KOLONIËN.
BATAVIA, 7 10 September.
(Nederlandsche mail).
De heer Th. J. van Waveren is toegelaten
tot uitoefening der artsenybereldkunst als
Apotheker in Nederland6ch-Indlö.
In het jaar 1902 zal hier oen honden
belasting worden ingevoerd.
Ten volgenden jare hopon wy dus eenlger-
toate verlost te zullen vrorden van de glad^'
•kkersplaag met haar treurige rabies gevolgen,
De majoor H. T. de Moulin, onlangs van
Benkoolen naar Atjeh overgeplaatst, ls daar
opgetreden als commandant van het 14de bat,
De kapitein der infanterie, commandant
van de subalatenten-compagnie ter Sumatra's
Westkust te Padang, P. A. Berg, heeft mot
Ingang van 2 October a. e. eervol ontslag uit
den dienst verzocht. J.-B
DJAMBI.
Met het stoomschip „Speelman" is een
houwitser van 12 cM. A. naar Palembang
gezonden. Oorspronkeiyk had luitenant-kolonel
Chri8tan een houwitser en een mortier aan
gevraagd, om met het vuur uit die kanonnen
den vyand uit de bentlng aan de Singkoot te
verdry ven. Later bleek na gepleegd overleg
de uitzending van een tweeden houwitser
wenschelyk, die thans aan den overste werd
toegezonden. De drie hoogmodome vuurmonden
kunnen evenwel nog een tydje van een
soete rust genieten, wyi, geiyk bekend, de
Djambiêrs de onzen in hun stelling ^an de
Singkoet niet hebben afgewacht en er tusschen
uit getrokken zjjn. U-B.)
ATJEH.
De volgende telegrammen zyn ontleend aan
de „Java-Bode", gedateerd 8 en 9 September
Naby Meulaboh viel een detachement mili
tairen, onder commando van een sergeant, dat
tot dekking diende van aan den weg werkende
arbeiders, in een hinderlaag. Niettegenstaande
het dadeiyk door de onzen afgegeven vuur,
beproefden acht vyanden een klewang-aanval,
waardoor vyf man van het detachement sneu
velden en vior gewond werden. Door het man
moedig optreden van den sergeant werden al
de aanvallers neergeschoten.
In Peureula werd door de onzen een bende
Gajoes, aangevoerd door Atjehsche hoofden,
vervolgd en achterhaald. In het daarop gevolgd
gevecht werden acht vyanden, waaronder een
der hoofden, gedood.
De majoor van den generalen staf G. 0. E.
van Daalon overrompelde aan de Kroeng Menih
•enige schuilplaatsen der sultansbenden. In het
daarby ontstane gevecht werden neergeschoten
de invloedrijk# oelama Teung Tjot Pliöng,
opvolger van wyien Teungkoe dl Tiro, met elf
volgelingen; onder deze laatsten was nog een
wereldiyk hoofd. Als buit vielen ons in handen
drie Beaumont-geweren, twee revolvers en vele
geschriften.
De gouverneur, luitenant-generaal J. B. van
Heutsz, de gewestelyke militaire commandant,
kolonel J. G. EL van der Dussen en dr. O.
Önouck Hurgronje zyn allen naar PeusaDgan
vertrokken.
De „Java-Bode" teekont hierby aan: „Dit
telegram doet het vermoeden koesteren, dat
daar ginds in Atjeh iets van beteekenis ia
geschied. Teungkoe Tjot Pliöng, die gevallen
is onder het vuur der marechaussees van
majoor Van Daalen, was een der weinige over
gebleven geesteiyke hoofden, voor wie de
oeloöbalangs ontzag hadden; nadat Teungkoe
Mat Amin, de zoon van wyien Teungkoe di
Tiroe, binnen de wallen van Anaqgaloeng ge
vallen was, hield Tjot Pliöng het priesteriyk
gezag hoog en bewoog hy zich veelal in de
onmiddeliyko omgeving van Panglima Polèm.
Yan dezen vernam men geruimen tyd niets meer,
maar uit de thans buitgemaakto papieren kan
misschien biykenvan zyn tegenwoordig verbiyf.
„Dat de gouverneur van Atjeh, vergezeld
van den militairen commandant in zyn gewest
en den heer Snouck HurgroDje, naar Peusangan
is gereisd, toont, dat ook daar iets van belang
te zien, te bespreken, miasohien te onder
nemen is; reeds eonlgen tyd geleden hadden
hoofden uit Peusangan juiste inlichtingen ver
strekt omtrent de verbiyfplaats van den preten
dent-sultan, hetgeen ten gevolge had dat wyien
de betreurde overste Meyer dezen werkeiyk
op het spoor kwam on voor zich uit het oer
woud in dreef; In Awó Geutah werd een bivak
betrokken om hem in het vizier te houden."
Aan het verslag omtrent den gezond
heidstoestand in Atjeh, opgenomen in de Jav.
Ct.", over de maand Juli, ls het volgende
ontleend
Ter hoofdplaats Koeta Radja on in de om
liggende Atjehsche gampongs kwamen eenige
gevallen van cholera voor, soms met doode-
lyken afloop.
Door tydlg genomen krachtige maatrogelen
werd de uitbreiding der ziekte gestuit.
In de onder&fdeelingen Idien Lho Seumawó
kwamen nogal choleragevallen voorin enkele
streken van de onderafdeeling Tapa Toean ls
ze geweken; in het Indische kwamen ook
gevallen van pokziekte voor,
Palembang»
Den 2en dezer zyn wy uit Soeroelangoen
uitgerukt naar Pondok Benteng en hebben
daar een bivak gevestigd. In het bosch on
dervond de troep hevlgen tegenstand, waar
door gesneuveld is de Ambomeesche fuselier
Tomatala, algemeen stamboeknummer 63097.
{Jav.-B.)
Door den Gouverneur-Generaal van Ned.-In-
die zijn do volgende beschikkingen genomen:
CIVIEL DEPARTEMENT. Verleend: WegeDS
langjarigen dienst een jaar verlof naar Europa,
aan den controleur by hot Binnenlandse!» Bestuur
op de bezittingen bniten Java en Madoera G. J.
Koopman.
Ontslagen: Wegens ziekte eervol uit z(jn
betrekking, d« beraamde assistent-resident, eecr.
der residentie Madoera J. li. van der Zweep.
Benoemd: tot griffier van den landraad te
Ngawi (Madioen), de grilfier van den landraad te
Kendangan (Zuider- en Oosterafdeeling van Borneo)
J. C. A van der Bruggen;
te Kendangan (Zuider- en Oosterafdeeling van
Borneo), de ambtenaar tei beschikking van den
voorzitter van den landraad te Probolinggo C.
B. Ham.
By het openbaar lager onderwijs voor Europeanen.
Benoemd: Tot onderwijzer derde kl. D. F.
Poschar, daartoe gestold ter bosohikking van don
gouverneur-geoetaah
Tijdelyk werkzaam gesteld: Als haip-
enderwijzeres, mej. fl. E. G. Scheepons.
Goplaatst: Aan de zevende school te Batavia,
de benoemde onderwijzer derde klasse D. F.
Pescbnr vd.
Tijdelyk: Aan de meisjesschool te Buitenzorg,
de tijdeljjke hulponderwijzeies H. E. G Scheepens.
By de exploitatie der staatsspoorwegen op Java.
Overgeplaatst: Van de WesJer- naar de
Ooetorljjnen de commiezen voor don stationsdienst
Ch. F. de Laat en J. A. Th. vau Bronckhorst.
Verleend: Met ingang van 15 September
1901 wegens gewichtige reueneu e«u verlof van
zes maanden naar Europa buiten bezwaar van
den lande, aan den honlvoster bij het boschwezen
op Java en Madoera J. K. Drayton Lee.
Ontslagen: Uit 's laoda dienst, de verificateur
der tweede klasse by de in- en uitvoerrechten te
Belawan (Oostkust van Sumatra) F. H. vao
Rn ge is ma
benooind: Tot commies op het residentio
kantoor te Rembang, de ambtenaar op non-acti
viteit F. N. H. Nooy, laatstelijk commies op het
residentiekantoor te P&lembang;
tot eersten commies by de exploitatie vau
Staatsspoorwegen op Java, de tweede commies
SwaviDg.
Gesteld: Tot ultimo December 1901 of zoo
veel korter als zal blijken voldoende te zyn ter
beschikking van den president van den Raad van
Justitie te Batavia om te worden belast met
griffierswerkzaambeden bij die rechtbank, J.
Townsend, thans tor beschikking van den presi
dent van den Raad van Justitie te Soerabaia.
By de in- en uitvoerrechten en accynzen.
Bevorderd: Tot verificateur tweede klasse,
W. P. Anthonijsz, thans verificateur dei do klasse,
die geplaatst blyft te Soerabaia.
Overgeplaatst: Van Soerabaia naar Batavia,
de verificateur tweede klasse H. W. Busohman.
By het Boschwezen op Java en Madoera.
Benoemd: Tot leerling-opziener W. C.
Yerdier, thans tijdelijk werkzaam bij het boeoh-
wezen, met bepaling, dat hy geplaatst wordt in
het boschdistrict Japara.
DEPARTEMENT VAN MARINE. Overge
plaatst: Van Hr. Ms. .Koningin Wilhelmina
der Nederlanden" naar Hr. Ma. .Koning der Neder
landen" niet vergunning om wegens langdurig
verblyt in deze gewesten te repatrieeren de kapitein
ter zee W. ROmer.
Genlaatst: Aan boord van Hr Ms. .Koningin
Wilhelmina der Nederlanden", de luitenant ter
zee der eerste klasse, verwacht uit Nederland
C. C. Zegers Ryaer;
aan boord van Hr. Ms. .Koning der Nederlanden",
de officier van administratie der tweede klasse
verwacht uit Nederland, C. J. Eeg.
DEPARTEMENT VAN OORLOG. Overge
plaatst: Van het commandement der artillerie in
Atjeh en Onderhoorigheden te Kotta-Radja naar
het snbsistentenkader te Soerabaia, de loitenant-
kolonol der artillerie W. Wethmar;
bij het zevende bataljon, de kapt. der inf. by het
tweede depotbataljon J. L. K. do Willigen;
van Padang naar Atjeh ter beschikking van den
zewestelyk intendant de eerste luiL-kwartierm.
EL G. A. Limperg;
van Atjeh naar Medan als waarnemend geweste
lijk intendant de eerste luit.-kwartierm. E. M. van
Hiile;
van Medan naar Batavia bij de vyfde afdeoling
van het departement van oorlog de kapt-intendant
C. F. A. de Wilde.
Ontslagen: Met ingang van 2 Nov. 1901,
op verzoek, wegens volbrachten diensttyd, eervol
en met behoud van recht op pensioen uit Hr. Ma.
militairen dienst, de majoor der artillerie P. J.
Dibbetz.
Gemengd Nieuws»
Evenals dat gewoonte ls, was
gisteravond tydens den fakkeltocht by gelegen
heid der ontgroening van de nieuwe leden
van het Leidsch Studentenkorps weder een
kolossaio menigte op de been en werd van
vele woningen, waar de stoet welke, behalve
uit loopende en zoowel te paard als te voet
banieren dragende Muzenzonen, bestond uit
ruim twintig ry tuigen passeerde, bengaalsch
vuur ontstoken.
De Vincentiu B-tentoonstelling
la deze week bezocht door de weezon der ver
schillende gezindten. Morgen, Zondag, la het
de laatste dag der tentoonstelling, en wy
raden dus ieder aan, die om een of andere
reden daar nog niet geweest ls, alsnog van
de gelegenheid gebruik te maken, om iets tot
hot goede doel by te dragen, door een bezoek
te brengen aan het gebouw Hooglandsche
Kerkgracht 32 en daar, óf loten te nemen
1, waarvan de trekking Maandag, óf loten
10 of 26 conts, waarvan de trekking direct
geschiedt.
Gisternacht is aan den Reeweg,
onder Dubbeldam, oen brutale diefstal met
inkllmming geploegd, waarvan do daders ver-
moedeiyk dezelfde zyn van de soortgeiyko
ml8dryven, die in den laatsten tyd ln Dordt
plaats hadden on die tot dusver niet zyn
gevonden. J. D. heeft aan den Reeweg een
winkel, waar hy 's nachts met zyn gezin
slaapt. Daar zyn zy door het tuimelraam
boven de winkeldeur geklommen, hebben zich
toegang verschaft tot de slaapkamer, waar
de indrlDgers zich meostor maakten van tien
guldon en een zilveren horloge, dat op tafel
lag, en vervolgens do broekzakken van den
man doorsnuffelden, waaruit zy nog eon
portemonnaie mot circa f 1.76 ontvroemdden.
Inbraak is nergens te bespeuren. Biykbaar is
een jongen of eon tenger persoon door de
yopenlng van het tuimelraam gekropen en
heeft hy daarna voor den hoofddader de
winkeldeur van de binnenzyde geopend.
De zaak la by de rijkspolitie in onder
zoek. (D. Ct.)
De rechtbank te Middelburg
heeft gisteren uitspraak gedaan in de zaak
tegen H. T., oud 22 jaar, arbeider te Selzaete
(Belgiö), thans gedetineerd te Middelburg, be
klaagd van wederspannigheid, gepleegd door
zes personen met vereenigde krachten in den
Poelpolder onder Sas van Gent tegen 2
marechau88Óoa. Hy werd deswege veroordeeld
tot óón jaar en zes maanden gevangenisstraf,
na aftrek van don tyd, in preventief doorge
bracht.
Yanwogo het O. M. was één jaar gevange
nisstraf geöischt.
Gisternacht is voor detweede
maal sedert enkele weken getracht in te
breken in het kantoor van den heer Hlddo
Nyland aan het Wilgenbosch te Dordrecht,
door het vermelen eener vensterruit. De daders
kwamen echter bedrogen uit, want zy vonden
niets van hun gading dan eenige postzegels,
waarover zy zich zoo boos of zenuwachtig
schynen gemaakt te hebben, dat 24] het
kantoor bevuildon alvorens zich te verwyderea.
De politie doet onderzoek.
Uit K 0 e w ach t sohr y f t m en a an
de „M. Ct."
Dinsdagnacht wae een troep smokkelaars
met een aantal kooien naby Koewacht over
de grens getrokken. Ongehinderd kwamen zy
tot naby Lok ener (wyk Nieuwpoort). Hier
werden door eeo veldwachter en een paar
douanen twee smokkelaars aangehouden, ter-
wyi hun kooien in beslag werden gonomen.
Eon en ander voroorzaakto een boel opstootje.
De ln de buurt wonende boeren wilden de
smokkelaars uit de handen der beambten be
vryden. Daar dit niet ging, werd uit wraak
de woning van den veldwachter lettoriyk be
legerd en met steonen gebombardeerd. Revol
verschoten werden uit de menigte gelost,
waardoor de vensterruiten der woning ver
brijzeld werden, maar niemand eenig letsel
bekwam. Toen versterking uit de stad Lokerer
kwam opdagen, werd aan het relletje een
einde gemaakt.
Dienzelfden voormiddag werd nog zekore
M. van Moerbeke, vordacht van aan die smok-
kelparty te hebben deelgenomen, uit zyn
woning gehaald en door een viertal gendarmes
naar Gent getransporteerd; hy werd echter
Donderdag weder op vrjje voeten gesteld.
Te Loosduinen is Inbraak goploegd
by twee warmoeziors, L. d. Q. en P. SL
Alles is nagezocht en door elkaar geworpen,
maar alleen by den tweede worden eon gouden
horloge en een paar armbanden vermist.
Men schryft uit Haarlem aan do
aN. R. C.":
Het is bokond geworden, dat do man, die
zich aan de bekende afdreiging hooft schuldig
gemaakt, met een vrachtryder naar Amsterdam
ia gegaan en te Halfweg eenigen tyd in oen
café is geweest.
Daar de vrachtryder bekond ie, wordt het
onderzoek te Amsterdam voortgezet.
Te R 0 z 0 n d a a 1 (N. - B.) is gister-
avond de machinist-leerling Pioterse van do
H. IJ.-S. tusschen rangeerende treinen geraakt
en inwendig zoo zwaar gekwetst, dat hy
overleed. De man laat oen vrouw en twee
kinderen na.
Spoorwegongeluk in Belgiö.
Donderdagochtend heeft by Chartros een
spoorwegongeluk plaats gehad, waarby dit
zeldzame geval zich voordeed, dat drie trei
nen in botsing kwamen. Een personentrein,
komende uit Mans, reed op een goederentrein,
terwyi de porsonentrein uit Chartres op de
beide treinen reed. Er moeton vele reizigers
gewond zyn, terwyi natuuriyk de stoffoiyke
schade zeer groot is.
De oorlog tuüschen Engeland en Transyaai.
Een Jobstyding komt heden uit Zuid-Afrika.
De zoo beroemd geworden Boeren-commandant
Scheepers is gevangengenomen.
Men zal zich herinneren, dat dezer dagen
werd gemeld, dat Scheepers aan typhus leed
en dat het hem in dien toestand toch nog
gelukte aan de Engelsche vervolgers te ont
snappen, door uit een wagentje te springen,
waarin hy reed.
Uit Durban wordt aan „Central News" ge
seind, dat generaal uotha in voUen aftocht
is en do Engelsche colonnes hem kort op de
hielen zitten, zoodat generaal Bruce Hamil
ton herhaalde malen met hem is slaags ge
weest Blijkbaar dan toch niet met veel succes.
Overigens werden over Botha's operaties
bij Vrijheid, zegt het ,,Hbl.", eenige op het
oog weinig zeggende berichten verspreid, die
echter zoo klaar als iets doen zien, dat Botha
zoo vrij als een vogel in do lucht zijn „ver
volgende" of „insluitende" colonnes negeert
Het eerste bericht zegt, dat Botffa de Pi-
vaans-rivier is overgetrokken; nu ligt de Pi-
vaan nauwelijks twintig mijlen noordelijk van
Vrijheid, zodat daaruit volgt, dat de Boe-
renbevelhebbcr na zijn ontmoeting met de
Engelschen onder Walter Kitchener volstrekt
geen haast heeft gemaakt om „naar het noor
don af te trekken", Deze tocht naar het noor
don, eigenlijk zoo'n beetje voorgesteld als een
vlucht, krijgt ook een heel ander karakter nu
do traditioneele voeling, die de achtervolgen
de colonnes met de vluchtende Boeren hou
den, wegblijft. In een telegram uit Eshowo
een plaats ton zuiden van Yryheid nota
bene wordt, geiyk reeds eldors gemeld,
zelfs gezegd, dat de wegen zich daar in een
vreeseiyken toestand bevinden; de operaties
der achtervolgende colonnes zyn daardoor
gedwarsboomd.
Met andore woordenWalter Kitchener
zit ln de modder 1 Hoe komt hy daarin? ia
de vraag. Door den regen, of door oen duw
van Botha?
Door Kitcheners broer, die ln opdracht had
Botha te beletten naar het noordon door te
breken, ia slag geleverd ergens in de buurt
van Yryheidde Boeren waren overwinnaars,
want op hun dooie gomak trokken zy noord
waarts en lieten Waltor Kitchener op eon
luideiyker plaats dan waar hy in gevecht
gowikkeld was, in de modder!
De „Cape Times" erkent nu, dat het onder
houd, hetwelk Gordon Sprigg dezer dagen
met Kitchenor en Milner gehad heeft, over de
afkondiging van de krijgswet te Kaapstad ge-
loopon heeft.
Het peetrapport, door den gouverneur der
Kaapkolonie uitgebracht over de week, eindi
gende 6 October, luidt: Kaapsche schiereiland
2 inboorlingen, Port Elizabeth 2 Europeanen.
Sterfgevallen 3 inboorlingen, 1 Ghineos.
Hot 2do regiment uit Leinster, op Barbados
in garnizoen, heeofi bevel ontvangen zichgoreed
te houden om naar Zuid-Afrika te vertrekken
Reuter seint thans uit Hoiibron van gis
teren, dat verleden week Vrijdag een escadron
van het 2do reg. van Kitcheners verkenners,
onder bevel van kolonel Wilson, op den
Rhenosterkop, tusschen Heilbron en Kroon
stad een gevecht beoft gohad mot 500 Boeren
onder bevel van de commandanten Boshof,
Taljaard, Venter, Mayer en Went. De stryd
was hevig. Dertien Engelsche soldaton werden
gevangengenomen. (Yan de dooden en ge
wonden, waarvan de offleieelo verliezeniyst
gewaagt, rept de correspondent niet.) Daar
het gros van Wilsons colonne niet stork ge
noeg was om de stelling der Boeren te nemen,
trachtte hy die op den linkerflank om te
trekken. Het gevecht duurde tot zonsondor-
gatig. Kolonel Wilson heeft gezien dat de
Boeren 7 dooden en 14 dooden of gewonden
wegbrachten.
Een redacteur van de „Éclair" zegt oen
onderhoud met prcsinent Krugei on dr. Loyds
te hebben gehad. Do President moot hem heb
ben medegedeeld, dat de oorlog nog langer
zou duron, tot de Engelschen zelf hot ci:id?
zouden brengon door het grondgebied
republiekon te ontruimen; God zou den Bot 1
ten slotte de overwinning geven. Dr. L'ij-
wee» er op hoe lil Engeland het publiek i>
begon rekenschap te vragen van de lougc-ut,
die verspreid waron. Do Kaapsche kolonisten
zouden by duizenden ten etryde trekken en
aan ammunitie of wapens haperde het daarby
in lange nog niet, evenmin aan levensmiddelen.
De kleedingstukken vervaardigde mon, by
gebreke aan beter uit schaapsvollen.
Over de arbitrage zei dr. Ley da slecht»,
dat het antwoord van het Hof van Arbitrage
nog werd afgewacht. Yan de mogendheden
was niet veel te verwachten en men mooat
op zichzelf staat maken; slechts Frankryk
en Rusland hadden eon vriendschappelijke
en volkomen correcte houding tegenover cie
Boeren volgehoudenaWe andere mogend
heden hadden min of meer de Eiigelachen
gesteund, vooral door het leveren van wapona.
Daarentegen was by alle mogendheden protest
aangetookend; Italië had daarop geantwoord,
doch was niettemin met zyn leveranties voort
gogaaD. Duitschland en Oostenrijk hadden niet
eens noodig gevonden te antwoorden.
De verliezeniyst doet opgaven van Engelsche
verliezen in gevechten, die geleverd zyn dage-
lyks van 3 tot 7 October, vooral by Standerton,
Aliwal Noord, Somerset, Waterval, Fouriesberg^
Wonderkop en Witkop. De cijfers zyn 7 ge
sneuveld, waarby een kapitoin en vier luite
nants, 12 gewond en 1 vermist. Aan ziekte
of wonden overleden 5.
Nog bl|jkt uit die iyst, dat de aanval van
de Boeren op Waterval, ten noorden van
Pretoria 6 Oct., zoo ter loops vermeld, yoor
de Engelschen de volgende onaangename ge
volgen heeft gehad: een luitenant en 2 man
gesneuveld, 4 man gewond.
In het district Somerset-Ooat is den 5den
een luitenant gesneuveld en zyn 4 man ge
wond. Den 7den by Wonderkop 2 man gesneu
veld by Fouriesberg, 7 Oct kapitein Erokine
gesneuveld.
Een speciale Amerikaansche commissar ia
in de Kaapkolonie, Elliott, heeft bij Carnegie
een order geplaatst voor de levering van tien
duizend ton spoorwegrails voor spoorweguifi-
breidingen in den Oranje-Vnjstaat en Trans
vaal. Te gelijk sloot Elliott een contract ai
van levering van 29 Amerikaansche locomo
tieven en materiaal voor den bouw van hon
derden mijlen locaalspoor voor do verschil
lende dictriccen in de Kaapkolonies.
Ook generaal sir Redvers Boller, de man
van de Tugela, is gisteren te Londen aan
een feestmaal, dat aan de uit Zuid-Afrika
teruggekeerde vrijwilligers werd aangeboden,
aan het praten geweest Hij geloofde zich te
mogen beklagen over de houding, die door
een deel der Engelsche pers was aangenomen
ten aanzien van den oorlog en verteld© de
geschiedenis van een „agent van internatio
nale veiligheid" die hem is komen aanraden,
zijn commando op te geven, omdat men be
sloten had zich van hem to ontdoen. De gene
raal antwoordde echter dat hij soldaat was
en dat wat men bom kwam vertellen hem
slechte kon versterken in zijn plan om zijn
commandement te behouden. Wel opmerkelijk
was, dat een veertien daag geleden sommige
Londensche bladen hem alle dcnzelfden dag
aanvielen
In Engeland was er op het oogenblik geen
enkel officier in rang beneden hem, die be
kwamer dan hij is om het bevel over een le
gerkorps op zich tc nemen en hij tartte zijne
belagers, zulk een officier te noemen.
Men verwijt hem, een telegram tc hebben
opgesteld, waarin hij generaal sir George
White, den bevelhebber van Ladvsmith ge
lastte zich over te geven en zijn registers tc
vernietigen. Het is juist dat, met het oog op
de omstandigheden van toen, het mislukken
van den aanval op Colenso, de ingewands-
koortsen en de paardenziekte, terwijl dc Boe
ren het water hadden vergiftigd, hij een tele
gram had opgesteld, waarin hij verklaarde
dat het hem voor een maand onmogelijk zou
zijn een nieuwe poging tot ontzet te doen.
In dat telegram stelde hij tevens eenige vra
gen, waarin hij zinspeelde op de mogelijk
heid dat het noodzakelijk zou zijn te kapitu-
leeren en daarom aan sir George White aan
gaf hoe hij dat doen moest. Hij dacht dat dit
telegram in zekeren zin als getuigenis kon
dienen voor een officier, die, naar bij meen
de, in nog veel grooteTe moeilijkheden zat
dan waarmee hij zelf te kampen gebad. Dat
telegram moet echter gestolen zijn, daar het
cijferschrift gesteld en van volstrekt ver-
trouwelijken aard was.
Volgens een telegram uit Gcnève aan de
„Daily Expv-ss" heeft een Russisch:; dame,
baronesse Poqtmann, wonende to Goldberg
in het kanton Zurich, naar Zuid-Afrika een
geschenk voor De Wet verzonden. Het is een
groote gedreven plaat van zilver, voorstel
lende een aanval der Boeren op een gepant-
8erdcn trein, waarbij de figuur van De Wet,
te midden der zegepralende Boeren te paard
voorgesteld, sterk uitkomt.
Do kosten van dit werk hebben meer dan
10,000 fr. bedragen en de barones verklaart,
dat zij wel den weg weet om her geschenk
veilig in De Wet's handen te bezorgen.
Als dit verhaal waar is, ?egt de ,,N. R-
0." dan kan men de opmerking niet weer
houden, dat baronesse Pootmann wel van
haar wenschen om den onvangbare een ge
schenk te geven, en van ha^ir bekendheid met
den weg, waarlangs dit kan geschieden, in de
gegeven omstandigheden een practischcr ge
bruik had kunnen maken dan door deze hul
de.
olgeris een Reuter-bericht uit Durban wor
den in Van Reenen's pas. dus ia de Drakens-
bergen tusschen Natal en den Oranje-Vrij
staat, een groot aantal blokhuizen gebouwd.
Generaal Dartnell en zijn staf, en Bcthu-
ne's brigade, met do Imperial Light Horse,
bovinden zich nu hier too seint Reuter**}
correspondent te Eshowe. Eet is verschriL-j
kei ijk slecht wocr, do bezwaren van liet traas*}
port rijn ontzaglijk root, en zoowel de die*!
ren a!s de mensehe -. hebbcD reel te lijden*
Do Boeren trekken noordwaarts.
Uit de verKczcnlij'st blijkt, dat hec gevecÖI1
an majoor Dainant's troepen met dc Boeren'"
ji onder Boshof. Tof jaar«l en Menfcz, in de buurt
van Heilbron, j.laats had bij Rhenosterkop*
Kitchener's Vochtende verkenners verloren1
4 ges euveiden en acht gewonden in dezen!
strijd.
„Het Volk" ontleent liet volgende zonder-'
Br,ge bericht, aan hcc lïamhtrrgscho partij-
orgaan de T,Hamburger Echo". Er 7.011 in ons}
land e.cii werkstaking worden beraamd ten!
gunste van de Boeren. Verscheidene leiders!
van vak vereen i gin gen, dïo betrokken r.ijn bij
het goederenvervoer ozer zee, hebben ©en Ccn-
traal Comité gevormd, om maatregelen l<
treffen tor spoedige beëindiging van den oor
log in Zuid-Afrika.
Die maatregelen zouden hierop neerkomen^
dat geen Engclsch stoom- of zeilschip van
een bepaalden dag af, in cle havens waar men
ract dit idee sympathiseert, zal gelost of go?
Iaden worden.
Aan de havenarbeiders in Duitschland en5
ook aan hen, die in andere Landen zijn zijn op
roepen gericht om hen te bewegen zich bij
dit plan aan te sluiten.
Men hoopt er den handel van Engeland in5
het hart mee tc treffen.
Het Hamburgsche partijorgaan verwacht
zelfü niet dat het tot een ernstige poging zal
komen om dat plan tc verwezenlijken. „Het
Volk" evenmin, en het zou een zoo gewaagden
stap om meer dan één reden betreuren. Een
raadgeving van socialisten in de verschillen-'
de landen uitgaand, van het internationoal,
bureau te Brussel is trouwen» onlangs nog
op dezelfde conclusie i:itj?!oopen.
Het blad heeft ter bevoegde r plaatse echt fll
inlichtingen ingewonnen omtrent dc juist-,
beid van het bericht en kan bevestigen. dat:
het hierboven bedoeld? plan v; erkelijk bestaat*
en dat nadere mededeel in gen dc pers spoedig
zullen bereiken.
Er hccrscht op 't oogenblik ongekende 1
vendigheid te Aldcrshot en andere militaire
centra in Engeland. Nu is weer aan 74 ka-
nonniers en stuk rijders van de Koninklijke
Veld- en van de Rijdende artillerie bevel go-
geven zich tegen de volgende week voor ver-
trek naar Zuid-Afrika gereed tc houden. De
tachementen \an afwisselende grootte worden'
schier dagelijks ingescheept of voor insche-'
ping gereed gehouden. Het eerst© bataljon''1
van «Ie Garde-grenadiers zal voor het eind
des jaars naar Zuid-Afrika worden gezon-j
den om het 3de bataljon al te lossen, dat daax'
reeds sedert November 1899 vertoeft.
De stadsraad van het ongelukkige Lady-j
smith heeft nog altijd geen voldoening van:,
haar pogingen oui schadeloosstelling to vor-;
krijgen voor het nadeel, dar het langdurigs'
beleg aan dc bewoners heeft toegebracht. Na!
zich tevergeefs tot den gouverneur van Na~'
tal gewend tc hebben, overweegt de raad, of'
het iojs zou baten, een deputatie naar Cham
berlain te zenden.
Do „Daily Mail" bevat een bericht uit
Pretoria, dat dc burgerlijko overheid in!'
Transvaal nu vijftien bocrenplaatecn heeft t
bebouwd met haver gerst, aardappelen en j
micl deze plaatsen worden bewerkt doon j
uitgediendo soldalen met het oog op een toe- j
komstige vestiging op de landerijen. Honderd
vijftig ton poot-aardappelen zijn in Trans
vaal uitgedeeld.
In verband met het deze week aan de Deut
sche Wochenzeifcung" ontleende verbaal over
de door de Engelschen bij Gra-span in den
Cranje-Yrijstaat op Boerenvrouwen cn -kin
deren gepleegde misdaad kan nog worden mo- k
degcdeold, dat aan een thans hier te lande
vertoevend ex-krijgsgevangene door wijlen' j
mevr. Cremcr een volkomen eensluidend vcr-\
haal is gedaan, zoodat aan d waarheid er.
van haast niet tc twijfelen valt.
De „N. R. C." kan aan de mededeelingeT
nog toevoegen, dat wijlen mevr. Cremer niet
was, zooals de „D. W." meent, een schoon- j
zuster van onzen oud-minister van koloniën*
maar een nicht. De schoonvader van mevr*'
Cremer en de vader van den minister waren!
broeders. Wijlen mevr. Cremer was niet 76(
maar eerst 66 jaar.
Dinsdag of Woensdag moet, volgens oen f
bericht van. lord Kitchener uit Fietoria, kolonel
Hicks by Yenterskroom veldkornet Georges
Hall gevangengenomen hebben.
De. oorlog in Zuid-Afrilca1011 October
1.
President Kruger.
D© leeuw van Rustenburg-, zooals de ge-^
achie-ischryvers hom zoo gaarne betitelen;
Oom Paul, zoonis de buitenwereld zegt; da:
President, zooals jong en oud in Transvaal,
hem noemt, is den löen Octobor jl. zyn zes-;
enzevontigste levensjaar ingetreden.
Niettegenstaande don onspced van den
laatsten tyd zal toch niemand ontkennen, dat
do man, di© sedert byna 20 Jaren don titel,
voert van Staats-P'^sldont der Znfdafrlk.ian-1
scli© Repub'rek, behoort tot de grootste en*
merkwaardigste mannen van zyn tyd. Niet
velen zyn or, die zoovee! pennen in beweging/
hebben gebracht, en tal van boeken geven
bcschryvingpn van hem en zyn leven. Ongs-J
lokkrgerwyze echter is het meeste over hem'
geschrevene of absoluut onwaar, of min of(
meer hefzjj met opzet of te goeder trouw j
onjuist voorgesteld. Het gros dozer biogra-i
nhieën hebber. w(J trouwens te danken nair
EngeRcheu enperfide Albion's-
po! if rek ziet nu renmaal hstl ook ln bot b®-{
lasteren en besclumpen ven tegenstanders.^
W|j vindon byv. It'oo mynheer H. M. Stanley,!
Ie! van het Parlement, we! hekend als ont-j
dekkingsre;rigor „in Afrika's donker© wilder-;
nissen", zich over Z. H. Ed. als volgt ultlsatr
