i
PM
Bekendmaking.
Leidsche Schouwburg,
iboniienients-
Voorstellingen.
HstLeidscheVolkshuis.
J. OOSTVEEN, Juwelier,
Cursas Bouwknnde.
talytiscüB MestlMili).
AardappeWandel,
Vrywillige Verkoopiug
Théatre Variété „SCALA",
E6rsteL6Teiirzii8Fii-fclscliaiij
zonder getKesKieiais onderzoek»
Directls: C. B. J, 5CËMER, ff. F. IWESTEMMN Jf.
ianoltandel GEBRs. BËRKELJ09,
OEI-, m- i PUFOfflBEStmf EIS.
IÉ:
De 40 Cents
DIENSTBODE,
Dienstbode,
Photographisch Atelier,
Cötes Tabanac,
J. A. e. PfiOöï ZOOM,
Er biedt zich aan:
A. I. FÖNÏEYN,
VERKRIJGBAAR:
Wed. J. STEENHAUER ZONEN,
Specialiteiten- Voorstellingen,
Gevestigd te AMSTERDAM, Prinsengracht 690.
5 aflev., elk met 16 gekleurde platen, a 3 - per aflev.
Eerste Ned. Verzekering-Mi].
Elizabeth en Oost-Londen, niet rer van de
kust, ligt. Natuorlfik houden verschelden
Engelsche colonnes voeling met hom, maar
dit schijnt niet te kunnen verhinderen, dat
Smuts langzamerhand ln het oosten net zoover
zuidwaarts doordringt als 8cheepers ln het
westen.
Sir Alfred Mflner heeft het Ultl&nder-comltó
te Durban gevraagd om ljjsten te maken van
mannen, die uit de ongeregelde korpsen zijn
ontslagen, na negen maanden of langer goed
te hobben gediend. Dit ia ten einde te voor
komen, dat hun aanspraken op terugkeer
naar den Hand niet de meeste aandacht ge
nieten.
Het stoomschip pEuropean" is met 1100
paarden uit noutraal Amerika naar Kaapstad
vertrokken. Het is inderdaad verbazingwekkend
welk een overweldigende massa rtJ- en trek
dieren de Engelschen in Zuid-Afrika aan
kunnen.
De drie Boeren, die den 20sten September
op Darrell's eiland (Bermuda) ontsnapten en
zich ln de dichte bosachen en in holen hadden
verborgen, zjjn eon paar dagen later weer
gepakt volgens van Bermuda ontvangen brieven.
De ambtelijke verliezenlljst vermeldt op 27
September een geveoht ten oosten van Caledon,
ln de Kaapkolonie, waarbü een officier en
een paar woudloopers uit Queensland gesneu
veld zUn.
De t Daily News" gelooft, dat Gordon Sprlgg
naar Johannesburg gegaan Is om overleg te
plegen met Kitohener en Miiner, ten einde
het gevaar der afkondiging van den staat van
beleg op het Kaapsche sohierellandaf te wenden.
Aan een brief, dezer dagen uit Kaapstad
Ontvangen, wordt het volgende ontleend:
Veel opwekkende kan ik niet schrijven: de
toestand van land en volk wordt bij den dag
treuriger; niemand durft vermoeden, wat er
van ons worden zal. De beide Republieken
zijn te vuur en te zwaard verwoest; thans is
de Kolonie aan do bourt. Met reuzenschreden
schijnt ze haar ondergang te gemoet to «nel
len. We kunnen Montigny nazeggen: „Phi
lips kent geen genade en AIva kent geen recht.
De waatren der ellende, zij rollen brullend
aan. Tenzij Gods hulp hot wendo, zal Va
derland vergaan l"
Er is druk sprake van, om ook de Kaap
sche omstreken tot aan den Tol en ook Zee-
punt onder de krijgswet te stellen, maar daar
zijn de hoeren kooplui sterk tegen, 't Zou
toch voor die Engelschen, die juist daar hun
tenten hebben opgeslagen, ook al te lastig
zijn, om met een pas in hun zak rond te loo-
pen. Ook zou de handel belemmerd worden
en dat raakt weer hun beurzen. Ze hebben niet
gerust vóór de rest van de Kolonie, op de kust
steden na, onder de krijgswet stond, maar
nu hun zelf zoo ieta te v. achten staat, schreeu
wen zij moord en brand. En geloof me, dat het
wat zeggen wil, als de militaire hecren den
baas spelen. Dan zingt men klaagliederen zon
der eind.
Dezer dagen is er nog een neef naar Hol
land gegaan Je hebt hem dikwijls bij ons
ontmoet Hij voelde zich verre van veilig en
om nu den tronk met al zijn ellende te ont
komen is hij maar vertrokken. Hij zal zich ge
lukkig prijzen, als hij goed en wel in Holland
is. Als je daar eens een rebellenidee verkon
digt, loop je niet zooveel gevaar als hier, waar
Jobs geduld te kort schiet, als men met die
onbeschofte, aanmatigende Engelschen te
doen heeft Nieuws van 'c oorlogsterrein hoo-
ren we weinig, maar uit de geheimzinnigheid,
waarmee men ons behandelt, zou men opma
ken, dat de zaak der Boeren niet slecht staat.
Men fluistert, dat ze al bij Sir Lowry-paa
zijn. Wie weet, welke verrassingen ons te
wachten staan. Wij zijn vol goeden moed, en
als de gelegenheid zich gunstig toont, dan zul
len de Engelschen ondervinden, dat er nog
heel wat oude rekeningen te vereffenen zijn.
Neutraliteit*
Hoe de neutrale mogendheden ten aanzien
van den oorlog in Zuid-Afrika het begrip on
zijdigheid opvatten, wordt door do Nieuwe
Courant in een hoofdartikel in herinnering
gebracht, in 't bijzonder wat do Vereenigde
Staten betreft. Uit tabellen, in de „Revuo
militaire dos armées ótrangères" opgenomen,
leert men dat de ,,Zuetcr-rcpub!iek" der Ver
eenigde Staten yr.ii Noord-Ainerika het meest
tot ondersteuning van de Eugelscho strijd
macht tegen re Boer?n bijdraagt. Dc gegevens
zijn ontleend aan een parlementaire nota,
door den minister van financiën aan de kamer
van Afgevaardigden aangeboden op 28 Febr.
1901 .Daaruit blijkt, dat van 1 October 1899
tot 31 Januari 1901 uit de Vereenigde Sta
ten naar Zuid-Afrika werden uitgevoerd:
28,598 paarden (waarde 2, 089,827 dollars),
48,034 muilezels (4,011,365), ongeveer 3 mil-
lioen pond havermeel, 1 millioen schepel m&ia
1 millioen schepel haver, bijna 2 millioen sche
pel tarwe, 4 1/2 millioen pond vloesch-con-
serven, 1 millioen gallon spiritualiën; verder
vuurwapens, kruit, andere ontplofbare stof
fen, enz., totale waarde 20, 695,692 dollars.
Dat is dus in een tijdsverloop van 10 maanden
voor een waarde van 66 1]2 millioen gulden.
In een der andere bij het artikel gevoegde ta
bellen staat o.m. vermeld:
In de Vereenigde Staten van 'Amerika aan
gekocht tot 16 April 1901 38,668 paarden en
55,134 muilezels, waaruit kan blijken, dat na
de bij 31 Januari 1901 gesloten offioieele op
gave de leveringen op groot© schaal zijn voort
gezet
De redactie der „N. Ct" geeft dan de yoL
gende beschouwing:
„Over enkele der bovenvermelde handels
artikelen kan natuurlijk quaestie rijzen of zij
als oo rlogscontraband© t© beschouwen, rijn dan
niet Daar dit echter van vele ervan ontwijfel
baar mag heeten, is het niet hoodig op die
quaestie in te gaan. Door deze opgaven wordt
ten overvloede nog eens weer bewezen, dat de
neutraliteit, waartoe de nict-oorlogvocrcnde
staten tegenover beide oorlogvoerenden zode
1 ij k rijn gebonden, door Amerika zoowel als
door de meeste Enropeescho landen crgelijk
ia geschonden. Als volkenrechtelijk beginsel
boteekent echter de handclsneutralitoit, ook
ten aanzien van contrabande, eigenlijk nieta,
indien een der beide oorlogvoerenden niet in
staat is het door machtsvertoon of represail
lemaatregelen te sanctioneeron. Het begrip
dor handelsncutraliteit valt in do oorlogsprak
tijk geheel en al te herleiden hiertoe: dat
schending van de neutraliteit door levering
van contrabande een voldoenden rechtsgrond
levert tot inbeslagneming der goederen door
een der oorlogvoerende partijen en verbeurd
verklaring na uitspraak \Tm een prijsgerecht»
„Het is waar, dat de regeering van den
neutralen staat haar onderdanen den contra
bande-handel kan verbiediü en dat dit veel
tijds is geschied, maar zulk verbod maakt do
onderdanen die het overtreden, slechts tegen
over hun eigen regeering aan'prckelijk en
naar volkenrechtelijk begrip zijn de neutralen
tot het uitvaardigen van zoodanig verbod niet
tegenover de oorlogvoerenden verplicht, noch
rijn dezen laatsten gerechtigd het niet-uitvaar-
digen als een vijandige handeling te beschou
wen. Zij mogen alleen de schepen met contra
bande opbrengen als zij kunnen
„Het is zeer te betreuren en het is zedelijk
niet te rechtvaardigen, 'dat van een dergelijk
verbod van neutralen in den Zuidafrikaan-
schen oorlog niets ia vernomcïf, terwijl het
toch van den aanvang af meer dan duidelijk
was dat al bet voordeel van vrijlating van den
handel in dezen krijg uitsluitend ten bate van
een der oorlogvoerenden zou komen. Wat Ame
rika betreft, de houding van dien staat zal wel
hot uitvloeisel zijn van de erkentelijkheid we
gens tijdcnB den oorlog met Spanje bewezen
Engelsche welwillendheid; van" een verlangen
om op goeden voet te blijven met „hot Angel-
Saksische ras" en misschien niet het minst
van de zucht om, nu er eenmaal oorlog was^
daarvan de meest mogelijke bandelsvruchtejf
te plukken."
Van een adresbeweging in andere landen
verwacht de „N. Ct" geen heiL Tot het eena-
klaps ontwaken van het i o d o 1 ij k plichtsge
voel zou eon machtige beweging onder de bur
gers der Vereenigde Staton zelf moeten ont^
staan.
UITLOTINGEN. liüa*naclio Lotorj van 1855
a tr. 10. Tr..Lking van 16 StpidiuLer 1001, betaal
baar 15 Doci-mber 1901. 150 eericén:
20 7V 1680 2295 3093 8644 4568 5165 6407 6962
tl 7-'6 j' 49 2378 0121 3656 4678 6860 6606 6964
22 807 1713 2380 8126 8098 4680 6878 5618 7054
179 963 1705 2483 8174 3811 4632 5888 6622 7161
206 900 j7* 2505 8186 8845 4697 6477 6635 7194
268 778 1823 25G4 8264 3860 4711 5569 6578 710j
o,'! }}i! 1800 2684 3270 '9'Jl 4788 "8& 6012 7244-
ÜÜ6 18S6 2639 3314 28 4826 6642 6048 7258
J8S7 2804 3322 4077 4860 6C6* 6074 7271
182 1497 1S90 2749 332C 4132 4942 6714 6759 7283
530 1509 1927 2897 3510 4834 4962 5707 6706 73öï
587 164b 2020 3005 8662 4846 4982 68U9 6777 7880
600 1552 2106 8020 3668 4139 5065 6814 6864 739$
628 1681 2209 808 i 3668 4602 5092 6949 6912 7660
65C 1628 2236 8087 3689 4509 5162 G179 6941 7485 -J
Hoofdprijzen: e. 5814 n. 6 L. 30 000. e. 4202 d. 9S
L. 1000, e, 6685 n. 90 L. 500, e. 1623 n. 93, e. 2897
8270 D' 20 00 e' 4942 D- 42 elk L. 100,
8. 179 n. 8, e. 278 n. 68, e. 1628 u. 97 s# 1823 n 8
e. 2684 d. 100, e. 3186 n. 68, e. 3314 n. 82, s. 3811
n. 13, B. 4077 n. 72 en e. 6777 n. 91 elk L. 50.
e* 62, a' 1497 D' 29' 1643 °.4,«.1807n.80
fl. 1867 n. 81, a. 2020 d. 12, 2105 d. 18, o. 2295
n. 78, e. 24S3 n. 88, e. 2749 n. 73, e. 2897 n 4.'*
s. 3120 d. 88, e. 8322 n. 16, p. 8516 d. 78 e. 8664
n. 93, 0. 8860 n. 40, a. 4077 n. 59, a. 4132 n. 4
e. 5685 n. 4, a. 5714 n. 85, a. 0G48 d. 7, 6043 n. 80!
0. 6674 n. 66, a, 6912 n. 23 cn e. 6941 n. 69 elk L. 20.
De OTcrige Dammers, in boroneiaande eerieënver-
vat, zijn betaalbaar met 10 L. of franken.
.w
voor het plaatsen van Kleine Ad ver»
tentiën moeten by de advertentie
worden gevoegd.
Wanneer dit niet geschiedt, wordt
de advertentie niet geplaatst.
Zty, die nog lotfri
van ondergeteekende 1
mochten ie vorde»
ren. hebben, worden verzocht;,
hunne rekening ln te dienen
10 October, aan AD RIANTS!
Boekhandel, Rapenburg 87.
8765 9 S. A. A. »OOr,. .1
Offtc. vGe*, lste kt. Ö.-> 'fi
Wordt gevraagd met 1 Nor*--]
tegen hoog loon: een fatsoer^Jke j
goed kunnende Koken en Werken,
van goede getuigen voorzien.
Adre»: Plantsoon 56, van 10—12
uren of 'a avonds van 7—9. 8783 8
Zooeven ONTVANGEN eene nette
eorteerlng Hanglampen, Gang*
lantaarns, en helder lichtgevende
Branders welke op elk» lamp ger
plaatst kunnen worden.
NB. Lampen om groote Zalen te
verlichten ln alle soorten voorhandw£
8780 18 Aanbevelend,
A. v. d. OVWEELEl^
Koperslager, Hooigracht 108.
Gevraagd tegen November ln een
•tillen dienst: een eerlijke, zindelijke
al» Meld-alleen, niet beneden 20
jareD. Brieven onder No, 8778 Bureel
van dit Blad. 7
Tot Zaterdag IS October o. s.
blijft er gelegenheid bestaan om ln
te schrijven op de Abonnements-
Vooretelüngen.
HJsten liggen hiertoe ln do Socië
teiten „Amlcitia" en .Concordia", bU
den Heer H. KLEYN, Breestraat, en
MeJ. ANDREAE, Korte Mare 30.
De abonnés zullen bU Voorstellin
gen buiten abonnement het recht
hebben, één dag voor de plaatsbe
spreking, over hunne plaatsen te
beschikken.
De afglfto der vaste plaatsen ls
nltgesteld van 7 tot Maandag 14
October, 's namiddags te 4 uren, ln
den Schouwburg. 8778 24
Schetsen nit het binnen
land van Borneo,
(met lichtbeelden).
VOORDRACHT
VAN
Dr. I. BttTTIKOFEB,
Directeur der Rutterdamsche Diergaarde,
op Maandag 7 October,
des avond, te klokke halthegcn.
Toegang alleen voor personen boven
15 Jaren.
Kaarten te verkrijgen aan het
Volkshuis, Zaterdagavond van 7 tot
10 uur, togon 5 Cents, den avond
zolvon tegen 10 Centa.
De denren worden klokke
lialfnegen gesloten. 8775 25
31, Stationsweg, 31.
la dagelijks geopend van 9 uren
tot donker.
Speciale Inrichting voor Vergrontingen.
BILLIJKE PRIJZEN.
2309 10 Aanbevelend,
E. J. J. GROENEVELD, Photograaf.
in ruime keuze en nieuwste
modellen voorbanden bij
Nieuwe Rijn 26. 877210
goedo zuivere Roode Bordonuxwxjn,
zacht en aangenaam van smaak,
per anker f29.-,
per IS flcsgchcn 17.50,
ProelKcscli 65 Cents.
Wijnhandelaars-Hofleveranciers.
MB* u Zloogl-.Kerkgr. 43/44.
I <ai r leen Ao. 1HOJ»,
WAAItSCHirWISti 1
Geen krediet te verleenen aan mUn
Echtgenoote MAARTJE OUWER-
SLOOT, zullende nletB door m(J worden
betaald. R. v. LEEUWEN, Voorsoho-
terweg (Zoeterwoude) b(J .Do Vink".
8757 6
BU oen gedipL Bouwk. en Leeraar
Teekonon bestaat tegen bllluke voor
waarden gelegenheid oen CURSUS
te volgen ln Bouwk. Teekenen,
Constructie-leer, Kunstge
schiedenis enz. ook voor opleiding
examen Opzichter.
Aanvang 13 October a. a.
Aanmelding vdér 7 Oct. a, s.
Brieven Bureel van dit Blad onder
No. 8773. 13
Iemand ran middelbaren leeftijd voor
Kantoor-, Magazijn- of andere
loopende werkzaamheden.
Brieven onder No. 8777 aan het
Bureau van dit Blad. 7
Met dezen bericht lk m{jn geachten
begunstigers, dat bU m(J te bekomen is:
Aan
de Bank:
Runderlappen
0.32
por
5 ons-
Gehakt
0.32
B
Rollade
0.37
9
Boeuf
,0.37
9
Rib
0.37
f
Haas
0.50
Biefstuk
„0.50
9
8chenkelvleesch
0-27J
9
8542 22 Aanbevelend,
Vlseschhouwer, Heerenstraat 29.
8G92 14 För Liter.
Anisette f 0.45
Persico w 0.45
Curasao 0.45
Frambozen 0.45
Nieuw Kood 0.60
Punch 0.75
Cognac 0.85
Jenever 0.G8
Brandewijn 0.70
i'er Fiosch.
Bordeaux 0.50
Madera 10.60
Itoode Port 9 0.55
By A. W. SIJTH0FF, te Leiden
is verschenen:
GRONDSLAGEN
DOOR
Dr. P. VAN GEER,
Hoogleeraar aan öa Rtjjca-Universiteit
te IaSIOqu.
Prijs f3.90.
Vroeger verscheen:
ProC Dr. P. T15 GEER
L Meot kunde in het platte vlak
en van de vlakken en rechte
lijnen in de ruimte, f 2.Ö0.
1L Oppervlakken en rnimte.
kwamen f O90L
vereehs Kippeneieren 6 ets. per stuk,
Eendeneieren ets., Braadkulkens en
Soepkippen van af ÓO ets. DagelUks
aan hule te bezorgen.
Erven J. TREUR.
.Hoenderpark," Oegstgeest, 8769 8
OlTS VA\nEIJIïM&Co.,
Vphandelaren, ChootLsteeg, LEIDES,
bevelen zich zeer aan o. a. voor de
levering van den Dchten geurigen
MoezelwUn MosclblUmchea ad
f 10.- per dozyn, f 0.85 per fleach
buiten emb. 6028 8
Mandenmakerssteeg 4 b/d. Waag.
Prima adres voor EnlToro
Natuurboter, Goudache, Leidsohe
en echte Edammerkaas. 8326 6
Vliet ISo. 35.
B(J de HEROPENING van den Aard-
appelenbaa-.lcl bericht de onder
geteekende aan zUn geachte Begun
stigers de ontvangst van diverse
prima qualiteiten Aardappelen, als:
Zecnwsclie Blanken,
Blauwen en Paarspetten,
van af 14 tot 20 Cts.,
en Zeenwsche Fleuren van 24
en 20 Cts. de vUfkop.
8684 17 Aanbevelend:
P. PEEBEB903I, Vliet 85.
in het Notarishuis aan den
Burg te Leiden, bU opbod
Zaterdag 6 Octobor 1901,
b() afslag Zaterdag 12
October 1901, des avonds te zeven
uren, ten overstaan van Mr. J. A. F.
COEBERGH, Notaris te Leiden, van
do navolgende HUIZEN en ERVEN
te Leiden, als:
1. Het HUI3 aan de Varkenmarkt
No. 18, groot 33 centjaren, be
vattende: Gang, Voorkamer en
Achtorkamer; boven: Voorkamer,
Portaal, Zolder en verdere gemakken.
Verhuurd per week voor f 2.75. Het
perceel heeft Duinwaterleiding.
2. Het HUIS en ERF ln do Lange
Vrouwenkamp of Caecillastraat No. 66,
groot 63 centiaren, bevattende Voor
huis, Binnenvertrek en Plaats b o-
v e n Voorkamer, Zolder en verdors
gemakken. Verhuurd per week
voor ƒ1,—
8. Het HUIS en ERF aan de Ach-
tsrzandBtraat No. 3, groot 66centiaren,
bevattende: Voorhuls, Binnenkamer,
Keldertje en Plaat»: boven: Voor
kamer, Zolder en verdere gemakken.
Verhuurd per week voor ƒ1.26.
4. Het HUIS on ERF aan do Huig-
straat No. 10, groot 23 centiaren, be
vattende Voorhuis, Binnenvortrek,
Afdakje, Plaatsje en verdere gemak-
keD. Verhuurd per week voor ƒ1.35.
6. Het HUIS en ERF, gelegen en
Ingericht al» het voorgaande, No. 11,
groot 23 centiaren. Verhuurd per week
voor 1.85.
Deze percsolen hebben Duinwater
leiding.
Te zien: daags vddr en op de dagen
van veiling en afslag, van 10—2 uren.
Aanvaarding en betaling 31 October
1901.
Meerdoro Inlichtingen zUn te beko
men ten kantore van voornoemden
Notaris, alwaar tusschen de veiling
en don afslag, op alle werkdagen van
10—2 uren, verhoogingen kunnen
worden gedaan, tegon genot van 1/6
dar varhoogaom. 8489 53
WAGENSTKAAT, Den Haag.
Dlreotie: H. EL BOEKHOLT.
ELKEN AVOND
door uitsluitend Artistcn en Specialiteiten van den eersten rang.
ORKEST onder leiding van den bekwamen Kapolmeerter den Heer
W. BLOKLAND.
Ntenwe Decoratlén van A. 0 SOMMES.
Entrée: Front-Balkon f2.—, ZU-Balkon 1.50, Stalles f4.
Tribune f 0.75, Parterre of Loge f0.50.
Plaatsen zQn van of Woensdag 2 October dagelijks te bespreken, van
10 tot 8 uren, h ÏO Ote. extra. 8721 40
Bur can 7 uren. Aanvang S uren.
Dc Directie zal strikt zorg dragen, dat nltslnltend aan
een gedistingeerd publiek toegang zal worden verleend.
Groote voorraad STALEN BALKEN, Li,T en L»
Draagbaar spoor 70 oM. en Klpwagous»
te koop en te huur.
II. E, ÖVXNG Jr»
Kaktoobj
O&Montlw Ka-Je 81-W
(fha C).
BxapBLizjjkiqxn:
UimiealmeR OA
(leijenoord).
ROTTERDAM.
Qcgatranlscerde gogolfdo platen. Complete ijzeren Overkappingen. 1603 22
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 25 Jnnl 1901, No. 06.
Gemengde Verzekering»
Hot vorzokordo kapitaal wordt uitgekeord na oen vooraf bepaald aantal
jaren, of direct bU vroeger overUJden van don verzekerde ln verband met
een vierjarigen garantietyd,
BU andere Maatschappijen afgekeurden warden tot de gewone premie
aangenomen. PROSPECTUSSEN GRATIS.
Hoofdagent voor Leiden: P. E. SCHOTEL, Haagweg. 7831 40
Lang© Max-© 40, Leiden. 9209 20
Sienwe Pianino's van af /r250.— tot ƒ1800
Verhuren, Stemmen, Repareereo, Ruiten, Transpnrteeren.
P. S. Zorgvuldig gerepareerde Instrumenten zijn
steeds in zeer billijken prijs voorhanden.
W. SIJTHOFF, te Lelden, heeft uitgegeven:
de eerste Aflevering van
KEUR VAN VOORBEELDEN
HET EEN VOORWOORD van
J. VISSER Jr.,
Leeraar aan de Rftks Normaalschool voor Teckenondenvijzers en Dtrektenr
der Teekenechool voor Kansfambochten te Amaterdam.
op bet I.even, tegen InvnlL*
dltelt en Ongeinkken, geve»,
tlgd te 's-Gravenliage.
Directeuren: Jhb. Mb. W. SU,
Ma. H. GOEMAN BORGESIUS en
Ma. Da. W. P. J. PROK.
Inlichtingen en Tarieven
gratis te verkregen m den Inapecteur
Jhb. A. 0. VAN HAEFTEN, Plant-,
soen 103, Leiden, die ook Brand- en
Inbraakverzekeringen sluit. 160 IS
Pommade
togen de roos, welks tevens aan rood
en grUs haar een blonde of bruine
kleur geeft naar verkiezing, is geheel
onschadelUk en wordt als gewone
pommade gobrulkt.
Atelier voor het maken van Schel,
dingen en Vlechten om met het
eigen haar mede te vlechten of to
dragen. Salon voor Kappen,
Haarsnijden en Scheren.
Aanbevelend,
8344 IS Ed. J. DE BRUT.V,
Kapper, Kort-Rapenburg 2, Leiden.
^jppge
•- ~—r ÏC. I - - - -
,yj
ar
'ZsV -
'SPI;;