V
Bears van Amsterdam.
Da „Daily Chronicle" bevat weer een stuk
uit het dagboek van H. W. Nevinson, haar
correspondent in het belegerde Ladysmitb,
loopende van 9 tot 14 November. Do „N. R. C."
vertaalt er eenige gedeelten uit.
Zondag 12 November. Onder al de achtens
waardige deugden van hot Boereoras Is er
geen prüsiyker dan zyn eerbied voor den
Sabbath. Het is een kalme en zonnige dag
geweest. Geen schot werd er gelost zelfs
geen eenzaam geweerschot. Wy gevoelen ons
als patrijzen op een vrome Hooglandsche hei
als het Zondag is on zelfs de landheer niet
schieten durft. Da hof bewoners komen uit
hun schuilhoek on loopen vrijelijk rond in
hot daglicht. In de hoofdstraat zag ik een
kinderwagen, vol met jong goed. Op schild
wacht en op de voorposten strekten de sol
daten hun beenen uit in de zon. Die geen
dienst hadden, krabden de modder van hun
laarzen of poetsten hun bajonet op. De
officieren schoren zich en verlustigden zich
in een ongestoord ontbyt. Ik voor mij wiesch
mijn heraJ en hing het over een touw te
drogen."Wij hoorden dien dag do gewone
geruchten: dat do Boeren aftrokken of af
getrokken waren.
De Bo:ren voeren het beleg werkelijk met
fatsoen en riu-ieriyke gevookns. Zij houden
den Sabbat. Zij laten ons 's nachts mot rust.
Ka een hevige beschieting geven zij ons in
den regel ten minste een dag om to bedaren.
Hun uren voor de slachting zijn van zes tot
zes, zelden overschrijden zy die uren. Zij
housen .op met de etenstijden ongedistin-
geera vroeg wel is waar, maar een kniesoor,
dij zich daarover beklaagt. Gelijk goede werk
gevers, sfellen zy ons leven zelden meer dan
acht uren daags aan gevaar bloot. Zy zfin
misschien een toetje grillig in het gebruik
van do witte vlag. In het begia van het beleg
doodde of wondde onze „Lady Anne" (een
scheepskanon) een paar kanooniers van „Lange
Tom" en beschadigde het stuk. Waarop de
Boeren ue witte vlag heschen tot ae plek
schoon was en het kanon weer op orde
(waarom zegt de correspondent niet lievor:
tot de dooden of gewonden door de ambu
lance weggehaald waren?). Toea streken zij
de vlag en gingen weer aan het schieten...
Het mooiste verhaal van het belag, denk ik
komt van een Kaffer, die een paar dagen ge
leoen de stad binnenkwam. In bet Bóeren-
lager achter den Pepworth-belml had hij
geïien, dat ce mannen bajonetoefening hielcen
met onze Lee-Metfords, te Dundee buit ge
maakt. De Boeren hebb6Q zelf geen bajonet
of staal en voor een bestorming van do stad
zullen zij het noodig hebben. Zy kregen les
van een gevangene een onderofficier van
ce Royal Irish Fusiliers met een touw om
zfin nekl
13 November. De manier van de Boeren
om een stad te belegeren is geheel onver-
klaarkaar. Misschien komt het uit onervaren
heid voort. Misschien ook hebben zy het beleg
in de oude geschiedenis oestu-Jeerd, en meenen
zy to doen zooals het hoort, met rondom een
garnizoen te gaan zitten, ei n paar granaten
in te gooien en te wachten. Maar zy vergeten,
dat het beleg in de oudheid tien jaar duurde,
maar tegenwoordig hebben wy uaar heusch
geen tyd voor.
De Bo-jren hebben, naar we hopen, geen
tion W6ken; toch treuzelen ze rond alsof zy
de eeuwigheid voor zich hadden. Vandaag
begonnen zy kort na vyf uren met de gewone
kanonnade uit „Lange Tom", „Puffy Billy"
en orie of vier kleinere stukken, die de
scheepsbatteryen bestrijken. Het antwoord
van onze „Lady Anne" en „Bloody Mary"
schudde me wakker, en op den heuvel gezeten,
keek ik er naar hoe de groote kanonnen op
elkaar losbrandden, zoowat drie uren lang.
Toen kwam er een poos voor het ontbjjt.
Zoover Ik uitvinden kon, deed goen van beide
zycen de andere bet minste letsel. Het was
eenvoudig een onvoorueelige uitwisseling van
zooveel stukken yzer tusschen twee ver
standige en voorzichtige naties
Gisteren zonden de Boeren met prachtigen
eenvoud iemand naar ons ziekenkamp om
wat cblorodine; hun voorraad raakte op, en
zy hadden net als wy Jast Tan dysenterie.
Wy zyn in dtn grond een minzaam volk,
wy gaven hun dus waar zy om vroegen, en
wat brandewyn op den koop too. De Britsche
soldaat besenkfc nu de satire, dat Joubert
om wat voer vroeg aangezien zyn paarden
honger hadden, en dat Sir George White
antwoordde: „Ik zou uw verzoek gaarne
inwilligen, maar ik heb voor myzelf slechts
voer voor drie jaar".
14 November. Het beleg begint erg ver
velend te worden, en wy worden ontmoedigd.
De neerslachtigheid werd heden vermeerderd
coor een van die tot niet6 nutte uitvallen,
die slechts in een terugtocht eindigen. Yroeg
in den morgen zag men een lartg convooi
wagens zich langs den weg voorcy Plauw-
bank naar het noorden voortbewegen, onge
veer 13 KM. ver weg. Men sprak van negentig
wagens; iemand telde er vyf en twintig, een
andere dertien. Daar kwamen het 18de en
het 19de regiment huzaren aangedraafd, drie
battery&n en de Natalsche vry willigers;
zy reden de golvende vlakte in, die leidde
naar de heuvelen van Blauwbank, waar de
Boeren een kanon hebben en volop klippen
om achter te schuilen.
Dat kanon begon dadelijk te schieten, ge
steund coor „Geloof", „Hoop" en „Liefde",
crie kanonnen langs den Telegraafheuvel, die
nog met zwart kruit vuurden, en dan nog
de twee kanonnen op Surprise heuvel.
Vóór twee uren was de heele troep weer
Linnen, slechts vierman waren gewond.
President Steyn is van zyn reis naar Pretoria
en do lagers om Ladysmith te Bloemfontein
teruggekomen.
De correspondent van de „Standard" in
bet kamp by de Modderrivier meldt, dat
er goede reden bostnat om aan te nemen, dat
de Boeren bun troepenmacht tusschen de
Moiderrivier en Kimberley samentrekken.
Zy schynen zeer goej op de boogto te
worden gehouden van de meeste iewegingen
van de Engelschen. De correspondent schat
hun sterkte daar op 20,000 man, ongerekend
de krygsmacht te Jacobsdal.
De herstellingen aan de spoor .rug naderen
haar voltooiing en deze zal spoeaig bereden
kunnen worden.
PRETORIA, 5 Febr. (R. O.) Uit Coles
berg wordt bericht, dat de Engelsche
troepen tot op zeven mijlen van Achter
tang zijn.
(Achtertang ligt noordoostelijk van Coles-
berg, aan den spoorweg van Colesberg
naar Norvalsponfc in de Kaapkolonie.)
LONDEN, 6 Februari. Het prijsgerecht
te Durban beeft besloten tot teruggave
van 25,000 pond sterling, in October in
beslag genomen en door de Transvaalsche
Nationale Bank over Durban verzonden
naar de filiaal te Delagoabaai.
LONDEN, 6 Februari. In verband met
de geruchten, dat de Engelsche troepen in
Zuid-Afrika een voordeel zouden hebben
behaald, waren de Amerikaansche fondsen
op de hoofdmarkt hooger en zeer willig
gestemd.
CAïRO, 6 Febr. (R. O.) In een interview
zeide majoor Leontieff: De nederlagen der
Engelschen hebben in Abessinië een grooten
indruk gemaakt. Het prestige en de invloed
van Engeland ontvingen een hevigen knak.
De qnaestie der grensregeling in Soedan
zal enorme moeilijkheden ondervinden.
Abessinië zal zijn eischen uitbreiden en
die met kracht handhaven.
7 Februari 1900.
f
VOT.
pCt.
keen.
Ue4a*
Nad. Cart. Nat Schuld .2}$
soj<
61X
OblijtatiCn8
Hongar^e, L©«d. in Zilrw IStfJ
Ooatonr. Rente in Pap. Me* Kor. 6
-52X
MX
v Jan.'Jnli it
»2^S
Port., 0. B. 185S84 met T.*W 3
xa
22«
dito dito 1838,89 414
axx
dito dito 18S0. 4
-0J4
dito dito Tabtdceloening. 4>£
VI
93*
Rusland Binneal. 1634 4
J3X
33*
90
9 1880 Rb. €25 4
1867 69 100 4
IWX
100*
1889 BU 025,2de aerie Good) 4
96*
6e Emiuia 1894 Rb. Gei 4
vox
Spanje, Obl. Pv-rp. Gebold 4
MX
641/,
Turkic ObL Geprivil a
Six
•2
geconverteerde «erie D,
2854
0 C
«>4
Mexico, Bjnn Afl'jübcrc2esex. 5
SVX
89*
BxariliC, 1689 ,4
61
foDding Leen i Hg 1608 5
MX
w*
Columbia 100—OüO 1)4
16X
15*
Venezuela, ObL 188) 10O 4
■UH
- WO 4
u
23*
PoruT. Corp. ObL
I8X
49*
Cert, v.pref. Aand.
«94
ItaliS, ObL Zuid-ltaL 8poor 8
67 X
67jfc
SpwJeen. 1887/89 scr. A-E 3
6*34
54J^
Portugal, B«ira Baixa 0
«X
Ruland, ObL WUdik. 189098 4
V7X
RJaaaa-Ur. K 6« 4
96
90
.1888 4
«7X
96*
1890 4
97X
Aand. N. Air. Handolsverceoig
«X
Cult MQ. Voratenl&nd.
MX
64*
Dordtecbe Petroleum
119
114
AanA Kon. Petroleum bronnen
£93
287
Gewone Aand. Scblb&jeff
168
156*
Aand. Sumatra Palembang.
88X
83*
Moeara Enlm
136X
139*
Ned, Hendel-Mij. Rencontre
11sj4
148*
N. W. k. Pao. Hyp.-Eank, 6
B9X
89*
Incomebonde Marwoll
'X
7*
Aand. Holl. Uzeren Spoorweg
1UX
Mfl. tot Expl. v. StaaUpw
107 X
108
ObL Ned. Centr. Sp. f 1000 8
69
Aand. N. Zold-Afr. Spoor 6
219
ObL 1899 4
MX
93*
ObL Boxtel Wetei 1867/80 gesW
Aand. Amorlkaanecha Vaart
98
101
Rottord. Lloyd.
1I0X
Amerika, Aand. AtchiaonTopeka
21J4
21*
F1*4-
6IX
64*
Oblig. 4
981h
98*
Adjit. 4
81
Aan A D^ny. Rio Grande
19X
20*
Flor. Ctr. k Ponlna
i-X
12*
.««prrf.A.
"X
8t. Tjonia A8anFr.g«w.A.
»»X
«X
.a»pr-A.
aesü
86*
AanA Mies. Kanaa Toxaa
10 X
UJtf
ObL lehyp.
99X
a a 4
67X
67*
Aand. Erie Spoor
1M4
12*
Ontario Wcetera.
26
24*
Nort k Weet. C. v. Aand.
26X
23*
Gew. A&nA Sonth. Pao. 0,
6014
89*
Union Pao. Cert. v. Aand.
67S4
48*
prof. AanA
76
76*
W. N.-Y. 8t P. afg. O.v. A.
15
a a a a „gen.mortf.bt
nx
74*
a a a a 1. IncomeU
29*
Kantae City Sub. Bait CerL N. M.
63*
62*
Pittab. Gulf Sharea.
9*
I.H.O.»
75
73*
TToi garije, ThoUs-Loten. 4
Turkije, Spoorw.-Loten 1
30)i
S)>anje, Ma-lrid-Loten. 1
34*
84*
Aand. Deli-Cultuur-Maatachappy
103
-
Cort. v. AanA Arendsburg.
618
Aandccion Sonembah
«24
Rotterdam-Deli
221*
224*
De NederlandBche Baak verlaagde
gisteren baar disconto voor wissels en pro
messen met pCt.
302ste STA1ÏS LOXUllIJ.
TrcIiUIng van Woensdag 7 Februari.
VIJFDE klasse. vuitiehde lijst.
Ho. 7963 ƒ1500. Nos. 7010, 9018,10986,
11464, 12906 ƒ1000. Nos. 1061,1625,2660,
6506 ƒ100. Nos. 93, 3781, 7475, 7877, 9686,
12472, 13163, 14182, 19236 ƒ200. Nos. 562,
1579, 4401, 8392,11639,14085,14555,16060,
18218, 19301, 19979 ƒ100.
FrJJxen van ƒ70.
Akron 16X
Cotiponnolttrtng volgent 0?f094 van den Cour on-Maielaar.
OoiUaryk, Popier 2Ü.S0 dito Zilver f 20.50
Pramebe f 47.<0 Dlrertu RUkjinark f 53.45 Runen
Qoud Boebei* f 1.39 dito ln ZUreren Roebel» f l_2o
Araertkaaneobe Goud Dollar» /4UX.
Beleoulnj 6 pCt.
Prolongatie 3 pCt.
IL7
2620
4722
7021
0642
11310
14163
17653
18593
iil
27.3
4853
7233
89
26
142-20
17156
18633
301
17
67
bb
9843
32
6J
17238
eu
703
46
€2
785 L
64
62
14417
17361
13b 13
fl.it>
£076
4995
81
09
76
14611
65
61
709
±3
6012
OS
9917
11C64
14725
88
1/016
23
31.'4
3«
1425
7o
60
14955
69
llrllÖ
10JV
3202
5129
43
10002
21626
16113
17459
41
4
e*
75
61
10147
11:27
15216
t-6
78
Hi?
3315
62il
7561
1.2
44
«2
17545
19242
•ei
2415
6343
7602
64
11012
15481
17621
05
*2
9616
88
7859
10215
70
15931
75
19809
Ai
06
6676
P6
62
12064
60
17702
83
lill
16
6637
7 02
«4
74
13001
22
12455
4"a
17
04
tl.,J
103,2
43
lul 3
50
7*2
1300
Sc23
£4
84
lout
12165
10227
17319
19049
'22
66
6.47
62.3
Gt
12453
bO
SO
fcb
«7
3-.U5
6i6i
8323
1CG14
126--8
10JU7
17.01
19Ï75
141*
1<
6.1'
4437
CO
12774
63
65
1 '8a 1
J034
75
6J
45
74
80
10457
18075
2Ü0CJ
1602
4034
623.9
860J
77
1321
16544
1.143
2014»
cti
43
6e72
47tW
1070/
23
OJ
t>2
6J
1J1U
4171
6623
«862
1U.'46
£3
17
1320-2
20265
1312
4220
45
G.-Ai
47
13429
16C01
32
20327
2
e3
71
9140
13
13640
1'2
1800U
*0105
C416
4367
6602
76
72
62
169-36
6
iC
It
b7
6703
72
21615
13
ICJCU
94
20510
266/
4179
6:60
£4 4
64
10711
01
18401
08
78
4504
74
2»
11105
79
17010
35
20716
to
4023
0371
16
64
14031
19
DllETEAi,
21
3070
6837
7418
9600
11592
13976
16491
last 4
49
3113
6438
21
6
llCOd
86
16526
«6
63
3203
47
63
61
32
93
66
18V61
26
bO
68
83
65
43
14037
16
62
108
3567
6517
68
66
65
l4lc6
16613
18044
7d
63
81
7646
97 :8
«2
BO
17
68
92
82
6666
05
9104
11725
06
20
17
210
3403
77
7611
47
(16
14232
01
82
17
Id
83
25
C7
llbld
3d
66
90
63
23
6717
T7U0
12
17
C6
16702
19114
201
63
20
28
77
CJ
72
44
78
12
6C
63
45
9901
21946
88
80
81
20
«8
63
49
21
W
14312
16848
i:207
94
69
77
06
77
12015
14
10
17
417
47
83
7637
10020
60
31
79
19914
24
8677
6-05
«4
3d
98
06
to
63
067
81
16
7935
10113
12-109
05
1>3
76
«5
3626
0911
60
76
12
14436
16511
05
022
88
83
77
72
27
46
60
1-/425
46
fll
88
«o3,
8068
10334
63
68
70
43
47
76
37
85
62
71
73
49
83
91
85
89
20110
77
11622
tl
63
1U7
3737
60
91
62
07
34
83
64
60
83
60
6168
«5
12367
49
£5
»b
73
H
96
8200
87
64
63
17036
1560'd
80
0cO3
6 lOO
42
10516
124.2
66
60
01
84
33
43
60
37
izo34
61
68
t6
t>62
8944
0*22
78
26
73
14604
17143
16760
toa
<53
28
87
68
80
T5
61
45
61
4012
37
09
76
82
14741
17202
64
01
61
40
8399
2060 j
69
63
8
63
1065
4.07
63
1402
61
08
14802
17
79
7a
38
6SOO
8521
71
22743
61
46
198JO
U77
46
3d
n
107OJ
00
14052
67
8b
It
63
*6
92
14
12809
67
17319
54
Vfl
4253
«418
C4
21
42
16014
17410
67
1.30
61
bl
8601
34
64
...it
76
40
73
6520
8
70
64
t'2
100-22
87
78
63
11
70
w
16211
£8
60
H05
43iU
99
4J
lOv-Uu
«9
62
17684
64
1'u
2>
6805
68
23
-1296J
72
1.614
t6
1-bJ
66
19
69
26
11
15302
72
20016
8C
62
22
83
36
130.4
86
1774>
aoioi
1Ö04
V9
26
to
68
16
bd
76
36
32
441-J
80
8714
64
lb
16465
79
66
43
64
64
CO
71
bl
70
17841
10
-1
70
86
8807
80
1310J
15522
64
65
17fli
72
6i6i
64
89
60
65
170:.G
20253
19ÏÖ
4564
73
87
CO
13.4)0
67
81
SOJoO
bl
4602
Ob'23
16
04
04
95
1S011
12
20»!
14
66
8911
10906
10306
16020
13
1>
3107
32
6»
23
21
it
OÜ
33
«7
27
98
85
43
6d
- 19
47
87
61
W
4724
97
90
67
42
£4
1£133
6-2
1-6
25
«062
03
13
44
16740
1 Vl'2
7'
2225
26
63
$004
89
06
01
41
11
64
78
04
89
nous
13434
16836
64
L-4
80
8-9
82
9104
34
13654
64
1831G
20403
2337
4806
£5
67
04
62
16J0-,
37
24
62
49
7025
74
11133
13C-J0
16U10
46
3d
01
80
51
0342
77
1
8r
47
68
2435
4916
90
47
93
32
60
4d
20543
2302
27
98
61
112.4
48
ta
«3
47
b
73
7107
61
62
66
01
1S407
60
23
80
17
66
71
10
07
26
£4
2600
99
30
68
11323
13724
161U6
70
9i
71
6003
31
9334
11400
61
-84
1651U
12
27 27
13
39
3d
1
76
60
33
20631
34
29
43
85
34
1382d
1C210
46
3 J
36
6103
66
87
37
66
64
60
63
2834
8
73
9400
64
79
to
18605
20735
2 2 01
19
95
17
70
13516
82
11
44
86
43
7234
54
80
29
16303
3d
84
61
88
39
0602
84
40
17
56
20390
64
6204
65
13
02
44
36
18730
20'. Od
3014
«0
7340
23
99
46
03
41
33
61
6363
76
74
11602
67
16434
44
63
6»
77
78
86
6
63
65
65
16
Sculcdaui, 6 Februari. Notoerrug vai uo Mn e -
aara. Moutwxjn /8.50, Joaorer f 12.50, ideoi Amet.
proef 14.per Ned. vat oa zonder fuat, zoudtr
dd O0l&6tlQ~.
Noteering ran do Bearecommlosie. Moutwijn f8.—
fper heot. ct., zonder faat en zonder belaating.
Stemming: vaat.
Buwe Spiritus a 71/4»
bpoelin0-commuBtd f 1.70 per ketel.
8neek, 6 Febr. Boter, Aanvoer 11/4 en 11/8 v.
Brije late keur ƒ49.By de vereenigiüg late keur
J 48.50 a 3de keur f 43 a 3de keur ƒ47,
Fabriekaboter. Aaüvoor 1938 KG. ƒ46.50.
BUITENLAND.
Fr&nkryic.
Op een feestmaal, dat Zondag te Saint-
Mandé ter eere van den minister-president
Waldeck-Rousseau en van den minister van
koophandel HilleraDd door de Kamers van
arbeid werd aangericht, bleldWaldeck-Rousseau
een rede, waarin hy wees op de solidariteit,
die bestaat tusschen de ontwikkeling van de
Kamers van arbeid en de republikeinsche
gedachte. Hy betoogde daarna, dat de tegen
woordige regeering het gezag onder moeilyke
omstandigheden heeft aanvaard. Zy beeft de
republiek moeten verdedigen tegen haar be
stendige vijanden. Nog andere beproevingen
zullen moeten worden doorgestaan, waarin
gewelddadigheid voor list zal plaats maken.
Men kan echter deze beproevingen zonder
vrees te gemoet zien, omdat de republiek,
ondanks de tegen haar uitgeoefende critiek,
niet onvruchtbaar geweest is. De democratie
behoeft de toekomst niet te vreezen, want
die behoort aan de republiek.
Aan den rapporteur voor de begrooting
van oorlog, Camilla Pelletan, werden door
het ministerie van oorlog alle stukken ter
beschikking gesteld, die op den veldtocht van
Madagascar betrekking hebben. Men meldt,
dat Pelletan onverbid Jelyk de misbruiken aan
den dag zal brengen, waaraan generaal Mercier
zich by do vooroereiding van dezen velctocht
heeft schuldig gemaakt.
De Fransche Senaat heeft den heer
Fallières al3 eerste president met 175 tegen
12 stemmen herkozen. Twee stemmen waren
uitgebracht op generaal Mercier. De vice-
presidenten, secretarissen en quaestoren wer
den eveneens herkozen, waarby de rechter
zyde blanco stemde.
Gisteren is een commissie verkozen uit
de Fransche Kamer tot intrekking van het
mandaat van Déroulöde. De nationalisten von
den gelegenheid eenige drukte te makeo.
Maandag heeft de Strafkamer te Parys
weer alle met de zaak-Dreyfus in verband
staande processen op de lange Uaan geschoven,
zoo ook kolonel Picquarts aanklacht tegen het
„Petit Journal". Picquart heeft zich echrifte
lyk tot den minister van justitie gewend om
te protestetren tegen het oventneel tot stand
komen der nog altyd in de lucht hangende
amnestie-wet, waardoor zyn rehabilitatie
onmogeiyk zou worden.
België.
B|J do herstemming voor de Kamer van
Afgevaardigden ln Warouame werd de katho
lieke canóidaat Ancion met 11,600 stammen
tegen den socialist Heyeman, die 10,900
stemmen kreeg, gekozen. De overleden voor
ganger van Ancion behoorde eveneeus tot do
katholieke party.
Uit Luik wordt gemeld, dat de socialis
tische vereeniging daar met byna algemeens
stemmen heeft besloten elk samengaan met
de progressieten by de aanstaande verkiezingen
te weigeren, ofschoon de meeste socialistische
afgevaardigden het verbond met de pro
gressisten hadden aanbevolen.
Dnifohlind.
Do groothertog van Saksen-Weimar heeft,
in antwoord op zfin mededeeliag, dat een
vlootvereeniging voor zyn land gevestigd was,
van den Keizer het volgende telegram ont
vangen: „Het strekt my tot groote vreugde, aan
den avond van dezen dag van u te vernemen,
dat ook b|j uwe onderdanen het besef van de
groote taak, welke het Duitsche volk tegen
woordig voor zich heelt, zich uit ln de stich
ting van een vlootvereeniging, «n dat uw klein
zoon, de a. a. groothertog, de groote beweging
wil lelden. Ik dank u van ganscher harte voor
uw medederiing."
De Duitsche „Reichs Anzeiger" publiceert
de volgende verklaring van den Keizer:
„Onder den smarteiyken indruk van het
overlijden van H. H. Hertogin Friedrlch van
Sieeawyk-Holstein de doorluchtige moeder van
Hare Majesteit de Keizerin en Koningin, beo
ik myn geboortedag van dit jaar met wes-
moeoige gevoelens gevierd. De rouw ovtr de
hooge ontslapene Vt-rbande de feestvreugde,
oie anders in myn huis was. Maar ces te
Juider dringen tot m|jn hart de talryke be-
toogingen, die my, met de deelneming in het
zware verlies, trouwe zegenweuschen by het
ingaan van oen nieuw levensjaar van verre
en naby hebben uitgedrukt. Waarlyk ver
heffend was het voor my, uit de veelvuldige
brieven en telegrammen te zien, welk een
levencigen weerklank vreugde *n leed van
myn huis in bet hart van bet Daitsche volk
vindt en met welk een vrlendeiyke gezindheid
aan my op dezen dag is gedacht. Zelfs in
veire werelddeelen, waar altyd slechts pion
niers van Duitsche beschaving en zeden post
gevat hebben, hebben de Duitscbers zich ver-
eenigd, om getuigenis af te leggen van Int
gevoel van eenzyn met het vaderland en van
hun vreugde over het toenemende aanzien
van dtn Duitscben naam in het buitenland.
Met byzondere bevrediging hen ik in de be
toogingen ontmoet het begrip voor de dringende
noodzakelykheid om een met ce wereldpositie
van het Duitsche ryk en zyn handelsbelangen
overeenkomende vloot te scheppen, en heb
ik do veelvuldige verzekeringen van trouwe
medewerking aan deze groote nationale taak
met hartelijke vreugde ontvangen. Maar allen,
die my op myn geboortedag vrienaeiyke
wenschen en oplettendheid hobben gezonoen,
druk ik hiermede myn warmsten dank uit."
Telegrammon.
BOERENLAGER AAN DE MODDER-
SPRUIT BU LADYSMITH, 5 Febr. (R. O.)
Sinds vijf uren hedenmorgen wordt een voort
durend geschutvuur onderhouden, waartusschen
men af en toe het gebulder van Long Tom
hoort.
LONDEN, 7 Februari. (R. O.) De „Standard"
bevat een bericht uit Koppiesdam vau den
Bden dezer, dat generaal-majoor Macdonald
met de Hooglandersbrigade, een batterij artil
lerie en een regiment lanciera gisteren aan
kwam te Koedoesberg hjj kwam van het kamp
bjj Modderrivier.
Koppiesdam beheerscht de wegen van Kim
berley naar Hopetown en Douglas.
Macdonald kwam juist ter gelegener tjjd, om
den grooton Boeren-commando'a te beletten
zich te vereenigen.
Zjjn strijdmacht houdt nu beide oevers der
rivier bezet. Tu93chen de voorposten vielen
eenige Bobermutselingen voor.
PARIJS, 7 Febr. (R. 0.) De correspondent
van de „Figaro" te Londen verklaart te weten,
dat de beweging van generaal French in den
omtrek van Colesberg niet het verwachte
resultaat heeft opgeleverd.
De legermacht, welke de opperbevelhebber
lord Roberts samentrekt, zou haar operatiën
om den Oranje-Vrijstaat binnen te vallen niet
eer dan tegen 5 Maart kunnen beginnen.
KAAPSTAD, 6 Febr. (R. O.) De opper
bevelhebber lord Roberts en de chef van zijn
staf lord Kitchener hebben Kaapstad verlaten.
Noch de datum, waarop dit vertrek plaats
had, noch de plaats hunner bestemming worden
genoemd. Vermoedelijk heeft de censuur beide
geschrapt, y
[Zou het ministerie van oorlog te Londejj
daarvan dan soms óók niet op de hooglo zijn ?1
STERKSTROOM, C Februari. (Iï. O.) Df
Boeren deden gelijktijdige aanvalleu tegen U«
voorposten. Het vuren duurt voort.
STERKSTROOM, 5 Febr. (R. O.) De algo'
moene toestand is onveranderd, maar de Engel
sche bereden infanterie met transport verlief
Zaterdagmorgen het kamp en rukte op naai
het westen.
Belangrijke gebeurtenissen worden verwacht,'
maar de militaire antoritoiton weigeren ook'
maar het geringste mede te deelen.
Opperbevelhebber lord Roberts vaardigde-
een proclamatie uit, waarby hij de Yrijatatera
aanmoedigt de Trans valera in den steok
te laten en hen ter belooning daarvan een
belooft goede bejegening.
Hy "geeft den kolonialen opstandelingen den
raad zich du over te gevest om daardoor tw
voorkomen op het slagveld gevangen to warden^
genomen maar later hebben zij niet moer op,
een goede bejegening zijner7.1j.la te rekeoeu. j
LONDEN, 7 Febr. (R. O.) la ket Ijigjwrsais'
diendo de heer John Redmond bjj het voort-^
gezet debat een amendement in, verklarende
dat nu de tyd was gekooido, dat de ooricg1
moest worden beëindigd, op den grondslag
erkenning van de onaf luvakelykheid van do
Transvaal en dcu Orauje Vrijstaat.
BERLIJN, 7 Februari RO.) Do gezant-
Leyds en de legatie-secretaris Jkhr. Yau der
Hoeven zullen morgen uaar Brussel terugkeeren,-
LUD£X, Februari.
Te Amsterdam is plotseling overleden'
in den ouderdom van 67 jaren, de heer I. A/
M. Ciiumaceiro, rabbinaal assessor der Port u-'
gee9ch Israëlietische gemeente. Gisterochtend 1
zich naar het semlhariumge- ouw willende
begeven, werd hy onwel en gM na ge
oogenblikken den geest.
De heer Chumacelro was ieraanJ, die ook
buiten zyn kerkelyk auitt zich nuttig wist
te maken. Zoo behoorde hy tot de
overtuigde yveraara t<?g*n het sterkedrank-}
gebroik, en was hy jarenlang testuuralid)
van de Ned. Vereeniging tot af*co*ffiog vanl
sterken crank, geruiuien ty« ook voorzitter.)
De overledene was ridder in de Oranje-f
Nassau orde.
In eene buitengewone vorg-aRriog van)
do districten I, VI en Yfl oer Roomsen-»
K-thoTeke Kitrsvtre-_-ni^ing te Auieierdain,
glster.ivon gchoa .en ia 't getouw „Konsga-j
ziaibei.", hield rur. P. J. M. Aaiuerse, lid)
van den gemeenteraad v.»n Lrri Jen, e«n lezing
over: Het Anti-Somietisuse.
Het stoutrschip „Chcmn tz", van Batavia
naar Ainstrr-Jaui, passeerde 6 Fe<jr. Suez;v.e!
„Prins Henorik", v^n BaUvu naar Ameter-1,
dam, pa^seerue 6 Febr. P^rim; de „Barge-"
meester Den Tex", Vun Amsterdam naar)
Batavia, arriveerde 7 Ftnr. to Port-SdfJ; cej
„Java" vertrok 7 Febr. van Amsterdam naari
Java; de „KoniDgin-R^entes" vertrok 7j
Febr. van Batavia naar Amsterdam.
De sigareQfaoriek en het d a a r-|
aangrenzende woonhuis van den heer J.,
Verschoor, te Zw..rtewaal, zyn gisteren geheel,
afgebrand, juist toen de knechts de fatriok
wilden binnengaan.
Kostoare 6cmirerstukken zyn ln c-en kamer
eveneons een prooi der vUmmon geworJen.
De schade is aanzienlyk, maar wordt coor'
assurantie gedekt. i
De oorzaak is onbekend.
Door de rechtbank te Zutfen is-
rechtsingang verkend tegen den kkrk Y.„J
van htt Bureel der Intendance van h*t^
Koninklyk paleis Het Loo, met bevel tot
gevangenhouoiog.
In den afgeloopen nacht brachtj
een koloniaal te Utrecht een tozoek aan ae
Boterstraat, ten einde zich te amuseeren. Dit
j
amusement heeft hy echter duur oetaai J. Want
hedenmorgen ontwakende, kwam hy totdeont-1
dekking, dat een bedrag van f 100 hem was]
ontfutseld. Hy deed aangifte by de politie.
Deze heeft daarop een onderzoek ingesteld.)
iU. D.)
A I) V K It T K S T I E X.
De Heer en Mevrouw Mr. J. A. VAN DIJK
Van Dsldsn berichten de geboorte van eene
l>ocliter.
Batavia, 6 Februari 1900. 1110 4
Voorspoedig bevallen van een welge
schapen Zoon
LOUISE BRITTIJN-Dfi ROOY.
Leiden, 7 Februari 1900. 1097
Getrouwd
CASPAR M. B. WANNA
en
MARGARETHA J. IBINK-MELENBRINK,
die, ook namens wederzydsche Familie,
hunnen hartelfjken dank betuigen voor do
belangstelling, by hun hnwelyk ondervonden.
Ale3Taar, 7 Februari 1900. 1090 8,
1
Heden overleed, tot onze diepe droefheid,
na eene kort9 ongesteldheid, zicht en kalm,'
onze geliefde Moeder, Dochter, Behuwddochter,:
Zuster en Behuwdzuster PETRONELLA DUK»
Wed. van H. G. J. KRAU, in den ouderdom
van byna 45 jaren.
Leiden, 5 Februari 1900.
Namens verdere familie,
A. C. KRAÜ.
Levendaal 98.
v 1091 14
G. H. KRAU.
C. KRAU.
W. H. KRAU.
H. G. J. KRAU.
M. S. KRAU.
