N®. 12157
Woensdag XI October,
A®. 1899
feze <§ourant wordt dagelijks, met uitzondering
van fon- en feestdagen, uitgegeven.
Leiden, 10 October.
Feuilleton.
Een moedige vrouw.
PBUS DEZER COUBjêLUT;
Voor Leiden per 8 maanden. HQ,
(Franco per post 1.40.
Afzonderlijke Nommere 0.06.
PBJLJS DER ADVERTEKTEÉIR
VaD 1-6 regels f 1.06. Iedere cogej meer f 0 ]7§. - Grooterv
letters Qaar plaatsruimte - Voor hot Incasseeroo bulten de stad
wordt f 0.05 berekend
oniciëele Kennlsgeyingen»
Vergadering randen Gemeenteraad ran Leiden
op Donderdag 12 October 1899, des
namiddags te twee uren.
Punten ter beh&udoling:
1°. Verzoek van Th. Van Kan, om eervol ont
slag als 8de onderwijzer aan de school dor 4de
klasse N°. 1. (190)
2°. Benoeming van een 3den onderwijzer aan de
openbare school der 4de klasse N°. 1. (197)
3°. Benoeming van onderwijzend personeel in de
handwerken aan de openbare school der 3de klasse
N°. 2. (198)
4°. Benoeming van een lid van het bestuur der
Vereeniging de Practische Ambachtsschool. (199)
5°. Verzoek van dr. Z. Th. Diehl, om eervol
ontslag als leeraar aan het Gymnasium en de
Loogere burgerschool voor jongens. (200)
6". Verzoek van P. Th. Waasdorp c. s., om een
lantaarn te doen plaatsen in de Waardstraat by
den Zijlsingel. (184)
1". Voorstel tot het doen van af- en overschrij
ving op de begrooting, dienst 1899, tot vinding
der kosten van de nieuwe kaart van Leiden. (191)
8°. Voorstel tot het doen rooien en verkoopen
van hoornen. (201)
9a Rapport der Raadscommissie betreffende een
eventueele onbewoonbaar-verklaring van het per
ceel Waardgracht 86. (189)
10°. Voorstel tot hot aanbrengen van verbete
ringen aan de Beestenmarkt. (l£5)
11°. Verzoek van J. Van der Tas, ter bekoming
van goedkeuring op het ingediende stratenplan
voor net terrein achter don HeerensiDgel, tusschen
de Lusthof- en Prinsenlanen. (186)
12°. Verzoek van J N. Botermans e. 0., om ver
gunning tot demping van «en gedeelte sloot langs
den Lagen Rijndijk vóór het terrein van de voor
malige buitonplaats Nippon. (188)
18°. Verzoek van J. N. Botermans, ter bekoming
van goedkeuring op bet ingediende stratenplan
voor bot terrein aan den Lagen Rijndijk, kadas-
etraal bekend sectie K., Nos. 552—565, gemeente
Leidon. (192)
14°. Voorstel tot aankoop van het koffiehuis 8De
Pauw" en do beide belendende perceelen en tot
de oprichting van een gemeentelijke graanbours.
(194)
15°. Verzoek van de Hollandsche Electriscbe
Spoorwegmaatschappij ter bekoming van een sub
sidie in de kosten van aanleg en exploitatie van
een net van tramwegen in de Haarlemmermeer
en omgeving. (183, 193, 196 en 202)
KENNISGEVING.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping tot den werhelUkea dienst.
De Burgemeestor der gcmconte Leiden brengt bij
deze ter kennis van den milioien-verlofganger
HENDRIK STOUTEN,
Joteling van do Hobting van 1895, uit de gemeente
Leiden, behoorende tot bet 2de bataljon, 4de regiment
Iofantnie, dat hy, wegens oveitrediDg van art. 133
der Militiewet uit kracht van art. 137 dier wet tot
den werkelyken dienst opgeroepen, op Maandag don
23aten October aanstaande, des namiddags vóór
vier uren, in un form gekleed rn voorzien van zjjn
verlofpas en zakboekje, alemede van al de doorhem
zijn vertrek met groot verlof medegenomen voor
werpen van kleediDg en uitrusting, by zijn corps, in
garnizoen te Leiden, tegenwoordig moet zijo, ten
«inde tot den wertelyken dienst over te gaan en
gedurende don tijd van éen maand in werkelijken
dienst te worden gehouden.
Den bedoelden verlofganger wordt er met nadruk
op gewezeD, dat deze openbare kennisgeving reohtoDS
voldoende is en hem derhalve, by niet opkomst
onder de wapenen, ia verzuim stelt.
Leiden, Do Burgemeester voornoemd,
10 Oc(. 1899. F. WAS.
Naar aanleiding van de in haar- handen
gestelde voordracht van Burg. en Wtfchs.
van 23 September jl. wt)st de commissie van
financiën er op, dat in de gemeenteraadszitting
van 21 Augustus 1896 besloten is vijf en
twintig exemplaren van de nieuwe kaart van
Leiden aan te koopen. Thans wordt door
Burgemeester en Wethouders een aantal van
dertig exemplaren noodig geacht. Het komt
de commissie voor, dat de noodzakelijkheid
van dit grooter aantal alsnog behoort te
worden toegelicht.
Wordt door den Raad tot verhooging van
bet toegestane krediet besloten, dan kan de
fin. commissie zich vereenigen met de voor
gestelde wijze van dekking dezer uitgaaf.
Dezelfde commissie heeft geen bedenkingen
tegen de voorstellen van Burgemeester en
Wethouders:
lo. tot beschikbaarstelling van g«lden voor
het aanbrengen van verbeteringen aan de
Beestenmarkt;
2o. tot het verleenen van een bijdrage van
de helft, tot een maximum van f 500, in de
kosten van bestrating en rioleering van een
gedeelte gedempte sloot, gelegen vóór het
terrein der voormalige buitenplaats „Nippon"
aan den Lagen Rijndijk; en
3o. tot den aankoop van het koffiehuis
„De Pauw" met b(jbehoorenden tuin en boven
woning en van de daaraan grenzende winkel
huizen aan den Nieuwen Ryn voor de koopsom
▼an f 40,000 in verband met de oprichting
van een gemeentelijke graanbeurs, waarvan
de kosten niet meer zullen bedragen .dan
f 25,000.
Zij stelt daarom voor, dienovereenkomstig
te besluiten.
De tentoonstelling tan Japansche kunst
uit 's Ryks Ethnographisch Museum te Leiden
zal, ten ein^e aan een der directie kenbaar
gemaakten wensch te voldoen, wederom op
Zondag den 15den October geopend zijn van
14 uren.
Gisteren herdacht de heer P. S. Van
Dorp den dag, waarop h(J vóór 25 jaar optrad
als hoofd eener Christelijke school. Na
gedurende twee jaren te Leiden en 5 jaren
te Nijmegen aan de school op den Klokken-
berg werkzaam te zijn geweest, verwisselde
hy dien werkkring, om 9 October 1874 te
Delfzijl als hoofd der aldaar bestaande Chris
telijke school zijn arbeid voort te zetten.
1 Mei 1879 ving by zyn werkzaamheden aan
aU hoofd der Christelyke school aan de Bloem
gracht te Amsterdam, die wegens uitbreiding
van het getal leerlingen in 1886 verplaatst
werd naar de Marnixstraat 285.
De jubilaris ontving veel blykea van belang
stelling, waaronder van het bestuur der
school, van den heer De Sauvage Nolting,
arr.-8cboolopzlener, van het personeel der
school, van voel belangstellenden en vrienden,
terwyi ook leerlingen en oud leerlingen den
9den Oct. voor hun beminden hoofdonderwyzer
tot een biyden feestdag maakten.
De heer M. B. Parlevliet, te Katwyk-
aan Zee, candidaat aan de Theologische School,
stelt zich voor de Gereformeerde Kerken
beroepbaar.
Evenals voor het beroep naar de Geref.
Gem. te Katwyk aan den Ryn heeft ds. J. H.
Donner Jr., predikant te Nieuwdorp, bedankt
voor dat naar "Winterswijk.
Eenige commissieleden der in 1900 te
's Gravenhage te houden geschiedkundige
tentoonstelling van htt Nederlandsche zee
wezen hebben zich in de laatste weken naar
het buitenland begeven, om alJaar nasporin
gen te doen. Zy bezochten reeds Denemarken,
Zweden en Engeland.
Onze minister van buitenlandscbe zaken
had onzen gezanten en consuls verzocht steun
te verleenen. Uit het onderzoek is gebleken,
dat er overal volop materiaal voor d6 tentoon
stelling aanwezig is, zoowel in openbare, als
in particuliere verzamelingen.
Onze consul te Kopenhagen, de heer Van
Haarst, heeft zich de belangen der tentoon
stolling reeds aangetrokken, en onze consul-
generaal te Londeo, de heer Maas, zal zyn
hulp vtrleecen by de pogingen, die aange
wend worden om een Engelsch Comité voor
de tentoonstelling te vormen. De heer Hulst
kamp, werkzaam op het consulaat aldaar,
heeft zich bereii verklaard als secretaris van
zulk een comité op te treden.
Gottfried Mann heeft de compositie vol
tooid van de pantomime „Cadeau do Noel",
op een tekst van mevrouw Snyder van Wisse-
ktrke. Deze pantomime zal 23 Dec. in den
„Haagsclien Kunstkring" worden opgevoerd.
Verder heeft Mann in den Iaatsten tfcjd ge
componeerd een „Liedje van den Speelman",
opgedragen aan den heer Jos. Tyssen.
De minister van financiën brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat de gagemen-
ten van gegageerde Oost-Indische militairen
door de betaalmeesters voortaan niet worden
uitbetaald vóór den 15den dag der maanden
Januari, April, Juli en October.
Valt die 15de dag öp een Zondag of alge
meen erkendea Cbristelyken feestdag, dan
vangt de uitbetaling aan op den daarop eerst-
volgenden werkdag.
Door den heer J. Coljée, directeur der
weesinrichting „Beth-Pólet" te Vianen aan de
Lek, ia van H. M. de Koningin eene gift ont
vangen van f 100.
De heer J. H. J. Alers, burgemeester
van Vianen, die sedert eenigen tyd ongesteld
was, is Zaterdag-avond overleden.
Om hem te toonen hoezeer zy de lots
verbetering waardeeren, welke de reorganisatie
in de ryksgevangenlssen, ryksopvoedings-
gestichten en rijkswerkinrichtingen voor de
betrokken ambtenaren meebrengt, hadden dezen
het plan opgevat aan den hoofdinspecteur
mr. J. Simon van der Aa een huldetiyk aan
te bieden. Een vry lelangryke som hadden
zy reeds tyeen. Toen de heer Simon van
der Aa van het plan hoorde, heeft hy echter
aan het comité meegedeeld, dat hy, met waar
deering van de goede bedoeling, geen enkel
geschenk wil aannemen. (4mft. Cl.)
Te Murmerwoude werd Zondagavond
een bedestond gehouden voor Transvaal. Een
zoo groote menigte was van heinde en verro
in de Geref. kerk samengestroomd, dat woldra
kerkgebouw en consistorie te klein bleken
om de schare te bevatten. Inleidende woorden
werden gesproken door de heeren predikanten
W. Bouwman, te Ezinge; F. C. Van Dorp,
te Driesum, en M. H. A. Van der Valk, te
Dantumawoude, welke laatste, Gie de gemeente
voorging in een vurig smeekgebed, zyu ge-
boor ook bepaalde b(j de geschiedenis van
Transvaal. Daarna hief men het lied der
Hugenoten aan: Psalm 68: 1 en na het
geb9d Psalm 7418 en 20. Het was een
hoogst indrukwekkende plechtigheid.
Heden, 10 October, is het de 74ste
verjaardag van Paul Kruger, president der
Zuid-Afrikaansche Republiek.
By deze gelegenheid is de Nederlandsche
vlag door eenige ingezetenen uitgestoken.
In de residentie werd heden druk gevlagd
ter eere van den verjaardag van Paul Kruger.
Men is begonnen een adresbeweging
op touw te zetten in hoofdzaak tot ver
krijging van een eere-teeken voor hen,
die aan boord van Zr. Ma. korvet „Medusa"
hebben deelgenomen aan het forceeren van
de Straat van Simoneseki ia 1863. In bet
laatst verschenen maandblad „Het Vaderland
getrouw", van de Nederlandsche vereeniging
van oui strijders der zee- en landmacht uit
de tropische gewesten, is men aangevang-n
met een uitvoerig relaas te geven omtrent
deze roemvolle gebeurtenis.
Met 9 October is de invo.r per spoor
weg van HollanJsche runderen en schapen
met bestemming naar de slachthuizen te
Anderlecht Antwerpen, Brussel, Gent en
Luik toegelaten op alle Maandagen van 11
tot 12 uren langs Clinge (station).
Het stoomschip „König", van Oost Afrika
naar Rotterdam en Hamburg, vertrok 7 Ori.
van Lissabon; de „Malang", van Batavia naar
Rotterdam, passeerde 8 Oct. Kaap DelArmi;
de „Smeroe", van Batavia naar Rotterdam,
passeerde 8 October Kaap Del Armi; de
„Rotterdam", van Nieuw York naar Rotter
dam, passeerde 9 Oct. Scilly.
Alfen. By de gisteren gehouden verkiezing
van leden van de Kamers van Arbeid werden
gekozen als leden-patroons de heeren N. D.
Kemink met 26, J. W. O. Clant mot 27 en
A. Pannevls met 27 stemmen. Herstemming
tusschen (ie heeren K. Van Hellemond, J.
De Pyper, C. Van den Berg, A. Verduyn en
G. Van Hellemond. Gekozen als leden
werklieden zyn de heeren A. De Jong met
71 en A. Van Oei met 63 stemmen. Her
stemming tusschen G. W. Snel, B. Donker,
W. Van Leeuwen, J. Stapper, P. Vierbergen
en J. Klein.
Aarlanderveen. By de gisteren alhier
gehouden verkiezingen voor leden van de
Kamers van Arbeid verkregen de heeren O.
Van den Berg 2, N. D. Kemink 3, J. W.
O. Clant 4, A. Pannevis 3 en A. Verduyn 2
stemmen, alsmede de heeren A. Van Ori 3,
W. G. Snel 2, B. Donker 5, A. De Jong 9,
J. Stapper 8, W. Van Leeuwen 1, J. Klein
5 en P. Vierbergen 5 stemmen.
Hnzerswoude. Gemeenteraadsvergadering
zal worden gehouden op Donderdag den 12den
October, des voormiddags te elf uren.
Aan den brievengaarder J. Van Exter
io, met het oog op den toestand van zyn
zoon, een verlof van acht degen verleend. De
postbode J. Biyieven neemt geaurende oien
tyd zyn functie waar.
Maandag morgen ontving het hoofd der
openbare school, alhier, uit Londen een pakje,
bevattende vyitig plaatjes, voorstellende de
twaalf apostelen, waarvan er eebter één
absent was.
Aan de keerzijde leest men een reclame
voor de zoogenaamde Holloway pillen en
Holloway zalf, ttrwyi in een begeleidend
schryven wordt verzocht, cie plaatjes, zoolang
de voorraad strekt, uit te reiken aan de ver
schillende gezinnon, door middel van de school
gaande kinderen.
In overleg met onzen geneeskundige is be
sloten, aan dit verzoek te voldoen.
Gisteren was h.t een feestdag voor de
leerlingen der open-are school. Allen waren
in hun Zondagsgewaad. "Wat was er aan de
hand? De bovenmeester met cien sinds
lang afgekeurden naam noemt men bier nog
het hoofd der school verjaarde. Moester
werd uitgenoodigd iets later dan gewooniyk
in de school te komen en wel niet vóór hy
geroepen werd. Intusschen wenen de ver
schillende klassen in één lokaal v reenigd en
met het gezicht naar den ingang geplaatst.
Toen de jubilaris verscheen, klonk uit
frissche kelen een liarteiyk Lestli d, door den
onderwijzer Körnmann vervaardigd. We durven
verzekeren, dat het den jarige, liefhebber van
zang en muziek als hy is, moeite kostte,
niet mede te zingen.
Zoodra htt lied verstomde, werd een ge
schenk, bestaande in een met zilver gemon
teerd inktstel, een waar prachtstukje, met
een toespraak van den ouJsten leerling, Aria
Raaphorst, den meester aangeboden.
Het hoofd der school kon een woord van
harteiyken dank aan de kladeren, het onder-
wyzend personeel en voor de ouders, hoewel
die niet aanwezig waren, niet weerhouden
en voelde voor den zooveelsten keer da waar
heid van het woord: „Waar liefde woont,
gebiedt de Heer Zyn zegen."
Dat die morgen verder in gulle vrooiykheid
werd doorgebracht en alle leerlingen een
kleine versnapering ontvingen, spreekt vanzelf.
Leiderdorp. De schouw over de slooten,
enz. in den Zyllaan- en Meyepolder, alsmede
in den Stadspolder, onder Leiden en Leiderdorp,
zal plaats hebben op 12 October a. s.
Oudshoorn. Gedurende de maand Septem
ber werden in deze gemeente geboren 3
jongens en 6 meisjes. Er overleden 3 per*
sonen. 1 huweiyk werd voltrokken.
Door een onbekende oorzaak ontstond
brand in het pakhuis van den graanhandelaar
L. B., alhier. De spuit, spoedig ter plaatse
aanwezig, wist den reeds uitslaanden brand
tot het pakhuis te beperken, hoewel het
aangrenzende woonhuis en daarby gelegen
schuur een oogenblik groot gevaar liepen.
Naar men verneemt, wordt de schade door
assurantie gedekt.
De Oudshoornsche brandweer kweet zich
uitstekend van haar taak.
Slot)
Haar, die hy zijn lief, klein vrouwtje
noemde, zou tevergeefs op hem wachten. Hij
durfde de vraag niet beantwoorden, hoe zij
alleen het leven zou dragen.
Bitter kwoldo hem het zelfverwijt.
De plaats, waar ze hem hadden opgesloteD,
was een dor dakkamera van het buia. Het
eenige raam was beschermd door dikke tralies,
die elke gedachte aan vluchten uitsleten.
Talvi was er blijkbaar op voorbereid geweest,
toen bi) het telegram aan Paul zond. Ze
wilden den spion uit Engeland weg hebben,
tot eiken prijs; vriendschap geldt niets bi]
een Rus, die meent zijn vaderland een dienst
te doen. Zelfs al ging Marian naar haar
vrienden, om de geschiedenis te vertellen,
dan was het nog twijfelachtig, of die konden
holpen.
MarianI...; Hy klemde in wanhoop de
handen samen, als hy aan haar dacht. Mis
schien stond za nog by het venster om naar
hem uit te zienl Hy Btelde zicb haar lief
gezicht voor, dat hy niet weer zou zien
Hy stelde zich voor, wat zy zou doen. Zo
zou aan da politie zeggen, dat by naar graaf
ïalvi's huis was gogaaD, en men zou beginnen
haar te ondervragen. Het was mogely'k, dat
zyn geheele geschiedenis op die wgze bekend
werd en danl Zu zou niet rusten, eer ze
de waarheid wist van hetgeen men met hem
had gedaanMisschien kon ze hem nog
redden uit de handen der Russen.
Het eten, dat men hom 's avonds bracht,
roerde by niet aan; slapen kon hy niet. Den
heelen langen nacht luisterde hy, of hy haar
voetstap ook hoordeEindeiyk, tegen don
morgen, viel by in elaap, en in den droom
had hy den trooBt van haar omhelzing.
De geheele volgende dag verliep zonder
dat hy een boodschap kroeg uit de wereld
daar buiten. Een zwygende dienaar bracht
hem eten, waarvan hy een weinig gebruikte,
gekweld door den hooger, en eindeiyk,
's avonds, ongeveer kwartier over negenen,
hoorde hy een voetstap op de gang buiten
zyn kamer.
Nieuwsgierig luisterde hy. Daar ging de
deur open en graaf Talvi stond voor hem.
De graaf was in eenvoudig avondtoilet;
zyn gezicht zag rood, want by was enel
naar boven geloopen; hy waa luidruchtig
als een knaap, die goed nieuws brengt. Als
oprecht vriend had hy smart gevoeld over
hetgeen Paul werd aangedaan door degenen,
wien hy moest gehoorzamen. Het deed hem
innig genoegen, dat er nu een eind kwam
aan die vernederende behandeling.
„Paul, beste jongen, het is uit I" hygde
by en stak den gevangene beide handen toe;
„je moogt hier niet langer biyven; ze hebben
de vergissing ontdekt en om haar gezonden
zy is hier 1"
Paul waggelde als een beschonken».
„Zy hier?" „.a..
„Het is het werk van prins Tolma," ver
volgde Feodor, biy als een kind. „Hy ontdekte,
dat zy de kaarten kon maken. Hy 13 bene
den, met haar. Ze wachten je kom dadelyk."
„■Wachten my?" herhaalde Paul, ala ver
suft. „Maar zie my eens aan: myn gezicht,
myn handen."
„O, ik zal Ivan by je sturen; het is in tien
minuten in orde te maken. Er 13 geen tyd.
Paul stond etil. Hy scheen Talvi's woorden
te raden.
„Waarvoor ia er geen tyd te verliezen?"
„De priester wacht, om je te trouwen met
het dametje, dat zooveel van Kroonstadt weet."
Paul ging terug, uit het licht. Hy snikte
als een kind.
De candelaber voor bet altaar in graaf
Talvi's huis wierp een zacht licht op het
gelaat van den ouden priester en de groep
om hem heen. Bonzo stond ter zyde in
de schaduw; het was of er lets in hem
gebroken was; de yzeren man maakte geen
plannen meer. De moeilyks zaak, welke hem
naar Eogeland had gebracht, was afgedaan;
wat er verder gebeurde, kon hem niet
schelen: Kroonstadt had een goed soldaat
verloren, maar haar geheimen waren veilig.
Het knappe kleine vrouwtje, dat knielde
voor het altaar, met het opnieuw ontwaakte
licht der liefde in de stralende oogen, zou
de vesting niet meer verradon. Al het andere
was den wachter aan Ruslands poort onver
schillig. Liefde wae tydkorting voorkinderen;
hy had nooit liefgehad.
Dicht by den man van yzer zat do oude
Telna; op zyn gelaat lag een zegevierende
uitdrukking; hy had schaak gespeeld met
Bonzo van Kroonstadt en hem verslagen. Het
aardige Engelsche meisje zou zonnoschyn
brengen in zyn huis te Parys; Paul zou nu
in woord en daad zyn zoon worden. Dit vreemde
huweiyk, by avond in een Londensch huis,
bracht hem alle romannetjes uit zyn jonge
dagen weer voor den geest. Hy dacht aan
allo vrouwen, die onder dergelyke omstandig
heden gaarne haar hand in de zyne zouden
gelegd hebben. Het was een hoele reeks 1
De derde getuige, graaf Talvi, toonde hoe
zeer het geluk van zyn vriend hem ter harte
ging. Hy kwam naast Paui en fluisterde
hem gelukwenschen in het oor. En dan weer
gaf hy orders als heer des huizes. Hy was
nog een dienaar van Rusland, maar dit wae
een vacantiedag voor hem.
Toen de priester, na de korto plechtigheid,
den zegen over het paar had uitgesproken,
drukte Paul een dankbaren kus op het bran
dende gelaat zyner vrouw.
Daarna stonden allen op en gingen naar de
groote eetzaal beneden. Hier bescheen het
licht van voel electrisoho lampen een tafel,
waarop een souper werd aangericht. Men
feliciteerde het jonge paar.
„Vergeeft u my?" vroeg de oude Bonzo,
het bevende meisje beide handen toestekende.
„Vergeeft u een ouden soldaat, dat hy tot
Russische heeft gemaakt?"
Marian sloeg lachend de oogen naar hem op.
„Ik weet niet, wat ik ben of waar ik ben,"
zei ze; „het ia my not, of gy allen niet
in werkolykheid voor my Btaat."
Bonzo lachte met zyn rumocrigen lacb, dat
het glas rinkelde.
„Drommels 1 Ik Diet werkeiyk! Ik, Bonzo 1
Dia is goedl Wilt ge my niet een kua geven,
om u te overtuigen, dat ik het ben?"
Tolma kwam nader, sloeg zyn armen om
baar hale en kuste haar op beide wangen.
„Je moet wat eten en drinken, meisje,"
zei hy; „je moet er aan denken, dat je nu
de dochter van Tolma bent. 't Ia tien uren
en de trein gaat te middernacht."
„Da trein?" vroeg zy verwonderd.
„Ja, de trein naar je Devonshire. Daar zul
jelui heengaan, totdat het huis te Parijs voor
de ontvangst ln orde is gemaakt."
„Naar kleinen Dick 1" zei ze, en in dis
woorden lag zyn belooning.
De mailtreln stampte naar het weBten,
langs slapende dorpen, door zwygende ste
den, over snelle riviereD, naar de turnen van
Engeland, waar beiden herstel zouden vinden
voor wat zp hadden geleden. Maar het lijden
was reeds vergeten.
In het hoekje der coupé hield Paul Marian
omarmd. Een plaid beschermde hen voor d»
nacbtkoelte. Het zwakke licht der lamp viel
op twos gelukkige gezichten.
,'t Ie heeriyk, te rusten," zei ze, en vlijde
het lieve kopje tegen zyn schouder.
„Je zult nu altUd rust hebbenl" ant
woordde bij.
