HAUSEN's
lEIMil F. A. DABEI ZOOI,
P. I. KEULS Co
BORDEAUX-WIJNEN, I
Triple-Sec Cointreau.
Firma J. C. RATING,
100
ir
PUNCH
H. A. DE WIJS,
Leidsche Muziekschool.
PASTILLES GERAUDEL
fijiaifleta, Bnristeei 3-6, Leiden.
Alles prima qualiteit.
Broodbakkerij en Koekbakkerij
Filiaal Breestraat 102,
Met Nieuwjaar vindt men in bijna
ieder gezin den chocoladeketel op tafel,
doch niet overal is de chocolade even
smakelijk.
Wil men eene voortreffelijke Melk
chocolade bereiden, zoo is hiervoor
slechts één middel. Men koope een bus
BLOCKER'S CACAO en volge de op het
etiket vermelde gebruiksaanwijzing.
Visitekaarten
IL
ORGELS:
HAVER-CACAO
Prijs: per 48 Flesschen f36.—
per Flesch f 0.80.
Dewars Whisky, Benedictine,
Elixer d'Anvers, Chartreuse.
Diverse Punchsoorten,
Hollandsche, Fransche en Weener
van af 60 Ceats,
eene R.-K. Dienstbode.
Depot: Vischmarkt. Bnrgsteeg 2a, 2b.
van af fl%- tot en met f 100.- per Anker.
L. H. BRIINEN, Turfmarkt 7.
HAÏÏSEÏT Co., te Kassei.
jMen eische op flesch en kurk
PUNCH VAN BEERTJE.
~Vermicelli, Macaroni, Paté <i'Italië
eu Grriesmeel, 1077112
in 't groot bij L. G. T. MELISSEN, Leiden, Apothekersdijk 32.
Confisenr, Aalmarkt 23.
Cuisinier, Telepkooon. 345.
Deze Wijn wordt door ons uit de eerste
hand te Bordeaux gekocht en bij groote partij
aangevoerd.
Hij onderscheidt zich door een goeden
bouquet, is zacht, vol en voldoet aan de eischen
voor Hollandschen smaak.
Door grooten voorraad belegen Wijn
kunnen wij hiervan gestadig afleveren.
WIJNHANDELAREN. - HOFLEVERANCIERS.
Bij contante betaling 10 pCt. korting.
(Noordeinde 38, Kleine Zaal).
VAN AF DE GOEDKOOPSTE TOT DE FIJNSTE.
bericht hare geachte Cliënteele, dat bestellingen voor
Oudejaar van alle soorten Pain de Luxe tot uitei-lijl*
Zaterdagavond worden aangenomen.
Maandag GEEN bezorging van verseh Brood.
ïois; 18,
PRIMA
Zuivere Natuurboter per KG. flAt.
Keokcnboter „1130.
Fijne (Joudschc Kaas per */z KG.
40, 35, 30 ?h:
Fijne Leidsche Kaas per lU KG. 25
Komijne w K
J. v. HEES,
-■
Dè oorlog tuflsclien Engeland en Transy&al.
Dó inval der Boeren in Natal.
De inval der Boeren in het Natalscbe gebied
ten zuiden van de Tugela, het insluiten der
drie afdeelingen van generaal Clery's leger
macht en het daarop gevolgd terugtrekken
der Boeren naar Colenso is uit de Eogelsche
telegrammen nooit recht duidelijk geworden.
Thans geven twee brieven van den „Times"-
correspondent in Natal, gedagteekend van
26 November en 3 December, de oplossing
van het raadsel.
En welk een oplossing I roept het „Hbl." uit.
We hebben de brieven drie kolommen
„Timea"-druk aan óón stuk doorgelezen.
Bij eiken nieuwen regel nam onze verbazing
toe over de qualiteit van het leger, waarmede
Engeland de Boeren wil overwinnen, en steeg
ook onze bewondering voor het juiste door
zicht, de verrassende snelheid van beweging,
de zorgvuldige tactiek der Boeren, die zich
nooit blootgeven en het steeds zoo weten
aan te leggen, dat de sterkte van hun troepen-
afdeelingen ruim wordt overschat.
Men zou het niet gelooven, wanneer het
niet de correspondent van de „Times" was,
die het schreef, dat de inval ten zuiden van
de Tugela is gedaan door een Boerenmacht
van ten hoogste drie- of vierduizend maD,
dat diezelfde belachelijk kleine macht tegen
over een leger van 15,000 a 16,000 man,
twee afdeelingen van dit leger, elk van 5000
tot 6000 man, heeft iDgesloten en de geheele
lan streek daaromheen heeft afgeloopen en
bevrijd van het overvloedig vee en den rijken
voorraad levensmiddelen.
Op den morgen van den 18den November
hield een troep van 200 tot 300 Boeren
generaal Hildyard's brigade (6000 man) te
Estcourt bezig. Z() waagden zich tot twee
mijlen afstand van de Britsche stellingen en
stelden zich daar op voor een aanval. De
aanval bleef uit, maar op dezen dag namen
de Boeren 2000 stuks vee weg uit de land
streek Ulundi ten westen van Estcourt.
Aan weerszoden van de stelliDg van Est
court waren de Boeren naar het zuiden getrok
ken, om dan spoorweg tusscban Estcourt en
Mooirivier op te breken. Een duizendtal lag in
lager op drie mijlen ten oosten van High-
lande station. Kolonel Martyr vroeg verlof
om een nachtelijken aanval op hen te doen.
De Britsche bevelhebber meende echter op
gezag van zijn verkenners dat de Boeren-
macht grooter was dan was aangegeven en
zond den kolonel bevel te wachten, totdat bjj
hem versterkingen zou hebben gezonden.
Deze kwamen te laat te Willow Grange aan,
waar kolonel Martyr stond eu bet plan moest
opgegeven worden. Den volgenden dag rukte
een afdeeling Boeren uit het westen op High
lands-station aan, waarop de Britsche troepen
uit vrees dat ze afgesneden zouden worden
naar Estcourt terugtrokken.
Deo middag van den 22sten November
werd besloten de Boeren van Willow Grange,
dat intus8chen door ben was bezet, te ver
drijven. Daartoe rukten vier regimenten (ruim
1000 man, om niet te hoog te schatten) uit
Estcourt. Zij namen een marinekanon mede,
dat op Klobber's Kop, rechts van den weg
naar Willow Grange, werd opgesteld. Deo
geheelen nacht waren de Britsche troepen
blootgesteld aan hevige regens en donderbuien.
Den volgenden morgen bestorm en twee
regimenten Brinbeila's heuvel, die door de
Boeren was bezet. Deze losten een salvo en
maakten daarop rechtsomkeert, maar vergaten
niet hun kanon mede te nemen. Toen de
Engelschen soldaten boven kwamen, vonden
z(j 30 ponys en een duizend meter verder
een nieuwo Boerenlinie. Het marinekanon
slaagde er in een granaat te werpen in de
vuurlinie der Boeren; het kon echter de
Boerenkanonnen niet bereiken. Deze hadden
de Eogel8chen des te beter onder vuur, hun
granaten vielen dicht bi) de Britsche troepen,
doch er sprongen maar zeer enkele, zoodat
de verliezen niet zoo heel groot waren. Na
een gevecht van drie uren, waarnfi de Britsche
Infanterie de Boeren geen oogenblik onder
schot kreeg, trokken de troepen naar Estcourt
terug.
Dit gevecht is door do censoren uitgedijd
tot generaal Hildyards „overwinning" bij
Willow Grange. Yolgena den ,Times**-coires-
pondeDfc waren voor dit gevecht 5000 man
uit Estcourt afgezonden.
Als resultaat van het gevecht was Est
court ingesloten en de gemeenschap met de
zuidelijker stellingen geheel afgesneden. De
Britsche bevelhebber verwachtte tegen den
volgenden dag een beschieting van zijn stel
ling. De brigade van generaal Hart te Mooi
rivier, ook ongeveer 6000 maD, had zich ge
reedgemaakt zjjn stelling tot den laatsten
druppol bloeds te verdedigen.
Maar bet behoefde niet. Noch Estcourt,
noch Mooirivier werden door de Boeren aan
gevallen. Tot ieders verbazing trokken de
commando's snel terug.
Het was onmogelijk, schrijft de correspon
dent, de grap om twee sterke Britsche bri
gades met 3000 man in te sluiten langer vol
te houden. De Boeren wisten zeer goed, hoe
gering hun troepenmacht was tegenover die
der Engelschen. Bovendien was de Tugela
gaan rijzen, zoodat z(j gevaar liepen hun
terugtochtsweg versperd te vindeD.
Toon was het hun t(jd om terug te trek
ken. En zoo verbaasd was de Britsche be
velhebber te Estcourt daarover, dat b(j in
het geheel niet bedacht, dat de Boeren over
de Tugela terug moesten en hjj hun dezen
weg misschien wel afsnijden kon of den
terugtocht kon bemoeilijken. Weliswaar had
hi) voor oen beeltet succes van zulk een ope
ratie meer cavalerie moeten hebben dan hij
bezat, maar h(j had zich desnoods wel met
een gedeeltelijk succes kunnen tevredenstellen.
Nu voegden de Boeren zich ongehinderd
weder bij generaal Joubert's hoofdmacht, die
te Colenso stond, om met deze den aanval
van het ontzettlngsleger te keeren.
Veertien dagen lang hadden zjj naar har
telust het geheele district teu Noorden van
Mooirivier tusscben Weenen en het Draken
gebergte gebrandschat. Alles wat zij daar van
hun gading vonden, hadden zij medegenomen.
Da correspondent bezocht tusscben Mooi rivier
en Frere tal van winkels en hoeven, die leeg
geplunderd waren. Volgens berichten van
verspieders worden door Weenen alleen 300
wagens vol buit getrokken.
Ver vols der Advcrtentiën.
Goedkoop en solled adres voor een
degelijk 11IEB1KAAN8C1 ORGEL la
STEMMEN, REPAREEREN,
4082 8 VERHUREN en RUILEN.
"Wegena huw.lyk der tegenwoordige wordt
teretond gerraagd bfl M. PAARDEKOOPER,
te Noordwök: 10762 7
Zjj, die kennis der Boerderij hebben, genieten de
voorkeur. Goeds getuigen vereischte.
VAN
Zeer smakeiyk, voedzaam en licht-
verteerbaar, vervangt op aanraden der
eerste medische autoriteiten de koffie en thee.
Bijzonder voor kinderen en hen, die lijden aan
slechte spijsvertering en Bloedarmoede. Leest
Analyse. Verkrijgbaar a fO.QQ per carton
bij de voornaamste Apothekers en Comes-
tibles-handelaars. Hoofdagent van Nederland en
Koloniën LAMBERT WATERREUS, 's Gra
ven hage, Sumatra straat. 9674 20
cm kurk. z\}n. steeds van. stempel
Um B. DE BEEB voorzien
het merk: 8750 10
Beveelt zich beleefd aan voor bet leveren van Yleesch- en Ylschpasteiffes,
Ragoutbroodjes, Appelbollen, Sneeuwballen, Berliner bollen, Appeltaarten,
USgp- Speciaal adres voor de echte Engelsehe Plumcakes
en Mokka-Gebak. 10775 20
MARGAUX.
(Bourgeois Supérieur du Médoc.)
10233 84
4 Januari opneming ran nieuwe LEERLINGEN. Schoolgeld f 36, 2 uit ééa
gezin f 32 'a jaars. Solo-uren. Één uur Solo: Piano, Theorie o( gecomtineerd, f&O 's>aars.
Aanmelding: achriftelglt Noordeince 38, ran 1 Jan. lerens op spre kuur 12—2.
10731 20 Th. ENDERLE,
gedlpl. „Conservatorium" te Veulen, „Heus Academie für Tonkunst", te Berlin.
Indien gij hoest, gebruik aan Pastilles Gêrauoei.
Deze populaire uitdrukking, die overal bekend is, bewust ten volle de krachtdadige uitwerking van de
Zij zijn een voortreffelijk geneesmiddel tegen
Verkoudheid,Zenuwachtige Hoest
Bronchitis, Luchtpijpontsteking
Heeschheid, Pijn op de borst.
Catarrh, Asthma enz.
Zeer nuttig voor Rookers
In het kokertje, dat 72 Pastilles bevat, zit eene gebruiksaanwijzing.
Prijs per xokertje fl. o.so franco pf.r post n.0,90.
TO Rotterdam verkriicl).'iar Dij F. E Van S ANTEN KOX.FF, TCorte Hoofdsteeg.
Onont heerlijk voor lieden, di e zich met
spreken vermoeien, en die door hunne
werkzaamheden, aan alle temperatuurs
veranderingen zijn blootgesteld, of veel
stof of prikkelende dampen inademen.
Te Lelden eu détail hij W. E. F. DE WAAL.
10610 23
Houtstraat 1Telephoonn. 334?
10756 50 TELEPHOONNUMMER 386,
EEN GOEDE RAM.
op üjn Karton
Presse la minute.
LaDge Diefsteeg 1&. fV45