De Oorlog iu de Transvaal.
Kaperij.
Id berichten uit Engelscho bron wordt by
herhaling er gewag van gemaakt, dat de
Regeenng der Zuid-Afrikaabscbe Republiek
kaperbrieven heelt uitgegeven, of zal uitgeven,
om Engeland to treffen op een zeer gevoelige
plek: iu zijn overzeeschen handel. Parysche
bladeD, zooala de „Echo de Paris" en de
„E ;lair," ontvingen uit Londen mededeelingen,
die strekten om dat te bevestigen. Aan de
Londensche „Globe" werden uit Gibraltar
mededeelingen gedaan over do maatregelen,
die door bet Kanaaleskader op zijn reis naar
het Zuiden zijn genomen, om uit te kijken
naar verdachte schepen. De schepen van het
eskader voeren op onderlinge afstanden van
vier mijlen naast elkaar van Ouessant naar
Kaap da Roca. Met kleine kanonnen werden
onderweg oefeningen gehouden in het prijs*
schieteD. Wachtposten waren 's nachts opge
steld, voorzien van tien kogels per man,
Eenigen van de kleinere kanonnen op het
bovendek waren gereed tot onmiddellijk ge
bruik; de bedienende manschappen sliepen by
hun kaDonnen. De schijn werpers waren alle
gereed hun licht uit te stralen; sommige
schepen gebruikten ze bij tusschenpoozeo,
Schepen werden aangeroepen en mochten niet
ter zijde van de oorlogsschepen komen zonder
bijzondere vergunning van den wachthebben-
den officier.
Lord Charles Beresford, een parlementslid,
die in de vloot den rang bekleedt van admiraal,
heeft in een rede te Sunderland de vraag
behandeld, waar zulke kapers heengezonden
zouden worden, en heeft, onder het toestem
mende gelach van zfin toehoorders, daarop
geantwoord: ,Wel, naar den bodem van de
ze», nergens anders, en dat heel gauw."
Op die manier kan men goedkoop toejuichin
gen uitlokken in een vergadering. Maar is er
werkelijk sprake, anders dan in de verbeelding
van sommige Engelschen, van het uitgeven
van kaperbrieven vanwege de Zuid-Afrikaan-
»cne Regeering? De Parfiscbe correspondent
van de Daily News" verklaart, dat aan de
Fransche R^geering niets bekend is van eenige
poging in Frankrijk of elders om kaperschepen
uit te rusten, en hij voegt er bi), dat wanneer
laaatscbappyen tot verzekering van het ver*
yobr over zee het publiek er toe konden bren-
yen te gelooven in de canards over dit onder
werp, hun bedrijf niets dan voordeel en geen
risico kon opleveren. Maar men kan ook wijzen
op een rechtstreeksche verklaring, afgelegd
door dr. Leyds, den vertegenwoordiger van de
Jk>pucliuk bi) de Rpeeringen op het vasteland
van Europa, die de zaak uitdrukkelijk heeft
tegengesproken in een interview. Aan die
tegenspraak mag zeker wel waarde worden
gehecht, waar dr. Leyds zich beroept op de
gevoelens van ridderlijkheid, die in dezen oor
log door de Boeren aan den dag gelegd zyn
en waaraan ook hun vyandea recht hebben
doen wedervaren.
Trouwens, boe zou het den Boeren mogelijk
zijn door kaperiJ hun tegenstander in dezen
oorlog afbreuk te doeD? De kapery behoort
niet meer tot de volkenrechtelijk erkende
middelen voor oorlogvoeren, althans niet een
kaper{j, zooals zy ten gunste van Transvaal
zou kunnen gedreven worden. Ten bewyze
hiervan wordt het volgende aangehaald uit
een artikel van de „Voseische Ztg.", dat
strekt om te betoogen, dat de regelen voor
de kaperg, voor zoover zij nog toelaatbaar is,
coodanig zgn, dat zg aan de Zuid-AfrikaaDsche
Republiek het uitgeven van kaperbrieven
rolkearecbteigk onmogelijk maken:
„K apers worden slechts dan als tot oorlogs
handelingen gerechtigd beschouwd, wanneer
zg onder het maritiem bevel van de oorlog
voerende party staan, door haar zee-officieren
gecommandeerd worden en de vlag van dezen
8U„t voeren. De uitrusting van kapers mag
slecuts door eigen onderdanen van den Staat
en in diens havens geschieden. Dit voorschrift
is inzonderheid in de uitspraak van het scheids
gerecht te Genève van 1872 erkend. Tgdons
den Amerikaauschen burgeroorlog waren in
Liverpool de „Florida" en de „Alabama" tegen
de noordeiyke buten uitgerust. Daarvoor moest
Engelaud aan de Vereenigde Staten 15 '/a milb-
oen dollars schadevergoeding betalen. De be
manning van de kaperschepen moet op de
krijgsartikelen beöedigd worden. De buit moet
aie goede prgs in een haven van den oorlog
voerenden Staat gebracht worden, waar over
de rechtmatigheid van de opbrenging en over
bet aan den kaper toekomende opbreugers-
a indeel de prysgerecuten beslissen* De door
een ouzydigeu Staat verleende vergunning, dat
kapers met den prgs in zgn haven biuneD-
loopeo, ls een schending van de neutraliteit.
„Uit deze bepalingen, die thans algemeen
erkend zgn, voor zoover de kaperg nog als
geoorloofd wordt beschouwd, blgkt, dat Trans
vaal niet in de mogelgkheid ls kaperbrieven
uit te geven, omdat het noch over een eigen
vloot, noch over een haven beschikt. Alle
pogingen tot kaperg zouden dus niet alleen
door Engeland, maar ook' door de onzydige
Staten niet als geoorloofde middelen van oorlog
voering, maar als gewone zeeroof beschouwd
en behandeld moeten worden. Dat echter de
Boeren-regeeriog er ver vandaan is haar toe
vlucht te nemen tot strijdmiddelen, die volken-
rechteigk van betwistbare rechtmatigheid,
politiek nadeelig en uit militair oogpunt zonder
uitwerking zgn, kan, te oordeelen naar haar
houding tot dusver, haast niet aan twgfel
onderhevig zgn." V.).
De oorlog tusschon Engeland cn Transvaal.
De „Gentral News" deelt aan de Engelsche
bladen het volgende mede in verband met den
vermeenden dood van generaal Joabertj
„Het departement van oorlog heeft berichten
ontvangen, waaruit blijkt, dat generaal Joubert
gezond en wèl was enkele dagen na den dag,
die in de Natalsche telegrammen als den dag
van zjjn dood werd aangegeven".
Het gerucht schijnti ontstaan te zgn uit een
bericht, natuurlijk door Kaffers overgebracht,
dat in het kamp te Ladysmith groote vreugde
heerschte naar aanleiding der verwonding van
commandant Wcssels. Ook beweerde men, dat
Lucas Meyer gewond was.
Do oorlogscorrespondent van de „Daily Tele
graph" te Estcourt slaat ook geen geloof aan de
tgding van den dood van generaal Joubert,
omdat, toen de Engelsche officier van gezond
heid na den aanval van de Boeren op den
gepantserden trein en hun verovering daarvan,
ten noorden van Estcourt, aan de Boeren vroeg
hem de gewonden uit te leveren, de gevraagden
antwoordden: „Wij moeten dat eerst aan gene
raal Joubert vragen."
Londen, 17 November. De „Times" publi
ceert in zgn tweede editie een telegram uit
Estcourt van 16 November, dat zegt, dat dien
ochtend om twee uur gedurende eenige minuten
was, den pas af te ngden aan Buller, die naar
men zegt voornemens is, door Natal op te ruk
ken om de belegerde troepen van Ladysmith
te hulp te komen.
Een telegram uit Pretoria meldt, dat in de
Rozediepmyn het werk dadelijk begonnen zal
worden volgens de aanwijzingen van de
Regeering.
Generaal Lucas Meijer heeft te Pretoria aan
een medewerker van de „Standard and Diggers'
News" gezegd, dat hg overtuigd was, dat
Elandsl&agte de eerste en laatste nederlaag
van de Boeren gedurende den oorlog zou big ven.
Te Johannesburg worden de certificaten van
verblgf eens in de week nagezien.
Pargs, 17 November. Volgens bericht
van den 16den aü Pietermaritzburg aan de
„Teraps" is een tweede gepantserde trein, met
25 vrij willigere, niet in Estcourt teruggekeerd.
Men denkt, dat de Boeren hem vermeesterd
hebben.
Estoonrt, 17 November. Twee duizend
Boeren met acht kanonnen hebben er n stelling
ingenomen bij Eaaeradale, acht kilometer ten
noordwesten van fiskcourt.
De brug bjj All wal Noord.
m hevig geweervuur en een ontploffing werd
gehoord in de richting van Ladysmith.
[Tot op dit tijdstip scbgnt White zich dus
nog niet te hebhgn overgegeven, misschien
duidt dat op oen wanhopigeu uitval,]
Tevens heeft de „Times" een telegram uit
Loren^o-Marquez van 15 November, luidende:
Vier Duitsche officieren, aangeworven door
Dr. Leyds, bevinden zieh hier.
Een in-beslag-genomen uitgaaf van de „Stan
dard and Diggers' News", het officieuze blad van
de Regeering der Zuid-Afrikaansche Republiek,
zegt, dat 6000 Boeren door ZoeloeJand oprukken.
Ditzelfde blad verzekerde 18 November.dat
een deserteur uit Ladysmith vertelde, dat er
onder de troepen een groote lust bestond om
ta ontsnappen.
Alle provisie en voorraad was op wagens
geladen, klaar tot de vlucht. De Engelschen
lagen achter balen hooi, tien voet hoog.
Het aaut&l Engelsche gevangenen te Pretoria
bedraagt 1338, met inbegrip der manschappen
Pretoria, If November. Gistermorgen
ifl er ten zuiden van Ladysmith gestreden. De
Britsche troepen deden een uitval met dortien
kanonnen en r.eW een afdeeling van 380
Boeren aan. Het zware kanon der Boeren
vuurde op de Britsche troepen, die te 8 uren
in den middag terugtrokken naar een kloo.
bg Ladysmith. De Britsche verliezen zgn niet
bekend De Boeren hadden één doode en clrie
gekwetsten.
Lorenqo-lfarqnes, 16 November. De
Boerencorrespondent in het hoofd lager te
Ladysmith meldt over Pretoria het voigeude
daar gecenseerde bencht over den strijd tus-
schen de Vrijstate*» en de Engelsche troepen
op Dinsdag:
De Vrijstaten Maen stelling op een klein
kopje, toen de Bntsche bat terg oprukte en
tot den aanval overging. Een uur lang wier
pen de Britsche kanonnen granaten naar het
kopje, waarop kei Transvaalsche kaDon zgn
schoten in het maidm van de batterij deed
(tusschen Nauwpoort en De Aar) buitgemaakt
is, twee waggons met geweren en munitie
voor den Vrijstaat had
Kaapstad, 13 November. Lord Methuen
en zijn staf zgn gisteren aan de Oranje rivier
aangekomen.
Station te Burgersdorp.
ma het 18de regement huzaren, bet Dublin-
tuailiers-regiment en bet Gloucestershire-
regiment.
Pargs, 17 November. Een telegram uit
Londen aan de „Temps" zegt, dat het totaal
der transportschepen, tot dusver in Zuid-Afrika
igekomen, 21 bedraagt, die te zamen 1000
•ificieren en 21,500 man aan boord hebben.
Kaapstad, 17 November. Het trunsport-
aehip „Orcana" is aangekomen met 1000 man
troepen en een detachement van den militairen
geneeskundigen dienst.
Durban, 16 Nov. De „Times of Natal"
pabliceert een telegram van zijn correspondent
i Nondwini (aan de grens van Zoeloel&od),
sarin bitier geklaagd wordt, dat de Britsche
inwoners van Zoeloeland aan hun lot worden
Tgelaten. De winkels in den omtrek worden
geplunderd eü burgers door de Boeren krijgs
gevangen gemaakt.
Het optreden der Kaffers wordt onbeschaamd,
ten gevolge van de hulpeloosheid der Engelschen.
Men vreest, dat de houding der Kaffers weldra
!oer dreigend zal worden.
Loren<?o-Marquez, 16 November. Er
komen aanhoudend geheime agenten uit de
Zuid-Afrikaansche Republiek.
Een lid van den Vrgstaatschen Volksraad is
hier gisteravond uit Pretoria aangekomen. Men
houdt het voor zeer waarschgnlgk, dat hg naar
Kaapstad gaat. Het doel van zgn rei» is onbe
kend.
Lorenijo-Marqnei, 17 November.
Naar de „Standard and Diggers' News" den
Ifden meldde, verlieten 4000 Boeren uit Johan
nesburg Dinsdag de kopje» ten noorden van
ladysmith, om zich te vereonigen met het eom-
ranrlo o&dar Both» bg EstoourL De bedoeling
vallen, waardoor de Engelscben zich genood
zaakt zsgen bedekkag te zoeken. Twee Boeren
sneuvelden, zes werden gewond, twaalf paarden
werden doodgescbotea en acht gekwetst.
Vele granaten «proDgen te midden van de
Engelschen, toen d«wa op Ladysmith terugtrok
ken, maar hun verlieten zijn niet bekend.
Te middernacht openden alle Transvaalsche
kanonnen om de stad tegelijkertijd het vuur;
men zag van Balwaaa-heuveJ vele gebonwen
in vlammen. Gedurende den dag trokken de
troepen uit de stad en schuilden zij aan den
zoom van een heuvel om aan de graDaten te
ontkomen.
DURBAN, 16 November. In bet district
Weenen zgn drie mannen, die geplunderde
artiketon uit Britsche winkels en eigendommen
van de Britsche troepen vervoerden, in hechtenis
genomen door een Britsche patrouille. Men
gelooft dat de» mannen spionnen zgn.
Alle berichten Hemmen hierin overeen dat
de Boereu weigerde» de gewonden te laten
weghalen die na Let gevecht van gisteren met
den gppantserden trein waren achtergebleven.
Te Maritzburg zfa drie Hollanders uit Moor-
rivier-district gevangengenomen krachtens de
krijgswet op de beschuldiging dat zg in gebreke
waren gebleven zieh certificaten van registratie
te verschaffen. Al» niet-inwonenden pleitten
zjj onbekendheid met de wet, doch zg werden
aan den militairen bevelhebber overgeleverd.
De beschuldigden oeenen dat zg slecht be
handeld worden, «adat zg niet onder borgtocht
zgn vrijgelaten.
Pargs, 17 November. Volgens den Londen-
schen eorrespondant van de „Teraps" meldt
een telegram uit Kaapstad aan de „Evening
dat de gepantserde trein die bg Hannover
RECLAME»,
a 25 Cents per regel.
Uit Ladysmith
Wy gevoelen ons gelukkig onder de oogen
onzer lezers een nieuwstyding te brengen,
die van uit Ladysmith tot ons komt. Daze
stad, welke voor eenige weken btyna onbe
kend was, is op éénmaal voor immer ver
maard geworden door de overwinning van
een klein volk, dat voor zgn onafhankeiyk-
beid strydt. Alle oogen zijn op dit oogenblik
naar deze Zuid-Afrikaansche streek gevestigd
en elk feit, dat er betrekking op heeft boezemt
in den hoogsten graad de belangstelling der
geheele wereld iD.
Het is zeer schoon dezen hevigen worstelstrijd
te aanschouwen, maar hg verwekteen treurigeD
indruk, veroorzaakt door de wanhoop en de
verwoestingen, die hg na zich sleept Een
andere worstelstrgd, die voldoening en vreugde
geeft en een weldaad voor de menschbeid is,
is de worsteling tegen de ziekte. M*n moet
naar zonder ophouden bestryden. Een kost
baar wapen tegen dez9 plaag is reeds van af de
noordelyksto uiteinden van Europa tot aan de
grenzen van Zuii-Afrika bekend onder den
naam van Pink-Pillen, den grooten hernieuwer
van het bloed, en vervult thans de geheele we
reld vanwege zyn beroemdheid.
Een geacht overheidspersoon in die streek,
de Heer W. A. C. Bester, kantonrechter te
Fourioskraal, district van Ladysmith (Natal),
had onder den invloed der ziekten zgn ver
mogens zien verzwakken; hg kon zgn von
nissen niet meer als vroeger met dezelfde
elderheid van verstand uitspreken, zgn ge-
zon 1 hei d was wankelende ten gevolge eener
plotselinge verzwakking en het moreel had
kracht noch doorzicht meer. Hg was ver
plicht zgn levenskracht te herstellen en
een door ziekte verarmd en door den arbeid
uitgeput bloed te hernieuwen. Te overdreven
arbeid veroorza kt bloedarmoede en de bloed
armoede de gevaarlgkste aandoeningen. Zgn
brief zal ons aanduiden hoe hg met zgn
morjele levenskracht terug te vinden, zgn
uitgeputte lichamelyke krachten heot kunnen
herstellen.
„Ik heb op het oogenblik," zoo schrgfr bg,
„een vol vertrouwen in de waarde der Pink-
Fi 1 n, die mg de sedert zoo laDgen tyd ge
schokte gezondheid hebben teruggegeven. Ik
koa niet meer loopen, myn bennen waren
opgezwollen, ik leed aan aambeien, vreeselyke
boofdpgn, duizelingen en zoo zelfs, dat ik ver
scheidene malen op den grond viel. Op zekeren
dag, dat ik op jacht was, bekwam ik een
flauwte en myn K.iffers moesten mg naar
huis dragen. Myn spgsvertering was meer
en meer lastiger geworden. Ik was zoo ziek,
dat ik te bed moest biy ven, en ik ben er vau
overtuigd, dat anderen, met cn minder sterk
licha. msgestel d. n ik, besweken zouden zgn.
Het was mg onmogelgk een vonnis uit te
spreken.
N i het gebruik van drie doozen Pink Pillen
bespeurde ik een merkbare beterschap en na
de behandeling gedurende eenigen tyd voort
gezet te hebben, was ik volkomen genez n.
S <dect dien tyd zyn verscheidene maanden
verloopen en geniet ik een bloeiende gezond
heid, met bewustheid en zonder vermoeienis
myn lastige werkzaamheden als kantonrechter
vervnffende."
De moreele zwakte, teweeggebracht door de
uitputting van het bloed, is op gemakksiyke
wyze overwonnen geworden door het gebruik
der Piok-Pillen, on al de ziekten, die door
dezelfde oorzaak ontstaan als de bloedarmoede,
de gevolgen van zware ziekten »-n kwaadaardige
koortsen, alsmede het rheumatismus, zullen
doorbun gebruik op werkdadige wyze bestre
den wordeü.
De mannen, door overdreven arbeid of andere
oorzaken uitgeput, hebben hun e vree are
klachten teruggefcr gen. De door byzondere
ziekten als anderszins verzwakte vrouwen
hebben een bloeiende gezondheid terugge
vonden. In al de gevallen, waarin bet bloed
de levenskracht verloren heeft, zal men ver
zekerd zyn het die kracht weder terug te
geven door het gebrnik der Pink Pillen.
Prgs f 1.76 de doos, f 9.per 6 doozeD.
Verkrflgbaar by J. H. I. Snabilik, St< ig-r 27,
Roiterdam, Hoofddopothouder voor NederUnd.
Ook echt verkrggbnr voor LMden en O ustre-
ken bg Retst Krak, Drogeryen, Bonsten-
markt Wyk 5 No. 41, en J. H. Dijkhuis
Drogeryen, Hoogstraat 6. 9499 99
Kerkelijke Berichten.
R p s b li r g. Ned.-H-rv. Kerk. Zondag
morgen te halftien, Leeskerk, oud rliog N.
Van Egmond Dz. Des avonjs te vyf uren Ds.
H. Van Druten.
Katwjjk a/d. Rfjn. Geref. Kerk. Zondag-
voorm. halltien, en nam. zes uren, Ds. C.
Linie-oom, van Sprang.
Herv. Kerk. Zondag-voorro. halftlen, Ds. B.
Bollee, nam. zes uren Leeskerk, onderling
C. Lam.
Woubrugge. Geref. Kerk. Zondag voorm.
tien en nam. twee uren, Da. J. Brouwer,
pred. te Ou de-Wetering.
Koudekerk. Zondag-morgen te halftien,
Ds. Van Herwaarden, van Lelden.
Hazerswoude. Ned.-Herv. Gem. Zondag-
TOorrn. te halftien, ds. Klercq, wan Koudekerk.
TWEEDE KAMER.
Voortzetting der behahdeling van de Ongc?
vallenwet.
Op art. 64, bepalende dat de rente tot een
bedrag van f 3 per week Diet vatbaar is voor
vervreemding, verpanding of beleeriing, noch
voor beslag, zyn voorgesteld twee amende
menten:
lo. van den heer Druckcr c. 8. om dit be
drag te verhoogen tot 5 gulden.
2o. van den heer Van Kol c. s. om de ge
heele rente onvervreemdbaar to verklaren.
De Commissie van Rapporteurs beval het
eerste aan en ontried het tweede.
De Minister van Justitie bestrydt de amen
dementen, maar neemt over een voorstel*
Loeffom ook voor faillissementsbeslag ds
rente tot een bedrag van 3 gulden per week
onvervreemdbaar te verklaren.
Nadat de heer Van Gyjn zich verklaard had
tegen het amendement Van Kol c. s., ddt hg
nadeelig voor de arbeiders achtte, omdat zy
geen krediet zouden hebben, wanneer ae credi-
deuren alle kans op verhaal missen, werd dit
amendement verworpen met 61 tegen
8 stemmen.
Hetamendement-Drwcter e.8., werd aange
nomen met 61 tegen 7 stemmen.
By art. 66 (raden van beroep, nader to rege
len by de wet) stelt de Commissie van Rappor-
teurs voor reeos in deze wet daarboven te stellen
een rykscoll-ge, oordtelenae in hoogste ressort,
en in beroepsraden op te nemen werkgevers
en werklieden.
De heer Van der Zwaag beeft een amende-
ment voorgest-ld om de leden van de raden
van beroep voor een derde te doen benoemen
door de Regeering, voor een cierue door de
meerderjarige patroons en voor een cerd#
door de meerderjarige werklieden in de ver
zekerde bedryven, wier loon dat van f 4 per
dag niet te boven gaat.
De Minister van Justitie vreest onzuiver»
stemming. Het amendement van de Commissie
van Rapportours behelst een stuk administra
tieve rechtspraak. Men zou dus een gewich
tige beslissing nemen, on-oorbereld. Ten
zeerste ontraadt spreker het amend-ment-
Van der Zwaag, waarbü leeken en belang
hebbenden (werkgevers en werklieden) tot
rechters worden gemaakt, waartegen ernstig
bezwaar bestaat.
De heer Kuyper verklaart, dat het amendt.-
v. d. Zwaag niet op en steun van oe C v. R.
kan r< kenen Tegenover den minister van
justitie vo-.rt spr. aan, dat ten aauzieo van
het mtn it. der Commissi©de Kamer geenszins
onvoorbereid een beslissing moet nemen.
De heer Pan der Zwaag wyzigt overe n-
kom8tig e^n wenk van oen heer Troelstra
zgn amen lement zoodanig, dat in de racen
van beroep voor zitting hebben vertegen
woordigers van werkgevers en voor l/s ver
tegen woor.iigers van werklieden.
Dinsaag te 11 uren voortzetting.
Burgerlijke Stand.
l
ALKEMADE. Geboren: Mathilda Cornelia,
D- van P. Van Kliuk en C. Vol water. Egbert
Jan Hendrik, Z. van C. Schoenmaker en J.
WHierna. Johanna Helena Martina Jacoba, D.
vau YV. H. C. G. Kevzer en U. Al. J. Kiminel. f
Adriana, D. van L. De Prie en J. Loos.
Overleden: Adtianus Hubertus. 13 mod., Z.
van C. Hogenboom en T. M. Wassenburg.
Gehuwd. A. L. Pell, jm. 27 j., vao Nieuwer-
Amstel, en W. Van der YVillik, jd. 26 j. D.
BuskcrtnoJen. jui. 32 j., van Leimnideo, en E.
Y'an Duuren, jd. 23 j. G. Bakker, jm. 30 j., en
A. JV1. 8meelen. jd. 23 j.
HAZERSWOUDE. Ondertrouwd: A. H.
Goldberg, wedr. van F. Braat en A. Van Velde.
KATWIJK. Geboren: Jun, Z. van A Klinken
berg en N. Roe. Gyabertu» Arie, Z. van C.
Prook en A. G. Lemmezaal.
Overleden: Levenloos ter wereld gekomen
van het viouwelgk geslacht van M. Van der .viey
en D. Klok. M. Van Ryn 41 j, echtg vau L.
Van Duyn. J. Hoek 2 j., Z. van G. Hoek cn
M. L>e Best.
Gehuwd: D. Haasnoot jm. en E. J. W. L.
Werner jd.
O n d ortron wd: J. Glasbergen jm. en A. Van
Duyn jd.
L1S8E. Geboren: Cornelia, D. van J. Van
Voorst en C Moolenaar. Ida, D. vao C. Beyk
en H. v. d. Meer. Arie Cornells, Z. van F. Schalk
en J. Baartinao. Johanna Maria, L>. van J. Baak
en G. Verkerk.
Overleden: Maria Van Schagen, echtg.
J. Van Kampen, 77 j.
OEÜSTGEEST. Ondertrouwd: G. J O.
Van Parijs 2: j. te Noordwyk, en i. D. Den Haan
23 u te Oegstgeest.
Gehuwd: YV. J.
Gehuwd: YV .1. Van Someren en M. Me'jer.
Geboren: Mattheas, Z. van M. Den Os es
P. C. J. E. Wassenaar.
RiJNSBURG. Geboren: Leendert. Z. van M.
Lindhuul en Yrandeu Bosch. Agatha Maaitje,
D. van G. Den Haan cd Al. Van den Akker.
Overleden: Cornelia De Mooy 10 m., D. van
D. De Mooy en A. Van Egmond. 4
Gehuwd: L. Kapteyn jm. 23 j., te Lisse, en
J. Molenkamp jd. 22 j., te Rynsburg. L. Van
Duyn jm. 25 j. en G. Van Egmoud jd. 22 j.
SASSEN HEL.Yl.' G e h u w d G. v. d. Vecht jm.
26 j. en G. Dod Haan jd. 21 j.
Geboren: Gernt, Z. van G. Verschoor en L.
J. v. d. Vis.
STOMPYVIJK. Bevallen: M. C. Van Esgeb.
Tempel D.
Overleden: T. Cup 53 j. echtgenoot van B.
A. Van der lleyden, wonende te'ö-Gravenbago.
J. Th. YV. Dobbe 23 j-, echtgenoot van G. H. Van
Hagen.
WüUBRUGGE. Geboren: Johanna Elizabeth,
D. van J. Schijf en J. Van Heyntngen.
ZO ETER YV OU DE. Overleden: Hermanns
Van Leeuwen 14 uren, Z. van H. v. Leeuwen en
H. De Vos.
Gehuwd: A. Komijn, 29 jaar, wonende t»
Veur, en A. Zwetsloot 30 jaar, wonende alhier.
ADAÜZiJllEM IE t' 8.
Leiden. Geslaagd is voor het candldaats-
examen in de rechten de heer A. J. Huokea
Drielsma.
Bevorderd is tot arts de heer M. Meyers.
Geklaagd is voor het doctoraal examen In
de rechtswetenschap de heer J. A. EigemaoJ
Utrecht: Bevorderd zyn tot semi arts
de heeren G. F. Rorhat en 3. K. Taconis;!
tot arts de heer H. Dorlae.