Stoomtram HAARLEM-LEIDEN.
IN HET
HART DER PREANGER
VLOEIBAAR KOOLZUUR.
No. 12380.
LEIDSCH DAGBLAD, DONDERDAG 5 JULI. - TWEEDE BLAD.
Anno 1900.
Het Openbaar Slachthuis te Leiden.
Vervolg der Advertentiën.
(leen illieumatiek meer!!!
RHEU^ATIEK.
Wegens de ongekend lage prijzen is het
vervoer van Bestel- en Vrachtgoe
deren per Stoomtram het voordeeligst.
Goederen worden vervoerd naar Oegstgeest,
Sassenheim, Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heem
stede en Haarlem om 7 u. 13 en 11 u. V.M.
en 2 u. 45 en 6.57 N.M. Amsterd. tijd. 8749 40
Inlichtingen worden verstrekt aan het be-
stelkantoor Clarensteeg No. 2 nabij de Mare.
tlederiandsch-Amepikaansciie
Hypotheekbank.
PRIJS/JUG. Gebomh/iLÜIL
a VAN ROMBÜRGK, Leiden,
„He JNieuwe Ijzerwinkel"
's avonds tot O uur geopend. E688 16
Photographie JBONGENAAR,
WILLEM BONGENAAR, Pliotograaf.
Nederl. Kaeuoliet- en Koolznur-laatschappij,
Vulling van Cylinders tegen lagen prijs.
IX.
Administratiegebouw.
Mon vroeg of het keuringelokaal in dit
gebouw zou komen, en zoo ja, of er dan licht
genoeg zou zyn met het oog op de daarboven
ontworpen woningen van het personeel?
Destructor.
Eon lid drong er op aan, dat, indien toch.
tot den bouw van een openbaar slachthuis
eou worden overgegaan, daaraan ook een
destructor zou worden verbonden. Do prys
van een destructor kon zoo hoog niet zyn,
en dan-bleef er althans nog iets van afgekourd
vleesch over in den vorm van meststof, lym
als anderszins. Ook wees hij er op, dat by
vernietiging van het afgekeurde vleesch in
hot ketelvuur, de stukkon kleiner moesten
worden gemaakt dan by het gebruik van
een destructor. Hieraan was gevaar voor
besmetting verbonden, nog daargelaten dat
van mogelijke ontvreemdeling door het per
soneel.
Een ander lid wilde wel een destructor,
.-mits deze eenig voordeel afwierp; was dit
(niet het geval, dan gaf hij de voorkeur aan
eenvoudige vernietiging van het vleesch.
1 Het antwoord van den deskundige luidde,
■dat' de bediening van een destructor veel kost
«n de hoeveelheid afgekeurd vleesch hier te
igoring zou zyn, om een loonende exploitatie
imogeiyk te maken. De kosten van een destruc
tor zouden f 5000 6000 bedragen.
Water.
De vraag werd geopperd, hoe men in de
ibehoefte aan het noodige slachtwater zou
voorzien, als de duinwaterleiding eens mocht
weigeren.
De directeur der gemeentewerken verklaart,
dat men dit gevaar zou afweren, door het
terrein van twee geheel op zichzelf staande
leidingen te voorzien. Door het leggen van
oen zinker onder de Haarlemmer trekvaart
'was dit mogelyk.
Licht.
Op de vraag, hoe in do verlichting zou
wordon voorzien als het electrisch licht mocht
haperen, antwoordde de directeur van gemeente
werken, dat, afgescheiden daarvan, dat van
'een accumulatoren-battery zou worden gebruik
jgemaakt, ook een gasleiding zou worden
aangelegd.
Afwatering.
Door een lid werd twyfel geopperd aan de
doeltreffendheid en depraciische uitvoerbaarheid
van de voorgestelde biologische reiniging. Er
waren zooveel middelen, die in het klein
do besto resultaten gaven en in het groot
onbruikbaar bleken. Ook deden zich op dit
gebied allerlei onvoorziene omstandigheden
voor. Bestond er dus geen vrees voor veront
reiniging van den boezem van Rynland, buiten
Leiden
Ook vroeg dit lid of het geklaarde water
drinkbaar dan wel nadeelig was. Uit het
daaromtrent medegedeelde in het rapport van
den directeur van gemeentewerken zou men
het laatste moeten afleiden. En behoefde men
niet te vreezen voor te groote hoeveelheden
afvalwater, zoodat de klarings-bassins niet
meer braak zouden kunnen liggen, on dus
het procédé zyn uitwerking zou missen?
Hierop werd geantwoord, dat het onlangs
door den wethouder van fabricage met den
inspecteur der vee- en vleeschkeuring en den
directeur van gemeentewerken op verschil
lende abattoirs en klaarinriclitingen in Duitsch-
land ingesteld onderzoek do meest bevredi
gende resultaten ten aanzien van de doel
treffendheid der reiniging langs mechanisch-
biologischon weg, ook in het groot, had opge
leverd. En wat de hoedanigheid van het ge
klaarde water betrof, do mededeolingen
daaromtrent in het rapport van den directeur
Van gemeentewerken dateerden uit den tyd,
toen dat onderzoek nog niet was ingesteld.
Do daarin bedoelde chemische reiniging zou
dan ook wordon vervangen door de biologische.
Het aldus gereinigde abattoirvocht stond mot
goed putwater gelyk.
Voor te groote hoeveelheden behoefde men
niet bevreesd te zyn, omdat de te reinigen
hoeveelheid niet afhankeiyk was van plotse
linge natuurverschynselen. Het waren trouwens
slechts kleine volumina, welke hier zouden
moeten worden gereinigd.
Op de vraag of er installaties waren, die
meer te reinigen hadden dan hier het geval
zou zyn, was het antwoord, dat hior ten
hoogste een 80 M'. per dag zouden moeten
worden gereinigd, terwyi de elders gereinigde
hoeveelheid tot 5000 MJ. beliep.
Een ander lid vroeg of er zekerheid bestond,
dat do biologische reiniging ons zou doen
slagen met de hoeveelheid water, welke de
inspecteur der vee- en vleeschkeuring berekend
heeft. Hy had van zeer bevoegde zyde ver
nomen, dat by een verbruik van 8000 M1.
water op 17,000 slachtingen per jaar het
afvalwater zóó vuil zou zyn, dat hot zeer
iwyfelachtig was of hot door biologische
reiniging zou kunnen worden gezuiverd.
Waarschyniyk zou de hoeveelheid water moeten
worden verviervoudigd. Hy vroeg nu of, indien
niet 8000, maar 82,000 M5. water gebruikt
zouden mooten worden, do biologische klaar-
inrichting niet grooter zou moeten worden
en of voor die uitbreiding terrein beschik
baar was?
De directeur van gemeentewerken deelde
hierop mede, dat hy bij 4© berekening van
de grootte der klaarinrichting had rekening
gehouden, niet met een vier-, maar mot een
tienvoudige verdunning. Terwyl op zyn aller
hoogst 30 MJ. per dag zouden moeten worden
gereinigd, had hij gerekend op 100 M3. En daar
voor had men slechts een oppervlakte noodig
van 10 by 20 Meter. Het daarvoor benoodigde
terrein zou dus ten allen tyde beschikbaar zyn.
Tarieven.
Gevraagd werd, welke wyziging de tarieven
van slacht- en keurloonen zouden ondergaan,
nu de stichtingskosten zooveel hooger zouden
zyn. Ook vroeg een lid of onder het stalloon
de voeding van het vee begrepen was.
Op de eerste vraag werd by de Momorie
van Antwoord van burgemeester en wethou
ders een gewyzigde exploitatierekening in uit
zicht gesteld, terwyl op do tweede vraag ge
antwoord werd, dat het voedsel voor óén dag
in het stalloon begrepen was, maar dat het
afzonderlyk zou worden berekend, wanneer
het stallen langer duurde.
Ook werd er op gewezen, dat het nu
wenschelyk zou zyn de in do gemeente ver
spreide veestallen zooveel mogeiyk te doen
opruimen.
Personeel.
Een lid vroeg of het aantal keurmeesters
nu met 4 a 5 zou moeten worden vermeerderd,
waarop de deskundige mededeelde, dat slechts
één keurmeester meer noodig zou zyn, in
welk geval hy er twee zou hebben voor den
dienst in de stad. En toen een der leden
twyfel opperde of dit wel voldoende zou zyn
om do contróle in de stad uit te oefenen,
werd aDderzyds opgemerkt, dat dit toch ook
in hoofdzaak de taak was van de politie.
Nog opperde een der leden het denkbeeld
of het geen overweging zou, verdienen om
bepaalde abattoir slachters aan te stellen2 of
4, ten einde do vreemde loonslachters te
weren. Nu men eenmaal de slagers verplichten
wilde om op een bepaalde plaats te slachten,
moest men ook het slachten zelf gemeenteiyk
regelen. De slagers zouden dan meer zekerheid
hebben, dat behoorlyk geslacht werd, omdat
hun verhaal op stedeiyke ambtenaren grooter
zou zyn dan op losse slachters.
Een ander lid was echter juist het tegen
overgestelde gevoelen toegedaan. De invloed
dor slagers op de loonslachtors zou grooter
zyn dan op de ambtenaren. Hy is voor vrye
concurrentie onder contróle der gemeente.
Ook do deskundige verklaart, dat des
Vrydags niet minder dan 18 abattoirslagers
zouden noodig zyn, omdat allen te geiyk
zouden willen geholpen worden. Wól ver
diende het misschien overweging om het
dooden zelf aan bepaalde personen op to
dragon.
Op de vraag of er een algemeen-erkend
rationeele wetenschappelyke wyze van slachten
was, antwoordde de deskundige, dat zich
thans een communis opinio had gevormd,
dat de verdoovings-methode behoorde te
worden toegepast, hetzy door aanwending
van een slagpen of van een schietmasker.
Het verwekken van den dood door het door-
snyden van den carotis werd thans vry alge
meen afgekeurd. Den Israëlieten zou echter
het ritueel slachten moeten worden vrijge
laten, mits met in-acht-neming van de noodige
voorschriften.
Op de vraag of den Israëlieten een afzonder-
ïyke gelegenheid zou wordon gegeven om to
slachten, antwoordde de deskundige, dat hun
een bepaald gedeelte van de groote slachthal
zou worden gereserveerd, waar het ritueele
slachten onder toezicht der gemeente zou
plaats hebben.
Kan het gemeentebestuur, werd nog ge
vraagd, een bepaalde wyze van slachten
voorschry ven Dit zou dan zeker aanbeveling
verdienen.
Een der leden had in het plan een restauratie
althans een canline gemist, waar tegen matigen
prys ververschingen zouden kunnen worden
vorkregen. Was die hier niet noodig? Hy
wilde voorkomen, dat de slagers hun toevlucht
zoudon zoeken in kroegen. Ook vroeg hy of
er wasch- en kloedinrichtingen waren?
De aanwezige deskundige verklaarde tegen
de oprichting van een cantine, waar bier en
alcoholische dranken zouden verkrygbaar zyn,
principieel bezwaar te hebben. Intusschen,
bleek de behoefte, dan zou er door een een
voudig houten gebouwtje, dat weinig behoefde
te kosten, gemakkelyk aan kunnen worden
voldaan. Echter was er gerekend op een
localiteit, waar patroons en knechts, ieder
afzonderlyk, zouden kunnen verbly'ven en dus
ook gelegenheid zouden hebben om iets te
gebruikon. Ook zouden in de verbindings-
gangon wasch- en kleedinrichtingen worden
ontworpen.
De vraag van een lid of het de bedoeling
was om het gesteriliseerde vieesch op hot
terrein te verkoopen, werd bevestigend be
antwoord.
Eindeiyk werd nog opgemerkt, dat Burge
meester en Wethouders by de begrooting der
stichtingskosten de waardo van het terrein
niet in rekening hadden gebracht.
13 ur^crlijke Stand van. Leidon.
BEVALLEN: J. M. Brakel geb. Gorroe D.
A. C. Heetvelt geb. Sommeling i). E. C. v. d.
Wilk geb. Blom D. O. B. De Koning geb. Bink
Z. J. Zwetsloot geb. Bakker Z. w. M. De
Koning geb. v. d. Dop Z. M. E. M. Boom geb.
Cossoe Z. O. H. Roelandse geb. Heruer Z.
G. Laurier geb. Bonsel D. G. C. v. Beukering
geb. Clavan Z. F. H. Mulder geb. v. Ommeren
D. O. v. d. Linden geb. Do Cler Z. J. Werk
geb. Keijzer D. J. G. v. d. Lelie geb. Den Ton-
kelaav Z. S. H. Kuijvenhoven geb. De Ridder
Z. H. Dorrepaal geb. Rietkerk Z. C. Verhoog
gob. Van der Gaag Z. J. Jansen geb. Neute
boom D. W. Btouten gob. v. d. Boon Z,
G. M. Nijssen geb. Van Es D.
GERUWD: A. Juüermans jm. ?n M. H. Lange-
veld jd. J. A. Tisseur jm. en B. Peuler jd.
H. Henson jm. en A. M. Latorveer jd. M. J.
Meijer jm. en M. Marsman jd.
OVERLEDEN: J. A Eggink geb. Kluivers V.
51 j. A. VelLnan D. 4 in. F. J. De Wilde
M. 59 j. C. D. Van Arnbem Z. 14 d. E. Vor-
etraaten geb. v. d. Reek V. 61 j. J. A. Van der
Hoeven Z. 61 j. H. Ramalc Z. 33 j. S. S. Teske
D. 2 m. J. P. Cornet M. 83 j. E. Overmoer
D. 3 j. D. Kosten Z. 2 m. P. Webbers geb.
Hakkaart D. levenl. M. A. 11. Gevers Doynoot
geb. Wintgens V. 51 j.
HAARLEMMERMEER. Bevallen: J. Van
der Voet geb. De Graaff D. J. De Graaf geb.
Van feijlingen D. A. Duivenvoorden geb. Van
Gerven Z. A. Visser geb. De Reus u. A.
Sterken burg geb. Jasper Z. A. Smit geb. Van
den Heuvel Z. C. Groen in 't Woud geb. Duin
hoven Z. G. Eveleens gob. Van Marsbergen Z.
M. Bredeveld geb. Hakker Z.
Ondertrouwd: H. H. Haakman en M. Bis
schop. C. Romyo en A. Jonkman. L. Van
den Bosch en O. Van Heyningen. J. Masten
broek on G. Van Egmond.
Gehuwd: O. Vervaart en M. Van Leeuwen.
Overleden: E.C. Vink5m. J.G.Nieuwen-
huys 2 in. J. Dekker 57 j.
ZEGWAARD. Geboren: Jacobus, Z. van A.
Smils en O. Geurs. Jan Cornelia, Z. van Th.
Hoek en J. Van Os.
Gehuwd: A Honneken jm. 27 j. en J. Van
Rijn jd. 28 j.
Overleden: M. Muilwyk 74 j.
ZOETERMEER. Geboren: Petras Gerardas,
Z. van N. Adegeest en J. Th. Van Velzen.
Geertruida, D. van J. Voskamp en M. Bos.
LEIDERDORP. Bevallen: J. Zwanenburg
gob. Rademaker D. E. Van der Meer geb.
Rutten Z. C. A. A. Huisman geb. Michel D.
HAZERSWOUDË. Bevallen: T. Van Amsier-
dam geb. Meyer Z. J. Viseer geb. Sonneveld D.
KOLONIËN,
pakoe en Slakria koelen respectieveiyk 10,
1 en 5 personen aan watervergiftiging waren
overleden. In overeenstemming met den ge
neesheer te Tassikmalaja en den dokter djawa
te Tjiamis werden maatregelen getroffen, ter
voorkoming van verdere uitbreiding dier ziekte.
Door den Gouverneur-Generaal van Ned.-Indiö
zyn de volgende beschikkingen genomen
CIVIEL DEPARTEMENT. Benoemd: Tot
secretaris der residentie Oostkust van Sumatra,
de controleur L. M. Vonck.
Bij de Wees- en Boedelkamer te Soerabaia, met
i«gang van 5 Juni, tot lid, het tjjdelgk lid dier
Kamer J. H. Dahler.
Tot tijdelijk lid, het waarnemend lid der Wees-
on Boedelkamer te Makasser L. Verboon.
DEPARTEMENT VAN OORLOG. Benoemd:
Tot bataljous-adjudant, de lste luit. bij hetgarni-
zoens-bataljon der Wester-afdeeling van Borneo
te Sambas, L. J. A. Holle.
Overgeplaatst: Bij het garnizoensbataljon
van do Wester-afdeeling van Borneo, de Isteiuit,
bij het 18do bat. P. G. Gruys.
Verleend: Wegens langdurigen diensteen
jaar verlof naar Europa, aan den ingenieur-werk
tuigkundige bij den artillerie-coustructiewinkel te
Soerabaia C. E. Kocb.
Geplaatst: Bij aankomst uit Nederland de
kapitein der artillerie R. P. Hofland bij de 7de
compagnie (lste compagnie vesting) artillerie te
Semarang;
Overgeplaatst: Bij het 4de bataljon linker-
half korpsgedeelte, de lste luit. by het 18de bat.
C. J. Vau Kakum;
bjj het 18de bataljon met intrekking zyner over
plaatsing, bij het 14de bataljon linkerhalf korps
gedeelte, de lste luitenant bij het garnizoen van
Ambon en Ternate A. H. M. Eyken;
bij het snbsistenten-kader te Soerabaia, de onder
luitenant bij bet 18de bataljon J. Posthumus,
algemeen stamboek No. 22223, bij do troepenmacht
van Atjeh en Onderhoorigbeden t. n. i., de 2de
luitenant bij het subsistentenkader te Soerabaia
H. U. Bila;
bij het 7de bataljon, de 2de luitenant bij het
5de bataljon P. L. H. Roskes.
Worden bij aankomst geplaatst:
bjj het 5de bataljon, de kapitein van verlof uit
Nederland terug verwaoht wordende G; W. Honigli
en de 2de luitenant uit Nederland verwacht wor
dende, zijnde bestemd voor den dienst hier te lande
H. W. J. Bonsfort van Valkonbnig;
bij het 13de bataljon, de 2de luitenant uit Neder
land verwacht wordende, zyode bestemd voor den
dienst hier te lande J. A. F. Kan;
by het 10de bataljon, de 2de luitenant uit Neder
land verwacht wordende, zijnde besterad voor den
dienst hier te lande G. W. Coudri.
DEPARTEMENT VAN MARINE. In ne trok
ken: Met ingang van 31 Mei 1900, de detaohee-
ring bij het departement der piarine in Neder-
landsch-Indië, als chef der 5de afdeeling van den
dirigoerenden off. van gez. 2do kl. bij do Konink
lijke Nederlandsche Marine W. Meyboom.
Gedetacheerd: Met ingang van 1 Juni 1900
by het departement der marine in Nederlandsch-
lndië, de off. van gez. lste kl. by de Koninklijke
Nederlandsche Marino M. M. Jang, ten einde
tijdelyk te worden belast met de waarneming der
betrekking vau chef der 5de afdeeling van ge
noemd departement.
i\oord-Znid-Holland8che Stoomtramweg
Maatschappij Haarlem—Leidon.
Opbrengst in
JudL 1899. 1900. Verschil.
Reizigers. f 7467.41* f 9189.18* ƒ1072.07
Goederen.. 1121.40* 97A70 145.7G»
Diversen604.97 476.14 2'.83
Te z&raon 9 :93.86 f 10690.32' f 1496 47*
Vorige mnd. 41734.63 43563.E6* -+- 1829.2
Totale opbrt, .ƒ60828.43 64164 19 3,26.76
Per das-liilom. 10.U3 lv.Oi) e.ti6
BATAVIA, 2—5 Juni.
Van den resident van Cheribon is de mede-
deeling ontvangen, dat volgens bericht van
den assistent-resident van Galoeh sedert den
17den Mei jl. in de dessa's Teter hilir, Tji-
Acndemienieuws.
Amsterdam. De faculteit der rechts
geleerdheid aan de universiteit van Amsterdam
schreef ten vorigen jaro de volgende prijsvraag
uit: „De faculteit verlangt een systematisch
critischo uiteenzetting van de literatuur over
het verband tusschen criminaliteit on econo
mische toestanden". Hierop werden ingezonden
drie antwoorden.
Op voorstel van de faculteit besloot de
Senaat der universiteit van Amsterdam in
zyn zitting van gisteren den gouden eere
penning toe te kennen aan den schryver van
het antwoord, ingezonden onder het motto:
„Par la science pour la humanitó". By de
opening van het naambriefje bleek de schryver
te zyn de heer A. H. M. J. Van Kan, candi-
daat in de rechten aan de universiteit van
Amsterdam.
Besloten werd een eervolle vermelding toe
te kennen aan den schryver van het antwoord,
ingezonden onder het motto: „Sodulo curavi
humanas actiones non videre non lugore neque
destestarl sed intelligere". (Spinoza)
Hy is daarom uitgenoodigd zich aan da
faculteit bekend te maken, on verlof te gevea'
tot het openon van zyn naambriefje.
Gemengd Nieuws.
Voor de rechtbank te Arnhem
stonden achtereenvolgons terecht de burge
meester van Dinxperloo, d* heer H. Hattink,
beschuldigd de dienstbode van den veldwachter
aldaar geslagen te hebben met een stok. Het
17-jarig meisje was alleen thuis geweest, had
een brutale opmerking tegen den burgemeester
gemaakt on had'toen den slag gekregen. De
zaak had in Dinxperloo nogal beroering gewékt.
Hot O. M. eischte met het oog op de lichte
mishandeling 25 boete.
De tweede autoriteit was de gemeente
veldwachter Helierscheidt, uit Bergh, dio
zonder aanleiding twee gebroeders vry ernstig
met zyn sabel had mishandeld. Eisch zes
weken gevangenisstraf.
Een treurig geval. - Uit het
„Tijdschrift v. Armenzorg" hebben wy over
genomen een bericht, waarin do heer H. J.
De Dompierre Chauffopió onder het opschrift
„Een diepbedroevend feit" meedeelde, dat zich
te Finkonga (gemeente Weststellingworf) een
elfjarige jongen, Hendrik Muller, door het
burgerlyk armbestuur in een gezin uitbesteed,
had opgehangen.
Men schryfb aan do „N. R. C." nu nader
het volgende:
Hot lot was bedoelden Hendrik Mulder te
zwaar geworden. Pas met zyn tiende jaar
op school gekomen, wist hy door zyn oplet
tendheid en yver in één jaar de kinderen uit
de derde klasse op zyde te streven.
Langzamerhand, doch in den laatsten tyd
vooral, werd zyn oplettendheid minder en
zat h(j dikwyis op school te slapen, wat i
Finkenga meer voorkomt, daar do kinderen,
wanneer ze des morgens om negen uren ter
school komen, reeds een halven dag van
zwaar werken achter den rug hebb«n. Wan
neer hy daarover door den onderwyzer werd
berispt, word hy somtyd3 brutaal en soms
verdrietig en klaagde dan, dat hy ook overal
slecht werd behandeld. Tegen zyn buurjongen,
zekeren Hans Nieuwonhuis, klaagde hy ook
dikwyis over de slechte behandeling, welke
hy thuis ondorvond, en dezen maakte hy meer
dan eens zyn voornemen kenbaar om zichzelf
van het leven te berooven.
Het schynt, dat dit plan langzamerhand tot
rypheid is gekomen en hy wel onder den
indruk daarvan verkeerde; zyn schryfboek,
vroeger keurig netjes, werd in den laatsten
tyd vuil en beklad; vroeger een der beste
schryvers van de schooi, word zyn schrift
steeds onregelmatiger en somtyds byna on
leesbaar vroeger opgeruimd, was hy nu
stug en afgetrokken.
Wachtte hy nog slechts een nieuw feit
om zyn plan ten uitvoer te brengen?
Toen het kermis werd te Noordwolde,
mocht hy niet met zyn makkers mede gaan
pret maken. Hy is toen niet meer thuis ge
komen, en toen zyn pleegouders hem einde-
ïyk gingen zoeken, vonden ze hem hangende
met zyn voeten in een sloot.
De knaap had zich opgehangen aan een
hek-paal.
Onder de schriktooneolen, dio
van do Nieuw-Yorksche ramp naar Londen
bericht wordon, komt o. a. de volgende voor
van kapitein Smith, van de haven-politie. Hy
zoide: „Ik zag een vrouw, wie de vlammen
met razende snelheid naderden. Een dek-
matroos wierp haar een brandslang toe en
zy trachtte zich met deze hulp voor het vuur
te beschermen. Hoe kampte deze vrouw om
haar levenl Haar stryd was nutteloos. Zy
zou ovengood een theelepel vol water in een
werkenden vulkaan geworpen kunnen hebben
in de hoop, zyn gloed te verstikken. In dien
tusschen tyd zonk het schip dieper en dieper,
en de wanhoopsstryd van de ongelukkige was
ten eiu jo, toen het tusschendek onder de golven
verdween. Niemand weet of deze vrouw een
stuurmansvrouw, oen passagier of een be
zoekster was. Toen de „Saalo" lek, met
brandend dek wegdreef, legde het schip zich
op zyn kant en met het water stroomde do
dood de luiken binnen, waarvan de veiligheids
vensters gesprongen waren. Men zag daar
nog wel een worstelende hand, een terug
zinkend gezicht, een wenkenden kinderarm,
tot het vreeseiyke einde kwam".
Honing der Balsems,
recept van de Zeereerw. Heeren
Kloosterlingen van het klooster
Santa Paulo te Cartagena, is het
eenig genezend middel tegen
Het is ook heilzaam tegen
Brand-, Snij won den, Ver
stuikingen, Hneazingen,
Stramheid in de ledematen,
Lendepijn. Spierverrek-
kingen, enz., enz. Tallooze
voorbeelden van hen, die geheel
hulpeloos waren, zelfs zoodanig,
dat zy niet in of uit het bed
konden komen, lieden, die krom
en gebogen waren, zoodat zy
zich niet kondon verroeren, zyn
door het gebruik van enkele
potten Klooster balsem totaal
genezen. 5791 48
Duizenden attesten van vol
komen genezingen zyn voor ieder
ter inzage.
Prys per pot 35 Cts., 75 Cts.,
ƒ1.30, ƒ3.50.
L. I. AKKER,
Alkemadestraat 11, Rotterdam.
Verkrygbaar by de bekende
verkoopers.
2868 30
Uitgifte van 4£-pCt. Pandbrie
ven tegen den koers van 100 pCt.
Deze pandbrieven, groot ƒ1000 en
ƒ500, voorzien van Coupons per
1 Mei en 1 November, zyn verkryg
baar ten kantore der H.H.
VAN HARPEN RODENBERG,
te Amsterdam.
JAN KALFF Co., te Amsterdam.
MESDAG ZONEN, te Groningen.
LEZWIJN EIGEMAN, te Leiden,
en verder by H.H. Agenten der Bank
in de onderscheidene Provinciën, ook
door bemiddeling van H.H. Effecten
handelaren.
De Bank zet hare kapitalen
uit alleen op eerste hypotheek
In de vruchtbaarste en best
gelegen gedeelten van de wes
telijke staten der Vereenigde
Staten van Noord-Amerika.
5628 26 DE DIRECTIE.
By S. C. VAN DOESBURGD
alhier is verschenen:
door 6734 13
M. BUTS-
üonlïersteeg 8. Interc. Telefoon H07.
Korte Nlare 24 tusschen Langegracht en Ouden Singel. Telephoonn. 308.
Specialiteit in Orissaille-ÏPoirtretten.
Prachtvol, fijn, billijk in prijs.
Atelier gelijkvloers. Gewone Portretten per dozjjn ƒ3.—
4971 20 Aanbevelend,
KOTTERE» AM!. 2710 18
HAAR DEN NEDERLANDSCHEN BOTERUANDEL, Janvossensteeg II, Leiden.
CADEAU! CADEAU! CADEAU!
lederen dag krygt ieder, die een pond Boter koopt, een pond
Cadeau en een half* pond heeriyke BoterhammenworsL Die een
half pond Boter koopt, krygt een half pond Cadeau benevens een
ous Worst. - Qnalltelten uitstekend. Pryzen der Boter
50, 55, 60, 65, 70 Cts. per pond met een pond toe en een half pond Worst.
6789 20 Aanbevelend, NederL Boterhandel, Janvossensteeg 11, Leiden*
