U
A
U
0
l>
CO
P.
0
(il
cS
u
0
•h
0.
Do „Daily Nowa" heeft van zyn corres
pondent eon telegram ontvangen uit Biesjes-
bult. Het bericht luidt: „Wy kwamen Maandag
hier aan, na een marsch, die deel uitmaakt
van een operatie in verband met andere
colonnes om den v^and naar het Oosten te
draven. Kolonel Jarvis word mot de Queens-
landers vooruitgezonden on achtervolgde de
Boeren ten noordweston van Botha's Hoek.
Zyn linkerflank viel het Jacobsdal-commando
in de kopjes aan, maar demand nam de wijk
naar Rustenbuil voordat hjj kon naderen. De
colonne zotte daarop den tocht voort en werd
herhaaldeiyk beschoten.
„Kolonel Jarvis kampeerde te Katzoombull
met 15 gevangenen, 150 stuks vee, 150 paarden
en 10,000 schapen, zjjnde de buit van een dag
werkens".
Een later telegram, nog denzelfden dag
(Dinsdag) afgezonden, meldt:
„Ik verneem, dat kolonel Jarvis mot de
Quoonslanders dezen avond laat ten Zuid
oosten van Boshof op den vyand stiet on
bevond, dat deze een aanzienlijke macht had.
jDe duisternis vertraagde de operaties, maar
men verwacht, dat er morgen gevochten zal
.worden."
Het „Hbl." heeft niet do minste zekerheid
omtrent do streek, waar de boven omschreven
operaties hebben plaats gehad. De daarin
i genoemde plaatsen zyn ten deele niet te
vinden of komen meermalen op het gebied der
Republieken voor, zoodat ook deze geen besliste
aanwijzing geven. Slechts de omstandigheid,
dat de correspondent is by Piumer's colonne,
zou er op wfizen, dat de operaties hebben plaats
gehad in het noorden en noordoosten van de
Zuidafrikaansche Republiek, waar wy het
plaatst van Plumer hebben gehoord. Maar dit
la zoo lang geleden, dat hy intusschen even
goed naar den Vrijstaat kan zyn gotrokken
en met Boshof bedoeld zou kunnen zyn do
bekende plaats van dien naam, waarby De
Villebois Mareuil is gesneuveld. Is de onder-
stelling dat Plumer nog in het noorden opereert
juist, dan zou het vermelde Boshof moeten zyn
het plaatsje van dien naam in het district
Watersberg ten Noordwesten van Nylstroom,
waaruit zou biyken, dat de Boeren wedorom
de vsrbindingsiyn tusschen Pretoria, Piet Pot-
gietersrust en Pietersburg bedreigen.
Nadere berichten zullen moeten leeren of
deze onderstolling, die op het oogenblik het
meest aannemeiyk ïykt, de ware is. In elk
geval ïykt dit bericht, dat wyst op herleefde
activiteit der Boeren hetzy in de Zuidafri
kaansche Republiek, hetzy in den Vrystaat,
wel van belang te zyn. Dat zal ook wel de
reden zyn, waarom over Piumer's operaties
officieel wordt gezwegen.
Uit.den Vrystaat komt weder een bericht
van rechter Hertzog. Deze is op 4 Augustus
by Fauresmith slaags geweest met majoor
Damant'a troepen. De Boeren werden uit een
sterke stelling verdreven en velen hunner
te veel om te tellen, schynt hot! werden
gevangengenomen.
Een dag later werd in do nabyheid van
Kaffer-rivier, ton Noordon van Fauresmith
wederom gevochten. Zeven Boeren die go-
vangen weiden genomen zouden verteld hebben
dat hun commandant sneuvelde.
Op een hoeve by Parys aan do Vaalrivier
zyn 250 Boeren aangevallen door kolonel
Rawlinson en in de flank bestookt door
generaal Cunningham. Hoewel dezo aan
voerders zeer zeker over een groote over
macht hebben beschikt, hebben zy slechts op
een gering succes te w'ijzen. Behoudens do
volgeladen wagens, het vee, de paarden en
do schapen, die in de laatste tyden wol
onafscheideiyk geiyken te zyn van Boeren-
afdeelingen, namen zy 25 Boeren. De rest
vluchtte na korten tegenstand. De berichtgever
Is te boschoiden om mede te deolen hoe duur
die tegenstand den Britschon troepen te staan
ia gekomen.
De maandeiykscho statistiek der Britsche
verliezen geeft voor Juli: gesneuveld in het
gevecht 8 officieren en 112 man; gestorven
aan bekomen verwondingen 5 officieren en
89 man, aan ziekte 2 officieren en 188 man,
aan „ongelukken" 2 officieren en 17 man,
vermist of krygsgevangon1 officier on 66
man, als invalide naar Engeland gezonden 71
officieren en 1068 man; totaal 89 officieren
en 1490 man. In doze maand zyn bovendien
gewond 38 officieren en 377 man. Altyd nog
een respectabel totaal tegenover een vyand,
die nog maar uit oen paar „stroopende benden"
bestaat.
Do dageiyksche verliezeniyst maakt melding
van verliezen op een aantal verschillende
•plaatsen. In hot (reeds vermelde) gevecht
togen Yiljoen by "Welverdiend op 29 en 30 Juli
hebben het 18de en 19de huzaren 3 man
schappen aan dooden en 2 officieren en 8
man aan gewonden verloren; by Kroonstad
zyn op 3 Augustus 5 garde-dragonders vermist
of gewond; by Schietfontein op 1 Augustus
1 man gesneuveld en 1 officier en 4 man
gewond; by Van-Reenen-kop 1 man gesneuveld
en 4 man gewond; by Reebokfontein op 1
Augustus 1 man godood en 1 officier en 1
man gewond; by Klipnek op 1 Augustus 1
man gesneuveld cn 1 luitenant gewond, enz.
De laatste statistiek van het ministerie
van oorlog leert het volgende: tot einde
Juli zyn in Zuid-Afrika gesneuveld of over
leden 786 officieren en 15,933 minde
ren; vermist of gevangen genomen 8 offi-
cieron en 558 minderen; overleden na hun
terugkeer In Engeland 5 officieren en 379
minderen; als invalide teruggezonden on uit
den dionst ontslagen 3292 man. Totaal-gene
raal 20.961,
Esn klein Boeren-commando, onder aanvoe
ring van Lotter, is volgens een bericht uit
GraaffReinet verleden week Maandag binnen
Bethesda-weg geweest.
De „Paris-Nouvelles" bevat de volgende
mededeeling over den geest, die in het Brit
sche leger heerscht:
„Afgaande op de vergeefscho pogingen,
tot nu toe door Engelschen in het werk
gesteld, en de ongelooflyke levenskracht der
Boeren gaat men zich afvragen of Engeland
ten spijt van zyn buitengewone overmacht
kat uiêi ul verliezers
Inderdaad bestaan do Engelsche legers nu
nog slechts uit knapen, uit straatloopors, in
één woord uit do heffe des volks. Zy vochten
slecht. Het zal nog oonlgen tyd duren en
dan zullen alle goede soldaten, de Schotscho
brigades byv., dood of naar huis zy'n terug
gekeerd.
Verkenners vindt men niet meer. De sol
daten van Eduard VII begrypen, dat, als zy
mot hun tienen op verkenning gaan, er acht
aan de kromming van oen weg vóór dat zy
het weten, zullen worden neergeschoten, en
daarom hebben zy geen lust meer in dat
gevaariyk baantje.
Er heerscht groote ontevrodenheid. De ge
regelde troepen vragen met bitterheid, waarom
zy minder soldy krygen dan de koloniale,
ofschoon zy toch hetzelfde werk doen.
De mannen, die na afloop van hun verbin
tenis nog met dwang In dienst worden
gehouden, mompelen. De officieren walgen
van een oorlog, die zoo eindeloos en weinig
roemvol is.
De Booren daarentegen zyn in goeden toe
stand. Deze laDge veldtocht van 22 maanden
heef hen tot geharde krygers gemaakt. Zy
weten, dat zy niets meer te verliezen hebben,
daar men hun reeds alles ontnomen hoeft.
Zy weten, dat de Engelschen niet in staat
zyn hen te bedwingen. Ton slotte vechten
zy voor hun onafhankeiykheid".
Een der lezers van de #N. R. C." schryft
aan dat blad:
,De oorlog, weikon wy voeren, is thans
een stryd geworden tegen misdadigers en
bandieten", zoo sprak Chamberlain verleden
week, maar het schynt, dat de Engelschen
nogal vertrouwen hebben in den eed dier
bandioten. "Wat anders te denken van onder
staande kennisgeving, welke aangeplakt werd
in hot Broadbottom kamp op St.-Helena en
die een goed vriend my verledou week mede
bracht:
I. De commandant heeft instructies ontvan
gen van de Authoriteiten te Kaapstad, door
de commandant van troepen om lysten te
maken van krygsgevangenen, die hy aanbe
velen kan voor terug te gaan naar Zuid-
Afrika.
II. Er zullen twee lysten zyn, n.l.:
die kryg6gevangenen, die de commandant
aanbeveelt voor „rofugeekampen" ln Zuid-
Afrika;
b. die de commandant aanbeveelt om terug
te gaan naar hun eigen plaatsen.
III. De commandant noodigt krygsgevan
genen uit om zich tot hem te wenden per
brief (door zyn brievenbus) opgevende volle
dige byzondorheden en reden voor teruggaan
naar Zuid-Afrika.
IV. Om redo van de pest on gebrek aan
accomodation mooten krygsgevangenen niet
verwachten om dadeiyk terug te gaan, maar
zy, die eerst teruggaan, zullen degenen zyn,
dio op de lysten staan.
V. De commandant zal zyn aanbeveling
gronden op:
a. De gewilligheid van een krygsgovangene
om de eed van getrouwheid aan do Britsche
regoering af te leggen;
b. het feit, dat eon krygsgovangene Eigen
dom, bezigheid of occupatie heeft, waarna
hy kan teruggaan, indien de voorrecht worden
gegeven
c. de algemeene karakter en godragt in kamp
van eon krygsgevangene.
VI. Terwyl hy dozo informatlo aan krygs
gevangenen bekend maakt, hooft de comman
dant geen wonsch om de opinie van oenig
krygsgevangene over to halen, maar hy
wenscht ernstig aan allen voor te brengen,
dat die wyzo van teruggaan waarschyniyk
hot ©enigste zal zyn en by geeft raad, om
deze zaak nauwkeurig na te gaan.
Broadbottom-kamp, 27/5 '01.
Lieut.-Colonel
w. g. H. O. P. WRIGHT,
Comdt. v. krygsgevangenon.
In een brief, die dit fraaio stuk begeleidde,
schryft men my:
„Ga na welken Indruk vooral de laatsto
zin op de arme kerels, die hier zooveel lange
maanden zitten, moot maken. Het geloof
aan den goedon stand van zaken, kan met
het weinige, dat wy (en hoe dan nogl) hier
hooren, niet anders dan in het eind geschokt
worden; hoevelen vragen zich niet af: Welk
lot ondergaan myn vrouw en kinderon? Zal
er zoo geen kans be3taaD, die te verlossen, al
is het ook ten koste van landverraad?
Velen hebben, naar ik verneem, zich dan
ook opgegovon. En dat zy zich door deze
krygshst hebben laten verblinden, heeft de
getrouwen zoodanig verbitterd, dat het my
niet verwonderen zou, zoo er binnenkort bloed
stroomt. Onze bewakers zien dit, schynt het,
wel in. Zy, die getracht hebben in het Dead-
woodkamp deze voorrechten te genieten, zyn,
naar ik verneem, In een afzonderiyk kamp
geplaatst. Wat zal het hun echter helpen?
Zy weten toch ook, "dat die „refugoe-kampen"
wereldberucht zyn, dat niemand vry wordt
zonder afstand te doen Yan elke schadever
goeding en zonder dat hy don eed aflegt 1 Hoe
groot moet ons zedeiyk overwicht op de
jingo's toch wol zyn, dat zy, do woordbrekers
by uitnemendheid, zelfs nog vertrouwen schen
ken aan de eeden onzer afvalligen. Zie, wy
hooren soms wel wat moer en wat anders
dan jelui denkt. Maar ons, getrouwen, ïykt
vooral deze eedenjacht wel het beste bewys,
dat onze zaken nog zoo slecht niet Btaan."
Verliezen van liet [nyelselie lener,
zooals dis voorkomen in de Daily Graphic".
-6
I
O
■O
a
o
sl
1
a
s
O
O
O
c
>3
O rJ
1 Aug.
9
14
1
17
2
3
5
10
3
11
23
2
15
6
4
13
2
7
7
1
3
7
8
12
85
4
14
Totaal
40
93
9
70
Londen, 8 Aug. Vee. Ter veemarkt zijn aan
gevoerd: runderen 100, Schapen en Lammeren
4000, Kalveren 60, Varkens 10. Prijzen: beate run
deren a schapen en lamineren 3,2 a 6/6,
Kalveren 3/9 a 6/6.
Tolo^rammen,
DURBAN, 7 Augustus, (f?. O.) De procla
matie van lord Kitchener is hier zeer gunstig
ontvangen. Men beseft hier, dat krachtige
maatregelen volstrekt nooaig zyn om den
oorlog tot een einde to brengen.
[Reuter voegde aan bovenstaand telegram
toe, dat de inhoud van deze proclamatie nog
niet te Londen bekend was.
Biykens onderstaand telegram uit Londen
is de iuhoud echter heden van regeeringawege
bekend gemaakt
LONDEN, 8 Augustus. (22. O.) Lord Kitche
ner seint heden uit Pretoria, dat commandant
De Villiers en twee veldkornetten zich te
Warmbad hebben overgegeven. De Villiers
was onderbevelhebber by Beyers.
LONDEN, 8 Augustus RO.) Een telegram
van lord Kitchener dd. heden uit Pretoria
deelt mede, dat een post van 25 man, bo-
hoórendo tot Steinacker's Horse, aan deSabi-
rivier door de Boeren overrompeld en ge
vangengenomen is.
LONDEN, 8 Aug. (R. O.) Voorde vergoedings
commissie zeide dr. Sieveking, do vertegenwoor
diger der Duitsche regeering, heden, dat velo
schade-ei8chors gaarne naar Engeland zouden
willen komen om getuigenis af te leggen,
maar dat de kosten van de reis en het ver-
biyf, en do bedreiging hunner tegenwoordige
werkgevers om boa te ontslaan, hon or van
terughielden.
De voorzitter zeide, dat hy bereid was alle
eischen te hooren en edelmoedig te behan
delen, waar or gronden voor aanwezig waren,
maar hy klaagde tevens over het herhaalde
vragen Yan uitstel door dr. Sieveking en mr.
Bisschop, terwyl niettemin geen getuigenis
afgelegd werd. Ten slotte weigerdo hy dr.
Sieveking's verzoek, om zes maanden uitstel,
in te willigen.
LONDEN, 9 Aug. (R. O) In zyn antwoord
aan den Amerikaanschen vertegenwoordiger
zeide de prosident van de schadevergoodings-
commissie, dat do commissie na een voor-
loopig onderzoek van de eischen, haar zittin
gen twee maanden zou verdagen.
De Oostenryk8che eischen om schadever
goeding zouden het eerst behandeld worden.
De heer Lousada, de vertegenwoordiger van
Oostenryk, vroeg uitstel. De president wei
gerde dit en sprak de hoop uit, dat de ver
tegenwoordigers by het voorloopig onderzoek
zouden tegenwoordig zyn. Maar indien zy
dit niet waren, zouden de behandelde gevallen
Diet togen hen kunnen worden aangevoerd,
want in dat geval zouden geen gotuigenissen
noch vóór noch togen worden gehoord.
LONDEN, 9 Augustus (R. 0.) Er is een
regeering9Stuk uitgegeven, dat den tekst bevat
der proclamatie, den 7den dezer door lord
Kitchener uitgevaardigd
Overeenkomstig de bevelen van Zyner Majes-
teits regeoring en na gehouden overleg met
de regeeringen van de Kaapkolonie en van
Natal, zegt de proclamatie:
Allo commandanten, veldkornotton en aan
voerders van gewapende benden, die burgers
zyn van do vroegere Republieken, en nog tegen
stand bieden aan Zyner Majestoits troepen
in de Oranjo-Rivier-kolonie, Transvaal of eenige
andoro bezitting, behoorende tot Zyner Majes
toits gobied in Zuid-Afrika, en allo ledon der
regeeringen van den vroegeren Oranje-Vrystaat
en Transvaal zullen, indien zy zich vóór den
löden September niet overgeven, voor altyd
van het grondgebied van Zuid-Afrika worden
verbannen. Do kosten van onderhoud der fami
lies van burgers in het veld, die zich niet
vóór den löden September hebben overge
geven, zullen op die burgers worden verhaald,
in den vorm eener belasting op hun roerende
en onroerende goederen in da beide koloniën.
Uit een inleiding tot deze correspondentie
biykt, dat de proclamatie voornameiyk ge
baseerd is op do adviezen van den gouverneur
van Natal, die op den 24sten Juli j.l. overleg
pleegde met de Natalscho ministers.
De datum van 15 Sept. is aanbevolen door
Sir Alfred Milner.
LONDEN, 8 Augustus. (R. O.) De „Council
of foreign bondholders" ontving oen telegram
van haar agenton te Caracas, volgens hetwelk
de maandelyksche betalingen voor den dienst
der Venezuelaansche schuld van 1881 waren
gestaakt. Do regeering had echter het voor
nomen de zending vmz lemisen spoedig weder
op te vatten.
CARACAS, 9 Aug. (R. O.) De regeering
maakt melding van een nieuwen inval van
kolonialen op de grens van Venezuela onder
commando van den minister van oorlog van
Columbia.
Mark tborickton,
Lolden, 9 Aug. Ter markt werden lieden aan
gevoerd: Stieren 81 stuks 62 a 302. Kalf- en
Melkkoeien 134 stuks ƒ112 a ƒ236. Yarekoeien
88 stuks 89 a 200. Vette Ossen en Koeien
186 stuks 117 a 217. Graskalveren stuks
a Kalveren (vette) 66 stuks 35 a 93.
Kalveren (magere) 31 stuke ƒ6.— a 16.
Hamels (vette) stuks a Hamels
(magere) stuks a Schapen (vette)
912 stuks 17.a 27.Schapen (weide) 1126
stuks ƒ11.a 20.Lammeren (magere) 479
•tuks ƒ6.60 a ƒ11.Varkens (magere) 234
•tuks ƒ15.a ƒ35.Varkens (vette) stuks
a pw KG. Varkens (biggen) 378
•tuks 6.50 a 13.Paarden stuk a
Veulens stuka a Bokken of Geiten
2 stuks 2.50 a 5.
Ter markt aangevoerd 489 rundoren, 99 kal
veren, 2038 schapen, 479 lammeren, 234 vaiicena,
378 biggen, paard, veulen», 2 bokken of geiten.
Ter wolcelykeche Kaasmarkt aangevoerd 120
partijen. Beatoed word voor Goudscne Kaas van
16.tot 26,50, Derby-Kaaa vau tot
Leidsche Kaa3 de 150 KG. tot
Edammer Kaas 2de qual. tot
Aan de Stadswaag gewogen 109 partijen, 4978
•tuke, wegende 29741 K.G.
Schiedam, 8 Aug. Spiritus ƒ7.a f
Moutwijn flauw; Distillateurs 9.Beurscom-
missie ƒ8.25. Jenover 13.id. Ara3t. proef
ƒ14.50. Spoeling
iiooru, 8 Aug. Op de kaasmarkt waren
aangevoerd 281 etapela kaas, wegondo 79,684 kilo.
Hoogste marktprys voor kleine ƒ28.—, commiMie
ƒ26.50, middelbare ƒ22.50 per 50 K.G.
Utrecht, 9 Aug. Op de kaasmarkt waren aan
gevoerd 100 wagens kaas to zmnen wegende
25000 kilo. Prij3lste qual. ƒ21.60 a 23.60, 2do
qual. 19.a 20 50, zwaardere 26.a
per 60 kilo. Handel matig.
Thormometerstandgisteravond om 8 uron
19.5* C. 67.1° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 19.oJ C. 67.13 F., 's mi Idags
om 12 uren 24° 0. 7-5.2P F., 's namiddags
om 4 uren 25° G, 77* I1.
Vosr moeders om nela van te nemen.
In de „Hollandscho Revue" wordt een voor
moeders hoogst belangwekkend onderwerp
behandeld, de quao6tie namelyk der „Adenoïde
Aangrucisis", een geloerd woord voor, zooals
hieronder zal biyken, een höolemaal niet ge
leerde zaak.
Hot „Maandblad" kwam tot de behandeling
van dit onderwerp door een artikel van Nellie
van Kol in „De Vrouw". Mevrouw Van Kol
kwam op een goeden dag tot de ontdekking,
dat haar beide kinderen een begin van een
ziekte hadden, die niet alleen gevaar opleverde,
maar ze ook dreigde leeiyk te maken. Een
huisvriend der Van Kola, een jonge dokter
te Brussel, bemerkte het eerst de verschyn-
selen, waaraan de beide kinderen leden. Om
nu andere moeders evenzeer opmerkzaam te
maken, 6chreef mevrouw Van Kol haar artikel
in „Do Vrouw", en zegt daarin:
„Ik had al lang bemerkt, dat myn beido
kinderen met open mond sliepen niet alleen,
maar ook dat ze er minder mooi op werden.
Doch het idee kwam niet in my op, om de
beide feiten in verband met olkaar te brengen.
Het eerste hield ik voor een gewoonte, waaraan
wel niets te doen zou wezenhet tweede voor
iets, dat wel heel jammer 19, maar waarby
men zich hoeft neer te leggen.
Noch hot een, noch het ander Is waar, en
misschien doe ik menige moeder, of liever
menig kind, een dienst met het volgende
mede te deelen:
Een jonge dokter, met wien myn zoontje
toevallig te Brussel in aanraking kwam, ver
klaarde, dat hy behept wa9 met „tumeurs
adénoïdes", d. w. z. klierachtige aanwassen in
de neuekeolholteeen kwaal, die op zichzelf
niet byzondor lastig en geheel pynloos is,
maar die zeer ernstige gevolgen teweeg
brengen kan. By den volwassen jongen
monsch verdrogen die aanwassen, maar het
onheil, dat zy in meerdere of mindere mate
hebben veroorzaakt, biyft.
"Wat had nu dit schynbaar onbeduidende
kwaaltje ten gevolge?
lo. Verstopping van don neus, waarmede
doorgaans gepaard gaat een zwolling van don
neus oven onder de oogen, wat de ïynen Yan
het gelaat bederft. Deze verdikking was vry
sterk by mijn eeno kind, doch verdween
onmiddoliyk na het wegnemen der klieren.
Uit do neusverstopping volgt:
2o. Ademhaling door den mond, wat slecht
is voor de tanden en voor de longen, die
boiden niet goed schynen te kunnen togen
onverwarmde en ongezuiverde lucht.
3o. Verkorting van de bovenlip en zwelling
van de onderlip, dus misvorming van den
mond.
Do bovenkaak welft zich meer naar voren
on het gehemelte wordt holler.
4o. Verenging van de borst, verkromming
van den rug, slechte ontwikkeling der longen,
longziekton.
5o. Doofheid, die, wanneer zy by het jonge
kind intreedt, van een zeer schadoiykon invloed
is op verstandsontwikkeling en „karakter
vorming"; doofheid leidt immers by velen
tot achterdochtigheid.
Laten dus moeders met kinderen, die gaarne
den mond openhouden en 's nachts snurken,
eens met een dokter sprokeu over dat geval.
De kwaal toch is vool moer verspreid dan
men denkt on veel erger in de gevolgen dan
mon zich voorsteltop tien gevallen van
hardhooiondheid en doofheid by kinderon zyn
or stollig zeven het gevolg van dezo klier
achtige vegetatie. En het ongelukkigst is, dat
deze kinderkwaal, feiteiyk de ergste van allen,
om de mogeiyke gevolgen, zelfs in de geneos-
kundigo kringen nog mot van algemeene
bekendheid is. Anders toch zouden de moeders
wel gewaarschuwd worden door den huis
dokter."
Uit do statistiek, afkomstig van den hoer
N. Ypes, arts te Amsterdam, biykt, dat in
het Binnen Gasthuis van 0 5 jaar 18.7 pCt.
der kinderen aan adenoïde-aangroeisels in den
neus en de keelholte loden, van 6 15 jaar
echter 68.6 pCt., van 15 20 8.7, en boven
20 maar 4 pCt.
De portretten van kleine lyders, vóór en né
de ziekte, in dit no. van de „Revue" opgeno
men, zullen velen ouders de oogen openen
voor deze kwaal van hun kindereu.
LEIDEN, O Augnslna.
Zondag 11 dezer, des namiddags te 4
uren, zal in de Duitsche Protestantsche kerk
te 's-Gravenhage een plechtige dienst worden
geviord ter nagedachtenis van wyien Hare
Majesteit Keizerin Frederik van Duitschland.
Verwacht wordt, dat ook H. M. de
Koningin-Moedor do tentoonstelling van ara-
bachtsonderricht in de Teekeuacademio te
's-Gravenhage zal komen bezichtigen.
Op de eerste audiëntie van den minister
van marine kwamen heden o. a. de stelling-
commandanten vice admiraal Engelbrecht de
schout-by-nacht Van "Waning, zoomede en
commandant van het korps mariniers, kolonel
Van Wely.
De afgetreden ministers waren gisteren
by H. M. de Koningin-Moeder op Soestdyk
aan het déjeuner genoodigd.
Wegens hetoveriyden van Keizerin Fried-
rich van Duitschland zal het Nederlandsche
Hof 2 weken halvon rouw en 2 weken lichten
rouw aannemen.
In de gisteravond gehouden vergadering
dor Katholieke kiesvereeniging „Ieders Recht",
te Groningen, werd met algemeene steawnen
opnieuw de candidatuur van mr. H. L. Drucker
gestold. Mocht het onverhoopt tot een
stemming komen, dan zal doze kiesvereeniging
opnieuw krachtig yveron voor de verkiozing
van haar candidaat.
In de mede gisteravond gehouden vorgadcring
van de „Arboiderskiesvereeniging" la, op
advies van den heer Troelstra zelf, na ampel
debat, besloten, voor de verkiezing van oon
lid dor Tweede Kamer, den heer Troelstra
niet te candideoren.
Daarna is besloten, ook geon anderen can
didaat te stellen.
Van sociaal-democratische zyde zal dus
inderdaad gocu candidaat worden gesteld.
Intusschen gaat or oen gorucht, en al3
zoodanig geven wy het dat de heer Tor
Laan zyn mandaat voor Hoogezand zal neer-
log yen ter wille van Troelstra. {N. Gr. Crt.)
Het stoomschip „Admiral", (thuiarei*)
vertrok 7 Aug. van Port-Eiizabethde „Gen-
ral" (thuisreis) arriveerde 7 Aug. te .Mar
seille; do „Herzog" (uitreis) vertrok 7 Aug.
van Porto; de „Koning Willem 1" arriveerde
9 Aug, van Batavia te Amsterdamdo „Kron-
prinz" (uitreis) vertrok 8 Aug. van Zanzibar;
do „Sonneberg", vertrok 7 Aug. van Padang
naar Amsterdam.
Zoctcrwoudc. Do harddravery-veiccnlglng
ln deze gemeente zal een algemeene vergade
ring houden op 13 Aug. o. k. bij L. Dolle,
in do Weipoort, tor bespreking harer plannen
by gelogenheid der a. a. kermis in deze ge-
meento op 4 September a. s
In do maand Juli ia in do Boerenspaar-
bank alhier ingelegd f 8355.93. Het aantal uit
gegeven spaarboekjes is 111. Hot totaal tegoed
dor inleggers bedroeg uit. Juli 21,654.14L
Ten gevolge van een defect aan
de ketels van het stoomschip „Koningin Wil-
helmina" der maatschappij „Zeeland", kwam
deze hedenmorgen ruim een lmlf uur te laat
te Vlis8ingen aan, zoodat de tveinen naar
Duitschland, België en Amsterdam te laat
vertrokken en op veel plaatsen do aansluiting
misten.
De aangehouden achoonmakor
te 's-Gravenhage, verdacht in den nacht van
Dinsdag op Woensdag een 21 jarig persoon
in de Nieuwe Molstraat aldaar te hebben dood-
gostoken, biyft ontkennen.
Het voorwerp, waarmede do steekwond in
de borst is toegebracht, is biykens de lijk
schouwing tot in het hart doorgedrongen,
zoodat kan worden aangenomen dat de dood
onmiddeliyk na de verwonding i3 ingetreden.
De rechtbank to Amsterdam
heeft heden den Duitscher F. A. Richter
wegens moord, gepleegd op Dora Wilko, en
wegens poging tot doodslag op Willy Jurgens,
voroordeeld tot acht jaren.
UITLOTINGEN. Loten >an Par tja 4-pCt. a fr,
600 van 1875. Trekking 5 Au£.Betaalbaar 25 Ang.
No. 67021 fr. 100000 No. 117770fr. 501MJ
46447850000 3*»3lll6000
167018.... 10000 4950836000
166912 10000 1653616000
48318710000
Do volgende nummeri tik fr. 10C0:
289579 184762 111108 19289) 443015 496071 401S4S
55347 3828C8 493817 10182 387968 314277 242375
1074U1 29775 86703 897937 68288 155595 272352
197333 157325 389171 94011.
Cróiit Foacier de Franco van 1880. TrekkiDg;
van 5 AagQBtua 1901. Betaalbaar 6 Boptomber 1901.
Hoofdprgzon; fr. 100,000 no. 166072, fr. 25,000 noj
133SS2, fr. 6000 co 90948 2170'ju 607201 G80309
815838 on 915508. Do volgende nummera olk f
1000: 978600 9S9971 2C5172 161205 657206 36C6U5
926418 628889 945740 142067 853627 561638 672067
272990 377905 7405G2 490092 276614 41295 C2UI74
824473 795432 877447 973569 915958 39G102 225819
147371 976029 645007 9768y0 S3809G 739467 438)4
996778 460636 107042 858118 051987 97906 679611
987339 233082 862217 793227.
Italiainscho Boodo Kiu e-loten van 18S5 a Le.
25. Trekking van 1 Aeg. 1901, betaalbaar 9 Augualna
1901. Hoofdprijzen, öeno 10408 nr, 84 20,000 Lir
8. 830 n. 44 2000 Liro; e. 4G5I r. 40 en p, 76 45
d. 15 elk 1000 Lire; e. 1143 n. 27. 8. 1433 u. 17.
a. 1977 d. 10, e. 8430 n. 45, e. GSS4 c. 8, e. 6916
n. 32, b. 9016 v. 21, e. 9529 d. 40, e. 9739 n. 81 en,
s. 10514 n. 10 elk 50 Lire. Voor nfloaekg met 31'
Lire 20 eorieën: Nr. 250 387 1U97 2172 2306 2721
2856 3513 3543 3311 8765 4072 5865 6907 7654
9322 9762 10350 10429 1050G.
Burgemeester eu Wethouders van Leiden;
Gezion art. 8, late alinea, der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat door hon
vergunning is verleend aan W. VAN DEN
WIJNGAARD en rechtverkrijgenden tot het op
richten van een Brood- en Koekbakker!) in het
perceel Oranjegracht No. 71, kad. bekend Sectie
O No. 519.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
Leiden, H. C. JOTA, \Yoth., lc--Burg.
9 Aug. 1901. VAN HEYST, Socretaiia.
ADVERTENTIËN.
Den 25sten Augustus a. s. hopen
HENDRIK VERHART
EN 7171 7
GEERTRUIDA KROON
hunne 40-jarigo EcEitverecni-
gin;x to herdenken.
Katwijk a/d. Rijn, 9 Aug. 1901.
9 Augustus 1901
Ondertrouwd
J. HARTMAN,
Wednr. van A. VissEn,
en
JANNETJE CELIA VAN DER
WIJNGAARD.
Leiden, 9 Augustus 1901.
(Havenkado No. 7.) 7172 8
Getrouwd
WILLY MATVELD
en
LOUISE COUTURIER
Leiden,
Den Haao,
die ook namens woderzydscho Familie
betrekkingen hartciyk dank zoggen
voor de belangstelling, by hun huwe-
lyk ondervonden. 7154 10
Getrouwd:
JAN SCHONEVELD,
Wedr. van C. J. Oudshoorn,
en
CORNELIA ENDE,
die tovens hunnen dank botuipon
voor de hartelyke biyken van bo-
langstelling, by hun huweiyk onder
vonden. 7 ICQ 11
Waruokd, |fl Aug. 1901.
Barwouts waarder, i
Voor do talryko biyken van dool-
r.eming, ondervonden by het droe
vig verlies van onze innig geliefde
Eohtgenooto, Moeder, Behuwd- on
Grootmoeder MARIA CORNELIA
NOBELS, betuigen wy onzen woige-
moeiuJen dank.
Uit allor naam,
F. L. VAN ERKEL.
Leiden, 9 Augustus 1901.
(Pieterskerkhof 24.) 7152 11
f
et
H
H
•H
Do Heer en Mevrouw VAN
BEUGEN BIK Jocuems geven kennis
van de geboorte van een UoClilcr
611 Zoon.
Seulimkum, 10 Juli 1901.
(AtjoWb 7163 6
[0
'h
Q
t