It*. 12750 35ïnsdag IT" September. jqq^
^?£2e Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van gonr en geestddgen, uitgegeven.
M-Zuidafrikaaasclie Yereeoiging.
f2835.
Leiden, 17 September.
FeulHeton.
YVONNE.
PELFS DEZER COURANT:
(■.Voor Leiden por 8 maanden T I i ff! f I.IOJ
^Buiten Le&teu, por loopor ©q waar agontan gevestigd zyn 1.30
"(Franco por pest 7 T I T 1.65*.
PRIJS DER ADVEETEHTIËN:
Van 1 8 regela f 1.05. Iedera regel moer f 0.17£. Grooter.
letters naar plaatsruimte. Voor hot tncassoeron bulten de stad
wordt f 0.05 berekend.
Jfdeelóng Leiden en Omstreken.
Do Besturen der beide Leldsche Afdeelingen
berichten, «et grooto erkenteiykheid, dat de
gisteren alhier gohoudon echaalcollecte ten
bate van de vrouwen en kinderen der Boeren
in de concentratie-kampen van Zuid-Afrika,
met inbegrip van ettelijke Dagekomon giften
en na aftrek der onvermijdelijke onkosten,
heeft opgebracht
Dit bedrag wordt aan den Penningmeester
der Vereoniging overgemaakt, met uitdrukke
lijke beetemming voor bovengenoemd doek
De Besturen betuigen hun kartelijken dank.
man al diegenen, die bij de inzameling belange
loos hun hulp en bijstand verleenden, of die
de collecte door hun woord hebben aanbe
volen en gesteund.
Hulde aan de gehecio Leldsche burgerij voor
dit krachtig betoon van medegevoel met do
ongelukkige slaohtoffers van don Zuidafiikaan-r
mchen ©naibaokeiyfehoidsoorlogl
OntrwagKi bij don PenningmeesterZoeter-
woudsche Sangel 41
Door bemiddeling van hot Leidsch Dagblad:
Wat do olifant vermocht op de partij van
oom Klaasf 2.25*
Opgehaald op den verjaardag van
tante Netje door kleinen Piet 1.10
Gecollecteerd by eenigo bewoners
van de nisuwe RepubliekPresident-
Steyn-stxaab by de Morschweg voor do
Boeren vrouwen en kindoren 1.10
GeooWeetoerd ©p "Willet.s verjaar-
partytje0.73
Opgehaald door kleinen Koos op den
verjaardag raa ©om Frans omdat neef
Koos zoo moot gezongen heeft0.70B
Door tuseehenkomst van den looper
van het „Leideeh Dagblad" van J. V. H. 0 0.50
By dr. J. W. Muller, Hooglandsche Kerk-
gracht No. 22, van het Minnehuls in de
Kaarsenmakersstraatf 3.22
N©g ontvangen voor de vrouwen en kmderen
der Boeren by dr. J. W. Muller:
Van A. OI ƒ1.-
"Van Oe 0.35
Van oen onbekende 0.60
Van V1.-
B<J prof. De Goeje:
Van „een Leldenaar" uit Berg-en-Dal 60.—
Bydrageo kunnen worden toegezonden aan
den Penningmeester of aan het Bureel van dü
Blad.
PQcicelo Kennisgevingen.
Burgemeester ©n Wethoaders van Leiden;
Gozton do miesivo van deD Minister van Oorlog,
dd. 12 Septeraber il., IVdeafd. No 14, waarby wor
den toog ©zonden ce stukken, bedoeld bp art. 5 der
Hinderwet, betreffend© de oprichting van
een Sohietbaan in dezo gemeente, op het
terrein achter hot Militair Hospitaal, kadastraal
bekend Sevtie L. No. 115;
Gelet op set. 6 der bovengenoemde wet;
Geven hg dese kennis aan bot publiek, dat do
bedoelde stukken op de Secretarie dezer gemeen to
ter visie seiergelogd z|jd.
Te Nymegen is In 78-jarigen oudordom
overleden de oud-hoogleoraar der Leldsche
universiteit dr. Jan Pynappel Gzn.
De overledene werd den 17den Nov. 1822 to
Amsterdam geboren. Hy studeerde te Lei
den In do letteren en werd ln 1846 benoemd
tot leeraar In de taal-, land- en volkenkunde
van Ned.-Indië te Delft en ln 1864 tot hoog
leeraar ln de Maleische taal aan de toen
opgerichto Ryksin8telling voor de taal-, land
en volkenkunde van Nederlandsch-Indië te
Leiden. In 1877 werd dr. Pynappel benoemd
tot hoogloeraar aan de Leldsche universiteit,,
welke betrekking hy don 9den October van dat
jaar aanvaardde met een rede over het rechfr
en de waarde der beoefening van het Ma-
leisch en de Polynesische talen ook aan de
Universiteit.
Tot do geschriften, waarmede de overleden-
"hoogleeraar naam heeft gemaakt, behooroa
„De Koninklyke Academie te Delft als in-»
richting tot opleiding van Indische ambte
naren", „Geographic van Nederlandsch-Indië"„
„Ons Onderwya", „De RykainstelLing van ondep*
wys in Indische taal-, land- en volkenkunde
te Lelden en de Hoogeschool" en „Maleische
Grammatica."
Ook verscheen van zyn hand een „Atlas-
voor do Nederlandsche bezittingen in Oosti
Indiö", die meermalen herdrukt werd.
In 1889 vroeg prof. Pynappel zyn ontslag,
dat hem datzelfde jaar op de meeat eervolle
w\jze werd verleond.
By Koninkiyk besluit zyn benoemd:
met iDgang van 21 September 1901, tot
burgemeester van A1 k e m a d e, de heer F.
H. van "Wichen, secretaris dier gomeente;
met ingang van 1 October 1901, tot burge
meester van Nieuwkoop, de heer H, B.
Onderwater.
De heer D. Hoek, cand. te Noordwyk-
aan-Zeo, komt voor op hot tweetal voor pred.
by de Gorof. Kerk te Langerak.
H. M. de Koningin-Moeder, die morgen
van Soostdyk naar Ermeloo-Veldwyk vertrekt,
zal bezoeken ,'s Heeren Loo", inrichting voor
verpleging van idioten en achteriyke kindoren
en hot gesticht der Vereeniging tot Christeiyke
verzorging van krankzinnigen on zenuwiyders
te Ermeioo.
Namens Hare Majesteit de Koningin-
Moedor heeft jhr. De Ranltz, intendant van
Haar Huis, Zaterdag by den Amerikaanschen
gezant een bezoek van rouwbeklag afgelegd.
Namens Zyne Koninklyke Hoogheid den
Prins der Nederlanden, Hertog van Mecklen
burg, begaf zich eveneens, Hoogstdeszelfs-
adjudant, kapitein jhr. Van Suchtelen van do
Haare, naar den Amerikaanschen gezant ten
einde de deelneming van Zyne Koninklyke
Heogheid te betuigen by het overiydon van
don President der Vereenigdo Staten van
Noord-Amerika.
Zaterdag jL hoeft de tydeiyke Voorzitter
van den Ministerraad, Dr. A. Kuyper, terstond
na het bekend worden van het overiyden van
President Mac Kiniey, den Amerikaanschen
gezant te 'a-Gravenhage een condoieanUebezoek
gebracht.
In verband met het Koninkrijk bezoek,
gisternamiddag aan Rotterdam van één tob
zes uren gebracht wordt medegedeeld, dat
28 September a. s. force majeur voorbe
houden van de werf te Feyonoord zal wor
den te water gelaten het pantserschip ,,Do
ïtuytec", waarbij Z. K. H. Prins Hendrik
in zijn rang als echout-bij-nacht aanwezig
zal zijn Onmiddellijk daarna zal Z. K. H. do
kiel leggen voor een petrolcuintankschip,
hetwelk daar voor een der Nederlandsche
Indische petroleurn-maatschappijen zal wor
den gebouwd. Het zal den naam dragen van
PrinB-Gemaal"_ Hoogstwaarschijnlijk zal
H= M. de Koningin ook dezo rcia naar Rot
terdam mode makeru
Behalve het protest tegen de geldigheid
der Kamerverkiezing in district I te's-Graven-
hage, waarvan reeds in het proces-verbaal van
het hoofdstembureel molding Is gemaakt, is
bovendien door drie kiezers in dat district een
bezwaarschrift aan de Tweede Kamor ingediend,
op grond, dat hun ten onrechte de toegang
tot de etombus zou zyn geweigerd, voordat
het wetteiyk uur van sluiting der stembus
verstreken was.
Het bestuur der Broederschap van kom-
miexen dor posteryen heeft een request ge
richt aan den minister van financiën, waarin
het betoogt, dat het biliyk zou zyn, dat de
bepaling der wet tot regeling van de pensioenen
van burgeriyke ambtenaren, waar by aan de
ambtenaren voor den dienst der kantoren en
lynen van de rykstelegraaf na bekomen ont
slag het recht op pensioen is verleend, indien
zy den ouderdom van 65 jaar hebben bereikt,
mede toepaasoiyk werd gemaakt op de amb
tenaren der posteryen. Het bestuur verzoekt
daarom den Minister een wyzigiug der wet
in den aangegeven zin in goedgunstige over
weging te willen nemen.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben uitspraak gedaan ten opzichte vaD do
toelating als lid van den Raad der gemeente
Nieuwe-Tonge van den heer D. Breesnee, die
by herstemming tegenover den heer J. Houtaar
verkozen werd verklaard (met 81 stemmen
tegenover 76 op zyn tegencandidaat) nadat
by de eerste stemming beide candidaten een
geiyk aantal (74) stemmen op zich vereenigd
hadden, terwyi toen 3 stembiljetten ongeldig
werden verklaard.
Omtrent twee nu dezer blljetton beslisten
Ged. Staten, dat het witte vakje vóór den
naam van den candidaat Breesnee geheel
onaangeraakt is gebleven, doch het vakje
vóór den naam van den candidaat Houtaar
voldoende zwart Is gemaakt om eiken twijfel
omtrent don wil van den kiezer om ©p dezen
candidaat zyn stem uit to brengen uit to
sluiten; dat alzoo J. Houtaar wettig was
gekozen en er van een herstemming geen
sprake kon zyn. Mitsdien La verklaard, dat
D. Breesnee ten onrechte ala raadslid is toe
gelaten.
De heer J. M. M. H. Merckelbaoh, be
noemd tot notaris to Maastricht, is lid van
de Tweede Kamer voor het kiesdistriot Gol-
pen, zoodat, neemt hy deze benoeming aan,
zyn lidmaatschap van de Kamer ophoudt en
er ln het district een nieuwe verkiezing moet
plaats hebben.
Behoudens nadere wyziging, van eenlge
omstandigheden aihankeiyk, zal a.a. Woensdag
middag te halfvier in de Engelsohe kerk te
's-Gravenhage een door de Amerlkaansche
legatie uitgeschreven plechtige dienst gehouden
worden, gewyd aan de nagedachtenis van presi
dent Mac Kiniey. Op denzelfden dag en op
geiyk uur wordt te Washington een gedenk-
•tond gehouden.
De gezant van Italië by ons Hof, baron
Galvagna, is met verlof naar Italië vertrok
ken, van waar hy eerst tegen het einde van
het jaar wordt terugverwacht.
De heer J. van den Bergh heeft het
exequatur ontvangen, dat hem machtigt de
functiën uit te oefenen van consul-generaal
der Nederlanden te Antwerpen.
„De Residentiebode", melding makende
van een bericht van de „O. H. O.," dat de
heer De Waal Malefljt voorzitter van de Tweede
Kamer zou worden, «egt:
We kunnen dit bericht zoo stellig mogeiyk
tegenspreken. No. 1 op de voordracht voor
het presidium der Kamer wordt de heer
baron Maokay, oud-voorzitter.
De hoer A. Herkenrath, afdeellngchef by
de Hollandsche IJzeren-Spoor weg-Maatsch&ppy,
is benoemd tot ridder 3de klasse van den
Rooden Adelaar.
De kolonel W. J. van dor Hoeven, com
mandant van het 2de reg. Inf. te 's-Hertogen-
bosch, wordt wegens tydelyke ongesteldheid
op non-activlteft gesteld. NR. O.)
Naar aanleiding van geruchten omtrent
den heer SnoHen, postdirectour te Utrecht,
wordt aan het „Hol." uit offlcleele bron gemeld,
dat Let bericht omtrent schorsing onwaar is.
De directeur is sinds eenigen tyd iydende aan
overspanning en ia daarom van het beheer
ontheven. Hy zal wegens volbrachten dienst-
tyd en gevorderden leeftyd 18 dezer den
dienst verlaten.
Het stoomschip „Soembawa", van Am
sterdam naar Batavia, passeerde 16 September
Capbiflüo; de „Ardjoono", van Rotterdam naar
Java, vertrok 16 Sept. van Perim; de „Bali"
arriveerde 16 Sept. van Amsterdam te Batavia;
de „General" (uitreis) vertrok 14 Sept. van
N?.pel8; de „Koningin-Regentes", van Batavia
naar Amsterdam, arriveerde 15 Sept. te Genua;
de „Lawoe" arriveerde 14 Sept. van Rotterdam
te Pad ang.
Bodegraven. Zaterdagmiddag ontsnapte het
tweejarig zoontje van den landbouwer I. B.f
alhier, een oogenbllk aan het wakend oog der
moeder. Toen men het jongotje ging zoeken,
vond men het in de sloot, naby het huis.
De vader h&alde het or uit en dacht reeds, dat
het dood wae, maar den inmiddels geroepen
geneesheer mocht het gelukken de levens
geesten weder op te wekkend
Met do boringen voor de eventueel aan
te leggen waterleiding, alhier, gaat het naar
wenech. Wel ia hot onderzoek nog niet geheel
afgeloopon, maar men heeft by het boren de
-gowensebte grindlaag getroffen.
ÜMors woud©. Do burgemeester waarschuwt
de ingexotenon tegen al te groote goodgeefsch-
heid by collecton van elders geyestigde, niot
te controleoron instellingen yarfc weldadigheid.
In deze week. zal worden g/acpllecteerd door i
„Do Voreenigteg tot bevordering van kleeding
aan minvermogende kinderen van alle religies",
gevestigd te Amsterdam.
Bovenstaande bekendmaking, voorafgegaan
door een waarschuwing en onderteekend door
den Bchryver er van, is, dunkt ons, duideiyk
genoeg. Een goed verstaander heeft immers
slechts een half woord noodig.
öndshoorn. Door het schrikken van het
paard geraakten J. van L. en diens zoon met
paard en tilbury in de wegsloot naby de
woning van don landbouwer Van Wieringen.
Rappe handen verleenden spoedig de noodlgo
hulp, zoodat èn passagiers èn equipage spoedig
geheel bedekt met kroos op het droge stonden.
Sassenheim. De burgemeester dezer go-
meonte heeft een raadsvergadering uitge
schreven tegen Donderdag 19 September a. s.,
des avonds te halfaoht.
Punten ter behandeling: lo. Ingekomen
stukken. 2o. Oprichting post- en telegraaf
kantoor. 8o. Vaststelling gemeentebegrooting
1902. 4o. Behandeling reclames hoofd, omslag.
Was Bonaar. Zondagavond gaf hot fanfare
korps „Excelsior" zyn eerste uitvoering, of
neen, een uitvoering mag het niet heoten;
het was maar een „generale repetitie". Hot
doel or van was, zooals de voorzitter, dr. Van
Praag, in zyn openingswoord zeide, eens te
laten hooren, welke vorderingen het korpa
gemaakt heeft.
Wie nu over die vorderingen een oordeel
wil vellen, moet in aanmerking nemen; lo. dat
het korps pas een half jaar oud is, 2o. dat
byna alle werkende leden geen kennis van
muziek hadden, 8o. dat er zoo af en toe nogal
eens mutatiën hebben plaats gehad, 4o. dat
we den zomer achter den rug hebben, eea
tyd, die voor veel werkende leden zeer onge-
schikt is om thuis te studeeren, 5o. dat er i
altyd leden onder schuilen, die de zaak nu
niot al te ernstig opnemen en alies maar J
laten aankomen op de „repetitie", en wat de
deur toe doet, dat men 6o. by het optreden
voor het publiek toch altyd in een zekere
spanning verkeert, die op de zenuwen miu
of meer inwerkt. Wanneer we nu al d^ze
ongunstige omstandigheden in aanmerkmg
nemen, dan moet er gulweg bekend worden„:
dat het fanfarekorps in zyn kortstondig be»^
staan goede vorderingen heeft gemaakt. De
aanwezigen gaven dan ook meermalen door 1
handgeklap te kennen, dat ze ten zeerste
voldaan waren. Hart- of oorverscheurende
tonen hebben we den gohoelen avond niet
gehoord. Mocht de aanhef of op sommige
andere momenten do muziek iets weifelends
hebben gehad, dan scbryven we dit maar op
rekening van No. 6. Bet beste van alles was
het „Walsje", dat na de pauze gespeeld werd.
Of de Boeren den v(jand te gemoet gevlo^
gen zouden zyn onder het hooren van hot
Tran8vaalsche volkslied, hieronder durvon we
gerust een vraagteeken tchryven. Ligt dit
ook al aan de ongunstige omstandigheden of
aan het arrangement? De Boeren hadden iota
beters verdiend. i
Na het gehoorde zal leder moeten toegeven,
dat do heer Bervaes ook hier getoond heeft,
dat hy in alle oplichten een bekwaam direc
teur en een goed onderwyzer in do muxiek
is. Moge de generalo repetitie spoedig gevolgd
worden door een echte „uitvoering"!
Het programma voor de foeeceiykherlen
op Woensdag 26 September la vastgesteld
als volgt: a morgens te 10 uren Hardryderjj
op fietsen met hindernissen", 's middags te
1 uur „Ringrydery met paard en sjees door
dames en hoeren", 's avonds te 8 uren Op
tocht door het dorp van de deelnemers aan
hardrydery en ringrydery".
Voor de wielryders worden uitgeloofd 10
pryzen, voor het ringstekon 3 dubbele prfizen,
terwyi ook nog pryzen worden uitgeloofd
voor het fraaist versierde en verlichte rywlel
en het fraaist versierde en verlichto p*^£d en
sjees, die aan den optocht deelnemen. De
verschillende pryzen zyn voor ieder a. a. Zondag
te bezichtigen op hot raadhuis van 11 tot 9
uren. Deelnemers aan de verachtende spelen
zich Maandag 23 Sept. ten raadhuizo
aanmelden van 10 tot 4 uren. Het praatje
deed al druk de ronde, dat aan het wielrydeu
door zeer weinigen zou worden deelgenomen,
en wel uit vrees voor ongelukkon of het
beschadigen van het rijwiel
Voorzichtigheid is de moeder van de porse
leinkast 1 Wie kan het bezitters van ry-
wielen kwaiyk nemen, dat ze voor hun eigen
lichaam en hun stalen ros zorgen? Die r»eea
zal wel wordon weggonomen nu we kunnen
mededeelen, dat de hindernissen zoodanig «yn
gekozen, dat zy geen gevaar opleveren voor
persoonlijke ongelukken en ook niet voor
beschadigingen aan de rywielen.
12)
„Ge hebt waarschyniyk geen plan om terug
te gaan naar hot kasteel?"
„Dat in 't geheel niet," antwoordde het
meisje, door die onverwachte vraag verbluft.
De oude dame zei niets moer; zy begreep,
dat Mario-Jeanne wol berouw zou krfigen over
haar onbezonnen stap, to meer, daar zy
„Liefdeoord" zonder medeweten van Yvonne
verlaten had.
Teen 's morgens hot heftigo tooneel had
plaats gegrepen, waa de freulo afwezig. Zy had
zich begeven naar den abt Karnel, te St.-Roch,
eon geweeen aalmoezenier en een intiem vriend
van w#en baar vader. Hy bewoonde met een
bejaarde ongehuwde zuster, die om gezond
heidsredenen het klooster had moeten ver
laten, en eon eveneens bejaarde dienstbode,
een geriofelflk huls, dat oortyds voor pastorie
gediend had.
De woning was slechts door een hoogen
muur van het kerkhof gescheiden.
De heer Karnel wist sinds lang, hoe treurig
het mot de familie Kerhouarn gesteld was.
Hoe menigmaal bad hy zich er hoen begeven,
cm een woovdje van troost en opwekking te
sprekenI
Doch sedert den dood van het hoofd des
gezins, waren zyn bezoeken zeldzamer ge
worden. Zyn huis stond echter voor Yvonne
altyd open, terwyi zyn zuster, juffrouw Martha,
steeds haar beminnelyksten glimlaeh en de
heeriykst# veraaap wiegen voor de freule
aa«r had.
Zoo ook heden. Yvonne had er zich zoolang
opgehouden, dat zy zich moest haasten om
mot etenstyd thuis te zyn, want mevrouw
De Kerhouarn hield niet van wachten.
Zy was wel eenigszins verwonderd, dat haar
pleegzuster niet aan tafel kwam, doch daar
dit wel meer gebeurde, vermeed zy haar
moeder daarnaar te vragen. Sedert zy beidon
op voet van gewaponden vrede met elkaar
leefden, wisselden zy niet méér woorden dan
strikt noodig was.
Toen het diner afgeloopen was, spoedde
Yvonne zich terstond naar do kamer harer
zu3ter. Haar daar niet vindende, liep zy in
alleryl naar de keuken, waar zy van een der
dienstboden vernam, dat mevrouw Raingault
dien morgen te Blnlo was aangekomen, wjji
zy eon telegram van haar zoon had ontvangen,
meldende, dat „De Meeuw" nog denzelfden
dag zou binnenloopen.
En daar de dienstbode verder niets er by
voegde, was Yvonne gerustgesteld. Was
mevrouw Raingault terug, dan was Mane-
Jearme natuurlyk by haar.
De tyding, dat Henri Guyon terugkwam,
had haar echter zeer getroffen. Langzaam wan
delde zy naar het park, van waar men van
af het terras uitzicht had op de zee. 't Was
by zevenen en 't begon mede een weinig te
schemeren. Er steeg een lichte damp op uit
den door den Maartschen regen doorweekten
grond, en een frisch koeltje deed de bladeren
der boomon trillen. Huiverig trok Yvonne haar
wollen sjaal vaster om haar schouders. Tegen
de borstwering van het terras geleund, gaf zy
zich aan haar droomerige stemming over,
terwyl haar blik dwaalde over de onmeteiyko
vlakto aan hour voeten.
Eensklaps vestigden zich haar oogen op een
atip, die aan den horizon verscheen, en, nader
komend, grooter werd. Wat eerst slechts een
grauwe vlek scheen, bleek weldra de damp
van een stoomboot te zyn. Al spoedig kon
zy masten en zeilen onderscheiden. Een naam
kwam over Yvonne's lippen, „De Meeuw",
flui8terdo zy. „Rij is terug 1"
Terwyl Yvonne daar zoo mymerend stond,
word eensklaps haar aandacht afgeleid door
een bekende vrouwenstem in haar nabyheid.
„In uw plaats zou ik maar weer netjes
naar huis gaan."
„Neen, dat nooit; ik ga niet meer terug,
't is my onmogoiyk na hetgeen er voorge
vallen Is."
Freule De Kerhouarn werd nieuwsgieriger,
want zy had de stemmen van mevrouw Rain
gault en Marie-Jeanne herkend.
„Maar, kindlief," hernam de Parisienne onge
duldig. „Stel je niot zoo dwaas aan. Om een
woordenwisseling met mevrouw De Kerhouarn
zoudt ge
„Een woordenwisseling! Dat noemt u een
woordenwisseling? U vergeet, dat zy me ge
slagen heeft 1"
Yvonne weerhield een kreet Wat zy zoo
lang gevreesd had, was geschied. Haar moeder
had zichzelve zóó vergeten, dat zy haar hand
naar haar pleegkind had opgeheven.
Het gesprek werd intusschen voortgezet
„Nu ja, ik stom toe, dat zy ongeiyk had;
maar zoo heel erg is het toch niet geweest.
Kom, kom, iedere moeder slaat haar kinderen
wel eens."
„Ik ben mevrouw De Kerhouarns dochter
niet."
„Maar toch haar aangenomen kind, en ge
zyt haar dankbaarheid verschuldigd."
„Volstrekt niet, wel aan haar overleden
man en aan Yvonne."
„Nu, laat dat dan zoo «yn, maar wat moet
Yvoime wel denken, als zy je niet thuis vindt"
„Ach, ik bid u", zei Marie-Jeanne snikkend,
„spreek my daar niet van. De gedachte aan
het verdriet, dat ik haar doe, hindert my ge
noog. Maar ik kan niet teruggaan. Ik kan
niet en ik wil niet"
Yvonne begreep, dat het thans hot oogen-
blik was om tusschenbeido to komen.
„Marlet" riep zy luid.
De vluchtelinge bleef stilstaan en verlegen,
met gebogen hoofd, kwam zy nader, gevolgd
door mevrouw Raingault.
Freule Do Kerhouarn ging haar te gemoet
en wierp zich om haar hals.
„Zoo, wilt ge dus heengaan, zonder my
iets te zeggen? My verlaten 1 Wat heb ik u
misdaan
Marie-Jeanne smolt in tranen en drukte
zenuwachtig de hand harer zuster.
In haar bhmenste werd de laatste stryd
geleverd tuaschon trots en genegenheid.
„Vergeef my, freule", fluisterde zy eindeiyk,
„de gedachte, dat Ik mevrouw uw moeder zou
moeten weerzien, is my ondraagiyk."
„Hoe?" viel freule Do Kerhouarn haar ln
do rode. „Zog je nu freulo tegen my? Dat
is leeDJk van je, Jannio."
Jamrie, zoo noemde zy haar steeds in
uurtjes van vertrouwelijke ontboezemingen
tusschen hen beiden. Ea de uitwerking van
die vrlendschappeiyke benaming was altyd
onfeilbaar. Het hart der weezo verruimde zich.
Dit was niet het meisjo van edelen bloede,
do erfgename der Kerhouarns, niet do wel
doenster harer kinderjaren, neen, het waa
haar zuster van geiyken leeftyd, haar vriendin,
aan wie zy alles kon toevertrouwen.
In «ulke uren had Mario-Jeanne geen ge
heimen voor Yvonne, zoo min ala Yvonüe
voor haar.
Ook nu bood zy slechte geriDgen weerstand -,
op hot aandringen der freulo, om mee ie.
gaan naar het kasteel.
„Maar wat zal uw moeder er van zeggen,
dat ik weggeloopen ben?"
„Onzin I Wie weet er lets van Dezelve zou
het niet geweten hebben, als ik niet toevallig
uw gesprek met mevrouw Raingault gehoord
had. Als gy nu niot terstond meegaat, zoodat
mama er achter komt, maakt ge uw toestand
veel erger!"
„Maar... welke reden zal ik opgeven, dat
ik, zonder iemand iets er van t© zeggen, vaa
het diner ben weggebleven?"
„O, daar is wel iota op te vinden l Als
mevrouw Raingault met ons moegaat en zegt,
dat zy n zoo lang opgehouden beeft."
Zoo pratende, had men bet Kasteel bereikt.'
Marle-Jeanne stribbelde nog een weinig tegen,
doch Yvonne duwde haar voor zich uit,
zeggende:
„Kom, wees na niet kinderachtig, donk er
aan, dat ik je noodig heb. Gy kuntonmoogt
my niot verlaten, thans in 't geheel niet."
Deze woorden troffen Mario-Joanne.
„Er zyn toch Diet weer moeilijkheden? la
er wocr iets gaande?"
„Ja," gaf freulo De Kerhouarn op bodrnkten
toon ten antwoord.
„Nu, dan wil ik ook niet heengaan, ik biyf
by u," zei Marie-Jeanne beslist.
Zy was de eerste, die binnenging. De
tusschenkomst van mevrouw Raingault bleek
onnoodig. Niemand had de weezo gemist,
allerminst mevrouw De Kerhouarn. Deze waa
terstond na tafel naar haar kamer gegaan,
haar kamenier last gevende, aan freule Yvonne
te zeggen, dat zy haar niet behoefde goeden
nacht te komen wenschen.
Wordt vervoigdj