PilOUiMUÜA FÜESTDAI)
3 October
ad Cent,
Do oorlog tusschen Engeland en Transvaal*
t In aohterstaand Londensch telegram be-
ivestigt lord Roberts de bezetting van Komati-
poort, terwyi in dat uit Lorengo-Marquoz go
meld wordt, dat het aantal Boeren, die zich
aan de Portugeexen overgegeven hebben, 3000
bedraagt. Onze lezers weten natuurlek, dat hot
vluchten der Boeren op het neutrale terrein van
Portugal meebrengt, dat z(j hun wapens uit
leveren aan de Portugeesche autoriteiten.
Intussehen zyn, volgens den Londenschen
correspondent der „N. R. G."f de berichten
uit Komatipoort tegenstrydig.
YoJgens sommigen hebben de Boeren de
plaats ontruimd en is ze door do Engelschen
bezet; volgens anderen bevinden Botha, Yiljoea
en Reitz zich daar nog, en hebben zy een
goed verdedigbare stelling ingenomen, met
Long-Toms en verscheiden maxims; zoo
noodig zouden zij terugtrekken lang9 de
Lebombo-bergon op de Portugeesche grens.
Een correspondent hooft vernomen, dat do
nieuwe stollingen der Boeren zeer sterk zijn,
dat rechter Koch weer vrijgelaten is, on dat
agenten van do Boeren in het geheim het
Trans vaalscha papieren geld opkoopen togen
vyitig percent;
Reutor seint uit Pretoria, dat er weer een
sterke troepenmacht uit is gezonden om De
Wet 11a to zetten; „de bewoners van den
Oranje-Vrystaat gaan hom erger vicezcn dan
tlo Engelschen."
Router seint uit Pretoria, dat een aantal
Boeren, die gevuurd hebben op de troepen,
belast met de bewaking van de spoorlyn bjj
Elandsrivior, op 32 K.M. van Pretoria, vervolgd
woi den.
Do verspreide commando's in den Vrijstaat
hebben zich te Lindley samengetrokken; ook
is er een commando te Ficksburg. Generaal
Campbell is in het district Bethlehem in de
nab\jheid van een commando en generaal
Macdonald is niet ver van daar. De genoraals
Rundie en Hunter zyn te Seneka).
Een correspondent van Reuter seintuit
Winburg, dat hy juist teruggekeerd is van
een rondreis door do districten Mequatiingsnek,
Koran nabeig ea Clocolan, van Lady brand in
Yoondi. Op dien heelen weg had by geen
enkelen Boer gezien, ofschoon men beweerde,
dat een commando den Öden do Trommel was
overgetrokken op weg naar Boomberg. Camp
bell's divisie was den 17den naar die plaats
opgerukt.
Do correspondent had gesproken met Stock-
dale, don vrederechter van Bethlehem, die
een dag of Uon gevangen gehouden was in
een kamp van de Boeren. Stockdale was vol
lof voor den voor treffeiy ken inlichtingendienst
van do Boeren 011 voor do tucht, die eronder
hen lieorschto. Ook sprak hy met ophof van
hun uitstekende paarden.
Uit Bloemfontein wordt gemeld, dat een
kleine Boeienpatrouillo den 19den Ficlcsbuig
binnenreed, maar weer verdreven werd. Zjj
nam toon eon stelling in op een kopje in de
buurt, maar werd ook van daar verjaagd.
Een nicht van generaal Louis Botha,
mevrouw Murray, moot aan een journalist lo
Pietermantzburg verteld hebben dat de generaal
met ziek goweest is.
Mevrouw Krugor was nog in de presidents
woning te Pretoria.
Zaterdagmorgen zyn 3 officieren en 119
onderofficieren en manschappon, van het 1ste
regiment uit Wales en het 2de Light Infantry
uit Somerset, van Southampton naar Zaid-
Afiika vertrokkoD.
Uit Loren^o-Marquoz wordt aan de „Daily
Telegraph" geseind, dat 700 Boeren, onder
wie 14 officieren, daar onder geleide van 300
Portugeesche soldaten aangekomen zyn en
nog 800 andere uitgewekenen daar verwacht
woidon. De Portugeesche overheid verlangt
dat de Transvaaische regeering voor hun
onderhoud zal zorgen.
De Natalsche vrywilligors gaan 1 October
naar huis, op driehonderd bereden manschappen
van generaal Hildyard na, die willen dienen
tot het eindo van den oorlog.
Lord Roberts heeft een nieuwe proclamatie
uitgevaardigd, ten einde eiken twyfeï aan hun
vorder lot weg te nemen by de Burgers, die
zich vrijwillig ovorgeven. Daarin staat, datzy
zullen worden gevangengezet in de kampe
menten by Bloemfontein en niet naar Ceylon
gezonden. Bezitten zy vee, dan zal dat van
hen worden gekocht, of enkelen van hen, die
daartoe door de bevelvoerende officieren wor
den uitgezocht, zullen het onder hun toezicht
op het veld mogen weiden.
De Standard" verwacht van deze procla
matie, dat zy zal by dragen „tot het voorgoed
dooven van de smeulende puinhoopen van
den oorlog."
Voor do ontvangst van lord Roberts te
Kaapstad is reeds een lang program van feesten
opgemaakt. Aan de regeering zal worden ge
vraagd den dag van zyn aankomst te procla-
meeren tot vacantiodag.
De correspondent van de „Daily Express"
spreekt echter het bericht tegen, dat lord Roberts
voornemens zou zyn den 3den October naar
Engeland terug te gaan. Hy verzekert, dat dit
bericht op vorkeerde inlichtingen berustte en
tot dusver goen schikkingen zyn getroffon
voor Roberts' terugkeer.
"Wil men de „Matin" gelooveD, dan heeft
Engeland zelfs reeds getracht om zich van
prosident Kruger meester te maken, al werd
daardoor ook de neutraliteit verkracht.
Dit wordt niet alleen bewezen door de
artikelen der Engelsche bladen en die, welke
aan de Kaap verschynen, maar ook door de
besprekingen, die de heer Chamberlain had
met rechtsgeleerden.
Wy weten het uit goede bron, zegt de
Matin", dat de heer Westlake, een man, die
met het internationale recht zeer goed ver
trouwd is, die in Engeland een autoriteit is
zooals de heeren Desjardins en Renault in
Frankrijk, aangezocht is een advies te geven
over het plan van het ministerie. Hy heeft
met klem geweigerd en zelfs Integendeel be
toogd, dat het gevangennemen van don presi
dent op neutraal gebied in stryd zou zjjn met
het volkenrecht. Chamberlain heeft zich 011-
getwyfeld hier niet door laten terughouden,
maar ondanks alle belangen, die de voor
naamste aandeelhouder van Hotcükin in deze
zaak heeft om den oorlog te doen voortduren,
heeft de regeering er niet aan gedacht om de
Transvaalsche quaeslie tot een internationale
te maken.
Hetzelfde gekit voor do verloogen, die mon,
zooals de jingo'scho pers wenschte, tot Holland
zou richten. Men heeft uit de debatten in de
Staten-Generaal te 's-Qravenhage gezien, dat
Engeland zich van elke opmerking over het
zendon van een oorlogsschip om president
Kmgor op te nemen beeft onthouden. Dat
komt, zegt de Matin", omdat achter Holland
iemand staat, mot wien Engeland te rekenen
heeft.
Een inzender in do „Times", dio niet met
zyn naam toekent, spreekt do hoop uit, dat
de Engelsche regeering, al heofc zy er in
berast, dat president Kruger aan boord van een
Nederktndsch oorlogsschip naar Europa gaat,
onze Regeering te verstaan heeft gegeven,
dat do vergunning slechts den heer Kruger
persooniyk goldt on zy niet kan gedoogen,
dat de staatsarchieven en ai de middelen, dio
de president uit Pretoria mee heeft genomen,
in een onzydig schip over zee worden weg
gevoerd. Het overbrengen van do staatsstukken
en de publieke schatkist van een oorlog
voerenden staat met een onzydïg schip zou
een inbreuk op de onzijdigheid zijn. Engeland
moest er, meont de schryver, by de Portu-
geescho regeering op aandringen, dat zy al
deze dingen van haar tegen woord igen bezitter
afneemt en uitlevert. (Zie verder de tele
grammen.)
De vlag-qituslie
Het aanbod onzer Regeering, om president
Krugor mot eon schip onzer marine naar
Europa over te brengen, heeft zegt „Do
Standaard" in ons land warme instemming
gevonden.
Daarbij merkt de „N. R. C." op:
„Men zou mogon verwachten, dat ieder,
dio deze daad van de Regeering goedkeurt,
zooals „De Standaard" met byzondere inge
nomenheid doot, haar daarby zou willen
steunen en vragon van internationaal recht,
waartoe de reis van Ki uger onder de vlag der
Nedcrlandscho marine aanleiding zou kuonon
geven, zou laten rusten.
„Anders deukt daarover „De Standaard".
Zy meent, dat, als het hoofd van een anderen
Staat een Nederiandschen oorlogsbodem be
treedt, niot incognito, maai- olficioel, het
gewoonte is, dat z\jn vlag aan boord wordt
geheschen, en zy betoogr, dat, al is Schalk
Burger thans lvruger's waarnemende functio
naris, daarmede Krugei's titel van president
der Zuid-Afnkaanscho Republiek niet is op
geheven.
„Daarmede wordt terstond reeds een van
do teerste quaosties opgeworpen, die uit de
daad van onze Regeering zouden kunnen
voortvloeien.
„Wy kunnen slechts hopen, dat het voor
beeld, door „De Standaard" gegeven, geen
navolging zal vinden.
„Van de wysheid der Regeering mag met
vol voltrouwen worden verwacht, dat, terwyl
zy een daad van courtoisie jegens Kruger
pleegt, die overeenkomt met het nationaal
gevoel, dat iedere natie in een andere moet
eerbiedigen, zy hot opwekken van noodelooze
gevoeligheden zal verinyden."
„De Standaard" antwoordt hierop het vol
gende
„De jedactie van de „N. R. Ct." had liever
gezien, dat we de vlag-quaestio niet tor spake
hadden gebracht.
Tot op zekero hoogte acht óók de red. van
het „Hand." dit niet vry van bedenking.
Naar ons voorkomt ton onrechto.
De vraag, hoe onze rogooiing den heer
Kruger beschouwt: als particulier of als staats
hoofd, is toch Diet te ontwykon. Men mogo
dit lastig vinden, maar er is niets aan to
doen. Een deur moet open of dicht zyn. Een
derde is hier niet.
De illusie, alsof men van deze netelige
quaes tie af was, zoodra Krugor aan land was
gezet, is de ongerymdheid zelve.
Tenzy Kruger zelf verklaart incognito te
reizen, zal men in Den Haag voor dezelfde
mociiykheid staan, want ook al komt hy niet
hier aan wal, in ons land komt hy stellig.
Nu schynt in het buitenland do meoning
to heerschen, dat Kruger wel terdege als
president moet ontvangen worden. In Rusland
sprak zoo de „Novoje Vremja", in Frankryk
de „Temps", in België de „Indépendance."
Is het nu denkbaar, dat men Kruger elders
wel, en in Den Haag niet als president zou
erkennen
Ons dunkt, dat zal noch de „N. Rott."
noch het „Hbl." willen.
Do quaestie moet dus toch onder de oogen
worden gezien.
Ter zake was daarom de informatie van
het „Hand.", die ons mededeelt, dat art. 7
van het hier in aanmerking komend regio-
ment bepaalt„dat aan den president eenor
republiek dezelfde oerbewyzen bewezen worden
als aan prinsen van het Koninklyk Huis,
tenzy in byzondero gevallen afaonderlyke
voorschriften daaromtrent worden gegeven."
Dit zegt iets. Maar volledig ware de infor
matie pas geweest, als er by gevoegd was
het andere artikel, regelende de ontvangst
aan boord van koninklyke prinsen.
Eischt die ontvangst, naar luid van het
vigeerende reglement, saluut en vlaghyschen,
dan zou thans in het nalaten van beide de
verklaring liggen, dat men Kruger niet in
qualitelt aan boord ontvangt.
Kan dit nu niet, omdat Engeland hot niet
zou dulden, goed, dan late men het, maar
zy er zich dan ook helder bewust van, dat
men het laat om Engeland.
We houden van Real-Politik.
Misschien, dat Kruger zelf de moeilijkheid
zal afsnyden door voor een en ander te bedan
ken; wat ons zelfs raadzaam voorkomt.
Maar voor het overige sta kyst ieder onzer
helder voor oogen, dat Engeland, vroeg of
laat, met of zonder vlag hyschen, ons het
zenden van dit oorlogsschip toch zal inpeperen.
Doch dat juist moet men aandurven en aan-
willen.
Gezond medelyden eischt, dat men ook
mede durft lydeu."
Naar aanleiding van hetzelfde onderwerp
merkt do „Middelburgscha Courant" op, dac,
als Engeland, misschien spoedig, aan de
mogendheden kennis geeft, dat het do boide
Republieken heeft geannexeerd, en zij bljjven
Kruger toch als president van Transvaal
erkennen on hem als zoodanig ontvangen,
zy een minder vriendschappelijke houding
aannemen tegenover Engeland. En dat doeu
wy ook, als wy Kruger laten varen ondor
de vlag van zyn land.
„Maar bovendien: heeft Engeland dan niet
het recht te protestecren
Is Transvaal in de ©ogen van John Buil
van de wereld verdwenen-^ dan kan hy beweren,
dat men geen recht meer heelt, die vlag te
voeren.
Heeft Engeland geen kennis gegeven aan
de mogendheden van het eindo van den
oorlog, kan dan bet voeFen van zulk een vlag
voor het schip zelf niet gevaarlijk werden?
Heeft de vyand vaü Transvaal dan niet het
recht het schip aan te houden?
Wy meeneD, dat die vragen bevestigend
moeten beantwoord worden.
En da?a-om blijft het nog altyd, naar ons
gevoelen, mot die aanbieding van de „Gelder
land" een lastige geschiedenis.
Men ziet hot alweer aan den eisch omtrent
do vlag, door dr. Kuyper nu weer gesteld.
Wy waardeeren hoogelyk zyn yvor, den be-
wonderenswaardigen pennestryd, door hem
gevoerd in het belang der zaak van het recht,
maar hy late zich door z(jn sympathie niet
te ver voeren in zyn eischen.
Een man als hy, by wien geloofsyver zich
zoo vaak doet gelden, laat zich daardoor
allicht meesleopen en verliest dan wel eens de
voorzichtigheid uit het oog.
Wy meeuen, dat dit ook hierby hot geval is.
Al3 wijlen Burgers president ware van
Transvaal, dan gelooven wy niet, dat aan die
zy'de die warmte, die opgowondenheid zouden
heerschen, welko thans by dr. Kuyper en
zyn aanhangers valt waar te nemen.
Dat allen, dio in de2e tot handelen geroepen
worden hooveol sympathie zy, evenals wy,
voor de Boeren in Zuid-Afrika hebben dit
bedenken, want daardoor wordt veel verklaard
van hetgeen thans in ons land wordt betoogd,
gezegd en geschreven.
Het geloof is een alerko macht, maar ook
dikwyls een gevaarlijke raadsman, een al Lo
sterke dryfkiacht.
E11 daarom te meer betrachte mon de om
zichtigheid tegenover de wenken, welke men
aan die zyde geeft."
Men maakt er ons opmerkzaam op, dat het
voeren van de Transvaalsche vlag by de Nederl.
vlag eigenlijk niot het belangrijkste der zaak is,
maar dat er van nog iets veel gewichtigers
sprake kan zyn by do reis van Kruger op eon
Nederl. oorlogsschip. Het is namelyk gebruike-
lyk, wanneer zulk een schip de een of andere
haven binnenvalt, hotzy om kolen in te nemeD,
lietzy om oen andere reden, dat er dan van
het binnenvallende schip 21 schoton worden
gelost, waarop dan van de haven, namens de
Regeering, waartoe die haven behoort, even
eens saluutschoten worden gebracht. De vraag
is nu: wat zullen dio regeeringen doen als
op hot Nederlandsche oorlogsschip ook de
vlag van Transvaal, hetwelk Engeland zegt
geannexeerd te bobben, waait? Hieruit zou
een zonderlinge, misschien zelfs hoogst inge
wikkelde toestand kunnen ontstaan.
Uit Den Heldor wordt aan do „Tel" ge
meld, dat aldaar in marmekriugen vernomen
is, Cat Hr. Ms. „Gelderland" koers zal zetten
naar Napels en aldaar de ontscheping van
President Kruger zal plaats hebben.
Acadomionieuws.
Lei don. Aan de universiteit te Leiden
zijn tot heden voor do eerste maal inge
schreven 147 studenten, verdeeld als volgt:
rechten 68, geneeskunde 43, wis- en natuur
kunde 21, letteren ea wysbegeerte 9 en god
geleerdheid 6 studenten.
Geslaagd is voor hot candidaats-oxamen ln
do geneeskunde do heer C. J. A. Quant,
Miu-ktboriciitOü«
Bodegraven, 25 Sept. Kaas. AaDgev. 251 wagens,
te zamen 14000 stuks, wegende 65455 KG.
Prijs late soort Goudsche 29.— a
zwaardere 31.a 2de soort 24.a 25.60;
Derbykaas, pry's 1ste soort 29.a 2de
60ort 25.a Edammer Kaas, prys 1ste
soort 32.— a 2de soort 25.60 a 27.—
wagons Leidsche Kaas, f a het
schippond. Handel matig.
Kottel-dam, zó Sept. Vee. Aanvoer67Paarden,
Yealen, Ezel, 1242 magere Runderen, 670
vetto Runderen, 456 vetto en graakalveren, 65
Duchtero Kalveren, 30 Schapen of Lammeren, 3
Varkens, 256 Biggen, 1 Bok of Geit.
Meu noteert: Vette Runderen lste qual. 68 a
2de qual. 62 a 3de qual. 60 a cents,
Ossen lsto qual. 68 a 2de qual. 6*2 a
3de qual. 60 a ccnt9. Stieren lste qual. 62 a
2de quaL 68 a 3de qual. 64 a cents.
Kalveren lste qual. 92 a2de qaal-85 a 78 cents,
alios per KG. Handel vlug.
Melkkoeien /"260 a 165, Kalfkoeion 240 a
170, Stieren 225 a 80, Pinken 110 a ƒ76,
Graskalveren f 70 a f 35, Vaarzen ƒ120 a f70,
Paarden 230 a 30. Handel zeer goed.
Boter. Aanvoer: 81/8 en 51/16 ion en 568
stukken vau '/i kilo. De prijzen wareu als volgt:
1ste qual. ƒ64, 2de qual. ƒ50 en 3de qual. ƒ46.
Voor stakken van kilo werd 70 a 66 ets. betaald.
Amsterdam, 24 Sept. Op de veemarkt waren aan
gevoerd 192 runderen, van welko de pryzen waren:
vette koeien lste qual. 0.63 a 0.67, 2de qual.
f 0.58, 3de qual. 0.6-1 perKG.180 melk- en
Kalf koeien f 120 a 240, graskalveren 37
nuchtere kalveren 9 a 11; 3 schapen a
Jammeren a f 670 vette varkens f 0.39 a
ƒ0.43 por K.G.
Londen, 24 Sept. Ter Veemarkt zijn aange
voerd Runderen 1500, Schapen eu Lammeren 6000,
Kalveren Varkens Prijzen beste Runderen
3/4 a 4/9, Schapen en Lammeren 3/2 a 5'9.
Schiedam, 24 Sept. NoteeriDg van de Beurs-
commissio. Moutwijn ƒ11.25 per HL. Zonder lust
en zonder belasting. Spoeling 1.10.
Noteering van de Makelaars. Hoatw(jn 11.60,
Jenever 15.50, idem Amsterd. proef 17.
Noteering van den Distillateurabond. Moutwijn
ƒ11.50. Jenever ƒ15.50, Amst. Proef ƒ17.
Alkmaar, 24 Sept. Vee. Koeien per K G. ƒ0.51
a ƒ0.64. Vette Kalveren f Sb a 96; id. per K.G.
ƒ0.76 a ƒ0.90; nuchtere id. 10.—a 20; Schapen
20.— a ƒ27.Lammeren fa vetto
Varkens per K.G. ƒ0.42 ƒ0.48, magere idem
14 lfc
Rotterdam, 24 Sept. Meel. Bij toenemenden
kooplust ging er do vorige week veel om. Binnen-
land3che handelaars verkochten zelfs beduidende
quantiteiten. L'e no teeringen der meelfabrikanten
zoowel als ort het buitenland liepen successieve
lijk op.
Beden werd meel opnieuw hooger gehouden,
waardoor koopera zich meer go: escrveerd hielden,
niettegenstaande de stemming willig is.
NOTEERINGKN.
Prima qual. inlandsch
12.25 a ƒ12.76
11.26 11.75
,11.26 12.—
.10.25 „11.—
12.25 12.75
11.25 11.75
lsto qualiteit
Prima Fransch
lsto
lste Duitsch
2de
Prima Belgisch
late
Extra puike quah Hongaarsch 14.50 15.50
J?0 l'L— 14.—
ITima Amerikaanscb Patent 12.12.50
late qual la Bakers 9.50 ,10.50
2» 8 - 9.-
Mo
Zeeuwsche Tarwebloem.
Zeeuwsch Tnrwemeol
Fraasche Roggebloem
Duitsche ,10.— ,11.— ic
Inlandsche 10.50 „11.75
GraneD. Do aanvoer was niet groot. Jarige
en Nieuwe Witte Zeeuwsche, Vla.mi9che eu Ovor-
maasscho Tarwe is booger geplaatst. Nieuwe
inlaudsche Rogge en Wintergerst prijshoudend.
Nieuwe Haver, Bruincboonou en Blauwo Kook-
erwten onveranderd. Kanariezaad en Nieuw Kool
zaad als voren. Buitenlandscho Granen vast.
Jarige Witte Zeeuwsche, Vlaamscho oq Over-
maassche Tarwe 6.85 a ƒ7.95, Nieuwe Witte
dito 5.40 a ƒ6.90, Nieuwe Zeeuwsche, Vlaamscbe
on Uverinaassche Rogge ƒ5.a ƒ5.75, Nieuwe
Zoaawsche en Vlaamscbe Wintorgerst 4.GO a
ƒ5.Niouwe dito Zomergerst /-4.50 a ƒ5.10,
Nieuwe Haver 2.a 3.35, Nieuwe Bruineboonen
ƒ875 a ƒ10.Nieuwe Blauwo Erwten ƒ6.60 a
ƒ8.60, Kanariezaad 6.50 a 7.50.
Als volgt is verkocht: Amerik. Mixed Mais uit
lichter ƒ118 a ƒ120, dito dito uit zeeboot 116
a ƒ117, dito dito stoomend ƒ114 a 116, alles
per 2000 kilo vrij aan boord.
304ste STAATSLOTERIJ.
Trekking vim Dinsdag 25 September.
Vyfde Klasso. Vyfdo Lyst.
No. 12088 f' 35,000. No. 13062 /'2000.
No. 11785 f IOOO. Nos. 3834. 9381, 11337,
14030, 17490, 17818 /'40O. Nos. 1671, 4142,
14450, 15993, 16203, 17008, 19917 2O0.
Nos. 585, 7975, 10423, 11906, 19978 /TOO.
Prijzen van 70.
10987 13852 16136 18354
11 1832 3956 G223
63 72 64 6354
234 1919 4036
336 81 4)64
402 2105 68
42 62 98
520 2500 4233
25 28 54
26 72 4413
634 83 94 7025
51 2776 4522 69
896 2866 58 7103
59
65C0
72
92
933 63 4661
1151 77 75
m. M «te
1242 2317 4859 7245
8453 11246 77 98 66
78 63 13971 162U8 82
8596 11664 14162 39 18728
9078 95 14266 76 18838
9122 11704 14380 79 64
99 25 f)4 16478 18966
9334 12003 14ÓJ9 16847 19042
39 14U30 82 19319
48 14910 16715 19683
69 16024 16825 19769
86 27 30 80
9834 12157 16125 53 19823
12630 63 17203 .33
46 15207 25 19as5
98 15360 23 20050
9407
60
9613
91
10001
I 42 --JP --
1343 3033 95 7338 10174 12790 16415 90 20103
68 3307 4974 65 10354 12324 1 5563 17487 59
23 5122 88 10422 12924 15b76 89 202^8
38 26 87 87 13060 15733 17590 OU
141C
29
42
1580
81 3481 64 7733 10755 13453
1743 3501 5381 7805
58 6632 7559 10605 13280 40 17709 20305
63 60 75 12 13332 15812 173U0 20423
66 6757 7633 33 53 23 18040 20618
88
16858
06
18918
28
54
64
71
88
91
19012
81
83
19146
47
61
10
6905
7963
10805
13SJS
80
67
69
3721
14
86
10321
48
16018
77
68
66
6082
8023
53
13707
54
18343
NIETEN.
46
2566
5436
7774
10315
12409
14722
16849
93
77
39
7823
74
11
57
66
120
2607
70
33
90
79
58
77
61
16
6635
43
10408
64
73
16900
327
34
40
61
67
12538
97
2
462
2841
69
79
10509
78
14841
98
63
2911
88
89
10515
12bW
59
17016
63
43
6612
7906
25
1-2715
15179
21
73
85
43
25
37
46
15228
28
87
3006
44
29
10670
47
76
60
90
25
61
39
79
69
15301
17103
627
44
75
59
90
84
45
4
34
63
93
90
10733
86
49
22
47
3130
6733
8046
71
96
57
64
52
33
60
47
76
12844
95
96
£jJ
39
5845
62
10666
49
15425
17209
23
3309
63
813/
10916
89
89
65
72
82
98
8209
91
12922
16505
17324
95
3419
6925
2
11012
75
17
30
700
3525
49
18
45
13008
20
35
24
45
6003
63
77
38
26
68
38
57
33
92
85
53
90
75
40
79
99
8322
11120
66
15617
92
828
97
6116
46
40
78
37
95
31
3662
33
8414
60
13128
16718
17427
44
70
72
23
70
58
19
34
94
3715
84
28
11205
78
16824
69
958
49
6210
32
11
82
63
17513
1076
3807
26
76
68
13202
16903
70
90
28
49
8516
93
3
12
17631
1106
55
71
8612
11318
66
16
60
43
80
88
46
29
13302
87
71
87
3905
6314
53
47
89
94
17741
90
16
34
68
11447
13408
16038
71
1220
20
6403
99
50
16
75
76
36
22
15
8738
53
18516
87
84
66
30
71
62
69
74
16102
17807
92
74
90
8820
61
13601
16237
13
97
81
8504
72
77
94
46
30
1333
84
28
9103
91
97
55
64
54
87
44
47
11621
13720
74
74
1417
4015
83
67
35
73
80
84
1514
68
6601
9236
11697
82
95
17917
28
4107
66
66
11736
05
16313
30
58
8
6728
8300
43
13812
2)
18006
75
38
43
39
59
13
48
74
1608
94
6851
43
91
44
81
18111
25
99
59
75
11812
80
91
14
37
4315
6902
9478
26
13955
93
18209
47
41
43
9549
48
69
97
27
60
75
82
64
61
14032
16402
29
88
91
7042
83
64
34
b
32
1718
4432
66
9662
11912
46
12
60
76
37
7145
8!
28
65
16
65
77
W
65
7206
9711
47
14142
98
1958
69
14
23
79
61
16521
18342
2003
92
41
74
12021
87
29
89
44
4579
82
90
35
90
30
18434
67
91
93
9867
46
14203
6ó
65
78
95
7343
9904
47
6
56
72
98
4613
60
14
92
16
85
89
2149
37
68
23
98
01
16846
18503
73
38
76
45
12101
14304
49
21
86
39
W
47
15
31
68
67
92
43
7403
50
33
61
18700
63
2221
4735
54
10037
37
67
3
18649
28
42
69
66
93
14410
24
83
29
4816
7502
92
12229
22
26
94
2316
23
14
10128
12342
25
37
86
30
75
22
47
60
55
69
18745
56
81
63
10240
88
14548
74
78
92
4913
70
63
96
71
79
86
2484
6208
7632
86
99
14610
99
92
68
6300
44
92
17
16802
84
90
27
68
94
37
19
95
87
5403
32
18811
19216
39
CU
19317
62
66
19463
84
19540
42
77
81
85
19647
19701
17
62
63
72
19835
56
90
93
19942
81
20031
65
93
20106
10
39
65
97
20203
36
60
20300
1
26
57
75
93
20435
80
20596
90
20756
67
71
20040
73
81
20912
21
verschijat Donderdagavond 21 September.
Prijs Cents.
5.2$- In het „Leidsch Dagblad", Donder
dagavond verschijnende, wordt eon b o w jj s
afgedrukt, waarop do Abonné'a het Programma
aan ons Bureel, Doezastraat, kunnen afhalen
van af de3 avonds Z93 uren.
<!>p elk ESetvijs wordt niet meer
dan één progratuma afgegeven.
POSTERIJEN.
Ter algemeeno kennis wordt gebracht, dat
van af 30 September e. k., des Zondags aiccht-,
één bestelling zal plaats hebben, terwyl ïrt
verband daarmede van 12.50 tot 1.50 nuf
Stad8tyd, gelegenheid zal bestaan om brieven!
on andere stukken, kosteloos ton kantore aV
to halen.
De Directeur van het Postkantoor,
A. L. NAGEL.
Luiden, 25 September 1Ö00.
T e lcgramme d«
LOREN^'O-MARQUBZ, 24 September. (R. 0.\
De Boeren, dio zich op do grens aan de Poï-
togeezon overgegeven hebben, zyn in het;
geheel drie duizend in gotal. Zy zyn hierheen',
gezonden en onder bewaking gesteld. Zy zyn'
haveloos en mager en biy, dat het vechten-
gedaan is.
LONDEN, 24 Sept. RO.) Volgens een
telegram van lord Roberts uit Pretoria heeft
generaal Pole-Carew hedenochtend in de vroegte
Komatipoort bezet en een groot aantal spoor
wagens en locomotioven buitgemaakt.
LONDEN, 25 Sept. (ft. O.) De „Timos" zegt:
Indien de Nederlandsche regeering Kruger
erkent als hoofd van Transvaal, moet zy ook
erkennen, dat neutrale mogendheden hom met
kunnea toestaan de schatkist en de archioven
over te brengen zonder zich schuldig te maken
aan inbreuk op do neutraliteit. Indien Kruger
een privaat persoon is, heeft h(j goon recht,
om meo te vooren wat hem niot toebehoort,'
en hebben wy hot volstrekte recht een beroep
te doen op Portugal en Nederland om hem-1
te beletten aldus to handelen.
LORENQO-MARQUEZ, 25 Septembor. (ft.ö.),
De correspondent vau Reuter aan de grenzen,
meldt dat er heden een gevecht aan de
Sabierrvier (op Transvaalsch gebied) plaats
heeft.
KAAPSTAD, 24 Septembor. (ft. O.) Het
transportschip „Suffolk" is op 30 kilometoi
ten westen van Kaap Saint-Francis (by Fort
Elizabeth) aan den grond geraakt. Het zinkt.';,
TAKU, 24 September (ft. O.) Een expeditie'
vertrekt van hier naar Pao-ting-foe, de hoofd-'
stad van Tsjili, op den 29sten dezer maand.'
BERLIJN, 25 Sept. (ft. Volgens be
richten in de bladen zyn de antwoorden vaa'
Rusland en Japan cp de nota van Doitschland
gistoron ontvangen.
Rusland neemt het
land in hoofdzaak aan.
Japans antwoord is
stemmendon zin.
GLASGOW, 25 Sept. (ft. O.) Er
nieuw geval van pest geconstateerd.
voorstel van Duitsch-,
nog beslister in toe-
is eenj
LEIDEN, 2d September.
Thermometerstandgisteravond om 8 uren
IT0 C. 62.6° Fabr.heit, hedenmorgen om
8 uren 14° C. 57.23 F., 's middags om 12'
uren 15.5° C. 59.9° F., 's namiddag» om
4 uren 15* C. 59° F.
Naar het „tlbl." verneemt, is door H. M.,
do Koningin benoemd tot directeur der Neder
landsche Handel-Maatschappy de heer Abr.
Muller, to Rotterdam, en tot secretaris de
heer J. Bierens de Haan,
De generaal majoor jhr. Laman Trip,
adjudant van Hare Majesteit de Koningin
L b. d. en commandant der lste divisie inf.,:
zal in November den militairen dienst mef
pensioen verlaten. -j
De raad der gemeente Deventer heeffc^
den heer Schaap benoemd tot gemeonte-
bouwmeester. Voorts werd o. a. besloten, om
voor ƒ100,000 deel te nomen in het aan-'
deelen-kapitaal derspooriyn DeventerOmmen,
onder voorwaarde dat voor rente en aflossing
niet meer worde besteed dan ƒ16,000.
Het stoomschip „Gedé," van Java naar,
Rotterdam, vertrok 25 Sept. van Marseille;
de „General" arriveerde 28 Sept. van Ham-;
burg te Kaapstad; de „Herzog" (thuisreis)
vertrok 23 Sept. van Durban; do „Prins Hem
drik," van Batavia naar Amsterdam, vortiok
25 Sept. van Port-Said; de „Prinses Sophie",
arriveerde 25 Sept. van Batavia te Amsterdam.,
BUITENLAND.
Friuücr})k«
De „Libre Parole" meldt, dat kolonel
Piequart weldra weder in het leger zal treden.'
Een kolonel van een regiment, in garnizoen,
te Rouaan, zou zyn officieren byoengeroepen
hebben om hen op de hoogte te stellen van
den maatregel, die genomen was, en om hun'*
de grootst mogeiyke hoffelijkheid tegenover
dezen loyalen soldaat aan te bevelen.
Prosident Loubet zal den 4den November,
te Lyon het gedenkteeken ter eore van wyion
president Carnot gaan onthullen.
De „Temps" meldt, dat in de afgeloopen
week hot verzoekschrift voor do onafhanke
lijkheid der Zuid-Afrikaanscho Republieken in
het Transvaalsche paviljoen op do Par(jschQ
tentoonstelling door 30,000 bezoekers ia ge-
teekend.
Sipido, de dader van den moordaanslag,
op den prins van Wales te Brussel, bevindt)
zich thans te Parys. De Fransche regeering'
heeft echter geweigerd hem uit te leveren.
ItaUë.
Zondagnacht is te Rome een aanslag ge-,
pleegd op Vismara. divisie-chef van den veilig-!
heidsdienst. Vismanv ontving van aehtoron
door een hem onbokend persoon eon byislag.
Hevig bloedend werd hy opgenomen Hoe wel
de wond ernstig ie, hoopt men toch zjjn loven'
te kunnen behouden. j
Do politie denkt, dat de aanslag van poli^
tieken aard is.
België.
De kunst-academie te Antwerpen bnd voor»
drie maanden don beeldhouwers, di* deelnemen
aan den kamp om den Prix de Rome, de/
uitvoering van een relief „Adam on Eva ont-\
dokken hot lyk van bun vermoorden zoon^
Abel," opgegeven. Als overwinnaar is uit dezeoj
wedstryd te voorschyn getreden do 22-jarig^
Antwerpsche beeldhouwer Franz Huyglon.
•erriHi
Uit Belgrado word Zaterdag gemoldi;
Koii.ngin Nathalie heeft de damos-vereengin$
van Belgrado, dio haar het bescherm mouw'
schap vaa haar vereeniging van weldad./bet
weer heeft, afgenomen, bericht, dat zy elk»
relatie met haai zoon heelt afgebroken onj
nimmer weer een voet in Servië zal zoitenj
9
c»
