De oorlog tnsschon Engeland en Transvaal.
Er is weer slocht nieuws voor de Boeren.
Een der meest onverschrokken Boeren
leiders, de man, die door zyn meesterlijken
terugtocht van Colesberg naar Smaldeel zich
naam maakte en later in tal van vermetele
aanvallen een hoofdrol speelde, generaal Olivier,
Is in den Oranje-Vrijstaat met drie zijner
zoons in handen der Engelschen gevallen.
Men weet, dat hij na het verraad van Prinsloo,
zich met een 1500 man en een vijftal kanonnen,
uit 't Brandwaterbassin een weg baande naar
Harrismith en na spoorloos verdwenen te
zijn, plotseling by Winburg opdook, waar hy
zyn tegenwoordigheid voelen deed door de
gevangenneming van ongeveer 30 Engelschen.
Vermetel tot onvoorzichtigheid toe, heeft hy
zich met zyn kleine macht geworpen op het
versterkte Winburg, waar een der beste en
beleidvolste Engelsche generaals, Bruce Hamil
ton, het bevel voerde.
Het is een droeve tyding, want het eenigo
commado, in den Vrystaat opereerende, is
thans zonder den man, onder wiens leiding
het tot groote dingen in staat was. Een reden
te meer voor De Wet, om zich te haasten,
na de Vaal opnieuw te zyn overgetrokken,
de zaken in het rechte spoor te houden in
den omtrek van Kroonstad. Volgens de laatste
berichten is hy reeds met een klein commando
in de buurt van Heilbron verschenen. Indien
hy slechts tydig de lijn van Bloemfontein
naar Pretoria bereikt, om in combinatie met
de Boeren in Natal, Roberts en zyn front
voor eenigen tyd te isoleerenl
Deze nederlaag is dan ook des te meer te
betreuren, omdat, wanneer Winburg in handen
der Boeren gevallen ware, zy de spoorweg
communicatie met Pretoria weer hadden kunnen
afsnyden. Elke vyandelyke troepenmacht in den
rug minder doet de Engelschen hun operaties
zoo ver van hun operatiebasis met des te meer
gerustheid voortzetten en ook uit dat oogpunt
spyt het ons zoo erg, dat Olivier den Engelschen
nu geen nadeel meer kan berokkenen.
Intusschen spreekt Roberts alleen maar
van het gevangennemen van Olivier en zyn
drie zonen; de vyand, die Winburg van drie
kanten aanviel, werd teruggeslagen natuur-
lyk met een „aanzienlyk verlies" en is
dus nog volstrekt niet vernietigd. Bovendien
wordt uit Maseru bericht, dat drie kleine
commando's verschenen zyn in de buurt van
Senekal en Bethlehem.
Het verzet in den Vrystaat is dus nog by
lange na niet gebroken. Wellicht duikt een
ander bekwaam Boeren-aanvoerder op, om
Olivier's plaats in te nemen.
Het groote gevecht in het Oosten van
Transvaal rondom Belfast en Dalmanutha
duurt nog voort, en al schynen enkele voor-
loopige berichten voor de Boeren niet zoo heel
gunstig, den moed daarom nog niet verloren 1
De Boeren vechten er op voor hen uitstekend
terrein, terwyi de Engelschen met groote
■moeilykheden te kampen hebben. De krygs-
kans is soms zoo grillig.
Het telegram, waarin lord Roberts melding
maakt van het „ongeluk", dat het regiment
uit Liverpool getroffen heeft by Loeuwkloof,
luidt als volgt:
„Generaal Buller meldt, dat hy gisteren
voel verzet ontmoette by den vyand, die
'smorgen8 een valstrik legde voor zyn cava
lerie en het vuur op deze opende, van vry
dichtby, met een vèrdragenden 15-ponder en
„pompoms". Deze kanonnen werden echter
tot zwygen gebracht door een sectie van de
21ste battery onder luitenant Harmay, zoodat
de toeleg mislukte.
„Het vuren was gestaakt en er waren reeds
wachten uitgezet voor den nacht, toen door
de een of andere vergissing de eersto gelederen
van twee compagnieën van het Liverpool-
jegiment 1500 el vooruitrukten in een plooi
van het terrein, uit het gezicht van de hoofd
macht, waar zy door de Boeren omsingeld
werden en zware verliezen leden."
Roberts geeft dan de verliezen van dien
dag openkele dooden en gewonden van
andere regimenten en 10 dooden en 46 gewon
den (waaronder kapitein Plomer, die gevangen
genomen werd) van het Liverpool-regiment
vermist 32 man.
De Beriynsche „National-Zeitung", spre-
Kende over do audiëntie van dr. Leyds by
den Tsaar, meent, dat het bericht daarvan
reeds naar het uiterlyk alleen veel van zyn
beteekenis verliest door de omstandigheid,
dat het te geiyk openbaar is gemaakt met
dat van een uit politiek oogpunt zoo weinig
beteekenende gebeurtenis als de ontvangst
van de speciale Servische gezanten Misjkewits
en Kristitsj. Men kan, denkt het blad, moeiiyk
meer vermoeden dan dat de audiëntie van
dr. Leyds misschien in verband staat met
een meer of minder platonische ondersteuning
van de Transvaalache regeering by de defini
tieve vredesonderhandelingen.
Ook de „Yo8sische Zeitung" trekt sterk in
twyfel, dat, by het karakter van den Tsaar
en de richting van de Russische politiek, aan
de audiëntie van dr. Leyds eenigerlei onvriende
lijkheid togen Engeland verbonden zou zyn.
Misschien heeft de Tsaar, als degeen, van wien
het plan voor de Vredesconferentie te 's-Graven-
hage is uitgegaan, zich verplicht gevoeld de
om hulp aandringende Boeren vriendelyker
te bejegenen dan de overige souvereinen ver-
eenigbaar achtten met de eischen hunner
neutraliteit.
Het „Kleines Journal", dat dikwyls de praat
buis is voor wat er aan het Hof alzoo verteld
wordt, vermoedt, dat de Tsaar misschien uit
gekozen is voor de rol van middelaar tusschen
de Boeren en Engeland, omdat aan den eenen
kant de oorlog de Engelschen heel erg drukt,
en aan den anderen kant de Boeren hun eigen
laatste lot en dat van president Kruger ten
filotte zullen willen verzachten.
De deputatie is van St.-Petersburg naar
Nederland vertrokken. Dr. Leyds blyft nog
een paar dagen te St.-Petersburg.
Charles Warren is, zooals men weet, in
Engeland teruggekeerd, en hy is van plan de
scherpe kritiek, op hem uitgeoefend wegens
den slag op den Spionkop, te weerleggen.
De correspondent van de „Central News",
die dezen slag bywoonde, heeft al een heel
mooie conduite-staat van den generaal-in-
ongenade opgemaakt en hy verzekert, dat
Warren aan dit ongeluk part noch deel heeft.
Omtrent de gevonden brieven van M. De
Villiors vraagt de „Daily Chronicle", met
welk recht Chamberlain deze particuliere
geschriften, die zelfs volgens de meening van
de meeste imperialisten niets met verraad te
maken hebben, publiceert De Villiera heeft
recht zich ernstig te beklagen en zelfs de
rechtbank te baat te nemen, vooral omdat hy een
hoofd-magistraat van een groote kolonie i&
Het hooggerechtshof te Johannesburg heeft
van Juni tot 26 Augustus 272 gevallen in
behandeling gehad, waaronder 14 gevallen van
moord, acht van geweldpleging, en 49, die het
verborgen houden van wapenen betreffen.
Slechts in één geval, tegen een Kaffer, die
een Boerenvrouw geweld had aangedaan, is
de doodstraf uitgesproken, en door lord Roberts
bekrachtigd.
Deze vermelding moet waarschynlyk dienen
als een tegenhanger voor het op Cordua vol
trokken doodvonnis.
Uit Pretoria werd den 26sten gemeld, dat
een commando van 250 mannen, onder De
Wet, naar men geloofde, ten zuidwesten van
Krugersdorp den spoorweg opgebroken had.
De „Times" zeido gisteren in een hoofd
artikel over den militairen toestand, dat lord
Roberts op het oogenblik schynt te beschikken
over een leger van byua 30,000 man, de
strydmacht van Buller daaronder begrepen,
en dat zyn aanwezigheid in het front op een
aanstaanden aanval op Machadodorp wyst.
De cavalerie van French schynt een om
trekkende beweging naar het oosten begonnen
te zyn, terwyi Buller gemakkelyk het 16 kilo
meters van Machadodorp gelegen Dalmanutha
kan bereiken.
Blyft alleen te weten over of generaal
Botha en president Kruger voornemens zyn,
te Machadodorp weerstand te bieden of opnieuw
zullen terugtrekken naar het moeilyker toe-
gankeiyke gebied in het westen. Ongetwyfeld
zou het voor de Engelschen een groot voor
deel zyn, als zy de eenige groote strydmacht,
die de Boeren op het oogenbiik byeen hebben,
konden vernietigen, maar na de tallooze
teleurstellingen acht de „Times" het gewaagd,
thans op een groote overwinning te hopen.
Integendeel acht zy het zeker, dat do Boeren
alle voorzorgsmaatregelen hebben genomen
voor een tydigen terugtocht als die noodig
mocht blyken.
Ook wyst het blad er op, dat, waar Roberts
in een zyner laatste berichten gewaagt van
een weldadig groen, dat de velden bedekt en
aan zyn beesten, die veel hebben geleden,
een welkom voedsel belooft, die weiden een
veel grooter voordeel zullen opleveren voor de
Boeren, wier poneys het jonge gras veel beter
kunnen verdragen dan de Engelsche paarden.
Te Pretoria is men weinig gesticht over
het ongeduld, dat sommige Engelsche bladen
toonen over den langen duur van den oorlog.
De militaire overheid antwoordt daarop, met
te wyzen op de buitengewone inspanning, die
van de menschen en de dieren gevergd wordt
in een vyandelyk land, ver van de spoorwegen
verwyderd, en op de tegenwoordige wyze van
oorlogvoeren der Boeren, die de Engelsche
troepen op een veel zwaarder proef stelt dan
de door hen in het begin van den oorlog
aangenomen vechtwyze.
Volgens den correspondent der „Standard"
te Pretoria is daar een Rus, Klee genaamd,
gearresteerd, terwyl hy op weg was naar
Grobler's kamp. Volgens Lallan's bericht
gever is Klee apotheker te Johannesburg en
werd hy als spion door de Engelschen opge
pakt uit een der Britsche ambulances, toen
deze op weg was naar Moselikatze's nek. Er
werden 13 telegrammen by hem verborgen
gevonden. Hy zeido, dat hy de uniform, waarin
de telegrammen genaaid waren, gekocht had.
De „Express" verneemt uit Wonderfontein,
dat de Boerenpatrouilles zeer bedryvig zyn,
dagelyks hebben schermutselingen plaats;
waarschynlyk zullen de Boeren slag leveren
by Machadodorp, waar zy zeer sterk ver
schanst zyn. Uit Belfast wordt aan de
„Standard" gemeld, dat de stellingen der
Boeren zich 40 KM. ver uitstrekken over een
halfcirkelvormige reeks kopjes, waarvan veel
hellingen slechts langs drassigen grond bereik
baar zyn. Volgens den correspondent van de
„Express" te Wonderfontein zullen de Boeren
waarschynlyk naar Nelshoop terugtrekken.
Kruger spoort zyn burgers tot volhouden aan,
hun voorspiegelende, dat de aanstaande alge-
meene verkiezingen in Engeland den val van
het ministerie ten gevolge zullen hebben.
De „Daily Mail" verneemt uit Pretoria, dat
De Wet in de laatste dagen telkens kleine
afdeelingen heeft uitgezonden, die onverwachts
hier en daar voor den dag komen. Zy laten
hun voorraadwagens achter en maken gebruik
van de bergpaden, waarover zy hun met
voorraad bepakte paarden meevoeren. De
meesten trekken aldus naar den Vrystaat.
Uit Loren$o-Marquez wordt aan do „Daily
Mail" gemeld, dat volgens Boeren-berichten
de Engelschen Vrydag een nederlaag geleden
hebben by Machadodorp, ofschoon, naar zy
erkennen, de Britsche overmacht hen later
tot den terugtocht dwong.
Uit een hoeve by Geluk ontvangt de „Daily
Telegraph" bericht, dat de Boeren het gras
in brand hebben gestoken na het gevecht op
den Leeuwkop.
De correspondent van de „Morning Post"
seint uit Belfast, dat de Boerenstelhng de
sterkste is, die na den stryd in Natal ooit
door de Engelschen is aangetroffen.
De beoefenaars van statistiek zullen zeker
met belangstelling kennis nemen van de vol
gende door de Engelsche admiraliteit verstrekte
cyfers betrekkelyk het troepenvervoer van 1
Juli 1899 tot 31 Maart 1900, welks opgaven
de Army and Navy Gazette" openbaar maakt.
In dat tydperk werden in het geheel uit
verschillende punten der wereld naar de Kaap
kolonie en Natal verzonden 7566 officieren,
192,089 minderen, 59,073 paarden en 32,678
muildieren, benevens een ontzagiyk groote
hoeveelheid oorlogsmateriëeL Hiertoe waren
noodig 851 reizen, waarvan slechts 2 niet
goed afliepen. By al deze overtochten ging
geen enkel menschenlevon verloren, terwyl
2500 dieren stierven, dus ruim 2.7 pCt. Van
Engeland naar Zuid-Afrika werden vervoerd
in 216 reizen, 6663 officieren, 170,185 min
deren en 80,101 paarden; van Indië naar
Zuid-Afrika in 49 reizen, 417 officieren, 10,392
minderen, 2882 inlandsche bedienden, 7344
paarden en 1566 muildieren.
Marktberichten,
Bodegraven, 28 Aog. Kaas. Aangav. 220 wagens,
te zamen 12098 Btuks, wegende 57658 KG,
Prjj8 1ste soort Goudsche 29.— a
zwaardere 51.a 2de soort 24.a f 26.50;
Derbykaas-, prjjs lete soort 27.50 a 2de
soort ƒ2.5.60 a Edammer Kaas, prys lste
soort f 32.— a 2de soort 26.— a 27.60.
wagens Leidsche Kaas, a het
schippond. Handel zeer vlag.
Alkmaar, 27 Aag. Vee. Koeien per KG. 0.61
a 0.63. Vette Kalveren 30 a 97.60; id. per K.G.
0.70 a 0.90nuchtere idem 8.— a 16Schapen
20.a 28.—: Lammeren a vette
Varkens per KG. 0.38 a ƒ0.46, magere idem
14 a 16.
Rotterdam, 28 Aag. Vee. Aanvoer 29 Paarden,
Vealen, Ezel, 1139 magere Runderen, 670
vette Runderen, 304 vette- en graakalveren, 63
nuohtere Kalveren, 1 Schaap Lammeren,
Varken, 162 Biggen, Bok of Goit.
Men noteert: Vette Runderen lste qnal. 64 a
2de qual. 60 a 3de qual. 66 a cents,
Ossen lste qual. 66 a 2de qual. 62 a
3de qual. 68 a cents. Stieren lste quaL 65 a
2de quaL 45 a 3de qual. a cents.
Kalveren lste qual. 90 a2de qual- 80 a 70 cents,
alles per KG. Handel flink.
Melkkoeieu 210 a ƒ170, Kalfkoeien 230 a
160, Stieren 210 a 70, Pinken 95 a 66,
Graskalveren 45 a 30, Vaarzen ƒ120 a 75,
Paarden 200 a 20. Handel vlug en zeer goed.
Boter. Aanvoer: 100/8 eu 65/16 ton en 636
stukken van '/s kilo. De pryzen waren als volgt:
lste qual. ƒ64, 2de quaL ƒ60 en 3de quaL 46.
Voor stukken van l/j kilo werd 70 a 65 ets. betaald
Rotterdam, 27 Aug. Meel werd vorige week
goed op prijs gehouden met toenamen der omzet,
lieden was de markt goed bozocht en ging er tot
Va a 7« gulden hoogere prijzen nogal wat om.
NO PEERINGEN.
ƒ11.— a ƒ11.75 i
„10.— 10.76
„10.60 „11.—
Prima qaal. inlandsch
lste qu&hteit
Prima Fransch
late
lste Duitsch
2de
Prima Belgisch
lste
9.50 10
)ll!&0 12*
10.75 „11.25
s
Extra puike qual. Hongaarsch B 14.25 15.25
lste 12.— 13.75
2de 9
Prima Amerikaansch Patent 11.11.76
lste quaL la Bakers 8.76 9.50
2de 2a 7.50 8.50
Zeeuwscho Tarwebloem.
Zeeuwsch Tarwemeol
Fransche Roggebloem
Duitsche 9.76 10.76
Inlandsche 10.50 11.50
Granen. Bjj vry ruimen aanvoer is Jarige
Witte Zeeuwsche, Vlaamsche en Overmaassche
Tarwe slepende als voren verkocht. Jarige en
Nieuwe inlandsche Rogge alleen in goede soorten
prijshoudend te verkoopen. Nieuwe Wintergerst
als voren. Zomergerst iets vaster. Haver onver
anderd. Paardenboonen, Witte- en Bruineboonen
buiten tyd. Nieuwe Blauwe Kookerwten ruim
prijshoudend. Nieuw Koolzaad ruim als voren.
Kanariezaad onveranderd. Buitenlandsche Granen
met weinig omzet.
Jarige Witte Zeeuwsche, Vlaamsche en Over
maassche Tarwe 6.30 a 7.26, Nieuwe Witto
dito ƒ6.76 a ƒ6.60, Jarige Zeeuwsche, Vlaamsche
en Overmaassche Rogge ƒ6.50 a 6.25, Nieuwe
dito 6.25 a ƒ6.75, Nieuwe Zeeuwscho en Vlaam
sche Wintergerst ƒ4.60 a ƒ5.Nieuwe dito
Zomergerst 4.50 a 6.Nieuwe Haver 6.
a ƒ8.60, Nieuwe Blauwe Kookorwton ƒ6.a
8.60, Nieuw Koolzaad 10.50 a 11.80, Kanarie
zaad 6.60 a 7.50.
Als volgt is verkocht: Amerik. Mixed Mais nit
lichter ƒ114 a ƒ115, dito dito uit zeeboot ƒ110
a 112, dito dito stoomend 107 a 109, alles
por 2000 kilo vry aan boord.
BUITENLANIX
Fraukryk*
De „Agence Havas" meldt: In regeerings-
kringon verklaart men voor ongegrond het
gerucht, dat de keizer van Rusland weldra
naar Frankryk zou reizen. Het was blykbaar
mogelyk, dat de keizer voor het sluiten van
de tentoonstelling naar Parys zou komen,
maar op dit oogenblik was nog niets besüst.
De man, die den aanslag op den Schah
pleegde, Salson, handhaaft tegenover zyn ver
dediger zyn eerste verklaringen en beweert
met voorbedachten rade gehandeld te hebben.
Hy verzocht niet om verzachtende omstandig
heden en wil alleen verantwoordeiyk gesteld
worden. Priesterbezoek neemt hy niet aan.
De expeditie Bonnel de Mózières, die
sedert den zomer 1898 aan de Boven-Oebangi
en in Bahr el Ghazal voor handelspolitieke en
wetenschappelyke studiën vertoefde, is met een
ryko hoeveelheid wetenschappelyke ervaringen
naar Parys teruggekeerd.
Officieel wordt gemeld, dat in de plaats
van den generalissimus Brugère, aan wien de
opperste leiding van de groote herfstmanoeuvrqs
opgedragen werd, generaal De Nógrier, by deze
manoeuvres het noorderleger zal aanvoeren.
Telegrammen*
LONDEN, 27 Augustus. (R. 0.) Lord Roberts
deelt het verloop der operatiën mede, die
leidden tot het ontzet van kolonel Ridley te
Winburg met 250 bereden manschappen en
20 man infanterie.
Het bleek dat kolonel Ridley aangevallen
en omringd werd door ongeveer 1000 Boeren
met twee kanonnen.
Hy had ongeveer 80 dooden en gewonden.
Generaal Rundie meldt dat nog 169 Boeren
zich te Harrismith overgaven.
LONDEN, 27 Aug. (R. O.) Lord Roberts
seint uit Belfast van gisteren om elf uren
's avonds:
Wy zyn het grootste gedeelte van den dag
in gevecht geweest. De gevechtslinie strekte
zich uit over een lengte van 30 mylen.
De divisie van generaal Lyttelton met twee
brigades cavalerie onder commando van ge
neraal Buller opereerde ten zuidoosten van
Dalmanutha.
Generaal French bewoog zich met twee
brigades cavalerie noordwaards, Belfast wes-
teiyk passeerende.
Hy dreef den vyand naar Lakenvlei opjden
weg van Belfast naar Lyden'ourg.
Zoodra generaal French Lakenvlei bereikte,
trok generaal Pole-Carew met de garde-brigade
van Belfast op ter ondersteuning.
De vyand, die klaarblykelyk aanzienlyke
versterkingen had ontvangen ten oosten en
ten noorden, weerstond hardnekkig het op
rukken van Buller en Pole-Carew en ge
bruikte daar by drie Long Toms en vele
andere kanonnen.
Het vuren waa zeer hevig en hield aan
totdat het geheel donker was.
Generaal Buller hoopt, dat zfln verliezen
beneden de veertig man zullen zyn. [Zie de
nadere telegrammen.]
Van de overige troepenmachten ontving ik
nog geen rapport.
De Boeren hielden vastberaden stand en
hadden een groot getal kanonnen, terwyl
bovendien het terrein voor ons zeer moeiiyk,
maar zeer geschikt is voor de tactiek der Boeren
doch daarentegen minder gunstig voor onze
cavalerie dan wy tot nu toe ondervonden.
LONDEN, 27 Augustus. (R. O.) Lord Roberts
seint heden uit Belfast:
De Boeren hebben gisteren van drie kanten
Winburg aangevallen. Zy werden met aanzien
lyke verliezen teruggeslagen door generaalBruce
Hamüton, die generaal Olivier en diens drie
zonen gevangennam.
LONDEN, 27 Aug. (A. H.) Een „Exchange"-
telegram meldt, dat kleine troepen Boeren
Natal binnenvallen over de Buffelrivier om
den spoorweg af te snyden. Na een reeks
van gevechten trokken zy van een post aan
Kotzee'8-drift terug.
LONDEN, 28 Aug. (R. O.) Lord Roberts
meldt: De verliezen van Zondag waren 5
dooden en 58 gewonden. Buffer's troepen
bivakkoerden met het invallen der scheme
ring, waar zy waren.
LONDEN, 28 Augustus. (R. O.) Aan de
Daily Mail" wordt uit Pietermaritzburg van
gisteren gemeld:
Gisteren vervoerde een afdeeling Boeren
honderd pond dynamiet uit een myn by
Lugagane, in het noorden van Natal.
LONDEN, 28 Augustus. (R. O.) De „Daily
Telegraph" ontvangt uit Kaapstad bericht,
dat den Engelschen autoriteiten te Pretoria in
handen gekomen zyn: ten eerste een brief van
den heer Reitz, waarin aan de Nederlandsch-
Zuid-Afrikaanscho Spoorwegmaatschappy ge
vraagd wordt om geldelyken steun te ver-
leenen aan zekeren Hargrove; ten tweede
een boek, bevattende een post ten bedrage
van duizend pond, betaald aan Hargrove voor
politieke doeleinden; ten derde Hargrove's
ontvangbewys.
Hargrove bezocht daarna de Kaapkolonie
onder bescherming van Sauer en andere leden
van den Zuid-Afrikaander Bond en deed al
het mogelyke om de ontevredenheid tegen
Engeland gaande te maken.
PRETORIA, 27 Aug. (R. O.) Generaal De
Wet verscheen met een klein commando in
de bnurt van Heilbron.
Men meldt, dat de ex-pres;dont Steyn presi
dent Kruger bereikte.
Vyf en twintig mannon van De Wet zyn
Zaterdag gevangengenomen ten noordwesten
van Pretoria.
LONDEN, 28 Aug. (R. O.) Uit Kaapstad
wordt van gisteren aan de „Times" gemeld,
dato 27 Aug.:
Volgens bericht uit Delagoabaai, gedateerd
24 dezer, zetten de Boeren Engelsche gezinnen,
thuisbehoorende te Barberton en omliggende
plaatsen, over de grens. Hun huizen zyn
in beslag genomen ten dienste van de
Boerenfamilies, die buiten de Engelsche linies
gezet zyn door de militaire autoriteiten.
Do bladen bevatten een interview met
mevrouw Richard Chamberlain, onlange uit
de Kaap teruggekeerd, die bevestigt, dat de
hospitalen te Kaapstad aan grof wanbeheer
ten prooi zyn, en welker toestand zy als
ergeriyk beschryft.
LONDEN, 28 Aug. (R. O.) Aan de „Daily
Mail" wordt uit Loren$o-Marquez van gisteren
bericht:
Gedurende generaal Buffer's aanval van
Donderdag op de Boerenstelffng midden op
den weg tnsschen Ermeloo en Machadodorp,
leden de Boeren ernstige verliezen. De helft
hunner kanonniers werd gedood en de bevel
voerende officier Von Dalwig, een neef van
Krupp, werd doodeiyk gewond.
In den krygsraad, Donderdag te Machado
dorp gehouden, besloten de Boeren, tegen
generaal Botha's raad in, met oen en twintig
tegen negen stemmen, tot het oude plan
terug te keeren en zich op Lydenburg terug
te trekken. De voorraden, in den laatsten tyd
van daar vervoerd, zullen er weer heen gebracht
worden.
MASERU, 27 Aug. (R. Oj Drie kleine
Boeren-commando'8 verschenen in den omtrek
van Senekal en Bethlehem.
LONDEN, 28 Aug. (R. O.) Do avondbladen
ontvangen uit Pretoria, van gisteren, het
bericht, dat gemeld wordt, dat des morgens
het gevecht tegen generaal Botha werd
hervat, met het gevolg, dat do Engelschen
door de liniön der Boeren zyn heen gebroken,
en de Boeren nu teruggeweken zyn.
Onzo (de Engelsche) verliezen, zoo luidt
het bericht verder, op heden worden aan
zienlyk genoemd.
KAAPSTAD, 28 Augustus. (R. O.) Het ge
vecht rondom Belfast en Dalmanutha duurt
voort. Generaal Buffer nam Berg-en-dal, een
zeer sterke stelling ten noordwesten van
Dalmanutha, met betrekkelyk geringe verhezen.
LONDEN, 28 Aug. (R. 0.) Lord Roberts
seint uit Belfast van 27 dezer des avonds:
Onzo bewegingen zyn noodzakelykerwyze
langzaam, wegens de groote uitgestrektheid
en do moeiiyko gesteldheid van het land,
waai* wy thans opereeren, doch heden rukten
wy op bevredigende wyze vooruit en hadden
een beslist succes.
Buffer's troepen namen Berg-en-dal, een
zeer sterke stelling, ongeveer twee myi ten
noordwesten van Dalmanutha.
Ik verliet Buller te Berg-en-daL
Ik hoop, dat onze verhezen 50 a 60 man
niet te boven gaan; het verlies ia in allen
gevalle kleiner dan gevreesd werd, daar de
stelling genaderd word door een open glacis
over 2000 a 8000 yards en de vyand vast
beraden stand hield.
Vele Boeren werden gedood; eenige van
hen waren op een rotsachtig heuveltje, doch
worden gedood door lyddietbommen.
Een convooi werd buit gemaakt.
Het was een mooi wapenfeit.
Buffers leiding van de troepen was zeer
knap en de combinatie van artillerie- en
infanterievunr had zeer veel uitwerking.
Op de linkerflank van onze stelling rukte
French vooruit naar Zwartkopje op den weg
naar Lydenburg.
Hy maakte den weg vry voor de be
wegingen van de division van Pole-Carew op
morgei
Rundie bericht dat hy gisteren een vei^)
kenning maakte naar Brandwater, waarby ééaf
officier werd gedood, één gewond en één Boef
gedood, 17 krygsgevangenen en 700 stuks'
vee werd buitgemaakt.
Baden-Powell bericht, dat hy voortrukt ten
Noorden van Warmbad en Nylstroom bezetta
zonder tegenstand te ondervinden. 'f
Het land, waarin hy en generaal Paget)
thans opereeren, is een dicht boschveld en
daar het niet wenscheiyk is thans nog verder)
noordeiyk op te rukken, keeren de troepen
in de richting van Pretoria terug."
Gemeenteraad van Voorschoten.
Tegenwoordig de Voorzitter en alle leden*^
Aan de orde is de voorloopige vaststelling
der gemeente-rekening dienst 1899. De com-^
missie, belast met het nazien dier rekening,
heeft 8Chrifteiyk gerapporteerd de rekening
goed te keuren. Deze wordt daarop, niemand,
het woord verlangende, voorloopig vastgesteld
met een batig saldo van 3164.026.
Vervolgons wordt voorloopig vastgestefc/
do begrooting van het 2de bataljon rustend^
schuttery in ontvangst en uitgaaf op f 241.
Eindelyk bieden B. en Ws. aan de gemeente-
begrooting dienst 1901, die by de leden z
circulecron en nad6r in behandeling zai worden'
genomen.
Niets meer aan de orde zynde, sluit de
Voorzitter de vergadering.
Otücieele iiomii-sgoving.
Bar^tmc-eetcr en Ytitboaiers der f ooieeuto Leiden
breiigou t.-r -Ij m. I. dit de p&esogs door
ds Donker; fe.-w l.-ggeo van een gas
leiding, O? li o u fl fc r u S .ui ast os van j
vgf io: vjcü uic i ij u ocrj.i.«.&^ ^oot fcjj. en
TOCrlUlgrU £ljU h! UiUlO:.
lior0eji!.«s.V".: ciioa-cro voornoemd,
Loiden, i-'. WAS, Uur emeester.
23 Aag. 1/60. VA utWi' iAcrciaria.
IHrceic ilcliufingcn.
De Burgc-i.tcs ~r m i icu brengt ler algemeens
kennis, dat aan d u U-»i r U;r Directe Belnatingon
is ter ba. d j-teitiu ue. j-ouicr der Bi a-'..ng op
bedrijfs- on anaert m-o-us No. 7 tij u lds!
1900/1301, ix-.tuco.r ur a.ra ubj Jl.( i
en herinnert voorti du i tin-j^Lclbendea i.ua
verpliclati g om den aa tiaotj den bij de iVefc'
bepaa'.ieu voet te ol .oer.
Lu. t>nf Du i/Qrgtuneater too i
23 Aag- 1 Jd. 1'. WA5>.
JLEfiS>ïiX, 28 Anguslas.
Ther...id: gisteravond om 8 uren
13.5° C. 5G.3-' Fahr.heit, hedenmorgen om
8 uren 13.5C C. 56.3° F., 's middags om
12 uren 17° C. 62.6° F., 's namiddags
om 4 uren 20' C. 68° F.
Op Vrydag 31 Augustus a. s. zal tor
gelegenheid van den 20sten verjaardag van
Hare Majesteit Koningin Wilhelmin?., des
middags te 12 uren, een groote parade op
het Schuttersveld worden gehouden, woarioe
de troepen zoo sterk mogelyk zullen uitrukken.
De luitenant-kolonel Sabron van het 4de
regiment Infanterie zal de parade comman-
deeren en de troepen opstellen by den west
en noordrand van het voorveld van het
Schuttersveld en met den rechtervleugel naar
den Singel.
Uit Vlissingen wordt gemeld, dat de
.Manhattan" den 24sten dezer te St.-Yincent
is aangekomen en den 4den of den 5den
September te Vlissingen verwacht kan worden.
Het totaal der thans by de Ned. Zuid<
Afrikaansche Voreeniging ingeschreven of
ingekomen giften bedroeg op Zaterdag 25
Augustus jL 1,210,383.54s.
Het stoomschip „Ardjoeno", van Batavia
naar Rotterdam, vertrok 27 Aug. van Marseille;
de „Bundesrath" (uitreis) vertrok 27 Aug.
van Zanzibar; de „Burgemeester Den Tex",
van Batavia naar Amsterdam, passeerde 28
Aug. Ouessant; de „Herzog" (uitreis) arri
veerde 27 Aug. te Aden; de „Kanzier" (uitreis)
passeerde 26 Aug. Gibraltar; de „König"
(thuisreis) arriveerde 26 Aug. te Suezde
„Reichstag" (thuisreis) vertrok 25 Aug. van
Mozambiquede „Statendam," van Nieuw-
York naar Rotterdam, vertrok 28 Aug. van
Boulogne-sur-Mer; do „Teucer," van Amster
dam naar Java, vertrok 25 Aug. van Liverpool.
Katwijk. Gisteravond ls te Katwyk-aan-
Zoe een ernstig ongeluk geschied. By hot
uitryden van haring van het erf van den heer
L. Parlevliet naar het kanaal, wat steeds met
spoed moet plaats hebben en daardoor ook
's avonds of 's nachts gebeurt, geraakte de
14-jarige J. v. d. W. onder den wagen, beladen
met gevulde tonnen, met het noodlottig ge
volg, dat hy ernstig aan hoofd on bovenlichaam
werd verwond. Hy werd onmiddellyk huis
waarts gebracht, waar hy door de beide doc
toren Van Elk en Do Ruiter Zyiker werd
verbonden. Ook hedenmorgen waa zyn toe^ j
stand nog ernstig.
Nog zy vermeld, dat een en ander niet aan
den voerman moet worden geweten, daar deze
herhaaldolyk heeft gewaarschuwd, en liet
alleen aan de onvoorzichtigheid van den jongen
is te danken.
Zatornamiddag zyn de eerste bommen
alhier van do haringvisschery teruggekeerd;
het waren de nummers K.W. 21 en 23, beide 1
van don reeder W. Taat, ieder met 250
kantjes; Zondag KW. 91 van den roeder
L. Parlevliet met 260 kantjes, en Maandag
K.W. 7 van de reedery T. E. Meerburg met
840 kantjes. Alle drie dagen heerschte op het
strand groote bodryvlgheid, vooral Zaterdag,
toon de bommon van den reeder Taat aan
kwamen, die het laatst ter visschery waren
uitgevaren.
„Het Volk" zegt, dat het zeer
scherpe toezicht, dat thans op last der regee
ring op de anarchisten wordt uitgeoefend, een
gevolg is van het feit, dat door de Koningin
een brief is ontvangen, waarin zy aangeduid
wordt als een der aanstaande slachtoffers
van de anarchisten.
Het zouden in het byzondor twee Italianen
zyn, op wie verdenking ru6t. Dit tweetal is,
indien het blad goed is ingelicht, reeds in den
omtrek van het koninkiyk paleis te Soestdyk
gezien, maar sedert spoorloos verdwenen.
Gistermiddag omstreeks dria
uren is van een in aanbouw zynd pand in
de Benthemstraat te Rotterdam do opperman
J. Van Z. op straat gevallen; hy bleef op da
plaats dood.
