, wat heb ik je gezegd, Rudolf: een
engelachtig meisje l O, je moest haar eerst
'maar eens konnon, zooals ik zo kenl Je
moet je eerst maar eens laten vortellen, hoe
ze jou verpleegd heeft, dag en nacht, als was
ze goen aardsch wezen, dat eton on drinken
en slapen moest als andere menschen."
Mynheer Imberg, ik verzoek u".... zoo
Viel Margarete hem vermanend in de rede.
echter wenkte hatf oM de oog*?.
zich nog eens over hem to buigen, en zoo
zacht, dat enkel zy het hooren kon, fluisterde
hy haar in het oor: „Daar ik toch sterven
moot, mag ik het je wel zeggen: ik hob je
lief, Margarete I"
Toen boog zy zich nog een weinig meer
over hem heen en drukte haar reinen mond
innig op zyn bloeke lippen.
Maar Rudolf Imberg stierf niet. Drie weken
later kon hy in een ziekenwagen naar München
vervoerd worden, om in de kliniek van den
beroemden professor, wien hy het behoud
van zyn leven te danken had, zyn geheele
genezing af te wachten. Want er was nu
geen twyfel meer aan zyn volkomen hersteL
Ook de professor had zich vergist, toen hy
de vrees uitgesproken had, dat zyn patiönt
kreupel zou biyven, en hjj verheugde zich
van ganscher harte over zyn dwaling.
De oude Imberg was na een verbiyf van
twee dagen in München verder gereisd, omdat
het overgaan van zyn zaak in andere handen
zyn aanwezigheid in Beriyn dringend noodig
maakte. Margarete Willisen evenwel, voor
wie de anders ietwat barsche professor de
vriendeiykkeld zelve was, had verlof ge
kregen, een zeer buitengewoon verlof
haar verloofde verder ook in de kliniek te
mogen verplegen. Alleen onder deze voor
waarde had Rudolf er In toegestemd, dat
men hem naar München bracht
,Je hebt my vast beloofd, mfl niet to
zailaa voordat ik j* wegstuur", had
hy gezegd, voor het geval, dat zy bezwaar
mocht maken, „en daar ik niet van plan
ben, dat te doen, zal je goedschiks of kwaad
schiks wel moeten biyven."
Alsof zy niot o zoo gaarne by hem gebleven
zou zynl
Ook Lilli von Ranten genas langzaam en
haar aanduidingen hadden ook den laatsten
twyfel aan de schuld van haar vader moeten
opheffen, hoewel men de volle zwaarte van
deze schuld opzetteiyk voor haar geheim hield.
Zy had hem reeds op den avond van zyn
aankomst in het dorp van haar ontmoeting
met Rudolf Imberg in haar zoogenaamd
sprookjesslot verteld, en op zyn verzoek had
zy den volgenden dag den jongen advocaat
per brief verzocht, 's avonds ter zelfder plaatse
met haar samen te komen. Zonder haar de
volle waarheid te zeggen, had von Ranten
haar toch doen begrypen, dat zyn eer en
zyn geheele toekomst in Imbergs handen
lagen, en dat hy verloren was, als het haar
niet gelukte, zyn onbarmhartigen tegenstander
voor zich te winnen.
Haar onderhoud met hem moest echter
plaats vinden op een plek, waar zy door
niemand beluisterd konden worden; Imberg
zou ook waarschyniyk veeleer daar in het
gobergte komen dan op een andere plaats,
Zy had zich gevoegd naar het verlangen
van haar vader, zonder te vermoeden, dat hy
al vóór haar in de nabyheid van het sprookjes-
slot zou zyn. Zy had Inderdaad niets van
zyn aanwezigheid daar geweten. Von Ranten
had biykbaar haar gesprek met Rudolf Imberg
zoo lang aangehoord, tot hy de onomstoote-
lyke overtuiging gekregen had, dat hy ook
van Lllli's bemiddeling niets meer had te
hopen.
Toen was hy zyn vyand tot do noodlottigo
plaats vooruitgesneld, had zyn echandeiyke
voorbereidende maatregelen genomen en zich
op de loer gelogd, om Imberg, die van zyn
schuld op de hoogte was, onder den schyn
van een ongeluk voor altyd te doen ver
stommen. Dat de sterke en vlugge jonge
man hem mee kon trekken in de vreeselyke
diepte, had hy niet gedacht, anders zou hy
zich waarschyniyk door de wyze van den
aanval ook togen deze mogeiykheid verzekerd
hebben.
Lilli echter bleef in het geloof, dat haar
vader misschien ongerust geworden door
haar lange uitblyven —naar den Adelaarswand
geklommen was, om haar te gemoet te gaan,
dat hy Rudolf Imberg juist op deze gevaar-
ïyke plaats had ontmoet, dat zy handgemeen
waren geworden en zoo samen naar beneden
waren gestort.
Ook omtrent de wyze, waarop haar vader
In het bezit van den briljanten vlinder ge
komen was, kreeg zy nimmer volledige
opheldering. Margarete Willisens edelmoedig
heid had haar, zonder dat zy dit zelf ooit
gewaarwerd, do wreede noodzakelykheid
bespaard, voor het gerecht getuigenis af te
leggen van haar aandeel in deze duistere zaak.
Met onwrikbare standvastigheid had het edele
meisje geweigerd, haar toestemming te govei^
tot verzending van de door Volkmar reeds
uitgewerkte aanvraag om revisie van het
vonnis, dat vroeger tegen haar gewezen was^
Zy stond immers rem en smetteloos voob
hen, die 74J liefhad, en de rechtvaardiging ini
de oogon der wereld scheen haar te duuij
gekocht met het ongeluk, dat z(L daarmee
over de arme Lilli en misschien ook overi
haar aanstaanden schoonvader zou hebbenj
moeten brengen.
Na lang aarzelen had Rudolf elndeiyk moeten,
besluiten zich te schikken naar haar op dit^
punt onbuigzamen wil. Sn toen zy hem op
den morgen van hun tiouwdag glimlachendl
vroeg, of hy dan nu minder gelukkig was,]
omdat hy een wegens diefstal gestrafte bruidj
naar het altaar ging loiden, was hy plotseling!
voor haar neergeknield en had hy den zoom]
van haar wit-zyden japon aan zyn lippenj
gebracht.
Mevrouw Therese Haller, die haar nicht
tot zich had genomen, verliet spoedig daarop
met haar voor altyd de stad. Zoo bleef[
slechts in een kleinen kring van gelukkige]
menschen de herinnering levendig aan de.
zware beproevingen, die vreemde schuld eena^
over mevrouw Imberg had gebracht, en aaiij
de onverbiddeiyke strengheid, waarmee een)
hoogere gerechtigheid bad geboot, wat dtf
aardsche niet bereikt had. r.
-• - fS
