De oorlog tusechen Engeland en Trana vaal.
Tot nu ia de opmarsch der Boeren naar
het zuiden nog niet voorgoed tot etaan
[gebracht. "Wat in Engelsche bladen nu en
;dan wordt bericht over het uiteenslaan van
iBoerentroepen en het terugtrekken naar het
noordon moet voor het grootste deel op
rekening worden gesteld van John Bull's
j rijke phantaaie, daar de Engelsche strijdkrachten
in de Kaapkolonie te schaarsch en sporadisch
zyn om een beslissende operatie te kunnen
uitvoeren.
De militaire medewerker van de West
minster Gazette" meent, dat het tfld ia, dat
[men eindelijk iets definitiefs uit de Kaap
kolonie hoort» Het is onbegrijpelijk zegt hy,
waarom men nog geen ,der commando's in
:de Kolonie tot een gevecht heeft kunnen
dwingen.
Berichten uit Kaapstad aan een paar
Engelsche bladen wijzen nogmaals op het
[ernstige van den toestand,
j En uit de Midland-districten en Uitenhage
komen berichten, dat de Kaapsche rebellen
de ingevallen Boeren zooveel mogelijk bijstaan.
Zestig Abendeeners hebben zich Dinsdag by
hen aangesloten.
Men verwacht, dat de reeds vermelde ont-
wapenlngs-proclamatie de ontdekking ten ge-
Ivolge zal hebben van belangryke wapenvoor*
.raden, die veel jaren verborgen zyn gehouden.
)De helers van wapenen kunnen thans ver
oordeeld worden tot een kerkerstraf van zeven
ijaren.
l Aan de Standard" wordt uit Kaapstad ge*
'meld, dat de afkondiging van den staat van
■beleg in de zuidwesteiyke districten is geschied
wegens het opduiken van Boeren te Willow-
more, slechts een goede 60 K.M. van de
'zeekust.
Generaal Colvile, op wien de schuld Is
i geworpen van de ramp, aan het millionairs-
i bataljon der Yeomanry by Lindley overkomen,
maar die deze beschuldiging in zyn bekende
scherpe verklaring heeft teruggewezen, is
[thans uit den Britschen militairen dienst ont
slagen.
De Engelsche staatscourant maakt dan nu
bekend, dat de generaal op pensioen gesteld ïb.
De Boeren hebben naby Balmoral (tusschen
Pretoria en Middelburg) een trein met mfin-
werktuigen buitgemaakt.
Drie eskadrons van de Johannesburg
Mounted Rifles" hebben te Springs by Johan
nesburg een vooruitgeschoven post der Boeren
1 aangevallen en gevangengenomen, en later
nog een hevigen aanval afgeslagen.
Een telegram van de „Daily Express" uit
Colombo echynt het gerucht, dat er krijgs
gevangen Boeren van Ceylon ontkomen zyD,
te bevestigen: een Duitscher en vier Yrysta
ters moeten ontsnapt zyn.
De „TimeB" bevat weer een brief van den
oud-ambassadeur Sir Henry Drummond Wolf,
die de volgende schikking voorstelt. Hy denkt,
dat de Boeren wel bereid zouden zyn, deel
uit te maken van een federatie, waarby hun
wetten en gebruiken onaangetast zouden
blyven, maar de federale belangen aan een
bondsraad opgedragen zouden worden, zoo iets
als Australië dus. Hy begrypt niet waarom
de Boeren een dargeiyke schik kinr zouden
verwerpen en acht biykbaar den van Engelsche
zyde tegen zjjn voorstel te verwachten be
zwaren ernstiger.
President Kruger en Koningin Victoria,
Volgens de „Petit Bleu" laat President
Kruger zich voortdurend op de hoogte hou
den van den toestand van koningin Victoria.
De oude Staatspresident koestert trouwens
geen wrok jegens de koningin, die hem in
1884 zoo vriendeiyk ontving. Steeds heeft
hy tegenover de Boeren haar gans tig afge-
schilderd.
Gemengd Nieuws.
Wy vestigen de aandacht op de
groote en fraaie groep van de hoofdpersonen
en den zigeunertroep uit de operette „De Woud-
koniDgin", welke de heer Th. J. Bouwmeester
sedert Zaterdag j.l. by den heer Blankenberg
heeft gjótaleercjj
De „Timmerlieden- en Model-
makers-vereeniging", alhier, vierde in het
„Hotel du Nord" Zaterdag-avond haar 28ste
jaarfeest, by welke gelegenheid de banier te
midden van een plantengroep prykte.
Nadat een paar muzieknommers waren
gegeven, opende de voorzitter, de heer H.
Botermane, het samenzyn met een welkomst
woord tot leden, donateurs en verdere genoo-
digden, er op wyzende, dat het aantal leden
wel niet zoo groot is om het met hun dames
de ruime zaal geheel te doen vullen, maar
dat hier dan toch van toepassing was het
gezegde „klein, maar rein."
Onnoodig werd het geacht hier cyfers te
noemen, welke meer op een huishoudeiyke
vergadering thuis behooren. Niettemin mocht
spr. verklaren, dat de toestand der Vereemging
gunstig is en dat, na de ultkeering voor dezen
feestavond aan de leden, het ziekenfonds in
staat Is by mogelyke uitkeeringen aan zyn
verplichtingen te voldoen.
Het woord werd verder voor dezen avond
gegeven aan het gezelschap van den heer
B. H. Boesnach, uit Rotterdam, dat met zyn
café concert varié den aanwezigen eenige aan
gename uren bezorgde. Het omvangrijk
programma, waarop tooneel-, muziek- en
voordrachten-stvkjes, zoowel van dames als
van heeren, werd vlug achter elkaar afgespeeld,
maar aangezien byna elk nummer wegens
het herhaald applaus nog door andere werd
gevolgd, verkreeg het steeds meer uitbreiding
en afwisseling.
j Het was dan ook reeds ruim halftwee
alvorens toebereidselen voor het bal konden
gemaakt worden.
Vooraf was het gezelschap van den heer
Boesnach door den president de tevredenheid
der feeatgenooten betuigd en door een der
genoodigden uit naam van allen de dank tot
het bestuur overgebracht, met den wensch,
dat de Yereenlging steeds in groei en bloei
mogs toenemen.
Een collecte, voor „Schoolkindervoeding" ge
houden, bracht f 8.61% op.
Gistermiddag viel op het Eort-
Rapenburg een dame, die een kind op den
arm droeg. Zy bekwam een kwetsuur aan de
knie en het kind een buil aan het hoofd, en
moest in de apotheek van den heer Schelkes
ingebracht worden, waar een juist passeerend
geneesheer voorloopig hulp verleende.
By zekeren P. in het Paradyshof
ontstond gisteren een schoorsteenbrandje, dat
door een politie-agent met een kardoes is
gebluscht.
De kippendief uit Loosduinen
werd heden door de Haagsche rechtbank
veroordeeld tot 9 maanden gevangenisstraf;
de jonge man, die een in Den Haag gehuurd
rywiel verduisterde, tot 6 maanden; de twee
mannen, die te Vrijenban uit een door hen
opengebroken schuur een paar laarzen en een
hakmes stalen, resp. tot 3 en 2 maandende
man, die te Leiden uit een muntgasmeter
een aantal 2'/i-cent-8tukken stal, na de sluiting
verbroken te hebben, tot 8 maanden; de
Haagsche heer, die een lastigen koopman op
hardhandige manier van *yn deur duwde,
tot f B boete of 3 dagen; een man uit Delft
wegens diefstal van een zaag tot f 10 boete
en een andere man wegens diefstal van een
rol goed tot 6 weken.
De politie te 's-Gravenhage deelt
het volgende mede:
Een meisje, dat op 18 Januari 1901 des
avonds tusschen en 91/, uur op den
Parallelweg alhier dicht by de Jacob Cats-
straat een jongen man, gearmd met een
meisje zag loopen gaande in de richting naar
het Zieke, heeft aan de Amsterdamsche
justitie medegedeeld in dat meisje met zeker
heid te hebben herkend de van vroeger haar
bekende en thans als verdwenen gesignaleerde
Naatje Krynen uit Amsterdam. Zy was toen
gekleed met zwarten rok, korten gryzen
taillemantel een zwart of donkerbruin bals
mofje en een gryzen matelothoed met gryze
veeren en grya lint.
De persoon, die haar vergezelde, was als
heer gekleed droeg een tameiyk lange donkere
jas en een donkerbrolnen gleufhoed. Hy had
een donker kneveltje en was naar gissing 24
a 25 jaar oud.
De politie te 's-Gravenhage verzoekt hun,
die omtrent een eventueel verbiyf van Naatje
Krynen inlichtingen kunnen verschaffen, deze
ten spoedigste te willen verstrekken, waartoe
men zich kan aanmelden aan alle commis
sariaten of politieposten.
Zaterdagmiddag omstreeks half-
vier ontBtond, waarschyniyk ten gevolge van
Let bewaren van gloeikolen, brand in de
woning der dames v. L. v. d. H. aan den
Schotersingel te Haarlem. Onmiddeliyk schoten
eenige broeders der orde van St.-Joan de Deo,
wier gebouw in de onmiddeliyke nabyheid staat,
op het hulpgeroep toe, zy droegen onvermoeid
water aan, een ander telephoneerde politie
on brandweer, en dientengevolge werd de
brand tot één kamer beperkt. Politiespuit en
spuit 10 deden het overige. Aan de broeders
van de Deo komt een woord van lof toe voor
hun kranig optreden.
Men schryft uit Haarlem aan
„Het Volk", dat de bollenkweeker O. Braam,
te Heemstede, een oppassend werkman, die
reeds vier jaar by hem werkte, nu midden
in bet hartje van den barren winter op straat
heeft gezet, omdathy lid was van den
Algemeenen Nederlandachen BloemiBtwerk-
liedenbond. De pogingen van het bestuur van
den Bond om in een mondeling onderhoud
dezen patroon tot rede te brengen, leden
schipbreuk. De bloemist-patroon 0. Braam
zond eenvoudig een briefje aan het bestuur,
waarin hy verklaarde by zyn „beginsel" te
zullen blyven volharden, en elk werkman, die
lid van den Bloemistwerkliedenbond is, te
zullen ontslaan.
De kameraden van den ontslagene staan
van hun weekloon zooveel af, dat de man
juist zyn weekloon 7) ontvangt.
Zaterdag-nacht zyn te Amsterdam
twee jonge mannen, 18 en 20 jaren oud, op
heeterdaad by inbraak on diefstal betrapt in
perceel 887 Kerkstraat, de berg- en werkplaats
van de firma Hamel en Co. Zy vluchtten over
daken in perceel 893, waarin zy door het
dakraam binnengingen en aan het bed van
de hulsvrouw verschenen, haar verzoekend
hen niet aan de politie over to geven. De
heer des huizes, die by een ziek kind op de
andere kamer sliep, hoordo hen echter en
waarschuwde de politie, waardoor beiden
gearresteerd werden. Vad.)
De tjalk „Verwisseling" van H.
Texer, uit Wildervank, waarmede onlangs op
den Amstel by Amsterdam zulk een treurig
ongeluk gebeurde, is naar boven gebracht,
door de lading, uit pulp bestaande, te lossen.
Het gat, dat in het vaartuig is, laat plaats
voor de meening, dat het schip werkeiyk door
een stoot gezonken is. Men heeft het schip
van de plaats des ongevals verwyderd en het
gat voorloopig dichtgemaakt.
LEIDEN, 21 Januari*
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
4° C. ss 39.2° Fahrenheit, hedenmorgen om
8 uren 6° 0. 42.8° F., 's middags om
12 uren 7° O. 44.6° F., 's namiddags om
om 4 uren 7° C. 44.6° F.
Er werd hedenmiddag op de begraaf
plaats te 0egstgee8t veel belangstelling be
toond by de ter-aarde-bestelling van het
atoffeiyk overschot van den heer K. T. Caron.
Een talrijke schare van vrienden bevond
zich reeds op het kerkhof by de nadering
van den stoet en voegde zich daarna achter
de familieleden, die de ïykbaar volgden, bedekt
met tal van kransen, even zoovele biyken van
liefde, belangstelling en dankbaarheid.
Deputation van de loge „La Vertu", van
de Leesbibliotheek van het Nut, van de
sociëteit „Concordia", der „Studenten-IJsclub"
en der „Leidsche IJsclub" waren aanwezig.
De heer J. J. Van Maayk Huyser van Ree-
nen sprak een harteiyk woord namens de
broeders der Loge, de heer Ch. Van Spall
namens de leden van „Concordia", waarop
een familielid dank zeide voor zooveel belang
stelling.
Men zag het den aanwezigen aan, dat een
trouw vriend van hen was heengegaan.
De Leidsche Zonaven-Broederschap „Fidei
el Yirtuü" hield gisteren een buitengewone
vergadering, ter gelegenheid van de plechtige
installatie van haren gee&teiyken adviseur,
den weleerw. pater E. Koevoet, die in deze
hoedanigheid voor de eerste maal de verga
dering met zyn tegenwoordigheid vereerde.
Toen nu de weleerw. pater door twee
commissarissen ontvangen en door het overige
bestuur naar zyn zitplaats was geleid en de
gewone opening der vergaderiDg, het gebed
enz. gesproken was, richtte in een gevoelvolle
toespraak de voorzitter zich tot zyn weleerw.
en schetste in duideiyke taal, hoedanig de
Zouaven-Broederschap zyn eerw. begroette.
In het kort besprak de voorzitter den toe
stand der Broederschap tot den huidigen dag,
„de veranderingen en verbeteringen die in het
laatste jaar vooral ln ons midden plaats hadden
gegrepen, hoe do Broederschap, nu zy byna
25 jaren bestaat, als het ware herboren was,
en uitto den wensch dat de eerw. adviseur
mocht zyn de aanvoerder, wy allen zyn
getrouwe volgelingen. Ja," zoo vervolgde
spreker, „hy kon gerust van allen, die hier
waren, verzekeren dat zy met sympathie, met
liefde voor hun adviseur bezield waren. Dat
was gebleken reeds de vorige vergadering."
Met algemeene medewerking was hy thans
reeds in staat een bewys van die sympathie
zyneerw. aan te bieden, en dit zeggende
omhing spreker zyneerw. met een keurig
gouden insigne aan gouden koord bevestigd
en uitte vervolgens de beste vrenschen voor
de Broederschap onder de leiding van zyn eerw.
De weleerw. pater, hierop het woord voe
rende, dankte in harteiyke bewoordingen voor
het plechtige der ontvangst, voor de bljjken
van sympathie aan hem betoond, en zeide
vervolgens dat hy, voor zyneerw. tot advi
seur was aangesteld geworden, de Zouaven-
Broederschap geen kwaad hart toedroeg. O
neen, maar spr. had zich laten meevoeren
met den stroom, die de Zouaven-Broederschap
als nutteloos en doelloos betitelt. Evenwel,
zyneerw. is van meening veranderd; niet
alleen heeft Z. D. H. Monseigneur 0. J. M.
Bottemanne die meening veroordeeld, door de
Zouaven-Broederschap een adviseur te schen
ken, maar van zyn kant inzage genomen
hebbende van haar statuten, haar werkzaam
heden beschouwende, enz. enz., kwam zyn
eerw. tot de overtuiging, dat de Zouaven-
Broederschap als Katholieke Yereenlging
alle recht van bestaan heeft.
Vervolgens nog een en ander besprekende,
eindigde de w&ariyk schoone toespraak van
zyneerw, met de verzekering dat ook zyn
eerw. alle krachten zal inspannen om door
broederiyke eensgezindheid door krachtige
samenwerking veel zeer veel te verkrygen
voor de toekomst.
Het spreekt vanzelf dat een en ander luide
bravo'a ontlokte by de talryk bezochte ver
gadering, welke, opgewekt aangevangen, even
zoo eindigde.
By de heden alhier gehouden openbare
verkooping van cokes in partyen van: 10
en HL, waren de pryzen f 7 en f 3.50.
Naar het „Hbl." verneemt, zal op "Woens
dag 6 Maart des namiddags te twee uren
door het gemeentebestuur van Amsterdam aan
H. M. de Koningin en Hoogstderzelver Gemaal
de gelegenheid worden aangeboden in het
RykBmuseum de hulde te ontvangen van werk
liedenverenigingen.
Het Koninkiyk echtpaar is voornemens
alsdan naar het Ryksmuseum te ryden in de
gouden koets.
Daarby zal de volgende weg worden ge
nomen: Dam langs het Rokin, Spui, Singel,
Koningsplein, Zuldzyde Heerengracht, Vyzel-
straat, Weteringschans, brug in het verlengde
van de Spiegelstraat naar het Ryksmuseum.
Het stoomschip „Ardjoeno", van Rot
terdam naar Batavia, passeerde 20 Januari
Gibraltar; de „Koning Willem II", van Am
sterdam naar Batavia, passeerde 20 Jan. Point
de Galle; de „Koning Willem I", van Amster
dam naar Batavia, arriveerde 20 Jan. te South
ampton; de „Oengaran," van Java naar
Rotterdam, arriveerde 21 Jan. te Suez; de
„Prins Willem II" arriveerde 21 Jan. van
Suriname te Amsterdam; de „Salak" arri
veerde 20 Jan. van Rotterdam te Padang.
Marhtberlohtoa,
Alfen, Het bestuur der vereenlglng „Ge
meentebelang" alhier, heeft ontvangen de
volgende misBive:
„De directeur-generaal der posteryen en
telegraphie; gezien het verzoek van de ver
eemging „Gemeentebelang" te Alfen a/d Ryn,
om byplaatsing van brievenbussen ln wyk
„Hoorn" aldaar; gelet op het rapport van
den inspecteur der posteryen en telegraphie
te Utrecht dd. 11 Januari 11.; geeft aan de
adressanten te kennen, dat eerstdaags in wyk
„Hoorn" twee brievenbussen zullen worden
by geplaatst."
De feesten, door de gozameniyke ver-
eenigingen alhier te geven by gelegenheid
van het huweiyk van H. M. de Koningin,
zyn thans bepaald op Maandag en Dinsdag
4 en Febr, in hotel „St.-Joris", De repetities
op 28 Jan., 81 Jan. en 1 Febr., zullen even
eens, onder voorwaarden, toegankeiyk zyn.
Het wordt een feest voor grooten en school
kinderen.
Het programma bestaat uit orgelspel „de
Hochzeitmarsch" van Mendelssohn, korte toe
spraak van den Voorzitter met ingelascht
gedicht van Flora della Neve, Zang van het
zangkoor der Martha-Stichting, Lichtbeelden:
de Vorsten en Vorstinnen van OraDje-Nassau,
paleizen in Nederland en Schwerin, Hr. Ms.
leven, het bruidspaar enz., Ouverture door het
muziekkorps der Martha-Stichting en het
eerste levende beeld: De Vredesconferentie.
De engel des vredes, kunst, wetenschap,
landbouw en nyverheid beschermende tegen
den oorlog, die voorgesteld wordt door een
zwaar gehamasten ridder te paard, in prachtige
wapenrusting, welwillend geleend door den
heer Begeer.
Na de pauze zingt de Ohr. ZaDgvereen,
„de Lofetem" Oud-Hollandsche en Vaderland-
sche liederen, de Gymnastiekvereniging
„Sparta" (Martha Stichting) geeft staafoefe-
niDgen en standen aan de brug, het R.-K.
Zangkoor zingt het fraaie „Te Deum laudamua"
(U, o God, loven wy) van Verhuist en
„Holland's glorie" van Richard Hol. De
muziek doet zich weder hooren en daarna
vertoont zich het tweede levende beeld:
„Alphen huldigt met geheel Nederland m
Indil het hooge bruidspaar."
Rotterdam, 21 Jan. Vee. Aanvoer Paarden,
Venlen, Ezels, magere Ronder en, 314
vette Runderen, 140 vette en graekalveren,
nuchtere Kalveren, 426 Schapen of Lammeren, 618
Varkens, Biggen, Bokken of geiten.
Men noteert: Vette Runderen lete qual. 02 a
2de quaL 66 a 3de qaaL 62 a cent»'
Ossen lete qual. 64 a 2de quaL 68 a
8de qual. 64 a cents. Stieren late quaL 60 a
2de qual. 40 a 3de qual. a cent».
Kalveren 1st» qual. 86 a 2de qual- 76 a 60 cento,
alles per KG. Handel zeer traag.
Schapen lste quaL 68 a 2de qnal. 62 a
cents. Handel vlug.
Varkens late quaL 46 a 2de quaL 44, 8de
quaL 42 a cent». Licht soort 42 a 40 oenta.
RedelHke aanvoer en tamelijke handel.
Aardappelen: Spuisehe jammen f 8.50 a f 4.-,
Overmaaaache jammen f 4.— a f Geldersche
blauwen f a f Zeeuwsohe jammen 3.20
a f 8.40, Poters f 1.60 a f Fransche bollen
f -a fvZeeuwsche bonten f a f
Duitsche rooden f 2.40 a f Geen aanvoer en
geen vraag.
Utrecht, 21 Jan. Op de heden alhier gehouden
paardenmarkt waren 600 paarden en veulens aan
gevoerd. De paarden werden verkookt van f 40
tot f 600, de veulens van 80 tot f 220.
BUITENLAIfD»
De hertog Da Broglie, oud-minister, ge-
öchiedschry ver en lid der Académie Franqaise,
is Zaterdagavond te ParyB op 7 9-jarigen
leeftyd overleden.
Qroat^Prltnunltt.
De „Daily News" bespreekt de mogelijk
heid, dat de ziekte van koningin Victoria van
langen duur kan zyn en het noodig wordt
een regentschap in te stellen. Dit kan alleen
geschieden by een wet, zoodat daarvoor de
byeenroeplng van het parlement noodig Is.
Daarby doet zich dan de vraag voor of deze
byeenroeping kan plaats hebben by een decreet,
dat niet door de vorstin is geteekend, indien
haar toestand van dien aard mocht zyn, dat
zy daartoe niet in staat is.
De oorrespondent van de Matin" deelt als
een merkwaardigheid nog mee, dat de koningin
Vrydag 18 Januari een dag ouder was dan
een harer voorzaten op den Engelschen troon;
zy was 81 jaar en 239 dagen; George Dl,
haar grootvader, heeft 81 jaar en 288 dagen
geleefd. Men kan dus reeds van koningin
Victoria zeggen, niet alleen dat zy de souverein
was, die het langst over Engeland heeft ge
regeerd, maar ook dat zy de Engelsche souve
rein was die het langst geleefd heeft.
Er wordt gemeld, dat ook de toestand van
de oudste dochter van Koningin Victoria,
Keizerin Frederik, moeder van Keizer Wil
helm, weer meer ongerustheid wekt. Keizerin
Frederik is thans te Kronberg.
T e 1 e g i' a m iu e u..
STANDERTON, 20 Januari. RO.) De
vertegenwoordiger van een Boeren-vredeecom-
miseie, die op 18 dezer van hier naar De-
Lang'e-Drift ging om de Boeren uit de Oranje
rivier-Kolonie te ontmoeten, is teruggekeerd.
Naar hy vertelt, zeiden de Boeren, dat zy
overvloed van voedsel en munitie hebben,
dat hun vrouwen en kinderen goed verzorgd
worden door de Engelschen, en zy bygevolg
niet geneigd zyn, den vrede op onze voor
waarden aan te nemen. Hy gelooft stellig, dat
president Steyn ln het lager der Boeren was.
OSBORNE, 20 Jan. (ft. 0.) 8 ureru's avonds.
De Koningin is den doodsstryd ingetreden. Zy
heeft nog maar enkele uren te leven.
LONDEN, 21 Jan. (ft. O.) Bulletin van
middernacht: Zondagavond 1b de toestand der
Koningin ernstiger geworden. De krachten
nemen af; het wordt dér zieke steeds moedyker
voedsel tot zich te nemen.
LONDEN, 20 Jan. R0.) De Keizer en
de hertog van Connaught kwamen te 6 u.
20 min. des avonds aan Charing-Cross station
(Londen) aan. Zy werden ontvangen door den
prins van Wales, den hertog van York en prins
Christiaan. De Keizer begaf zich naar het
Buckingham-paleis. Z. M. vertrekt morgen
ochtend te tien uren naar Osborne.
LONDEN, 21 Jod. RO.) Om drie uren
hedennacht werd uit Oowea gemeld, dat de
Koninkiyke familie ln de slaapkamer der
Koningin byeen was. Ieder ©ogenblik la de
doodstyding to verwachten.
LONDEN, 21 Jan. (A.-H.) De „Press Asso
ciation" ontving hedenmorgen te 2.20 het
bericht, dat de Koningin stervende ie en,
buiten kennis ligt.
LONDEN, 21 Jan. (B. O.) Lord Salisbury
is hedenmorgen uit Hatfield alhier aange
komen. Lord Lansdowne bracht spoedig
daarop een kort bezoek by den eersten minister.
LONDEN, 21 JaD. (ft. 0.) Hot bulletin,
hedenmorgen om elf uren te Osborne uit
gegeven, zegt:
De Koningin kwam weer een weinig tot
bewustzyn. Sedert middernacht gebruikte H. M.
meer voedsel en genoot een verkwikken den
slaap. De krachten zyn niet verder afgernmen.
De verschynseleD, die de mee8te ongerust
heid veroorzaken, zyn die, welke wyzen op
een locale obstructie in den bloedsomloop in
de hersenen.
Dit bulletin is onderteekend door dr. Barlow,
specialiteit in hersenziekten.
LONDEN, 21 Januari, (ft. O.) De speciale
trein, waarin zich de keizer van Duitsckland
en de prins van Wales en andere vorstelyke
personen bevonden, kwam van ochtend om
tien uren te Portsmouth aan.
De vorstelyke personen reden naar de werf,
waar zy zich inscheepten aan boord van het
koninkiyk jacht „Alberta".
Alle tegenwoordige marine-officieren vorm
den de ©erewacht. Keizer Wilhelm was id
volle uniform en de ©erewacht bestond uit
mariniers van het oorlogsschip „Majestic."
De Keizer echter liet zich geen tyd voor
de gewone formaliteiten en het gezelschap
scheepte zich zoo snel mogelyk in.
De „Alberta" vertrok binnen een kwartier
op weg naar Cowes.
Toen de „Alberta" weg werd gesleept door
een sleepboot van de werf, zette het muziek
korps aan boord van de „Majestic" het Volks-
lied in; de Keizer en de vorstelyke bloedver
wanten ontblootten daarop hot hoofd.
LONDEN, 21 Jan. (ft. O.) Hoewel geen
officieel© berichten uit Osborne, waar alle hof
beambten de strengete geheimnouding be
trachten, to verkrygen zyn, wordt uit goede
bron vernomen, dat de plotselinge verande- i
ring in het reeds verzwakte gestel der oude
Koningin, een gevolg is van de beroerte.
Yoornameiyk het spraakvermogen word
daardoor getroffen, terwyi H. M. slechts met
groote moeite kan eten. ïj
Vóór het intreden van de bewusteloosheid^
was alleen de prins van Wales een kwartierj
by de Koningin; de Prins was zeer aangedaanJ;
Het geheele volk ls sterk getroffen door
de berichten uit Osborne. Het onverwachte
daarvan vooral verwekte groote ontstoltonie.
Gisloien en heden hoorde men over nietB;
anders spreken dan over de ziekte van H. M,
In de armste stadswyken wordt allerwegen j
over de Koningin met de grootste deelneming i
gesproken.
Ten gevolge van den betrekkeiyk grooten
afstand van Osborne, moet men zich te Londen
tevreden stellen met korte officieels bulletins*"'
Men ziet bet elkeen in de straten aan, dat 5
groote bezorgdheid zich van de bovolking I
meester heeft gemaakt.
LONDEN, 21 Jan. (ft. O.) De „Alberta" 19 i
te halftwaalf hedenochtend te Oost-Cowe»
aangekomen.
Vier rytulgen waren van Osborne-bouse te*
beschikking van den Keizer en do prinsen')
gezonden.
De eerste twee rytuigen waren gesloten j
landauers, waarvan de postiljon in het zwart'
was gekleed. j
Een groote menigte wachtte op de aanfj
komst der Alberta. Geen gejuich werd ge-j
hooid, maar alle ontblootte eerbiedig het;
hoofd toen de keizer en de prinsen voorbij
kwamen.
De hertogin van Connaught weende bitter!
en de prins van Wales z ag er zeer vermoeid uit*
De voorzitter van de Belgische1
Vereeniging van vensterglasfabrikanten spreekt)
het bericht tegen, dat de werkstaking aan de,
fabrieken geëindigd zou zfin en de fabrikanten
de eischen der arbeiders zouden hebben ingooi
willigd.
Volgens oen telegram uit Hnlij
ia daar officieel bekend gemaakt, dat op de;
stoomboot „Friary" uit Cardiff do builenpest;
was uitgebroken. Dond-- stierven 2 man'
van de equipage.
ADVBBTEHTIEff.
Heden werd ons ouderhart, nog
geheel onverwachts, diep getroffen
door het ovorljjden van onze Innig
geliefde en onvergetelijke Dochter,
na een kortstondig lijden van elechts
10 dagen, ADRIANA MARIA, ln den
nog jeugdigen leeftijd van slechts
29 jaren.
Allen, die haar gekend hebben,
zullen beseffen wat wU ln haar ver
liezen en den zwaren slag, welke ons
treft. *89 19
C. COLPA.
A. M. COLPA Jacobs.
Lbtdin, 17 Januari 1901.
(Heerengracht 116).
Vcrsoeke beleefd van rouwbeklag
verschoond te bleven, wegen» verdere
Miekte-omstandigheden.
Hc en werden wij diep getroffen
door het nog onverwachts overlijden
van onze innig geliefde en onver
getelijke Zuster, Behuwdzuster en
Tante, na een kortstondig lijden van
slechts 10 dagen, ADRIANA MARIA,
in den nog jeugdigen leeftijd van
slechts 29 jaren.
Allen, die haar gekend hebben,
zullen beBeffen wat wU in haar
verliezen en den zwaren slag, welke
one treft. 490 28
X. COLPA.
J. COLPA.
O. COLPA-De Cub.
O. COLPA.
F. COLPA.
P. COLPA-Va» Oobtou
J. VERHOOG-CoLPA.
P. J. VERHOOG.
W. F. COLPA.
M. COLPA.
M Januari 1901.
Heden overleed, tot onze groote
droefheid, tijdig voorzien van de
laatste H. H. Sacramenten der
Stervenden, ln den ouderdom van
74 jaren, de Hoog-Eerwaarde
Heer Monseigneur NICOLAUS
FRANCISOUS TAVERNE, Geheim
Eamerheer van Z. H. LEO XIII,
Kanunnik van het Kathedraal
Kapittel van Haarlem, Pastoor
en Deken van Rotterdam, Ridder
in de Orde van OraDje-Nassau.
Namene de Familie,
j. J. TAVERNE.
A.M. E, TAVERNE-
BtlHHK.
iM. E. vr. DAMEN-
Taverne.
|h. j. damen.
ID. C. KLEENE-
Tavernb.
(F. A. KLEENE.
Rotterdam, J. VAN BERKEL.
Rotterdam, 18 Januari 1901.
IjEIDKN
Amsterdam
Amsterdam
TCcs
504 26
Heden overleed, ten huize van den
Heer P. Aan den 'Wiel, te Katwijk
a/Zee, ons geliefd Nichtje MAGGIE
ROLLANDET, ln den ouderdom van
20 jaren. 682 9
P. F. ROLLANDET.
H. M. ROLLANDET-Wichkrs.
Lbiden, 19 Januan 1901.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Den lSden dezer overleed te
Lausanne, ln den ouderdom van
66 jaren, onze waarde Broeder,
Behuwdbroeder en Oom de Heer
Ch. MELLET (van Parijs). 691 9
Dit aller naam,
MELLET.
Voorsohotkn, 20 Januari 1901.
Eenige kennisgeving.
